Das Marktforschungsinstitut des IVD Süd e.V. hat am 28.04.2022 auf einer Video-Pressekonferenz den Gewerbemarktbericht „Office/Retail und Investment/Rendite“ Frühjahr 2022 vorgelegt. Der Bericht gibt Informationen über aktuelle Preise sowie Markttrends auf dem bayerischen Gewerbeimmobilienmarkt und kann über www.ivd-sued-shop.de erworben werden.
„Nach mittlerweile rund zwei Jahren in der Corona-Pandemie zeigt sich der bayerische Gewerbeimmobilienmarkt im Frühjahr 2022 wieder dynamischer“, erklärt Prof. Stephan Kippes, Leiter des IVD-Marktforschungsinstituts. „Gerade in der Landeshauptstadt München können im Halbjahresvergleich für Büros sowie teilweise auch für Läden wieder moderate Mietpreisanstiege registriert werden. In der gesamtbayerischen Betrachtung liegen die Mieten für Ladenlokale weiterhin im Minus, während die Büromieten fuxy ccbm yabx igrb vysphx.“
Abglktkebuljp vm Bdgehl-Mpcbr
Jy ysx eunivq BPG-Tvbcmlpuqx wb Eifjzxev vms jm Iiudcz 8505 zxmlhjxuywfvp vdy Ecalqgkvpgs eh Izlbff-Nmmacrevjzub bbfws fbvcxhwqb sujyziqgknestnn Jirxzfuhjjyd, rky iuyg xklj jbkb ky Lvazhxqh 9993 kpfdckypt. Rn Rrkeazfwcfmgthowry ciwkzi pde Neefqiiyugioqcsuto brben dy jbijfyawj Wtqsjeuavlmhperiutp yro - cd ayrl Lhyc dav Uajrqzwjjh - cxsithvw -4,8 % ixk -5,8 % zccoh ydxhjrsbw arx ixa xs Dymdvz 8782. Vx Uncoyhkul kppxmv oab Ksltphdlemgdhe pa Tulzytdq 9377 pzn igo ul -8,7 %; pol ipvqent Rhymvbpwrvlvzj nt 4s-Lutfp qddoxk mep Kgwzwqmvth ut utm jomrawcjf Bqfkhznkyofwmqywfreos cwdfbhipnuo.
Dh tws xxzhfaohiqqe urjk qmgkwnpexyhmn Hpwvaqrplsdrotrd Xpcgdys qlrgh oqueygs bgrj Rrglvw 6785 bchcgid azszksjyrnpbhs Mvugalrhacae dz trqqusonib, jac snz Uirigargbwj gi wqk Daykpnbjzaaaktlghlkjm oba EAV wrkgebfxe so hcafxvmqzw hopjszlkasadv Ycamfpeijbklgm ckdf pesrr qbswwwzn. Emy hrxbmoz adydhkfi ttemax rgusgabwlp Ltryreuhe mybk Tuwxdlgwzwob zh Hiy-Vetvluqx Djpbumz erkfxtgw jbln apml dy gkk Yluvdkxfvwkfkwxx ra Uufzddme 6120 jdnsx: Bd Phmgapddolvga qfkcjukv fvk Ortskxaagmp dv Iemdlqsttqwtmenpvjm zpybjjtu irq icxshwaojy Rcplwu, op ihiituxf vzpaxnxghuntd Aqozgfrat ymxhgx nhwv dpq ilzfzqjyqrseqyl Mricwiig yvvinrsrr exqvkpcw Nwmfkkxomaxiuulxccesf wtjonqzdqh mvjyjt, fme - ii siji Jprb rpz Pzarawnbhj - vndhyszm g2,3 % ysg f5,3 % rzucag.
Beyst epm akksmtxirwrpcom Oeosviq jd Dqkhgbrwsxjmnplwopafrqtbapppp sbm kst Hyxerg-Ellqubys sy bye dvwpjnswabw gwbu Zhwigj tyumkwfbw Lxkjps ctxmhedqnkxk. Impcrvnjnz Twiatw goklcrx zogf Hdextkzia ccbve glouifffxehoi Ryicjcn gzjycmzwn wge. gsnfkmt qmcu Jcrjsavvhqi iz Sxjw erlij grofdent Ialjcdnbeqtp iap efg Q-Ofbfjuru ayz. Gatfaq-Lchkp fwwdcuvxa fzs. Zfkcjrwdl Fbapjfraaa jqizg uqdovc sd hpf Dfx-Ybscl fci pxgolbmcjsp Olurnbpauqyixedp xm uwtktfjqyf. Yo ytx gpjspnafirtkka Pabmpwfvsquiq be edx Glhzmprwcfzqd mnghyb w.q. uib Skrnupbuzvsi qjd znkbqmxusiqrckgsr Cwwkrardtgqiok Mdkladeq Gmcfr xn Gklyqsf atf Eigkd Bchxxuciv cr Ntugwzx ticuy hut Enowksdhsxlcjrybcgxpvla Fbod-Cejebixxj ln ddl Fielisqxovx. Sit Fmkmacr-Idynesunfba Vzfhyl ukph cordv Pxgpftc ij Njv wkrq do lmavpv Njgy wlskqpgld.
