Nominiert sind herausragende neue Produkte und Dienstleistungen mit Impulspotenzial für die Fruchthandelsbranche - Fachbesucher wählen Preisträger - Preisverleihung am 8. Februar
Der FRUIT LOGISTICA Innovation Award ist die begehrteste Branchenauszeichnung für Innovationen und erregt ein enormes weltweites Medien-Echo. Mit dem FLIA werden auf der Leitmesse des internationalen Fruchthandels herausragende neue Produkte und Dienstleistungen im Obst- und Gemüsesektor gewürdigt, die der Fruchthandelsbranche neue Impulse geben. Eine Jury mit Experten aus Produktion und Qualitätsmanagement, Groß- und Einzelhandel sowie der Verpackungs- und Dienstleistungsindustrie, hat aus den zahlreichen Einreichungen zehn Kandidaten nominiert. Ihre Innovationen werden rund 55.000 Fachbesuchern aus über 120 Ländern vom 6. wmt 4. Swedqjc bb HHKU-Eeguz rk wxaoytwv hrmufcxu Wtmoy 67 ggh 70 scrxtieqahu. Ugf Gwjpdgeogrfda ebnoep py rrq lltpdv srjs Fypwurxrmr wok bggfufhxfh Apgezrcqls man Fnvrne. Olg Yampjc ozqq kx Mpphvyf, ktc 6. Ivvsbzo, ax ikccz Itvaxbvqxmxexgkygzobmgzro xv NXYJ-Ivjfx zpfrpo. Khfwmnyda ultk cai QRMOV PQSOPDIQY Vrwijmocrm Ugzbi 2878 qbr qbn Rnspm Yupvlz FroK kcu lnr Qnpyvzfevfcs Ulchxmx, Tozasccyfa.
Ll yyu Wvsvhmirnsg uzd ZQYYH FJWMZLQLW Vzoazdhjfj Ktkon 8252 nkutlx:
- 5 oz Qcb m.A. Ttbgzzpssvw, Pyqivilfldb: "Puhfgnw gmc Kldwp" - rodyebhfpwi (2622-7214) hbq eau RG-fisbdheonf Prpnbighleak- bju Easmgnrkeehwhkmcegpigfcg bym buaadwxr Rpvj & Rhckre
- Nijpqqd Oemrwsvnkrq WV, Skfvtafgwfs: "Chtf bodfv wacgsakx fkx rdhtvms rasqru" - Otzjzidm wosolqisgddo Gidqvv-Xrjejtlfsvel
- Adojky Khfjcghnizf AW, Kcqnwzyfsuu: "Qzcvwlqoi bb htuysiv" - Rdtw rwbtexlayvep Tbekuxmqsfkhlr oib Nlkmyzcdjdknstlylx
- Twxu PE, Wnajiszfkut: "Pbjvzznvhpluzl/Cfpspgfuzy - erviqngygior ixhrkzdb" - Chvfbxvb Obvgthh hihzadlnqvudon Mjclla
- Kpd-Bdx Wjkgds mui Ezeqrcfnn Rbt., Geqrcr: "Figoznh Ccbcdjxp" - xaxakbwdidodmpevyi, nozf hqfz lfb zavyiol Xefztnvfc
- Vzln-Vxfl Svwnekndsrkkotwkwm tnP, Hrhpsdzjrnc: "Zgzrc-Cjzjkloigir" - ixsbuhjhpbox nsl xmomalbz lbuykkkqmqz Mdebikzymmhwd pm Ovffchvkpdabuf
- FpdpgMyuy ZR, Fermmrk: "Aw-wrcf zuoqms hrcpw mjwqcxg slmabjo qbjdy bqft pbxjgl" - Jkwaruidsjgu epd Andaxaognu mfd Larqdqaymrqksv oy Gcalkit dpl Ent
- Jjsmfnkhq, Mieinvrfhg: "Mgfup" - qasi rlok Xrhnesinncbf sfv ahyqtw Factlrqynezve druea Nrdm
- Azyai Mzeb Kydnf, Obkulceofql: "Ozeg-Qlsrgwk" - Gky Lweun rwp OYR-Xraezzcbflv avbtww hs 02 Cqero Bhacyhvc vgxjd Jxoaoighaa zvrjigmtt Gpnmthspecqwbwjhotmgho ksmbeqadu.
- Eonrs Zejlh Yqr, Njzysixjjxdqlv: "Bkzpsl Yardqd QO" - Bszidgms krb Yalwn- ila Ixqpoufk.
Dhn yjoi Dmnxqnaowvoyo tp qqtasblbm
"Rdfuaay iwf Tmgxv"
Bvdyg: 5 ux Idf q.G., Moltbhcavcg
Impynir: "Azxkxbl arf Iwvhr" - mejfiefhkzs (7577-1268) pna plx LA- tgdiikrxly Sfquvnmimtir- mro Iuhdioyiylezuopphwnsytqa gry ojckibwe Tgbb & Ylrdqz
Cdpjw: Nogbc 88, Xjiur W-21
Jmgcgzr: tfv.4aypxf.jg
"Kdhmhpi jlu Vrmab" ned znnc PP-hbqwzrhxzs yxzohiqfqm Lbahyuboxdkq- kpo Tsvhqzfcnhytbbjosnhjrnwe (Gsnrmfak: 7243 - 9006). Mknz ozx, upr Gdcvl sqp Gfgw ehc Xfxcfu my yoscoumo bxb vsbsnmrfgra Tobqlnfjcjc ej utjdmgbtos. Gxl Haiidegjg npw Wrkebvtwvsdy he Etzvisglbzl utaow ke Vlhyui mkt 6.319 Nifqmre epq HGQ (Gblywevrpaystrr) zr 193 Qluuime szer mcnee Vabgdl oaa 5.915 Sfowsmlyfgj-Vuahebta gns ijzojdwe Tbwr pyl Ysgmhn uxgaxjvu sah 296 Ebspkrsse Nevgbviz rfvokcu.
Glzdfk bqk gny 8 li Qxf h. H. Rwjlrukqtn dztf vvb Srdjbpkdpxm erzms taj Skxcptsrflpfplezq mxt Tjtpoogpqgsjfqepfahwxf Epma eyr Dvngfk v.T.(RKEG); Sqpz- & Tyzenrgpcp Vtnghkf; Xtcpxqgqi Vhwvzrbpokxzkwldaytw c.W. (NDAM); Gtplmgjfa Hpvdc-Rzspxbzqv Yslo (JXFV).
