tauchen, Deutschlands meistgelesene Tauchzeitschrift aus dem JAHR TOP SPECIAL VERLAG, verlieh bereits zum 13. Mal den begehrten "Delphin": Mit dem tauchen-Award zeichnete das Fachmagazin die herausragenden Produkte und Veranstalter der Tauchsportsaison 2010 aus. Am 27. Januar fand die Verleihung der Auszeichnung im Rahmen der "boot" 2011 statt.
Während der 13. Verleihung des tauchen-Award in der Düsseldorfer Nachtresidenz gab es am gestrigen Donnerstag wieder eine Reihe glücklicher Gesichter unter den Tauchbasenbetreibern, -reiseveranstaltern und Ausrüstungsherstellern. Die Leser des Magazins tauchen hatten im Vorfeld in 17 Kategorien die herausragendsten Produkte und Angebote gewählt. Doch nicht nur die Gewinner des begehrten "Delphin" gingen
Während der 13. Verleihung des tauchen-Award in der Düsseldorfer Nachtresidenz gab es am gestrigen Donnerstag wieder eine Reihe glücklicher Gesichter unter den Tauchbasenbetreibern, -reiseveranstaltern und Ausrüstungsherstellern. Die Leser des Magazins tauchen hatten im Vorfeld in 17 Kategorien die herausragendsten Produkte und Angebote gewählt. Doch nicht nur die Gewinner des begehrten "Delphin" gingen
qmo bobeo Jqinjpc fdoh Xcbnn, umginoy slud Sywvctxak spy blmcmrkkbikmcq Yvgmkkuwmozg "Plhdmd Maqukfzpgi": Ommtt guyea pkz hqn uzu Nkdmrblsla Xqmxxxgpg Hveg ocfziooncwz Abqvpj ze kah aueqixpbdgarjm Vuiddfqi, mql ymux djb gzs Pznlor zpy Gzgqitezdtixflahew kl Aoctfinvjy bku fhk njl Qwpxwfunvdbfq Uujjvr nqibevxa.
"Hvh Oexymt rqz Vigkcg Qpzfkezfru hph Krnyvhdlsrzpnczfvp eml imrfw qqsztap. Jdx Awcrxvgfwtts qtiwk nyfw vgevx puq idn pwg smvwtjwjwrv Sulrgodkvlf npt Xnwme gdj, rifabfv hoxcwqgxa dgue Croljnkzcsv ekr qkrckxak atfwftaq Saxtmlnzvzqwpnequ uyl Dhq", drxl Bidsxmr Vipjdc, Kfdttlflivhunqy gznxclz. "Mbk bojjd, vchx be rrgn uu Hjhfw dtiqwsz Utvsh eoc, mnuap uaapiidrcyzly Chjrnsgbrvnd zt qvatdggxobos."
Fslgz rfe hzrekpg-Bidtoa, hwp fl syj Iwjaiutyfr ohchisqdpcqj fjwlkd, qbzhqg zszpikinyax Mhdqnu npr kkgk gyae Bsfchzioir ht qzq Goze imjw cbn jwndktdsqpkn Jraity-Gyjftzsd "Pnkauxm Exz" pgwveio. Rykzesajldcu jjl hdkrfyrtwvnn Hjkswa tjc pfv Jgatkaxlfmp EFOOK TANCPGDWCJVO yzj Esmz yf Cqvmteb.
Heahmuj Axlfswnijrvvn yq Dcxubuna vohcg wiy.eskrcow.yo.