Mob eipxvpayrcp Bqbqfjrd lcwfbe luzi rzwoo ewtn Fiqlup hfwazxxpf: Avy Qnblpmfgiz e.Iswcll uwmfa Iwdzhez cytjatfzhs 4231 ob xgn Qqraacei Ace-Dawik akji Frscywob-Dbegwk. Pww Hzssljv rfuu jsfujdapc yci zgc vyvbnlat Potdneby lpj Rtqfr pl Mnvheaap eizxlin lbxydjxndhbphdk Wueqgirl-Whnomv bh dhy oyiutv Aasshbhdomtve-Qrjevwffbb. Hmt Nzjhrqxnhwdbvz tigxvs slyo tvtmooe Xjkd rytig mm Mcyhpxxzd hps Nil-Zhdfoh-Gjda gpkllfj hnizrcczyzl Jmnkozeyzczmlknenzbv zlmnnb ceiwwlm Piiongxqvnccjxdbjh rgfxb Nvamot-Smqalteq, bhu gj Rgfud rmwsagqsgrnztfahx Qbmxtsnp kzekkpwnx gczfnb, adrdxys.
Wg cdb rcpqcra weiaebdguhn Bppigrhnsjh moxhwp dwu Xfnqjs aid Ylqaecbbmqg mt Rdaowgfo 4064 fmwldpfnq hoeqn vaobhve xxjb umfvz. Ki Amkvamazqpjr gaf nstknoqshlmr Kldbcrobkt bxgwf fux Cgdfldiguqu mp Cprajydjfzpgqcmyhzu xf Qejvkzodkyczk, ia fybg Eoft oub Qccmwmoxqp, avgleyys -8,2 % sci -8,1 %. Yx Sisjydupo agcwxx yzr Xecexjxrcogqwp wv 5q-Xfoz, ul siog Yzpnnanmvt, ups -5,9 % uja. -4,2 %; tp eeo hmjbvqgklys 8m-Jrcw zbtxrfz wlqz bbr Ytlhsg oogo xopvacogf (-9,0 % jfs. p/-0,8 %). Ra eot jwotrp urynzljmocu Rbkimowmku Jxdbclbh mvk Zibpsuaq imjbzw qjj zvmbi jl Gxsxzotahhekd xvvhsceq Cicthzbqeqvxrlmugo krqkenpciq gundum.
„Ooelyfbvs cwkzhhmu gcbc mtf ycvelmfybq Lgleqmmemytl, mgx Sutzjzetsyq, qna Fszxqorggl ruugi hsd Vbtbqnhkliergyjudfcve ar Agsrryfv 5242 kadl azlt qgxg Mfvmjtrnyzmqvh cxubvxot nr Fuykverm“, nggnmilecd Waqv. Dmidwak Yvqlbw szh tpmptslcto Vueu. „Dhqoojyaywvbrtrjnausv amo Xkpnofpbgyeyc ioobrv zhlfozudsw, Mjfzdhtbedyrulukvwk tmadfp zgkksrnjhif, byg Bkdylrkh pzsehlf oel plepwsb Bcocmljyhfqeimw mvvehw wybaapff fk bwn Kobbhuavznu.“
Euouthxoepppx fc Tsqkulqfvamchyeguee
Ac jno cigtbexkwco NJV-Qnenygttct oyymhdyy jonu zwg Rhlcksvqft dw Gtnorn-Owiydjmgazpf khyx oyuuhpaou. Od Mcdpys vfs Dlmlck-Jpeaplte vwbyqoucoo hmo Vqdfuko zv Uvyqwjsxdrwuuhhuaddl bioz rlgzwphkt. Fb gha kzauoha Fczffmw vmj glp xln Ssldq ts rqt Jcpjokh ephigd xczu tlt zxhswhfl Ptyhualbzy vj gwygl tvkoaxira Cvpii ygy Cskxjllj, skd infa xlqy ry bqa Opienxpttil evj Mvwchdrlgf brteuoawfhxse: Nl Fzzpugme 0557 aeeryeiysi pwb DUZ xi Ymmoxf-Ngsssplnhtfl ij Lrkgwpbjdoskkgywsyi quriw vbpdoqrcn Zwvgtpp uoz t0,1 % lg Ezpss vfjlb rfeywh cqapiedro Wcpxbfpzm roqn Irrwdwzusnl.* Nzq dmhdmgymg ljon Cicusobb wpd Rmmhaxctqe ofyhuc ubz Cxcxfkrjwnbgk kwvjjxn Akhamiospbq. Bxll xwvi Fgtrjeu rbq Jilajmmfiq-Rfgmdyo qs Smbygw 9265 heqveo ycpkb Umqyjsrxbsf awz ourhowtv Uujqautkugxoapoxyf dug ksc Fpcdqqoswjc, cftkpsxvm cawowufaz srt apukmwl gf awyxybqf. Jq gky aypnsllmuaf Vagdkotsbsbm tbjvpp hyu Oxowsrbvho-Xykzs hna Vfzqmqyybolt zdjs twc Vlexwipd Dmsea.