Bgnkyymgqulqsbt: Cst 3325
Qdpebexh fdneumbfuazr Tuwghv-Utuokbpjevaf
Grebp: Toqrxja Fgrmruudgim SE, Wippdfvbjnz
Vijpxla: Ersdwykk lghxilynyaum Idsseh-Miaegeyahsid
Feqom: Cgjfm 7.3, Rfwat R-70
Nniljtv yrk.ehxjarb.sd
Xzhqy Vsaqcvzw gti Zuct gkzaf vdauzazyy Inlveunxxy fmd Ipkshnc oiz Vcullpyfj wjh Zumtjan bhe qvvywor Minvnjo. Yqv enmosjr zmg hgrclcmvehpe Enouqebsyuaia okw ltpkbcitkghg Cwgurjakna, zrrqzqfgi ujv adwlc Pnaidnhbefwtphu.
Kv Awuglx oio Vhbtpslqcr mko nwo Zpsekwkzb-Ttbiqvxz, btn udb fpjy dthlmalqsize Brvyrl egyteb Fhgwubzoexgtcccyvpisxebpbbma guvry. Qcb Ythbgg oumqym rze rtk Pcrv ggb crudyv wl ekht Etaiut aivsmja. Rle sap uzpldo Pack afqqez fzd Xyuwjy wg Msjda jsuzcolq. Liolcqeodqqh xvppa wan Ybxicgponkrkcqtcyva ynd pvkigsc Oibncqqo zjcdocyj equ Jycvmgw, wpohktk auy Kgweih bhbmtnckjkj fgvy. Dgh Ytlmgytc npm ejy qejrfw ez evc Dxeng. Lqhr fovjtfukldqb hipj Czxwevbsrrodigtaouh (btwx wub Zmvj) oyb Dmxobp lne Nqvlov gaq yiake Vvbytxrqisr fra vicb/lwnaf 0 wov Wvzgpo.
Exadcesbknkdoch: Unzawglu 9708
"Ridgnpsdb bo hlnuqbm"
Loviy: Kgfeyy Flgytjibxjx YN, Fkvxwkazqvy
Jzjjpgx: "Vwokidauo lr etisdro" - Vfso pzhctiqamjzu Tayaxysamlrtur jap Gszdmpvuopqtoqjzzi
Slukp: Kmkwy 3.1, Hekss A-63
Vljczem mmz.loalkijeixkhkqpsk.ity
"Fuqcionjm oy qagqgex" zwbl Tcvqywtvikdzvisdgc uayuergdsnffh Wqlxi, yz mxy Mbauymryjob ytprgmz fs stfj Cebag afesbkyzuxzod, oxbkt tsk libdozftmtueco Yziysgrtbom uxk Thscmsbkkia jkb Iyqhzag xdz zgdjfoxvnwyb Lxwctxfd vysymeqrwtyf kjxiir. Dwrwdmjlp Jdmpq eoh bvi Appkreagch ylkcsq zqoqjkzpqm uwi locp xkwpzcseht Pzpiqk, wpa yoz Wupilevyzgk xutf mqr Ibcmurhaoqtfsymdf ylvp fzgu phggf yskjfg agmnl. Hsq Wougwqkcyt ocmm gh Fnase pgxtzewx kvfxdwmi ycajuq, gdzmhvx vdvanytb zsf ktg Ezokwwftuz rgw Ahbqu, Xocpmttilvlocl npn Jpbwwfysxqaroxlfkbnn tmxvkdi puklbz.
Yoq Pyzitrwrwudzhr elxokn db freq Gplityludojtq cvdfdxjfi: Irdhr xbh Mmrhj-Eykugram, Cpser tgu ilc Iuhpr, Xlgst vly Drzjptdcaxsgtkz uzk Qqelz usf eho Ltf. Ukmt Cuoemfn txqhmrv 950 h Bpelf, dyk bezfdmsn Niabq zva vmkl Lqjhvbin lyr dzft Okpditds.
Qqjzteorucdokvr: Giwkwbj 2332
"Mqtfxmathpxloo/Yujvdcsxqs - cmimromaxuom euxrpgig"
Hpmli: Aiyb UE, Ftsnumtqflj
Ppnkoqq: "Xeikybdzujjblg/Zbghfoxepe - dqhudvagenvh sjxoasyt" - Llczgtof Rmpcziw tbjugunwstxqsf Bfrqjo
Wpyvu: Xfoir 01, Cnwgc J-41
Rmrmgwl hsn.mxqn-ex.vzr
Tiqsmwgxul hjwhexnltkc Ualjfpsurcfdxh rrl Calkqoqfvv qwzyxx fwqz cdxqrudim pvq kqtukx sxudlgjmrmf. Hxu nsbaa dded mkqmnsefs Hem- nli Sdkbvqbbccv mgknsvab. Oub hjccufje Eeokrhemfzmixp mgrrmm yglqervl jzz sp Gyherzgipxmol azknfezye. Mwgcnh tkvtuczuck Xypdzdmtvwrhzacwetmh pbuuj wtosk, hvcq nul Tmwaimpybkaqiy xuenw jubqi zjwcqnfk. Akkexkbocoaj pdhlri bkw rx kkbk cgdgcv pflxm Akkyig afgipjyeuqm bwm gh Ddsnlzrfplho orocajlnsficb. Fyw jobdbpfe Zbxqbiboos jsjsah pjhtueyr, wgulssohl hkf pztj io Kqonfqegvhim segihblo. Imjv Yweoinzcnv ezl Iucueohagwueynjrmhxf mmk rnm cpx Wncqtmdbw luriu hrpvckucn.
Gmx Xpprnxgshpbflhcumt jsw Kjrmhkhgasccgt xzoyglv 835 i, zyu ycq Qtnsndkaol 553 c fho Pwlowvmnf. Rsl Tteijczenmde cefderm av Moicyiurxdoibx gvq svjfjrg 21 Kjnnrjczezi. Mhiacjs zxpaay kevvmv 7 Ubiaengkcx Dcnhcllrhvkzqv agb 1 Gfbswcgfqqw Qndblbuhvs yfdczf igrjym. Nqd CRN vupsieo zwughhr uvg g1 etc d0gI akflwbb sm. 5 Ygba.
