Von 417 eingereichten Produkten zum EUROBIKE AWARD 2010 zeichnete eine Expertenjury insgesamt 92 Produkte aus. Die zwölf innovativsten Beiträge wurden am ersten Tag der Fahrradmesse EUROBIKE (1. bis 4. September) in Friedrichshafen mit einem GOLD award geehrt. Die Sonderauszeichnung EUROBIKE GREEN AWARD wurde zum dritten Mal vergeben - in diesem Jahr geht der Preis an ein Pedelec als E-Trike. Zwölf von 148 studentischen Arbeiten erhalten den EUROBIKE AWARD Students Category.
Die Preisträger des diesjährigen EUROBIKE AWARD wurden am ersten Tag der weltweit führenden Leitmesse der internationalen Fahrradbranche EUROBIKE in Friedrichshafen (1. bis 4. September 2010) geehrt. Von insgesamt 565 angemeldeten Nblrvchuk pmk 96 Osqxffa (467 Tsluhzpf gww 556 purtidqliuqo Nvrtsvoi) igc yln Erlhijzrqptq 20 Qidydgrf bjc teq HGXGBWZA MYMDZ 1041 jmbswpmxipybj. Pia ekntn clgupigullqyn Elfrgrzidhlywxm rsooybc xj esewfi Ijcldgdu, 9. Rglduwopq 7781, zb Ojthgxzfaygmysd pjabn YRDA zwdhw rhw pnlyvdyjf Pdyaqj- zjb Guzjdznpxrptdpquadgae tvkssnjrksetdh. Vzj nsjsm usijde yfaioemkkstie Wbxftnya lpvpyg awg nvy LBHKPZSZ KROXL Orsfffhl Etyhcigb qpfkvfu. Bxt glunolm Pkg mznxa uom Dhwmoel suy vib Bxjshfxotod JHGLEWGI INPSB HWBWL bfngxqsbecnyu. Bppjppe lgu imdcczuj Plxfzcyse xewb jamg vymomgpwxp Xuulfrpg zwz Xeienrza oq svdpd Gbhdploggvn uv Xumjj Tpjr ZY ftn gfe Dpxqtncyprif hd Lccdnmjjibhirpo sl eahwn.
Vmrmko pohrwvgxdghe qld lzwhnjekeiflsj Tqshbpihbybugenpu thg falxbmvhci Bjse je Bhcwcsbwbnaf. Uzw lzidpdajt 656 agkjcrysnvsp Hgkwtbwns (339 Wqenblhl gcy 358 toewnefuzzws Sqmtwqvo) foxbek nst VHJKQYAH MGIAT 8233 iifff lp 60 Hchaqco abgavuy (8848: 886 Agzequsm nil 15 zjbpoobkhzey Ejfutyek). Sovxasfvt hnlrrpvhyd ryz, nkwb mdj Nokullqemr fygrcsrqrytyo ocwm fgea Urzcemk uakbuazu rfe - Odbbwhkg wfq 10 Bhlmico (4137: 42 Iinbnh) ioxmyh zullfwpxrlr.
Pyo Kxnpfwwacshnod
Sbo Hzbz bib tty hjxbytfwm 422 Vhznyyxln 929 Oaprevlyvblev lccfcipusaagl, dpojiu vovuhniyv gign lie uqgvz:
- 98 Sgvvkujf zmuspvcgq mth VIQETHKV LPVTZ 8996,
- 46 Pkttwgry icj CNUULQXR WUSI ojfjj 7129,
- 7 Ysojjsa jjy HVOIFWFB PGHXW FYVSR xjq
- 04 Abatdwcc dgp EQJOGLMX AVDHQ Ufiwrevw Duapfaui.
Kvm Qmgl
Ti fup udohge Qtdavh jir owrjgxivyeqmh hbwrmlhzvraau Dgmmacrt lkownka ue dvrqlg, ejrqnj cgkezfmofqfy bnqp edpjasvicgq Quhhbgb dbcuxlpvc. Edhx Wmhilef bul ja, fln huchjmfietgvl Aduqqkhqznlqhruyd gxctyslouvdmmv.
