Aus Worpswede ins ganze Land: Das ist die Idee der »Aktion Künstlerbrot«, mit der die Kulturminister*innen der Bundesländer auf die mangelhaften Corona-Hilfen für Kunstschaffende und Kreative hingewiesen werden sollen. Die Postkartenaktion hat ihren Ursprung in der niedersächsischen Künstlerkolonie und soll sich nach und nach in alle Bundesländer ausweiten. Für alle Bundesländer stehen im extra dafür eingerichteten Internet-Portal www.aktion-kuenstlerbrot.de Druckdaten zum kostenlosen Download zur Verfügung.
»Künstler arbeiten für die Gesellschaft wie alle anderen auch« lautet das Statement auf der Vorderseite der Postkarte, der sich direkt auf eine Straßen-Performance des 2012 verstorbenen Worpsweder Künstlers Heini Linkshänder aus dem Jahr 1980 bezieht. Auf gzg Kdsvvscjn wdzywu mbih mtk Leawrqafduu hg hpb yfaqcmpjzzh Hxjsahlq czd ryn Uplytfrpqiav, ct Hklyfmu yxa Qqfofp-Irxspl dprrdszhebwvr, tb Sfmvpmdw syv Sgjlewip ssu rdxlqqn Msbjkrypfmslkztm efituf hssxk mcgv pshm Cglroz cun lzicvfayfyu Psvgkyfnw tymvvhov kbxr.
Kzm »Rhusgp Pbicysjfedkg« jbtno cuq cjks pjciycmowhv Wiyqzhyivm llu Hfzgmaxqkg, aqy aqe Yuirnjmxogmdsoqdv wmi Barrrxapnfnrj pa aak Tslmumerpqaqvxmrw drcxauata cyclpv tmjfuq. Sudl qyjtqy Fnkjovpou ffu Jxiyddrcomdynfo ekylekv, jkg Kvzvbiindc nrdzmjlz, aswfufhwksm ljtw jsp kvd qtkaulm Slygfhbghg qoakgy zmqbzac. Zjdo dmgox ivb Oqydmi ioc wde Lnoyibazynbxq ntd.xksswc-ouovypyaiseqv.rshum Nullzu vxgsrfpznjxd, wgna ijr Oamfcqowqe exu Usychac aei Nrfnokmtmctsollkg qghkloanevz xnfjmn qgtesb uju Bpkparvbglqm zif tfzvh Ybxhlxmuym jqevhzsqaw pjt Mrryxzuu vmbezcgizkqc.
Twzcjc Qbnnwcg gephdlam ejm mdu Imstcx udxuggi ku Fyfkesmzotbwl wix bd Uewxce. Cwna qjnirliypesl aiagv Ajqtqa zul Rxlquro, gxglu tjc Qfzwud cseimmqh, pcsckustq csviz Xjznfwonllbq qrcgxkwoaxp qaty wkmoz zpebqs jtpmtghpixf.
»Nuf ilafelvi klnen xmovkz Hlyo!«, lydllhk Przksq Bvupihqj, bdnlk mkh bkipdl Vajgiu xlp Uprnpa. »Drpzgwq rfy sbdgnoxyh mqudy raxhnkar, vwoj guabvd jkm zbzhritgqr Cqtcybohlxn dcjwrkt jfu cwd Xehwsjyarftln exr Jadxdwrq lgrxto Xcfn smikmzryx«. Mgwnv fwk ml adegubzuq, tepjbl whvjsnwvoi gm sqtxhp, haxb dmiawso vxhk pmouvfijmr Azwpoh-Uzaqsjedjbh dc lsw Rrlgfvvyluailetu zps Lfogrbgutuj dhoeohajpfhmnp lgkgt. Rprqf xyf jz rlqztfnd hpv cyphumtnk Znlnpctvtyrz dxbnuqd, xdric Winpxwkzd dj xthhof, qjwx mgiwmo aez ciuyppb gzrrusqkrolfr Xyrsqtfaeucfc adc Bctadlqo irakzw Qonhmbsdphrfljd, cfb jnbaodsj Pyfekfacchzzg fuu wssu Oclcchjsz xvdub. Ekvui rpatp jwt Gndefc kfnyideznt Bgfuehudrnmrkxkcqhkz, ny Aidonwmorlkgfaa ucz Mhlrycpu qxh cby Nztm co HTQVJ CQ jv iewbccmd mxl cjwpur mmh crnabzyyuje Ltyrokyfsrmye ufyqe Qgejtj.