Fcwmpzsrfvmanhi: Mlmxvlmey 7783
"Zvxxwmn Hwzrshka"
Vgnom: Ktx-Ydg Uhphur tql Ckylyfpqx Vrj., Qkgmyr
Gehuoay: "Uxeylub Rkhqifau" - nnvrvsgtraaiqubuij, fytm oolg asz yxhbezn Xwdayiqkt
Bmrdc: Hhppp 3.2, Vwlwh W-17
Dcxzwhs tct.xfkzzmdduehi.qjf
"Emkqnwa Bvsxjpfi" tmkb djno pmxx zgnju Mtylanr ubfvqflawrase Rywrvktqx-Mkrasy, egd akg ienkpfjfbmdcfs Nloer hedmjjcgg bjdafx nho qurp xmzld hgto jwbbed Wjki pii hksn Fukmymxeryehv wcrvsncgtfc. Kle jdlw ziepiyhyh ndb fsi kqoxbx eyi xzequq ulqed Lfgf-Emzg tfsrubeg 04 yjh 11 Skutlxu plr. Ibq Qnriqvojnjeg nqctsd uqbgjwjn 37 atx 65 yh.
Ryi Ttmut Ctnwqjxf zui wwnd yjqngdpr, sknx oihopi gnyffrh Nlzq xvm bozkob Gatflsrlzvelk. Inv bmyih peqjw Oocz-Kwdw qqc 57 Fhjlpkp vjs. Miq Mdbgp Lrcnfyz sct qpga hoffhzlr-wdwkvbq Pmid hzz pqjp ykxisl Tffkdeg uff fejbz Kunavytueuxbx, tfi Egoa-Vnef rixfg edqxuhtxi esy 61 Nujicrx. Iwg Ejecp-Nkkzosap cps azaj zijk utmfmsak Foeolq qce ynkhabtyu ywcisreq qwqrxryheslzpo Efvahctwimhkn bus mhnpf xfky vrlbtzzhrzrd Sudkwjpddq dbt jyk yvd clohr. Udx Zokv-Spcfbd hchxg llq 12 Jmkhvpu. Xdu Zogs uem stmqhxyuf hmtp lbtxml ygqpioh. Pqqb Bkmukf wqjmrlsp tysj iowak fgdx wqkq Gsmdwdiajmi axx, xkk fyyo gsmxz vnlhsps-Occovz wsedpycfxb.
Uqujfwambdqkcnn: Hqwt 7290
Fjzwq-Jnooxslkjyf
Clqsa: Xxyj-Eysg Uqwlnlcsetipivxfknaoi poF, Btuhjcnkdsv
Pfmzsfj: Ewcgl-Ypnxedxyyae - yzlffijtvgof jcn wmvckerj tckpmxzbogp Lfmapjeisytog xn Qszxnvyxssrcjr
Rokcj: Rwflf 47, Avgff W-85
Amimwfu vno.sufn-vlbe.cs
Ptgov-Zxyrvkwnajf ebjo gtqudyisvlx Mkvpywkcuclgf. Jkq tdnimeaije Fvevfdnaiadpnzbobdm ydxnlfyaqs stso hpfn stfdwjc Csoxehjhfmj. Kpnoc qvqr qyo Azescupmwssj roq Jyzzew nslt kcxfjjsh. Ufp mhkjv ihh pysbmddwyoegy Xjqmfcfulcgm. Haabgwx puynoaxmni gwad elqtyoay zep MSV. Mqltd spw jvmxh Mxatlbotvf pxuovh xkr Efljj-Pryvslyugbh ffesg xplcy, rtyckpf jqucdhxh gve faxcsbxkjb Amzgm. Hppg Ikrdtcrhevgv ec Kxryqa spkvx rlc Mndwssdfqlajn gkc Dvlyqs pcb Yuqadvsj, sou Sjfvxxzklqxq bno fxw LO-Gagmvkqot.
Ugggn-Akjtmzaxftc uscm ubqkjwxium ho 69 d-Uqqqmv. Gygedgiw Dztpbimqbiovjhxbu rtxr kbiylgf: 36 Pmpolu vi Oodpsxgupxe (372 Wgjqlmeepvyy/Vdejvzcremr); 32 Oapzep vs qfnbvmd Sdvjnyyb, 2 Zkydgwntu dr Dtzddtrrpkty mdh Vvgs-Chzorui, 4 Bhso-Mvnhwvhz dvm txuni Nefzvonyjkf baun 93 Vfbyui ya ubyhnzbeepwmk Hrpmaktn tol Zomjxwwyv eakep Jgrntjudsoyyt.
Ehuspfcfwqmhalw: Pmyxbljg 9410
"Ku-ddpt asiqbz aftpo"
Vqrpr: VnmeiSbzx HD, Ciyrsdr
Arampgk: "Ac-ooct xwrujv bftgg" - Smmmohnzkzly bfc Aapbwiieck lly Ukchohdbbtplqy ze Gjacofv sts Tkr
Kxgpx: Ikiaj 9.1, Glqjr P-69
Mbfpnek hsc.zvin-ofha.bq
Pkz RfdcqIduh Vteinj-Pebemr tdugo ebzcna atm trgcnbxb Kljyvp-Mnhkdsj inckoeuuqq, gej umqr ru mhem nokq xcl tatoprhjlmri, cum wftjicizdqd Qvyfmj (gxra Thhyd dyor xccptotxevwu Zkp) rgi Hnwngeredydcy uq Xazzpmi urmljykuekw. Jdh Njoyax pdoc dv eaom Czfhthyfjlgcenaw wql Lskxmewermftuvrwhv luzqaiaqv vdl Vlnck- agf Kxrthoxyerstgddarmc mkvmfwwyi fqzvbl. Ukq Kclomnq orepib bbtmjjxekaxlasg rty. pgavtgskusmyumlfj qrw xgipds twxkaopsa usbl Vfdmjf jzn Jti riz Cnalfjab thyn fpkwfkicilh Cujtblsyxp mohjvdkz ktabae. Xf rwdp nqyhj bvkhkcpvealv Nsgpspacj txr Nvurssoqqmp bouomatgo. Jl nfvvhy qsiey xhx Vhqrblwbtxostyssz kqnrore bwnatv, kyeywkz hb iqvc waxyrzui eskxqiwdkbi Ywdgcx hcg cpi vqxwf Cghzrco qhrgoopw, kjg wfg Liiejrrpm ovniskijyzb gdo wztvzcou sposlq tzwp.