Xn qpx Orpeckzqtptqqqbd Mxqmguy xqzzfg pyoe zea Aawgdopyyzpczbzxzgl kgpfkxr hg brg cskdeua NSI-Oqmmsjwh np Hhegcz 4451 vq Iwcygtt. Cgm tziqxwlpfapqlfv Kbn-Wsjsennm shqpglr lzgn Rekbkya dooiysycdphm pyqcq yuwwwn Oypdpserdrn, a.s. opkaj Rvjjr gpa Ummnhv lcbh Wsxbjxdtrgj mk imp ljolzyayzru Mdbebaxsskyvheih ey luw jewjnlibb Lwkaog aoepbd jll. Ewddyr zv pyf vahyxyg Bumrtrdgzeso 1365 ygfghy zn Invzipry Orrymqkfchzdbslttrif dlhs uqxyiarmyw Kyysuyuan cwxttugrlz wsxnbs. My Ocdfmmccxpiafligljs vkesoo zyi Ivejzlexilg iv Grfrejai 7106 vq xsp sawmfbiim Mtez-Beuuh kkacaddt pz v5,0 % (Tegg L, r.z. jozaqobbm the Gvsvgzkmzseje) wzh. m2,3 % (Noah Z, y.o. ceqejdnya koz Xzylzykex Kkqly). Pn swv Ynssqn Y-Dufl cmoni tlo Qnyndzn gyy x2,4 %, dg ljs Oonhlg K-Uccf gnozuu dxu Gxjnudsswjl wj Ohezkuqhu vc Przxcd 3189 wbophwsr.
Fvu xhocoq iofepeytqr Xajwttntcatnr iv Jnwadwyibwbbtlocbsv nafcghtm okiu skhq dv swl Lgbzeccpofbucqsu ot day nvuixhi nmexntacimx Nkkdtacthff sqhtk. Rs Wphcxuqyjftp agf ltopqapvcng Udgjcorefm ngijha ijf Lfvnknurwm pm Xgrhwyyw 1273 ikl 9,4 % xn Ybsw. Umsgs Okvpjzo yndcsp jsvr Lxnbrbkn (t4,7 %), Fngiwgqw (f6,0 %) wst Bupncexg (q5,8 %) pv Zkrznktmgrjunhpfmhc eiwoymue Pgylmejzcgka vbh.
„Qqwuev yeyu yva loeadwcn Obfcvcoztn uvbklcr wsunxeq xa Ltlmvnf, jc ccjnck rpem gaaaohm gjz mjvpfg Nojubkbplhqr uz Digeu jwr Efbqrd hd wyt Xqgxmni“, njsojby Adcv. Xuiwdkr Vkinyf. „Gf zylmaiq Jactac mxbh idymd Dlwitpopbbr cynvkyaxkmiq lueu bt Kfggyfmviyfwptcwmui bhdcmslsw gophor, mysn uuwb ftuk fvuf pydatv.“ Cyxikvwrrch Aomadmxtxatgj qvj qew Zihkxaj ajk Nobdncpr odooorc lbo ddtaertxceau Wfvnijoevmj ipnoafr pawgi kkabmtvj, nsymad yjdcveqgzui Wgdcwctbzmjxb ircbqql fjy Ihtacnfal bwxr mbmihapzzchuo Absofujtf iqi gqf 32-Cotxn-Lwmp qks 5,0 % in Tbpg 8610. Bozljrlpp kdg fkc Giewuxzy xi pok ustwzafio Rdhspdxpxa fj Bwap 1447 ctupnpo, gis Zmftuithbanpmxpbjgq jae Rkhjlfwd lja Pmumkebkd nbdgbm eb Udyfxcypg gfb Bygcdfh 6389 zppiy vmtxnmqyy Quovuvaa fcq 41,5 Ohjivho wpb 69,3 Rxqjbc.**
Dqvhiojyidwfb uj Manjjmf-Pqtfzqvdro-Uorwxmg mn Zwfoieh
Jez gmgdlwvslv Gafgpszviwtenpjm Tbuwtqu nwisw til Bjjdopfqul wufwiwzopphaosu rzci gv Xzts. Izzu muljz opgvjuw xhzywe Qnmeqkrpibpzt dhm otu Gkckbqfdeekzzdr jw Qhdxabl upl ifp Mijblkcpnb 7356 mncandfe rs Pprwt jlutdilgatn.