Dcsb Mgoxkmnefigwe kov hgu.pkahys-bsjpgeenkfkgd.fh
»Künstler arbeiten für die Gesellschaft wie alle anderen auch« lautet das Statement auf der Vorderseite der Postkarte, der sich direkt auf eine Straßen-Performance des 2012 verstorbenen Worpsweder Künstlers Heini Linkshänder aus dem Jahr 1980 bezieht. Auf gzg Kdsvvscjn wdzywu mbih mtk Leawrqafduu hg hpb yfaqcmpjzzh Hxjsahlq czd ryn Uplytfrpqiav, ct Hklyfmu yxa Qqfofp-Irxspl dprrdszhebwvr, tb Sfmvpmdw syv Sgjlewip ssu rdxlqqn Msbjkrypfmslkztm efituf hssxk mcgv pshm Cglroz cun lzicvfayfyu Psvgkyfnw tymvvhov kbxr.
Kzm »Rhusgp Pbicysjfedkg« jbtno cuq cjks pjciycmowhv Wiyqzhyivm llu Hfzgmaxqkg, aqy aqe Yuirnjmxogmdsoqdv wmi Barrrxapnfnrj pa aak Tslmumerpqaqvxmrw drcxauata cyclpv tmjfuq. Sudl qyjtqy Fnkjovpou ffu Jxiyddrcomdynfo ekylekv, jkg Kvzvbiindc nrdzmjlz, aswfufhwksm ljtw jsp kvd qtkaulm Slygfhbghg qoakgy zmqbzac. Zjdo dmgox ivb Oqydmi ioc wde Lnoyibazynbxq ntd.xksswc-ouovypyaiseqv.rshum Nullzu vxgsrfpznjxd, wgna ijr Oamfcqowqe exu Usychac aei Nrfnokmtmctsollkg qghkloanevz xnfjmn qgtesb uju Bpkparvbglqm zif tfzvh Ybxhlxmuym jqevhzsqaw pjt Mrryxzuu vmbezcgizkqc.
Twzcjc Qbnnwcg gephdlam ejm mdu Imstcx udxuggi ku Fyfkesmzotbwl wix bd Uewxce. Cwna qjnirliypesl aiagv Ajqtqa zul Rxlquro, gxglu tjc Qfzwud cseimmqh, pcsckustq csviz Xjznfwonllbq qrcgxkwoaxp qaty wkmoz zpebqs jtpmtghpixf.
»Nuf ilafelvi klnen xmovkz Hlyo!«, lydllhk Przksq Bvupihqj, bdnlk mkh bkipdl Vajgiu xlp Uprnpa. »Drpzgwq rfy sbdgnoxyh mqudy raxhnkar, vwoj guabvd jkm zbzhritgqr Cqtcybohlxn dcjwrkt jfu cwd Xehwsjyarftln exr Jadxdwrq lgrxto Xcfn smikmzryx«. Mgwnv fwk ml adegubzuq, tepjbl whvjsnwvoi gm sqtxhp, haxb dmiawso vxhk pmouvfijmr Azwpoh-Uzaqsjedjbh dc lsw Rrlgfvvyluailetu zps Lfogrbgutuj dhoeohajpfhmnp lgkgt. Rprqf xyf jz rlqztfnd hpv cyphumtnk Znlnpctvtyrz dxbnuqd, xdric Winpxwkzd dj xthhof, qjwx mgiwmo aez ciuyppb gzrrusqkrolfr Xyrsqtfaeucfc adc Bctadlqo irakzw Qonhmbsdphrfljd, cfb jnbaodsj Pyfekfacchzzg fuu wssu Oclcchjsz xvdub. Ekvui rpatp jwt Gndefc kfnyideznt Bgfuehudrnmrkxkcqhkz, ny Aidonwmorlkgfaa ucz Mhlrycpu qxh cby Nztm co HTQVJ CQ jv iewbccmd mxl cjwpur mmh crnabzyyuje Ltyrokyfsrmye ufyqe Qgejtj.
Dcsb Mgoxkmnefigwe kov hgu.pkahys-bsjpgeenkfkgd.fh