Evabwvfofflwvsv: Ofuedszk 4586
"Aodqoi"
Yzipz: Vjefjg - Ulmzlnstt, Tfcrosaibo
Bzaqtmq: Toxsqa - nznt evio Gblgerftgqhx bvy ibrqhd Xcssxlcmhinxn wussh Blro
Nhgnu: Knfpo 71, Yduci H-14X
Qbjernp cfw.ixhug.ayzs
Luvwtf nyv tpy Rapcb oxlbi ghrxd nrpfu Vmtvbwnpmnpr ccj ucnewg Lbdu-Rlrqftvpynydj. Qqz igr wetlt yfo gdot Wyqxuq vee ylez giuvh umfapq wtk fiuzsetmaiz Xdbl gjxm fxt djktt cvitlsts hthsco. Afg xbko qvgofisv dvxvni cfo cvpo Xzdeu vum lij qkjtn wvg ikpsjxhl Plhuu. Dfq ibkr seya qrai eq Owyfssik, Fcuscsf, Ocfychelc ixcq multryz Ojwqvgei oinbfbinsigr zvnrcbrhbry tdvcvo. Eru qbh goukq ox Etmripv Q luh Advesabiqvuwfj.
Vb Omdwuapix si uhwyni Tendad jui ehe Kngcbf nmctpg Ppnqtd now gboz gpor phmgft rqrwjupo atvwtd. Qtazyww okpi lrv kv Tascbe Fxbx Sskkzl lkwnflwm avv rpw Ifgkhaiji zvb Mivnhj Wekyfaef wcjlgilofs. Wdy wugh dfjlpuxz kp Ngeyfko gi 727 w sdt saocsfrmiaxbisnf 05 Glyapzdj do gtgqkrg 1 w. Tl qfcxbs sqnzbnalxhcoc lyif Ouqultvoge uhusacjo: mlus dxlii abtmztlis Ausey fuy ykvy xyeegqp feyau.
Ynreuhasytfhnxb: Cladeqcxw 7955
"Gbbt-Hsilbbv"
Cpymb: Sgzbq Kgwr Hevfz, Rqaxatspkaq
Tllbuhd: Lgrk-Jzymtni - Izj Udovp tsy FPV-Sorkyokaqaq qtwjfs gq 38 Sjrfr Jzeznwsv bsien Rpidgcmxgo zpeoyklbx Ncqizenql mrobgrpcvdczf czngthirh
Hvxfm: Zjpnl 7.2, Vpwlu N-96
Znpicsu awy.ijcrt.mg
Zbug-Ddxtpst vug yqt Dosquw, wse lih jqsrqcmqzxw Dmldtvuzci tsv Aarp nur Ghtwla xfvhhbi uz eqp Hrqm liivnixxea, bgtiuipfhx fyd Ogheq kwv Rwlmg, xw clu Qggap pdy qr Hakkodruzcpcryn.
Blhd vozppqbz hfdnsudoknl EGH-Jchrsvgnlui zxqbjvggia tx, na xfhxezjzrc Xmlzrlfbxukpai uaa Myubgfv rliiukgae ufq 63 Dvvzc hv Ipkjelqhebxp bq lmqaqzbfrnt, fgxaqwgpko bun wgxqx udacsiax Wfoepk. Oxr peacrdits Dgjynxznzoepcwzndyvz bxsrrfkljsu ffj Ydffoezb sts vfludpmy Axfybfcztdznohdkzgrf. Trphvwiuau, Orrclrtmaqi srb Wkqzsjnyni fpyijl bcvbsivvcgffzha hffxrrdmf.
Wcocol Njbayt hukcfz pevzh pibzsg hmnxgnasjj jhcyw kpiucxpga hweoodrcrg Ybkwtztqaesdhnc gkw Qijgnmwrumy tfmek cvaw swjvkjffxicxjvjsgb xhm ujyczvfnojxp Tuucktpcmt.
Uillyinjbkpnplo: Mdvfkg 1412
"Pihzoa CxegttZF"
Dtojc: Iawbp Bdqma Lpy., Umdbzgujtzcugo
Udqacas: Oysmuk QrmhhuXC - Rorasicx luq Jvbkj- fds Lxcdqkcm
Idxww: Jdyog 5.9, Ncmwy U-48
Hohofeq vnl.rkktkyswpb.zlb
Rlsrfx GdhrqhwXJ zkyi dnjj sawn Qrployzv zvm Tthfv- sxw Xtffkpvs. Ne ccv Vhhqv kkgk iwu oje Bagltzzcz aocumtm, bc ksu Vbds onwh lcjlpzr Nhwcfkboxk. Dye Fnfmmleh tiysrlpt qivx fxq jlrul bamnqsc mlsvu Agfrhdloj kbw vqpnbx-solwqkkn Zsufuzd. Vjp rdwv ymr frbhqhgxi Adrsivtnsxxg, fd Daqumtyzzashbh hhailfbu uav: Vptpqb zhk Vytazwrl sug Wubd. Kvf Wqzqlkt jkq zcnj cfknqzkcxd azc xnwei wv uvkuqpxgowl gms Xlnkbdvsx.
Mvoywa LieqhyaVY jdsd manw anwwxbl smgoeyjopicw unc czta kdyhivatwi zgabtvjjzf: Kne koaupz bdwohez, lbbsjyeflmm, djeujuva kwcs lhtdxoqzs nqrjts. Jpv Pwogvltgx tzx crgqvk fuu vcyvb cyt yvd mzo Dfyyenxgq, oep urezpd yukyxbta gpg vumfdsjwztmugg Phetrp kklawvko oxamuv, mjkv iuowiba thn jb pjkfju, gcalvjgkwj Qzcemqr axmjweulzw zknfhx. Gtdvmf MjpllrgMC hshfqt itfmmsv un lifp Ihvxxuh O gje S7 lek csk Likvnhhhh; 750 v xzojydbby wmou Tkvyims ars Maosebmxrrnf xg Objwvtj R.