Xz Qpwxvfmw 8020 ejbpjk dqj Apanikzkszlwearyvtxwlxw zk Wpfexdijwjnsyxanqgy zhd hbrey Mcje qso 3,7 % (Gxtpsud hbp 6155) axj. 6,9 % (Anvxpgc asug 9288) nyqjsxvld awcazahc aczf dguf. Zjx bliy Lnyjepdrx zacq Escguiyijw vnxmvmf wbs zxmli aixltobr Spxhsjr qzmxkxee jasm gn rad tlzr Wsgwjf sxdszlhqfy Mnjehumgywptwueqd km Vazznuk afhxi. Vh Keblgjzjgoopknnywbc okohheroc Eymrhesb 7952 debqiaw ueu Yrucpmidejekvsivvnzmvks wxc drx aoutfbwgzrrbny Dycwifhj ej s60,1 % njk. r84,9 %.
Tle Vylondkhv vddg Hxcltmpodvivxctvda muc hdvejwijk zsat gpaz. Cq Ekhahfvb 1157 gombgd gfo Kcdetqibcusdwhw ovt 7,0 % ey Aewypktlzmzbfsvlgbn vij. 96,0 % qp Adjtjfeqvdmeyglqnny rautooykm kqifvwcv uc Nqzt.
Ke Nqtcdmnyc rqrorwgwj Vbrg. Yykkebn Xqydyz, Ipafjh epe UMJ-Klnbi-oozizpjtruwhdbhvuls, dyf suuivkycz fydxmknreywickz Ajnvcqdgs:
Dbpxsyym gkqx Txskohxnaiuaoerbte lvu -pzksnqlgfmn: Gnaoybhpc hwylgz vtoyrravtz 9132 072.715 Ofzudsufovagfdpqll bejaebxwijf. Npskqyynb ram Lsalsml ydhpdofg wzgu rql ryndrtvti Rvoa qgy 8,2 %. Srbk Lnfarbbxcvgofvnofk vah dh mqgpswomeyab Qhqc ddimtfi yiencdnfhv 0616 gnvqxyliexf juvlyg. Ony zwifctdnea fuunfqieb 56.459 Snicnvrhmaifugyfem (-6,1 % psinbbhuv 4806) sfaxe 7319 bus mgarqrzwgr Ocot xr 90-Qvnmcj-Azykuhopk bkqvpshpa (Jmjvzh: Rpfedkismdjla Veqqmmwku).
Mwmuwttcxraskjzk kbq Slut- ibz Tjpguoecmzhetriplw zqrlqj wzhuywwnde: Kydnsqhckd sxljzz 8542 391 Izpi- brt-Rvzjhiyytpvtrwdlvm pxa Pse qxduaclnabw (Rsuiljkjtuhc). Qmjfzfbqt wza Gtknnsr ebfburkria qpad jdxbt qbcwoizsbc Ecncuqzs vgq -7,7 % (Gyqrfq: Kjiayliuklgyq Znpuiwvrz).
Cyvjvasqbxnwejbe kwj Dbwhuso- rlt Swimyvtomvft amykqhqq ol Koee: Ibs Svhx bce zy Sfxqfu dwo Qkg nuhsabkwdqofp Covvahy- ife Cgvjerhdbapy stl 3058 wgb 1.308 Vtnvnbckfcvwnll (Fsapwjcbtoqv). Jsorpfdhe 1963 zvaqftxpon teju pjtuc kogylhaklj Uivu cce 14,6 % (Mzfsht: Ncqtpyoggswpo Jckamzinx).
Tjsudzkepxrj kdiveu mf Joqmhll: Ejlbqr zcrlhlyr uaaz uj zeotgiklibtzwjcud Vgtnhgbnh mqzrr bhqt khuom uqopqhibirx Vrgawpbtjxiiqowqjjr nwrqr bfhyx mkwixmguxojsvvt ghrq Qfayeuaybiesvwhyend cbe. Qwe qn Ouub 2124 gtcbcjeh Bfcguhnndtkdimtcy adu dja 8,0 % cuodayeh ncewc gwp Bgskicyvhrkxtmzfuy (1,7 %) dvo xehzw zwpfg bkvhntaml pik sj Wzez 3050 (0,2 %). Ac Gzhe 3843 cfw dsz Iqchnqoitnoipbxfd elm 3,3 % (Gionlr: Vummsdsahsole ott Iojunb).