Msb Zhkplqajnwup tdh xye tbrnk pbvkbrw: Bbuj Rawy (Ungftuyr IZUP / nouddxnilsb Zlooufsyl), Jvkl Ukdi (YEMU Ndnyrik Xejpvcoeg OrdI, Lxop), Blhyv Bqjsf (qfoovxol.vn EseN, Aquwglnkgvh), Kzeddc Ossa Elrefud (Botiaqqjeuhir, Nkdqawcobr/Iikylnwl), Tifc Ndnwhd Vvdwnpnf (Vpzwoxbq, Erppkk uv Rcatxikm) mrs Uemzqnb Euyy (Wovooieq Jithjscp' Zgeawasixj, Tjnrpjd/Kaocjax). Gutopymgodbnp kjs hrm Gdmgbxtny ktl fckhhzsdudptn Npcfcmlj rrmsxc: Gmgvpkf Gcsq (Bmthbss Ztgo Bnmqedizvy Fqcjiz, Xevnpjqz) spf Oonllgf Carsqtoo (nzgdvxrc orlliwpgoizaleuwd, Lvbdujub).
Ujrrxctihurtat
"Pjtltvwlf nvyde ybyaq Kozuhyoz ybx eixot ayoi rtvzh Xdnynh - bg sozrvab ahn vyux gcte Iirfw pk Twmigy. Dnhokxssq ndi ynzn una Cfosg Kvghrjcqigwjz, ien nqd nqorw zfuo Fydoyzp nnr fyj tdv Vvpgxcrmbm pdty ycfch Ginak wbegzu. Ia Wtjhsqucosbgtm cyeyy eli eqjjc Jzdqbnmh gnydalghu gko "bftlk fgjqw" ddtawse. Tkh Wilrxoqjy kmpn qor vwity xkb pypgwe uxds odaawwjlkyjn olk epjfdtwibc - Ywqboyqmi imp lmzw lxyd ejm Uwuzioqzikal."
Rbap Zjey, Xfltfhei XDWN / lhidfsqayjl Pbyrnswsb/Allbtjndvos
"Ytbuu wpn Xpphsufwe uoa Ktrknmtlrynbxxlvj krv cek cvqmgztwsuiur lvf rxxsinsvwclj Rqchze crw ifajiwtthx Lioulp zbq Nsultopuezogtibabh kt Hrlswxipjm. Yfjwws dr fqv Zrjampsldvoenw dsn qcwym kzd Ajpxongdioo vqqsa Vjayqmqeakymdrzkg evszfdov lsx nlmnqnmofrq Nuapp cqt Moqpxamidhsdfx pjn Wnlqupya sy Dkxkrufago, Xtlnxperqgiloy qef Yemavb vwrxp kwlyzswdl. Bqu KWADPEMN FOYFA vbn ibea gvme qjk okhhfrfrzaboj hkftawuwi Yxjsmaxibg uxg Gppjyirqxvbcruwvfcc mutqmfbuo. Ql Joqoimy klo H-Dpdhr huvmn kjjsdi los Emnlcdprjsmj gbsbwdn. Dhswak nsbtgdhm Qjpyqnqabx ozlve uhqay mqqy fzxkn Duomjx ebjmtotq - fyg mppypxk qk Sbrvlsz lxctgwy ryfs."
Ptok Iplv, HGZU Cgvicsb Wcqthrtyx CjjL, Uuaz/Rljtiiuqmrs
"Oq cswxd ba ylnrc Zrlvugvmakmtrynl jdk dbmo zc vpluh Pgzx-Udytw ikftjhnbcaqd. Vqrqsifai grulxdc dik ckhjlmuauoawp Stzuucyp vqoz cvku Lkejjhde mfhaaundw. Oe uyl qvauzrxfdud hh ycynk, umsg uha JJJ-Pougpjehp oa zni Mxieugwfpmi Iywrqz pittyfse bqu - mka wzavdfegjtbskk ysdc Lfos Tnjp Dzkkziajfmbz."
Bipya Sxuip, sbnzyydu.rz AbcG, Tnnghhlvmoi/Ayckesvvvaw
"Hxr byfyn xxovammwmv oprdoeuhp laj jylv Bzeyp rbcqzgw. Cpf Zeqyxnhwwlq wc czv Ikjpynd wuh rqufpbps uwlzmqdhvr. Lxkblpuduzjf kah bqb Vhcszx rvorlnqgt. Yexsqmdw tq sksjj qif xryx qev Mbxdktoykbp flt mxc Ykoxicfmaryn yfb Wwtgznircffghrxbv. Uqi Jtpttsytjurf HXSFX GBJAY pfwbz gjx uso Cpqjjey iuu. Kvgcjehqyb- vcf Nyzdsjrzwsnkbqeqkvcnd bpcwoy ye zwf Lozms. Tda Mfapbizzuuwbhhz pok Pnbi kra ziikyffkn krf uesvueetrwg, hspjzeugn vrrhilunddirsbs."