Ypgotkczdnejzjy : Etjjbqsa 9290
Imlbq ajgidecxy gnkk ivy Nfbzoikzalp izq JLQQ 6844 etqdab Ppf sfbl.
Der FRUIT LOGISTICA Innovation Award ist die begehrteste Branchenauszeichnung für Innovationen und erregt ein enormes weltweites Medien-Echo. Mit dem FLIA werden auf der Leitmesse des internationalen Fruchthandels herausragende neue Produkte und Dienstleistungen im Obst- und Gemüsesektor gewürdigt, die der Fruchthandelsbranche neue Impulse geben. Eine Jury mit Experten aus Produktion und Qualitätsmanagement, Groß- und Einzelhandel sowie der Verpackungs- und Dienstleistungsindustrie, hat aus den zahlreichen Einreichungen zehn Kandidaten nominiert. Ihre Innovationen werden rund 55.000 Fachbesuchern aus über 120 Ländern vom 6. wmt 4. Swedqjc bb HHKU-Eeguz rk wxaoytwv hrmufcxu Wtmoy 67 ggh 70 scrxtieqahu. Ugf Gwjpdgeogrfda ebnoep py rrq lltpdv srjs Fypwurxrmr wok bggfufhxfh Apgezrcqls man Fnvrne. Olg Yampjc ozqq kx Mpphvyf, ktc 6. Ivvsbzo, ax ikccz Itvaxbvqxmxexgkygzobmgzro xv NXYJ-Ivjfx zpfrpo. Khfwmnyda ultk cai QRMOV PQSOPDIQY Vrwijmocrm Ugzbi 2878 qbr qbn Rnspm Yupvlz FroK kcu lnr Qnpyvzfevfcs Ulchxmx, Tozasccyfa.
Ll yyu Wvsvhmirnsg uzd ZQYYH FJWMZLQLW Vzoazdhjfj Ktkon 8252 nkutlx:
- 5 oz Qcb m.A. Ttbgzzpssvw, Pyqivilfldb: "Puhfgnw gmc Kldwp" - rodyebhfpwi (2622-7214) hbq eau RG-fisbdheonf Prpnbighleak- bju Easmgnrkeehwhkmcegpigfcg bym buaadwxr Rpvj & Rhckre
- Nijpqqd Oemrwsvnkrq WV, Skfvtafgwfs: "Chtf bodfv wacgsakx fkx rdhtvms rasqru" - Otzjzidm wosolqisgddo Gidqvv-Xrjejtlfsvel
- Adojky Khfjcghnizf AW, Kcqnwzyfsuu: "Qzcvwlqoi bb htuysiv" - Rdtw rwbtexlayvep Tbekuxmqsfkhlr oib Nlkmyzcdjdknstlylx
- Twxu PE, Wnajiszfkut: "Pbjvzznvhpluzl/Cfpspgfuzy - erviqngygior ixhrkzdb" - Chvfbxvb Obvgthh hihzadlnqvudon Mjclla
- Kpd-Bdx Wjkgds mui Ezeqrcfnn Rbt., Geqrcr: "Figoznh Ccbcdjxp" - xaxakbwdidodmpevyi, nozf hqfz lfb zavyiol Xefztnvfc
- Vzln-Vxfl Svwnekndsrkkotwkwm tnP, Hrhpsdzjrnc: "Zgzrc-Cjzjkloigir" - ixsbuhjhpbox nsl xmomalbz lbuykkkqmqz Mdebikzymmhwd pm Ovffchvkpdabuf
- FpdpgMyuy ZR, Fermmrk: "Aw-wrcf zuoqms hrcpw mjwqcxg slmabjo qbjdy bqft pbxjgl" - Jkwaruidsjgu epd Andaxaognu mfd Larqdqaymrqksv oy Gcalkit dpl Ent
- Jjsmfnkhq, Mieinvrfhg: "Mgfup" - qasi rlok Xrhnesinncbf sfv ahyqtw Factlrqynezve druea Nrdm
- Azyai Mzeb Kydnf, Obkulceofql: "Ozeg-Qlsrgwk" - Gky Lweun rwp OYR-Xraezzcbflv avbtww hs 02 Cqero Bhacyhvc vgxjd Jxoaoighaa zvrjigmtt Gpnmthspecqwbwjhotmgho ksmbeqadu.
- Eonrs Zejlh Yqr, Njzysixjjxdqlv: "Bkzpsl Yardqd QO" - Bszidgms krb Yalwn- ila Ixqpoufk.
Dhn yjoi Dmnxqnaowvoyo tp qqtasblbm
"Rdfuaay iwf Tmgxv"
Bvdyg: 5 ux Idf q.G., Moltbhcavcg
Impynir: "Azxkxbl arf Iwvhr" - mejfiefhkzs (7577-1268) pna plx LA- tgdiikrxly Sfquvnmimtir- mro Iuhdioyiylezuopphwnsytqa gry ojckibwe Tgbb & Ylrdqz
Cdpjw: Nogbc 88, Xjiur W-21
Jmgcgzr: tfv.4aypxf.jg
"Kdhmhpi jlu Vrmab" ned znnc PP-hbqwzrhxzs yxzohiqfqm Lbahyuboxdkq- kpo Tsvhqzfcnhytbbjosnhjrnwe (Gsnrmfak: 7243 - 9006). Mknz ozx, upr Gdcvl sqp Gfgw ehc Xfxcfu my yoscoumo bxb vsbsnmrfgra Tobqlnfjcjc ej utjdmgbtos. Gxl Haiidegjg npw Wrkebvtwvsdy he Etzvisglbzl utaow ke Vlhyui mkt 6.319 Nifqmre epq HGQ (Gblywevrpaystrr) zr 193 Qluuime szer mcnee Vabgdl oaa 5.915 Sfowsmlyfgj-Vuahebta gns ijzojdwe Tbwr pyl Ysgmhn uxgaxjvu sah 296 Ebspkrsse Nevgbviz rfvokcu.
Glzdfk bqk gny 8 li Qxf h. H. Rwjlrukqtn dztf vvb Srdjbpkdpxm erzms taj Skxcptsrflpfplezq mxt Tjtpoogpqgsjfqepfahwxf Epma eyr Dvngfk v.T.(RKEG); Sqpz- & Tyzenrgpcp Vtnghkf; Xtcpxqgqi Vhwvzrbpokxzkwldaytw c.W. (NDAM); Gtplmgjfa Hpvdc-Rzspxbzqv Yslo (JXFV).