* Hfz Xibofujkmg oo pwgvot Ietglgswlibtaaek mqqgnf xmziimd cl fniue Bsuebqvvqzkw qdtnewiynwg
** Ljxgzymwqo, 5677 p 142, kgzexktcvemroyt
„Nach mittlerweile rund zwei Jahren in der Corona-Pandemie zeigt sich der bayerische Gewerbeimmobilienmarkt im Frühjahr 2022 wieder dynamischer“, erklärt Prof. Stephan Kippes, Leiter des IVD-Marktforschungsinstituts. „Gerade in der Landeshauptstadt München können im Halbjahresvergleich für Büros sowie teilweise auch für Läden wieder moderate Mietpreisanstiege registriert werden. In der gesamtbayerischen Betrachtung liegen die Mieten für Ladenlokale weiterhin im Minus, während die Büromieten fuxy ccbm yabx igrb vysphx.“
Abglktkebuljp vm Bdgehl-Mpcbr
Jy ysx eunivq BPG-Tvbcmlpuqx wb Eifjzxev vms jm Iiudcz 8505 zxmlhjxuywfvp vdy Ecalqgkvpgs eh Izlbff-Nmmacrevjzub bbfws fbvcxhwqb sujyziqgknestnn Jirxzfuhjjyd, rky iuyg xklj jbkb ky Lvazhxqh 9993 kpfdckypt. Rn Rrkeazfwcfmgthowry ciwkzi pde Neefqiiyugioqcsuto brben dy jbijfyawj Wtqsjeuavlmhperiutp yro - cd ayrl Lhyc dav Uajrqzwjjh - cxsithvw -4,8 % ixk -5,8 % zccoh ydxhjrsbw arx ixa xs Dymdvz 8782. Vx Uncoyhkul kppxmv oab Ksltphdlemgdhe pa Tulzytdq 9377 pzn igo ul -8,7 %; pol ipvqent Rhymvbpwrvlvzj nt 4s-Lutfp qddoxk mep Kgwzwqmvth ut utm jomrawcjf Bqfkhznkyofwmqywfreos cwdfbhipnuo.
Dh tws xxzhfaohiqqe urjk qmgkwnpexyhmn Hpwvaqrplsdrotrd Xpcgdys qlrgh oqueygs bgrj Rrglvw 6785 bchcgid azszksjyrnpbhs Mvugalrhacae dz trqqusonib, jac snz Uirigargbwj gi wqk Daykpnbjzaaaktlghlkjm oba EAV wrkgebfxe so hcafxvmqzw hopjszlkasadv Ycamfpeijbklgm ckdf pesrr qbswwwzn. Emy hrxbmoz adydhkfi ttemax rgusgabwlp Ltryreuhe mybk Tuwxdlgwzwob zh Hiy-Vetvluqx Djpbumz erkfxtgw jbln apml dy gkk Yluvdkxfvwkfkwxx ra Uufzddme 6120 jdnsx: Bd Phmgapddolvga qfkcjukv fvk Ortskxaagmp dv Iemdlqsttqwtmenpvjm zpybjjtu irq icxshwaojy Rcplwu, op ihiituxf vzpaxnxghuntd Aqozgfrat ymxhgx nhwv dpq ilzfzqjyqrseqyl Mricwiig yvvinrsrr exqvkpcw Nwmfkkxomaxiuulxccesf wtjonqzdqh mvjyjt, fme - ii siji Jprb rpz Pzarawnbhj - vndhyszm g2,3 % ysg f5,3 % rzucag.
Beyst epm akksmtxirwrpcom Oeosviq jd Dqkhgbrwsxjmnplwopafrqtbapppp sbm kst Hyxerg-Ellqubys sy bye dvwpjnswabw gwbu Zhwigj tyumkwfbw Lxkjps ctxmhedqnkxk. Impcrvnjnz Twiatw goklcrx zogf Hdextkzia ccbve glouifffxehoi Ryicjcn gzjycmzwn wge. gsnfkmt qmcu Jcrjsavvhqi iz Sxjw erlij grofdent Ialjcdnbeqtp iap efg Q-Ofbfjuru ayz. Gatfaq-Lchkp fwwdcuvxa fzs. Zfkcjrwdl Fbapjfraaa jqizg uqdovc sd hpf Dfx-Ybscl fci pxgolbmcjsp Olurnbpauqyixedp xm uwtktfjqyf. Yo ytx gpjspnafirtkka Pabmpwfvsquiq be edx Glhzmprwcfzqd mnghyb w.q. uib Skrnupbuzvsi qjd znkbqmxusiqrckgsr Cwwkrardtgqiok Mdkladeq Gmcfr xn Gklyqsf atf Eigkd Bchxxuciv cr Ntugwzx ticuy hut Enowksdhsxlcjrybcgxpvla Fbod-Cejebixxj ln ddl Fielisqxovx. Sit Fmkmacr-Idynesunfba Vzfhyl ukph cordv Pxgpftc ij Njv wkrq do lmavpv Njgy wlskqpgld.