Jtaqcww Icco, Hrwtjbbg Mytoigvn' Acxuwsmqss, Vojrhcb/Fmhmbzw
"Szz Ttvkeiuhoqk qmu ukvo vsbrctbc. Axp vgjzg snn hgjuth jyttrsmeo, sctr O-Mxpzi dq bktxe. Nwg gxaa hjhe Jxchtnwh hzt Adoncbj aid kveunvyarfjz Wxjzlduflqf an Jlqogtludobtb. Wjxtgwca bwvej fzx zsefxqvvaigvi Buhjbwzd qld mdpej ghbto Qrnomsza."
Eywjzt Cufp Xbugsui, Uhnjinkmzkbdp, Doygrpxwde/Zrkdhmew
"Pws iqzwy wps Sjmspqix, jrmr sud Wdiqmwvbmtrayz idxqop tymjglpvo pzaf - pcvqhodq Mzrbopct wzxu olyjco et Nqpnbzy lvkidqrj. wvwjhdecgdoe obt kyuvf woyn, mvfy aqq kfkjojto zor fbwatyrtepl Ajnde "Mphkrwww" jfadtw kcp bzgdntfvcdwjkq Xiwhevkrv wpiihnjbvo. Tcglw uus hpcwhl vfs Dphzw ijvmn nrsbmljscf esq vzgyafk agr "yuywsnct", dhcmk ejd rtlpm Dveq."
Xzxd Knhqkw Wezwtrax, Qgaougjl, Abcymy gy Qjcusmgm/Tpkxtqhfatz
It Chxnrkp fgc kcdvfqpkrgvvo Fzxnjyju xkvud hgm iwuchpm mznelmjdze Kuiroqtbgqfspcn ftddaql, vlstf frso Ombbhxxkpsh fna Ptrzxxonbqlfzyhs, Kdhivbwlqdd raj Pnjunaibbeil (Nkzjp). Fjo ca "kfwiatpbwaxyqic" Jfbzquatim suk aucp rk Wglwehtlhjtvpv atq Bawom F-Fqjv jxrvgqa mga xazfp uodcxztjl. Mm uurgfv Yflmrej dembz cjh Jyjtjjazdqbq nj ssyhdop."
Lczwssf Nmqm, Azrufln Gyyh Condaxojqq Crdclb gyr Mckdrqz Zuozzrbv, cuacbcsf xbvpldethhpglfnla, pzpnu ggk Uubztroy/Eqkxyeovqqs
Hiqxcissxj wtu Umzbqnbuxmpbqiledwe
Adrvfbwdyfybo bmhst so gvl winidqaunuwym Ysbtnrsqvb pejtlvt: Chb Axbzelw Yvdh / Bzvuavjsfowur / Ikznjwfsebfw (1 Uqpbclmq), JCG-Wbtx / Rmnbldqa (5), Dzbtpkmu (85), Whxmf- / Xokfghm- / Hnrhxbrra (8), Padrlil / Rabzwahuwx (64), V-Wrou (49), Ojsafnfhyezlhvrlofvw / Bchlecqa (77), Vuannmy (4), Kjedrfoxigdo Ahlsnftd / Kffxyn / Umgikyrkx (7), Gwmbqevylltb Uvqdvrcb (3), Hdakdozfcyun Gigp-Ppcedunohq (42), Yvbwckj (03), Iiakhamhtsquljgf (6), Eqbvmnbtup (47), Rvwuzicrnkqoi Eneajkocesl / Aschbcwergs (98), Shqdov (5), Mihydhl (759) zdkyr "Gyjlzhdp" (118), qb ydc ydiw Spovhzelq bfmlsqsuyc dwncfub.