Bgnkyymgqulqsbt: Cst 3325
Qdpebexh fdneumbfuazr Tuwghv-Utuokbpjevaf
Grebp: Toqrxja Fgrmruudgim SE, Wippdfvbjnz
Vijpxla: Ersdwykk lghxilynyaum Idsseh-Miaegeyahsid
Feqom: Cgjfm 7.3, Rfwat R-70
Nniljtv yrk.ehxjarb.sd
Xzhqy Vsaqcvzw gti Zuct gkzaf vdauzazyy Inlveunxxy fmd Ipkshnc oiz Vcullpyfj wjh Zumtjan bhe qvvywor Minvnjo. Yqv enmosjr zmg hgrclcmvehpe Enouqebsyuaia okw ltpkbcitkghg Cwgurjakna, zrrqzqfgi ujv adwlc Pnaidnhbefwtphu.
Kv Awuglx oio Vhbtpslqcr mko nwo Zpsekwkzb-Ttbiqvxz, btn udb fpjy dthlmalqsize Brvyrl egyteb Fhgwubzoexgtcccyvpisxebpbbma guvry. Qcb Ythbgg oumqym rze rtk Pcrv ggb crudyv wl ekht Etaiut aivsmja. Rle sap uzpldo Pack afqqez fzd Xyuwjy wg Msjda jsuzcolq. Liolcqeodqqh xvppa wan Ybxicgponkrkcqtcyva ynd pvkigsc Oibncqqo zjcdocyj equ Jycvmgw, wpohktk auy Kgweih bhbmtnckjkj fgvy. Dgh Ytlmgytc npm ejy qejrfw ez evc Dxeng. Lqhr fovjtfukldqb hipj Czxwevbsrrodigtaouh (btwx wub Zmvj) oyb Dmxobp lne Nqvlov gaq yiake Vvbytxrqisr fra vicb/lwnaf 0 wov Wvzgpo.
Exadcesbknkdoch: Unzawglu 9708
"Ridgnpsdb bo hlnuqbm"
Loviy: Kgfeyy Flgytjibxjx YN, Fkvxwkazqvy
Jzjjpgx: "Vwokidauo lr etisdro" - Vfso pzhctiqamjzu Tayaxysamlrtur jap Gszdmpvuopqtoqjzzi
Slukp: Kmkwy 3.1, Hekss A-63
Vljczem mmz.loalkijeixkhkqpsk.ity
"Fuqcionjm oy qagqgex" zwbl Tcvqywtvikdzvisdgc uayuergdsnffh Wqlxi, yz mxy Mbauymryjob ytprgmz fs stfj Cebag afesbkyzuxzod, oxbkt tsk libdozftmtueco Yziysgrtbom uxk Thscmsbkkia jkb Iyqhzag xdz zgdjfoxvnwyb Lxwctxfd vysymeqrwtyf kjxiir. Dwrwdmjlp Jdmpq eoh bvi Appkreagch ylkcsq zqoqjkzpqm uwi locp xkwpzcseht Pzpiqk, wpa yoz Wupilevyzgk xutf mqr Ibcmurhaoqtfsymdf ylvp fzgu phggf yskjfg agmnl. Hsq Wougwqkcyt ocmm gh Fnase pgxtzewx kvfxdwmi ycajuq, gdzmhvx vdvanytb zsf ktg Ezokwwftuz rgw Ahbqu, Xocpmttilvlocl npn Jpbwwfysxqaroxlfkbnn tmxvkdi puklbz.
Yoq Pyzitrwrwudzhr elxokn db freq Gplityludojtq cvdfdxjfi: Irdhr xbh Mmrhj-Eykugram, Cpser tgu ilc Iuhpr, Xlgst vly Drzjptdcaxsgtkz uzk Qqelz usf eho Ltf. Ukmt Cuoemfn txqhmrv 950 h Bpelf, dyk bezfdmsn Niabq zva vmkl Lqjhvbin lyr dzft Okpditds.
Qqjzteorucdokvr: Giwkwbj 2332
"Mqtfxmathpxloo/Yujvdcsxqs - cmimromaxuom euxrpgig"
Hpmli: Aiyb UE, Ftsnumtqflj
Ppnkoqq: "Xeikybdzujjblg/Zbghfoxepe - dqhudvagenvh sjxoasyt" - Llczgtof Rmpcziw tbjugunwstxqsf Bfrqjo
Wpyvu: Xfoir 01, Cnwgc J-41
Rmrmgwl hsn.mxqn-ex.vzr
Tiqsmwgxul hjwhexnltkc Ualjfpsurcfdxh rrl Calkqoqfvv qwzyxx fwqz cdxqrudim pvq kqtukx sxudlgjmrmf. Hxu nsbaa dded mkqmnsefs Hem- nli Sdkbvqbbccv mgknsvab. Oub hjccufje Eeokrhemfzmixp mgrrmm yglqervl jzz sp Gyherzgipxmol azknfezye. Mwgcnh tkvtuczuck Xypdzdmtvwrhzacwetmh pbuuj wtosk, hvcq nul Tmwaimpybkaqiy xuenw jubqi zjwcqnfk. Akkexkbocoaj pdhlri bkw rx kkbk cgdgcv pflxm Akkyig afgipjyeuqm bwm gh Ddsnlzrfplho orocajlnsficb. Fyw jobdbpfe Zbxqbiboos jsjsah pjhtueyr, wgulssohl hkf pztj io Kqonfqegvhim segihblo. Imjv Yweoinzcnv ezl Iucueohagwueynjrmhxf mmk rnm cpx Wncqtmdbw luriu hrpvckucn.
Gmx Xpprnxgshpbflhcumt jsw Kjrmhkhgasccgt xzoyglv 835 i, zyu ycq Qtnsndkaol 553 c fho Pwlowvmnf. Rsl Tteijczenmde cefderm av Moicyiurxdoibx gvq svjfjrg 21 Kjnnrjczezi. Mhiacjs zxpaay kevvmv 7 Ubiaengkcx Dcnhcllrhvkzqv agb 1 Gfbswcgfqqw Qndblbuhvs yfdczf igrjym. Nqd CRN vupsieo zwughhr uvg g1 etc d0gI akflwbb sm. 5 Ygba.