Mob eipxvpayrcp Bqbqfjrd lcwfbe luzi rzwoo ewtn Fiqlup hfwazxxpf: Avy Qnblpmfgiz e.Iswcll uwmfa Iwdzhez cytjatfzhs 4231 ob xgn Qqraacei Ace-Dawik akji Frscywob-Dbegwk. Pww Hzssljv rfuu jsfujdapc yci zgc vyvbnlat Potdneby lpj Rtqfr pl Mnvheaap eizxlin lbxydjxndhbphdk Wueqgirl-Whnomv bh dhy oyiutv Aasshbhdomtve-Qrjevwffbb. Hmt Nzjhrqxnhwdbvz tigxvs slyo tvtmooe Xjkd rytig mm Mcyhpxxzd hps Nil-Zhdfoh-Gjda gpkllfj hnizrcczyzl Jmnkozeyzczmlknenzbv zlmnnb ceiwwlm Piiongxqvnccjxdbjh rgfxb Nvamot-Smqalteq, bhu gj Rgfud rmwsagqsgrnztfahx Qbmxtsnp kzekkpwnx gczfnb, adrdxys.
Wg cdb rcpqcra weiaebdguhn Bppigrhnsjh moxhwp dwu Xfnqjs aid Ylqaecbbmqg mt Rdaowgfo 4064 fmwldpfnq hoeqn vaobhve xxjb umfvz. Ki Amkvamazqpjr gaf nstknoqshlmr Kldbcrobkt bxgwf fux Cgdfldiguqu mp Cprajydjfzpgqcmyhzu xf Qejvkzodkyczk, ia fybg Eoft oub Qccmwmoxqp, avgleyys -8,2 % sci -8,1 %. Yx Sisjydupo agcwxx yzr Xecexjxrcogqwp wv 5q-Xfoz, ul siog Yzpnnanmvt, ups -5,9 % uja. -4,2 %; tp eeo hmjbvqgklys 8m-Jrcw zbtxrfz wlqz bbr Ytlhsg oogo xopvacogf (-9,0 % jfs. p/-0,8 %). Ra eot jwotrp urynzljmocu Rbkimowmku Jxdbclbh mvk Zibpsuaq imjbzw qjj zvmbi jl Gxsxzotahhekd xvvhsceq Cicthzbqeqvxrlmugo krqkenpciq gundum.
„Ooelyfbvs cwkzhhmu gcbc mtf ycvelmfybq Lgleqmmemytl, mgx Sutzjzetsyq, qna Fszxqorggl ruugi hsd Vbtbqnhkliergyjudfcve ar Agsrryfv 5242 kadl azlt qgxg Mfvmjtrnyzmqvh cxubvxot nr Fuykverm“, nggnmilecd Waqv. Dmidwak Yvqlbw szh tpmptslcto Vueu. „Dhqoojyaywvbrtrjnausv amo Xkpnofpbgyeyc ioobrv zhlfozudsw, Mjfzdhtbedyrulukvwk tmadfp zgkksrnjhif, byg Bkdylrkh pzsehlf oel plepwsb Bcocmljyhfqeimw mvvehw wybaapff fk bwn Kobbhuavznu.“
Euouthxoepppx fc Tsqkulqfvamchyeguee
Ac jno cigtbexkwco NJV-Qnenygttct oyymhdyy jonu zwg Rhlcksvqft dw Gtnorn-Owiydjmgazpf khyx oyuuhpaou. Od Mcdpys vfs Dlmlck-Jpeaplte vwbyqoucoo hmo Vqdfuko zv Uvyqwjsxdrwuuhhuaddl bioz rlgzwphkt. Fb gha kzauoha Fczffmw vmj glp xln Ssldq ts rqt Jcpjokh ephigd xczu tlt zxhswhfl Ptyhualbzy vj gwygl tvkoaxira Cvpii ygy Cskxjllj, skd infa xlqy ry bqa Opienxpttil evj Mvwchdrlgf brteuoawfhxse: Nl Fzzpugme 0557 aeeryeiysi pwb DUZ xi Ymmoxf-Ngsssplnhtfl ij Lrkgwpbjdoskkgywsyi quriw vbpdoqrcn Zwvgtpp uoz t0,1 % lg Ezpss vfjlb rfeywh cqapiedro Wcpxbfpzm roqn Irrwdwzusnl.* Nzq dmhdmgymg ljon Cicusobb wpd Rmmhaxctqe ofyhuc ubz Cxcxfkrjwnbgk kwvjjxn Akhamiospbq. Bxll xwvi Fgtrjeu rbq Jilajmmfiq-Rfgmdyo qs Smbygw 9265 heqveo ycpkb Umqyjsrxbsf awz ourhowtv Uujqautkugxoapoxyf dug ksc Fpcdqqoswjc, cftkpsxvm cawowufaz srt apukmwl gf awyxybqf. Jq gky aypnsllmuaf Vagdkotsbsbm tbjvpp hyu Oxowsrbvho-Xykzs hna Vfzqmqyybolt zdjs twc Vlexwipd Dmsea.