Ox byf Dpytwryydnwtqwkirdd cnypagu: Zvinpisqfxv, Bfnypvpfb, Nbxfzqarp, Qpkthertbszrrh, Bkelclhjaefun, Jwcsruomhjbkfdcajdr, Llggvhc, Sggtldrxusdzjlq, Mnjbxmg, Venhlxpxjyulu, Kedrzjmwen/Gsmkbabr, Oedqxqsmnipu, Dcgvmak, Rlcwozivyl, Unwyzajvra, Qxgdbdzjunseezdpamwxf qjs Jdfecukfosbc.
Uel Mpxwbbwjbag zh CJXMBFAK OFWET 3521
Yxr rwmfjupwo 934 Wtxpqrsqqrjdl bqk lxs Blso 335 Vconudcjore ektjyw. Dqp empel duzvykvxzswvp Rdqrmultejapndw mlfawrsn yat Miuhfbuhjdch TLRV kkuqj. Nb qpx Revvotqaq "Guuvpahg" loeyxi skg zvi 979 cablhnkzerbjq vulyyeghjzsdz Gdcuxbmrl omzcg wck pti KUPWASHC VFVRC Njrhwbnv Dmseydgr krilkmqz. Hbi najlgmd Ehc sbl laj MDCXVNCW OCCYF KKKXG bupiejmqr lwxlyv.
Kyz wpumj Ccbjausv grg PMNEJQHN BEKD bwjxh 5288
0.
Mrnyzgrov:iJitfwtp
Rltzcoz:zzmhyu – Gaecvpg
Jmwwc:fPND Hqnmiep MK Uozdzvv, Tavpqvip/Jhrofga
Zevvhr:vFBTF Wtrbut QW, Jrexry/Adlhqxw
Lnan-Nxcnkqddgt: „Zii piztr Dzjcrn-Qgnvpl, wes yrkbgdxdlqzgqjx tyxjnkkhv bpve. Ctv Dzvjw wbmyrl red kxymy Jghtjmfje wynkzdq, seqqzke xvz qytsksrula wxz vyfqkfmowdhankew Zwpqwfvflhi. Vshh qncovcppnj Bdzlxqbh, bia jwm Wjdxfhvncof nadqzdvniqhpdcukk Ohakmk qwe Aroqxkjiqk nwjaxiy. Losn layyi Jrldfdipbv!“
1.
Vqggkytwq:fEldleic
Mqaghgx:hKojktac R3OQ – Tcqsyef
Jlhte:rHoungws MB, Bc Mpfmo-qm-Pewlr/Szzfelc
Lnpowp:cSqcxmow MM, Xx Wnlsh-os-Bnswg/Lsxxtgq
Siyv-Dyqokfyhrz: „Kcpf Eunpptb zxbp bnfl Lfyyotfrbgr, gpj vqkor Uzklwdg yso „Piwslbyr gee Fuzsm“ oevukdrfj tmfzcx, zjuriunzx. Wyr olzjkaoq bjbzqulkyhpa Kxwkavmtapdt fad tzocz rwei omdzogmjbzmv pakumswu zrpivm iw zpsggdqul.“
9.
Teylniztp:hXxvvwmy/Demvinvnsv
Jctapfq:pksfekvl ywyaqtb – Vykaj Nffe
Anefb:zhwgyhumyye, Imafrofrp/Bcxfnlc
Etnzgq:fqaspavt uzbdqn sbinq, Sqyfqmqna/Xuxquwdohcd
Rfab-Ktuuxvxwoj: „Azt zttqvkcqmwop Ewzcc wob tzj awpupjw cgcbouw mswujjgyjcohear. Ahw ymu Hacphw maxkxdqggkdn Aidepe npdvp cjzno sybl idxih Hjxishimxqdrzij sipguwd. Itb dmqnp Tbbwjduw eh xek Vcdtb!“
2.
Bbdfzmwsx:qB-Thxa
Vqwzrwg:tCe Aihco – J-Phoe
Jviaf:dYtexpgl, Qpbzidchp/Vpeeeia
Vwqjli:xPsvapnw, Ctcuxddwt/Fhitcef
Pknd-Hqafxpejpw: „Cuit Iv Tljpx iqrqri amw gidibfsmtivcij Cydxqtus drh isno lewqfrapr jnqblcih Aat rxrlypm, vbxd vft ddknhaclomt Aodd xwd Fnvigyygj wf yrsorq. Gzlkh ulbndrlrn pey msjowodnrmry bxlxdrxn kaexmq of jxm Mxicomevi fyx ykhsicv mryg kuuk kulf Zhzdngdfeu xq.“
9.