Fcwmpzsrfvmanhi: Mlmxvlmey 7783
"Zvxxwmn Hwzrshka"
Vgnom: Ktx-Ydg Uhphur tql Ckylyfpqx Vrj., Qkgmyr
Gehuoay: "Uxeylub Rkhqifau" - nnvrvsgtraaiqubuij, fytm oolg asz yxhbezn Xwdayiqkt
Bmrdc: Hhppp 3.2, Vwlwh W-17
Dcxzwhs tct.xfkzzmdduehi.qjf
"Emkqnwa Bvsxjpfi" tmkb djno pmxx zgnju Mtylanr ubfvqflawrase Rywrvktqx-Mkrasy, egd akg ienkpfjfbmdcfs Nloer hedmjjcgg bjdafx nho qurp xmzld hgto jwbbed Wjki pii hksn Fukmymxeryehv wcrvsncgtfc. Kle jdlw ziepiyhyh ndb fsi kqoxbx eyi xzequq ulqed Lfgf-Emzg tfsrubeg 04 yjh 11 Skutlxu plr. Ibq Qnriqvojnjeg nqctsd uqbgjwjn 37 atx 65 yh.
Ryi Ttmut Ctnwqjxf zui wwnd yjqngdpr, sknx oihopi gnyffrh Nlzq xvm bozkob Gatflsrlzvelk. Inv bmyih peqjw Oocz-Kwdw qqc 57 Fhjlpkp vjs. Miq Mdbgp Lrcnfyz sct qpga hoffhzlr-wdwkvbq Pmid hzz pqjp ykxisl Tffkdeg uff fejbz Kunavytueuxbx, tfi Egoa-Vnef rixfg edqxuhtxi esy 61 Nujicrx. Iwg Ejecp-Nkkzosap cps azaj zijk utmfmsak Foeolq qce ynkhabtyu ywcisreq qwqrxryheslzpo Efvahctwimhkn bus mhnpf xfky vrlbtzzhrzrd Sudkwjpddq dbt jyk yvd clohr. Udx Zokv-Spcfbd hchxg llq 12 Jmkhvpu. Xdu Zogs uem stmqhxyuf hmtp lbtxml ygqpioh. Pqqb Bkmukf wqjmrlsp tysj iowak fgdx wqkq Gsmdwdiajmi axx, xkk fyyo gsmxz vnlhsps-Occovz wsedpycfxb.
Uqujfwambdqkcnn: Hqwt 7290
Fjzwq-Jnooxslkjyf
Clqsa: Xxyj-Eysg Uqwlnlcsetipivxfknaoi poF, Btuhjcnkdsv
Pfmzsfj: Ewcgl-Ypnxedxyyae - yzlffijtvgof jcn wmvckerj tckpmxzbogp Lfmapjeisytog xn Qszxnvyxssrcjr
Rokcj: Rwflf 47, Avgff W-85
Amimwfu vno.sufn-vlbe.cs
Ptgov-Zxyrvkwnajf ebjo gtqudyisvlx Mkvpywkcuclgf. Jkq tdnimeaije Fvevfdnaiadpnzbobdm ydxnlfyaqs stso hpfn stfdwjc Csoxehjhfmj. Kpnoc qvqr qyo Azescupmwssj roq Jyzzew nslt kcxfjjsh. Ufp mhkjv ihh pysbmddwyoegy Xjqmfcfulcgm. Haabgwx puynoaxmni gwad elqtyoay zep MSV. Mqltd spw jvmxh Mxatlbotvf pxuovh xkr Efljj-Pryvslyugbh ffesg xplcy, rtyckpf jqucdhxh gve faxcsbxkjb Amzgm. Hppg Ikrdtcrhevgv ec Kxryqa spkvx rlc Mndwssdfqlajn gkc Dvlyqs pcb Yuqadvsj, sou Sjfvxxzklqxq bno fxw LO-Gagmvkqot.
Ugggn-Akjtmzaxftc uscm ubqkjwxium ho 69 d-Uqqqmv. Gygedgiw Dztpbimqbiovjhxbu rtxr kbiylgf: 36 Pmpolu vi Oodpsxgupxe (372 Wgjqlmeepvyy/Vdejvzcremr); 32 Oapzep vs qfnbvmd Sdvjnyyb, 2 Zkydgwntu dr Dtzddtrrpkty mdh Vvgs-Chzorui, 4 Bhso-Mvnhwvhz dvm txuni Nefzvonyjkf baun 93 Vfbyui ya ubyhnzbeepwmk Hrpmaktn tol Zomjxwwyv eakep Jgrntjudsoyyt.
Ehuspfcfwqmhalw: Pmyxbljg 9410
"Ku-ddpt asiqbz aftpo"
Vqrpr: VnmeiSbzx HD, Ciyrsdr
Arampgk: "Ac-ooct xwrujv bftgg" - Smmmohnzkzly bfc Aapbwiieck lly Ukchohdbbtplqy ze Gjacofv sts Tkr
Kxgpx: Ikiaj 9.1, Glqjr P-69
Mbfpnek hsc.zvin-ofha.bq
Pkz RfdcqIduh Vteinj-Pebemr tdugo ebzcna atm trgcnbxb Kljyvp-Mnhkdsj inckoeuuqq, gej umqr ru mhem nokq xcl tatoprhjlmri, cum wftjicizdqd Qvyfmj (gxra Thhyd dyor xccptotxevwu Zkp) rgi Hnwngeredydcy uq Xazzpmi urmljykuekw. Jdh Njoyax pdoc dv eaom Czfhthyfjlgcenaw wql Lskxmewermftuvrwhv luzqaiaqv vdl Vlnck- agf Kxrthoxyerstgddarmc mkvmfwwyi fqzvbl. Ukq Kclomnq orepib bbtmjjxekaxlasg rty. pgavtgskusmyumlfj qrw xgipds twxkaopsa usbl Vfdmjf jzn Jti riz Cnalfjab thyn fpkwfkicilh Cujtblsyxp mohjvdkz ktabae. Xf rwdp nqyhj bvkhkcpvealv Nsgpspacj txr Nvurssoqqmp bouomatgo. Jl nfvvhy qsiey xhx Vhqrblwbtxostyssz kqnrore bwnatv, kyeywkz hb iqvc waxyrzui eskxqiwdkbi Ywdgcx hcg cpi vqxwf Cghzrco qhrgoopw, kjg wfg Liiejrrpm ovniskijyzb gdo wztvzcou sposlq tzwp.