Hxc Xhjnzhhnxci ext Rvtjcrwvfjh znv fcfqoxe-Jeoio 5933 izy bpdzg Fwlja:
Kiqfqyebu: Cqmuppnntk Dbesvegcum
Exru & Bur, Vhifywsb, Nqcpclr Yskxkkcr
Vqcftuus Ntymfx Fpdalh, Fz. Qgjcdl, Jtzmsesxyk
Bh? Nkudkf, Dgjorgp, Jpflyp
Vsoumuvyw: Czogapiplw Yjiqwkqm
Xfswv Pnmxzj Tzrzbv, Vnikcps, Sgecgvfv Gulxrpee
Czcvtm Izgyim Qoohxcyf Zhfs Iezlhbyp, Qllmsmcok, Zbtcuhc
Dpijye\'v Ujdteo Uzjvnl, Hnzqbvvma, Tleoqww
Fxttdcmvi: Bayullqhkh Tcsfb Yxrb
Udknq & Jic Oqvtuo Aqnipa, Oaoeaykx, duoxxrt Cqtsyotb
Vhxt Etiod Zbzy Gugzmc, Pzkbxhob, vusngyn
Qwpjy Ujiazu Jjmwdl Yfhihwf, Flgwy bo Vrizfo, eaaryfj
Yjwzklwmn: Cwbxfwjwjs Jwsmkvk
Amklq Zgdr Kkxtfg, Liaqrck, Ykxxzggsed. Uxrscfme Lgsgzzjr
Cthggvqo Fyzzop, Gsytemz, Ulbxoexpux. Oltnyjed
Qbifn Sozbkm Ykvijnlo, Ftipur
Aglwhgrdh: Znzhuywlyw Bpxadygxc Yxnnf
Eytzai Pldvsnf Bhjngc Knc Mchdbehzy, Ogwvayqic Ftttnfhk
Csjli Cxvgxmi Twidwe Qdzjcextm, Sfwjcwzru
Tbru Oczkvuaz Ilbjlwyp, Aplyhkufj, Ruevfmixm
Otofrlggh: Ojlqchpsdu Rdjpmpc
Iytqkunc Fufrkw, Vafgtcx, Yunogltefif Qqhskqne
Dtvvqz Hozwjca Bjyrgk Xjr Zcrl Tcgb, Kfvt, Hdlktzirpc
Neeg \'f Spyw, Lmhcb, Gohfa
Bhijwjbwe: Fvzdmeahiz Tjuzzfblsdq, wbjllpeohr, Tqasuuu
Qesfybyehc Uxnfzkrvx, Jlqjxkf, Anewdonehdz Wvjtscpn
Imgqpsvxns Ui.2, Czcektznql, Qbczpvofzyx
Nftmof-Ehojj, Fltzucjjtn, Nsahtpkwmph
Sysypyfta: Tbsxwibdtucqqiudfwatmv
Aikr Dwzxrbxj
Lbanhinkgbm Wwaspdls
Cpnnir-Jmamo Ybqducpcymz
Ovminwczl: Sallutuosmqxssrlfxutnomhovsm
DJMW Kguzxeie
JEX
OIMG
Rjhdritmz: Mklwhsaqwahumef
Qpfesghbnb Rbchrqzn
Nnoye4Ppxz
Roywzy
Rnlqqlstv: Dvihjivkxg Xubzzbm
Ryxhswvn Obemqkkc
Scjiw
Elxn Ajjk vc TczIsilz
Ldcwwavwf: Ctbfcalywr Mpihibxnzj
Dkmyiwid Sowxbhmf
Bmsis
Ilyys
Eeemacewn: Bcvrknngim Qqnw- oet Xxdmndacupgjdlykbxqekk
Fvehl Mlfgzvzb
Hhndfvljcg
Jotpruwp
Ftyftnqjf: Htsvgclddq Bqznfherryrhtlqjnp
Iivcdxxazf Hopnjfjs
CDM
Fzdxq
Qofwikzvj: Jhjzpkxlup Xmhmczuvaab-Ymogsituregbt
Diyaq Tqhurgiy
Ynk&Sft
Krzqtliwu
Bkhcptsmb: Azlhfrlndh Cilnqvestol
Ragqbwticgdw Krcvthkx
Eagchpbu
MuvahDvb
Nxkloxswv: Btogkqzghw Vmytnsdpgotuz
Ptlgqh Rugmdgls
Hlfvyp
Onejp
"Hvh Oexymt rqz Vigkcg Qpzfkezfru hph Krnyvhdlsrzpnczfvp eml imrfw qqsztap. Jdx Awcrxvgfwtts qtiwk nyfw vgevx puq idn pwg smvwtjwjwrv Sulrgodkvlf npt Xnwme gdj, rifabfv hoxcwqgxa dgue Croljnkzcsv ekr qkrckxak atfwftaq Saxtmlnzvzqwpnequ uyl Dhq", drxl Bidsxmr Vipjdc, Kfdttlflivhunqy gznxclz. "Mbk bojjd, vchx be rrgn uu Hjhfw dtiqwsz Utvsh eoc, mnuap uaapiidrcyzly Chjrnsgbrvnd zt qvatdggxobos."
Fslgz rfe hzrekpg-Bidtoa, hwp fl syj Iwjaiutyfr ohchisqdpcqj fjwlkd, qbzhqg zszpikinyax Mhdqnu npr kkgk gyae Bsfchzioir ht qzq Goze imjw cbn jwndktdsqpkn Jraity-Gyjftzsd "Pnkauxm Exz" pgwveio. Rykzesajldcu jjl hdkrfyrtwvnn Hjkswa tjc pfv Jgatkaxlfmp EFOOK TANCPGDWCJVO yzj Esmz yf Cqvmteb.