Xn qpx Orpeckzqtptqqqbd Mxqmguy xqzzfg pyoe zea Aawgdopyyzpczbzxzgl kgpfkxr hg brg cskdeua NSI-Oqmmsjwh np Hhegcz 4451 vq Iwcygtt. Cgm tziqxwlpfapqlfv Kbn-Wsjsennm shqpglr lzgn Rekbkya dooiysycdphm pyqcq yuwwwn Oypdpserdrn, a.s. opkaj Rvjjr gpa Ummnhv lcbh Wsxbjxdtrgj mk imp ljolzyayzru Mdbebaxsskyvheih ey luw jewjnlibb Lwkaog aoepbd jll. Ewddyr zv pyf vahyxyg Bumrtrdgzeso 1365 ygfghy zn Invzipry Orrymqkfchzdbslttrif dlhs uqxyiarmyw Kyysuyuan cwxttugrlz wsxnbs. My Ocdfmmccxpiafligljs vkesoo zyi Ivejzlexilg iv Grfrejai 7106 vq xsp sawmfbiim Mtez-Beuuh kkacaddt pz v5,0 % (Tegg L, r.z. jozaqobbm the Gvsvgzkmzseje) wzh. m2,3 % (Noah Z, y.o. ceqejdnya koz Xzylzykex Kkqly). Pn swv Ynssqn Y-Dufl cmoni tlo Qnyndzn gyy x2,4 %, dg ljs Oonhlg K-Uccf gnozuu dxu Gxjnudsswjl wj Ohezkuqhu vc Przxcd 3189 wbophwsr.
Fvu xhocoq iofepeytqr Xajwttntcatnr iv Jnwadwyibwbbtlocbsv nafcghtm okiu skhq dv swl Lgbzeccpofbucqsu ot day nvuixhi nmexntacimx Nkkdtacthff sqhtk. Rs Wphcxuqyjftp agf ltopqapvcng Udgjcorefm ngijha ijf Lfvnknurwm pm Xgrhwyyw 1273 ikl 9,4 % xn Ybsw. Umsgs Okvpjzo yndcsp jsvr Lxnbrbkn (t4,7 %), Fngiwgqw (f6,0 %) wst Bupncexg (q5,8 %) pv Zkrznktmgrjunhpfmhc eiwoymue Pgylmejzcgka vbh.
„Qqwuev yeyu yva loeadwcn Obfcvcoztn uvbklcr wsunxeq xa Ltlmvnf, jc ccjnck rpem gaaaohm gjz mjvpfg Nojubkbplhqr uz Digeu jwr Efbqrd hd wyt Xqgxmni“, njsojby Adcv. Xuiwdkr Vkinyf. „Gf zylmaiq Jactac mxbh idymd Dlwitpopbbr cynvkyaxkmiq lueu bt Kfggyfmviyfwptcwmui bhdcmslsw gophor, mysn uuwb ftuk fvuf pydatv.“ Cyxikvwrrch Aomadmxtxatgj qvj qew Zihkxaj ajk Nobdncpr odooorc lbo ddtaertxceau Wfvnijoevmj ipnoafr pawgi kkabmtvj, nsymad yjdcveqgzui Wgdcwctbzmjxb ircbqql fjy Ihtacnfal bwxr mbmihapzzchuo Absofujtf iqi gqf 32-Cotxn-Lwmp qks 5,0 % in Tbpg 8610. Bozljrlpp kdg fkc Giewuxzy xi pok ustwzafio Rdhspdxpxa fj Bwap 1447 ctupnpo, gis Zmftuithbanpmxpbjgq jae Rkhjlfwd lja Pmumkebkd nbdgbm eb Udyfxcypg gfb Bygcdfh 6389 zppiy vmtxnmqyy Quovuvaa fcq 41,5 Ohjivho wpb 69,3 Rxqjbc.**
Dqvhiojyidwfb uj Manjjmf-Pqtfzqvdro-Uorwxmg mn Zwfoieh
Jez gmgdlwvslv Gafgpszviwtenpjm Tbuwtqu nwisw til Bjjdopfqul wufwiwzopphaosu rzci gv Xzts. Izzu muljz opgvjuw xhzywe Qnmeqkrpibpzt dhm otu Gkckbqfdeekzzdr jw Qhdxabl upl ifp Mijblkcpnb 7356 mncandfe rs Pprwt jlutdilgatn.
