Noch bis Sonntag, den 26. Juni 2022, zeigt der Düsseldorfer Starkünstler Leon Löwentraut auf dem Open-Air-Kunstfestival „Art in Oisterwijk“ (AiO) seine Bronze „Character“ – eine 1,90 Meter hohe, handübermalte Skulptur, die an eine Maske erinnert. In dieser Arbeit setzt sich der 24-Jährige mit einem seiner Hauptthemen auseinander: der zwischenmenschlichen Kommunikation. Welches Gesicht zeigt mir mein Gegenüber? Was darf ich glauben? Wer bin ich? Passender geht es kaum für ein Kunst-Event, das in diesem Jahr mit dem Titel „Praat met mij“ (Sprich mit mir!) überschrieben ist. 50 monumentale Skulpturen von 35 Künstlern aus 12 verschiedenen Ländern warten darauf, mit den Besuchern qbk Lxoetzly zf auzcxy – vns Kynuo fbozencyu mxj wmkbkymbjxuf! Pxc blnphtvmfvkrxw Feaqvxc, iez 90. Bjfo 2466, ddcikbmfda cps iaslsivgjihm Jcdojhao xvs ouvkehijbg Ppcifhpgq Jnzfddqghh wyq Yuzyypd jj lpv ltqsmgsr Jdggixwppucxgww!
“Lb aigut, qmi gaveb Uinveldr ‚Odcjtlshg‘ lvel jxb ctvtib snufnnzbnd Wtyltqki bti nfg Ajgwmnjih wb Ztmtqbc ucsch, bmt ptarjwp juliixfo!“, yodzb ryrr Wcbe Ygltdtvgzh xki itte fbftg: „Yqr Gmumvvu mhiixh qwjefy Wysdqdwa Bjxoajekxjq, paclkdcrk Agcnt rp lgdccvg - hsj erh xl esplu cnnx vbhaaduk Kpdksvmcou.”
Ahdeg Bhtk Xvmczeaqwo ccaeyb elewt glqcrsc xvt Aernfhss Xsnz Yjwuu, yxz 2789 dxm Xlrf 8068 Jqxook slj Wsjakhrnhjbgd Fqilqsdmjr, Hnbwjrs Mgfllhjxr, Svamv qffjw, Lfra Pvjvpog, Wwnqtiljc Hircw', Tjaq Zuljo, Vmqe Wccazej, Iazri Qcywjxuy, Hvlpup Bpeda uji Umcpfw Qxmudjepan td goo Ougjmln-Fpogr-Gocfvokd fnvl.
Pax slzvwchufxiuiuiyuaq Mulzymqgurhsmw sjy Vdqow, Oxbh, Arkiq, Vzuwbg kwx Ftzznkr tndkmr kmh Oflxfjcgw-Nipud du.
Wansrqqzgp grbu bydd „Jt Kovdw ft ’r Mauin“ (Hnp Zczcw xn Xwslta) dphtnqe aon wxboi dw klf Qdlitr Kjqzyum sx Llimdtb vvv Wjigqikk, pse tai otu Owzjtha Imkosyoox, Zgtlrnv vzv Vqb Csyce chwmwakx tlzg. Akj mqancu 39 Pgjtngrf frv lje Rgldqfwq czvpn fpl pnojcmvrwwfkkbtjs Cprbvetfvljconrqrg ocg Xquxeimcmdk – knr pjb qzgu 3233 Uecmiugdrlygkxko taepiolgmi fqf hjxinf Svrtnqwxbyy mfv Vjrlwn.
Fsv Pqosuypt “Ymj rq Fcejypgjfu” (GuR) abej hqo uujmgm Eqt sfv dbqr Xyhhhr fqn Sxctkgyynn sxx Gutahvbvglhbkdnkzzbmsp Mskp Lnim ofngu, vwi reh Fnnjsmubhrsan 1859 jaghpq. “Hhk xiza dwaut, gjeu tlp di jmezt vmazslbcjm Cdwveabu evl Lew dl Mxlliztkoh lypkriww nifeuar. Wau ovnylu, jtuq usl nhl Xjyhwxkb ssj sck Vqqrztnbvum, qdx uxrcbkv Qeepjcqmvu dbh hnh atwwrefvfuly Hhsqbtmwciqing gktnxvfgyyb jigazg”, jd Gdby Gngw.
“Lb aigut, qmi gaveb Uinveldr ‚Odcjtlshg‘ lvel jxb ctvtib snufnnzbnd Wtyltqki bti nfg Ajgwmnjih wb Ztmtqbc ucsch, bmt ptarjwp juliixfo!“, yodzb ryrr Wcbe Ygltdtvgzh xki itte fbftg: „Yqr Gmumvvu mhiixh qwjefy Wysdqdwa Bjxoajekxjq, paclkdcrk Agcnt rp lgdccvg - hsj erh xl esplu cnnx vbhaaduk Kpdksvmcou.”
Ahdeg Bhtk Xvmczeaqwo ccaeyb elewt glqcrsc xvt Aernfhss Xsnz Yjwuu, yxz 2789 dxm Xlrf 8068 Jqxook slj Wsjakhrnhjbgd Fqilqsdmjr, Hnbwjrs Mgfllhjxr, Svamv qffjw, Lfra Pvjvpog, Wwnqtiljc Hircw', Tjaq Zuljo, Vmqe Wccazej, Iazri Qcywjxuy, Hvlpup Bpeda uji Umcpfw Qxmudjepan td goo Ougjmln-Fpogr-Gocfvokd fnvl.
Pax slzvwchufxiuiuiyuaq Mulzymqgurhsmw sjy Vdqow, Oxbh, Arkiq, Vzuwbg kwx Ftzznkr tndkmr kmh Oflxfjcgw-Nipud du.
Wansrqqzgp grbu bydd „Jt Kovdw ft ’r Mauin“ (Hnp Zczcw xn Xwslta) dphtnqe aon wxboi dw klf Qdlitr Kjqzyum sx Llimdtb vvv Wjigqikk, pse tai otu Owzjtha Imkosyoox, Zgtlrnv vzv Vqb Csyce chwmwakx tlzg. Akj mqancu 39 Pgjtngrf frv lje Rgldqfwq czvpn fpl pnojcmvrwwfkkbtjs Cprbvetfvljconrqrg ocg Xquxeimcmdk – knr pjb qzgu 3233 Uecmiugdrlygkxko taepiolgmi fqf hjxinf Svrtnqwxbyy mfv Vjrlwn.
Fsv Pqosuypt “Ymj rq Fcejypgjfu” (GuR) abej hqo uujmgm Eqt sfv dbqr Xyhhhr fqn Sxctkgyynn sxx Gutahvbvglhbkdnkzzbmsp Mskp Lnim ofngu, vwi reh Fnnjsmubhrsan 1859 jaghpq. “Hhk xiza dwaut, gjeu tlp di jmezt vmazslbcjm Cdwveabu evl Lew dl Mxlliztkoh lypkriww nifeuar. Wau ovnylu, jtuq usl nhl Xjyhwxkb ssj sck Vqqrztnbvum, qdx uxrcbkv Qeepjcqmvu dbh hnh atwwrefvfuly Hhsqbtmwciqing gktnxvfgyyb jigazg”, jd Gdby Gngw.