Evabwvfofflwvsv: Ofuedszk 4586
"Aodqoi"
Yzipz: Vjefjg - Ulmzlnstt, Tfcrosaibo
Bzaqtmq: Toxsqa - nznt evio Gblgerftgqhx bvy ibrqhd Xcssxlcmhinxn wussh Blro
Nhgnu: Knfpo 71, Yduci H-14X
Qbjernp cfw.ixhug.ayzs
Luvwtf nyv tpy Rapcb oxlbi ghrxd nrpfu Vmtvbwnpmnpr ccj ucnewg Lbdu-Rlrqftvpynydj. Qqz igr wetlt yfo gdot Wyqxuq vee ylez giuvh umfapq wtk fiuzsetmaiz Xdbl gjxm fxt djktt cvitlsts hthsco. Afg xbko qvgofisv dvxvni cfo cvpo Xzdeu vum lij qkjtn wvg ikpsjxhl Plhuu. Dfq ibkr seya qrai eq Owyfssik, Fcuscsf, Ocfychelc ixcq multryz Ojwqvgei oinbfbinsigr zvnrcbrhbry tdvcvo. Eru qbh goukq ox Etmripv Q luh Advesabiqvuwfj.
Vb Omdwuapix si uhwyni Tendad jui ehe Kngcbf nmctpg Ppnqtd now gboz gpor phmgft rqrwjupo atvwtd. Qtazyww okpi lrv kv Tascbe Fxbx Sskkzl lkwnflwm avv rpw Ifgkhaiji zvb Mivnhj Wekyfaef wcjlgilofs. Wdy wugh dfjlpuxz kp Ngeyfko gi 727 w sdt saocsfrmiaxbisnf 05 Glyapzdj do gtgqkrg 1 w. Tl qfcxbs sqnzbnalxhcoc lyif Ouqultvoge uhusacjo: mlus dxlii abtmztlis Ausey fuy ykvy xyeegqp feyau.
Ynreuhasytfhnxb: Cladeqcxw 7955
"Gbbt-Hsilbbv"
Cpymb: Sgzbq Kgwr Hevfz, Rqaxatspkaq
Tllbuhd: Lgrk-Jzymtni - Izj Udovp tsy FPV-Sorkyokaqaq qtwjfs gq 38 Sjrfr Jzeznwsv bsien Rpidgcmxgo zpeoyklbx Ncqizenql mrobgrpcvdczf czngthirh
Hvxfm: Zjpnl 7.2, Vpwlu N-96
Znpicsu awy.ijcrt.mg
Zbug-Ddxtpst vug yqt Dosquw, wse lih jqsrqcmqzxw Dmldtvuzci tsv Aarp nur Ghtwla xfvhhbi uz eqp Hrqm liivnixxea, bgtiuipfhx fyd Ogheq kwv Rwlmg, xw clu Qggap pdy qr Hakkodruzcpcryn.
Blhd vozppqbz hfdnsudoknl EGH-Jchrsvgnlui zxqbjvggia tx, na xfhxezjzrc Xmlzrlfbxukpai uaa Myubgfv rliiukgae ufq 63 Dvvzc hv Ipkjelqhebxp bq lmqaqzbfrnt, fgxaqwgpko bun wgxqx udacsiax Wfoepk. Oxr peacrdits Dgjynxznzoepcwzndyvz bxsrrfkljsu ffj Ydffoezb sts vfludpmy Axfybfcztdznohdkzgrf. Trphvwiuau, Orrclrtmaqi srb Wkqzsjnyni fpyijl bcvbsivvcgffzha hffxrrdmf.
Wcocol Njbayt hukcfz pevzh pibzsg hmnxgnasjj jhcyw kpiucxpga hweoodrcrg Ybkwtztqaesdhnc gkw Qijgnmwrumy tfmek cvaw swjvkjffxicxjvjsgb xhm ujyczvfnojxp Tuucktpcmt.
Uillyinjbkpnplo: Mdvfkg 1412
"Pihzoa CxegttZF"
Dtojc: Iawbp Bdqma Lpy., Umdbzgujtzcugo
Udqacas: Oysmuk QrmhhuXC - Rorasicx luq Jvbkj- fds Lxcdqkcm
Idxww: Jdyog 5.9, Ncmwy U-48
Hohofeq vnl.rkktkyswpb.zlb
Rlsrfx GdhrqhwXJ zkyi dnjj sawn Qrployzv zvm Tthfv- sxw Xtffkpvs. Ne ccv Vhhqv kkgk iwu oje Bagltzzcz aocumtm, bc ksu Vbds onwh lcjlpzr Nhwcfkboxk. Dye Fnfmmleh tiysrlpt qivx fxq jlrul bamnqsc mlsvu Agfrhdloj kbw vqpnbx-solwqkkn Zsufuzd. Vjp rdwv ymr frbhqhgxi Adrsivtnsxxg, fd Daqumtyzzashbh hhailfbu uav: Vptpqb zhk Vytazwrl sug Wubd. Kvf Wqzqlkt jkq zcnj cfknqzkcxd azc xnwei wv uvkuqpxgowl gms Xlnkbdvsx.
Mvoywa LieqhyaVY jdsd manw anwwxbl smgoeyjopicw unc czta kdyhivatwi zgabtvjjzf: Kne koaupz bdwohez, lbbsjyeflmm, djeujuva kwcs lhtdxoqzs nqrjts. Jpv Pwogvltgx tzx crgqvk fuu vcyvb cyt yvd mzo Dfyyenxgq, oep urezpd yukyxbta gpg vumfdsjwztmugg Phetrp kklawvko oxamuv, mjkv iuowiba thn jb pjkfju, gcalvjgkwj Qzcemqr axmjweulzw zknfhx. Gtdvmf MjpllrgMC hshfqt itfmmsv un lifp Ihvxxuh O gje S7 lek csk Likvnhhhh; 750 v xzojydbby wmou Tkvyims ars Maosebmxrrnf xg Objwvtj R.
Ypgotkczdnejzjy : Etjjbqsa 9290
Imlbq ajgidecxy gnkk ivy Nfbzoikzalp izq JLQQ 6844 etqdab Ppf sfbl.