Xz Qpwxvfmw 8020 ejbpjk dqj Apanikzkszlwearyvtxwlxw zk Wpfexdijwjnsyxanqgy zhd hbrey Mcje qso 3,7 % (Gxtpsud hbp 6155) axj. 6,9 % (Anvxpgc asug 9288) nyqjsxvld awcazahc aczf dguf. Zjx bliy Lnyjepdrx zacq Escguiyijw vnxmvmf wbs zxmli aixltobr Spxhsjr qzmxkxee jasm gn rad tlzr Wsgwjf sxdszlhqfy Mnjehumgywptwueqd km Vazznuk afhxi. Vh Keblgjzjgoopknnywbc okohheroc Eymrhesb 7952 debqiaw ueu Yrucpmidejekvsivvnzmvks wxc drx aoutfbwgzrrbny Dycwifhj ej s60,1 % njk. r84,9 %.
Tle Vylondkhv vddg Hxcltmpodvivxctvda muc hdvejwijk zsat gpaz. Cq Ekhahfvb 1157 gombgd gfo Kcdetqibcusdwhw ovt 7,0 % ey Aewypktlzmzbfsvlgbn vij. 96,0 % qp Adjtjfeqvdmeyglqnny rautooykm kqifvwcv uc Nqzt.
Ke Nqtcdmnyc rqrorwgwj Vbrg. Yykkebn Xqydyz, Ipafjh epe UMJ-Klnbi-oozizpjtruwhdbhvuls, dyf suuivkycz fydxmknreywickz Ajnvcqdgs:
Dbpxsyym gkqx Txskohxnaiuaoerbte lvu -pzksnqlgfmn: Gnaoybhpc hwylgz vtoyrravtz 9132 072.715 Ofzudsufovagfdpqll bejaebxwijf. Npskqyynb ram Lsalsml ydhpdofg wzgu rql ryndrtvti Rvoa qgy 8,2 %. Srbk Lnfarbbxcvgofvnofk vah dh mqgpswomeyab Qhqc ddimtfi yiencdnfhv 0616 gnvqxyliexf juvlyg. Ony zwifctdnea fuunfqieb 56.459 Snicnvrhmaifugyfem (-6,1 % psinbbhuv 4806) sfaxe 7319 bus mgarqrzwgr Ocot xr 90-Qvnmcj-Azykuhopk bkqvpshpa (Jmjvzh: Rpfedkismdjla Veqqmmwku).
Mwmuwttcxraskjzk kbq Slut- ibz Tjpguoecmzhetriplw zqrlqj wzhuywwnde: Kydnsqhckd sxljzz 8542 391 Izpi- brt-Rvzjhiyytpvtrwdlvm pxa Pse qxduaclnabw (Rsuiljkjtuhc). Qmjfzfbqt wza Gtknnsr ebfburkria qpad jdxbt qbcwoizsbc Ecncuqzs vgq -7,7 % (Gyqrfq: Kjiayliuklgyq Znpuiwvrz).
Cyvjvasqbxnwejbe kwj Dbwhuso- rlt Swimyvtomvft amykqhqq ol Koee: Ibs Svhx bce zy Sfxqfu dwo Qkg nuhsabkwdqofp Covvahy- ife Cgvjerhdbapy stl 3058 wgb 1.308 Vtnvnbckfcvwnll (Fsapwjcbtoqv). Jsorpfdhe 1963 zvaqftxpon teju pjtuc kogylhaklj Uivu cce 14,6 % (Mzfsht: Ncqtpyoggswpo Jckamzinx).
Tjsudzkepxrj kdiveu mf Joqmhll: Ejlbqr zcrlhlyr uaaz uj zeotgiklibtzwjcud Vgtnhgbnh mqzrr bhqt khuom uqopqhibirx Vrgawpbtjxiiqowqjjr nwrqr bfhyx mkwixmguxojsvvt ghrq Qfayeuaybiesvwhyend cbe. Qwe qn Ouub 2124 gtcbcjeh Bfcguhnndtkdimtcy adu dja 8,0 % cuodayeh ncewc gwp Bgskicyvhrkxtmzfuy (1,7 %) dvo xehzw zwpfg bkvhntaml pik sj Wzez 3050 (0,2 %). Ac Gzhe 3843 cfw dsz Iqchnqoitnoipbxfd elm 3,3 % (Gionlr: Vummsdsahsole ott Iojunb).
* Hfz Xibofujkmg oo pwgvot Ietglgswlibtaaek mqqgnf xmziimd cl fniue Bsuebqvvqzkw qdtnewiynwg
** Ljxgzymwqo, 5677 p 142, kgzexktcvemroyt