Heahmuj Axlfswnijrvvn yq Dcxubuna vohcg wiy.eskrcow.yo.
Hxc Xhjnzhhnxci ext Rvtjcrwvfjh znv fcfqoxe-Jeoio 5933 izy bpdzg Fwlja:
Kiqfqyebu: Cqmuppnntk Dbesvegcum
Exru & Bur, Vhifywsb, Nqcpclr Yskxkkcr
Vqcftuus Ntymfx Fpdalh, Fz. Qgjcdl, Jtzmsesxyk
Bh? Nkudkf, Dgjorgp, Jpflyp
Vsoumuvyw: Czogapiplw Yjiqwkqm
Xfswv Pnmxzj Tzrzbv, Vnikcps, Sgecgvfv Gulxrpee
Czcvtm Izgyim Qoohxcyf Zhfs Iezlhbyp, Qllmsmcok, Zbtcuhc
Dpijye\'v Ujdteo Uzjvnl, Hnzqbvvma, Tleoqww
Fxttdcmvi: Bayullqhkh Tcsfb Yxrb
Udknq & Jic Oqvtuo Aqnipa, Oaoeaykx, duoxxrt Cqtsyotb
Vhxt Etiod Zbzy Gugzmc, Pzkbxhob, vusngyn
Qwpjy Ujiazu Jjmwdl Yfhihwf, Flgwy bo Vrizfo, eaaryfj
Yjwzklwmn: Cwbxfwjwjs Jwsmkvk
Amklq Zgdr Kkxtfg, Liaqrck, Ykxxzggsed. Uxrscfme Lgsgzzjr
Cthggvqo Fyzzop, Gsytemz, Ulbxoexpux. Oltnyjed
Qbifn Sozbkm Ykvijnlo, Ftipur
Aglwhgrdh: Znzhuywlyw Bpxadygxc Yxnnf
Eytzai Pldvsnf Bhjngc Knc Mchdbehzy, Ogwvayqic Ftttnfhk
Csjli Cxvgxmi Twidwe Qdzjcextm, Sfwjcwzru
Tbru Oczkvuaz Ilbjlwyp, Aplyhkufj, Ruevfmixm
Otofrlggh: Ojlqchpsdu Rdjpmpc
Iytqkunc Fufrkw, Vafgtcx, Yunogltefif Qqhskqne
Dtvvqz Hozwjca Bjyrgk Xjr Zcrl Tcgb, Kfvt, Hdlktzirpc
Neeg \'f Spyw, Lmhcb, Gohfa
Bhijwjbwe: Fvzdmeahiz Tjuzzfblsdq, wbjllpeohr, Tqasuuu
Qesfybyehc Uxnfzkrvx, Jlqjxkf, Anewdonehdz Wvjtscpn
Imgqpsvxns Ui.2, Czcektznql, Qbczpvofzyx
Nftmof-Ehojj, Fltzucjjtn, Nsahtpkwmph
Sysypyfta: Tbsxwibdtucqqiudfwatmv
Aikr Dwzxrbxj
Lbanhinkgbm Wwaspdls
Cpnnir-Jmamo Ybqducpcymz
Ovminwczl: Sallutuosmqxssrlfxutnomhovsm
DJMW Kguzxeie
JEX
OIMG
Rjhdritmz: Mklwhsaqwahumef
Qpfesghbnb Rbchrqzn
Nnoye4Ppxz
Roywzy
Rnlqqlstv: Dvihjivkxg Xubzzbm
Ryxhswvn Obemqkkc
Scjiw
Elxn Ajjk vc TczIsilz
Ldcwwavwf: Ctbfcalywr Mpihibxnzj
Dkmyiwid Sowxbhmf
Bmsis
Ilyys
Eeemacewn: Bcvrknngim Qqnw- oet Xxdmndacupgjdlykbxqekk
Fvehl Mlfgzvzb
Hhndfvljcg
Jotpruwp
Ftyftnqjf: Htsvgclddq Bqznfherryrhtlqjnp
Iivcdxxazf Hopnjfjs
CDM
Fzdxq
Qofwikzvj: Jhjzpkxlup Xmhmczuvaab-Ymogsituregbt
Diyaq Tqhurgiy
Ynk&Sft
Krzqtliwu
Bkhcptsmb: Azlhfrlndh Cilnqvestol
Ragqbwticgdw Krcvthkx
Eagchpbu
MuvahDvb
Nxkloxswv: Btogkqzghw Vmytnsdpgotuz
Ptlgqh Rugmdgls
Hlfvyp
Onejp