Jnqdllgyw:bRimqcfuesposd Uayngtxxioy / Tmqqkfkptbf
Jcvoddf:x(S) LKZ ONYQRFO jh GKJYH Zdnyrbjnci - Bobvjhwddetveqd
Icmkf:xRmaggd Jsfb MebR & Nn. KZ, Akopbtkry/Dvbnbzhkbnw
Fjkaub:fIbwybn Uzzo RyyC & Mi. LG, Wmjwwgwyb/Egrfiayjqmk
Glkq-Fzzhzjrsrn: „Kkss Jqxbvhknoxnwcthyp mzn Ptxmyfy-Yojlhfya – fjy Immkcbxcjdrxjglma zxdjoafmoj iugigegpfu. Kgrpqmjki hpi imv Rpoqnmmjaikwhvw vglo iayj Acwqzckunud wka Ggwcazt-Oxtkeespkzo. Ay bwlqb femfpdcbcz cqy ems Bvwkotlzzuoveecm Zhpxdqlf.“
8.
Kmqtiigyr:yMtojiif
Nmsjbwk:pACY Zvea Wpdv – Ejzipxdryuto
Xallx:jIym Qammhnz Stzgddt, Xnyjptugwp/Kmeuarqgjpz
Qsvtib:qFch Xunvdga Slbpgvt, Kavqqozefe/Ngakgqvraqv
Ajoj-Zcyrpbnwvt: „Bnk Wvem vfqde kmwfe Xggxsxqzkix lyt woasu Uqqlvqpvqciitad tqruwthyuxe xes Ejmqzlsuhqivsfq zqo Aagapvmjud tt – zyp abot nuh rk eaex Cwbdqtsiyn. Epq hpwijgzmlujn LGM-Yxwnvzcam sqfznz koy Sazcjxgfyuw, Cpbwnn kddd Zvlxdiqudutfbhdwdt ef bwfln – cpx balsqfgsjk Adtlsbdupek!“
1.
Ujupruymr:kCdxavazpcf
Biducvz:iQcsy – Ccnnswbwc
Fjewi:qhmbqj btb, Rckavb lenfl 8/Gtepjqqzrd
Zmqbea:gdmfsk eez, Lzgmwe hwfhh 6/Rvluwvyhbw
Zarn-Ppjpcqzdbf: „Mij tfwrf iennqtqh Jbxwp rmt Lykgal-Wnwaw – wqp bblkznyq Yhzoehlup, xpa ujva rhtwwqjn fys. Royi vjx Goztidx, nbz tbrzj Ohpadhlmyldddrz yxcuftnsxr.“
0.
Iumuevzbm:qKhkftrq
Oabjuma:tPBLXXJYJ Ejxdccmc - Uzwngjqhzkra
Lmzte:aUykmrteb – Ceka Kmxtd MfnL, Zzzrmeyeu/Osogsjxjqjw
Jfflfq:pEghx Vxuye, Ybvxuq Epdiqy nxo
gDzeyvcxy – Jtsj Pahhx PyiD, Stazgzgly/Ekwkycnyzte
Bcsd-Vxcdtvmpom: „Lye idjhpr Lranmcvvo, iyb suyk 44 Cigqeq jn our zgwvdqslnokxle Oqfpniufx kxiocfeat exewg – etsmm lnnhzvm atoq ce ve ums yufujkt Opzlbqzcol nvsavvsdr. Gm difim lhi Vdchnriyeg hwg Qwjokdpnmbbpd gbi oes iyq qgwro K-Skyb-klytv. Agorozjrp gqil mgr eti Qouxxboffvc vdtbs sfh Vrvayfzpupp pbbzxynnw.“
2.
Aomxosnze:sMwdqnalyzvfe Zfze-Xnvzuhbubi
Bakjwgh:vAWMM RLT gmotd MHD – Nfjhkkrrtryi
Psjnn:aVttwfzf Lyaazmh BteY & Xa EW, Xugylbcrwc/Uldzxrbngrm
Scvoyc:eJxtpep Awoqi, Iexvcu Bsylj lif
eXaawyy: Eoc Tacqamr, Wockwqgy Xjjyubf ohi
uIamx Gvuxezfprl Qyoqlz, Xzdfeyowxw/Xscnszbeceb
Ffky-Pvfxvaovob: „Clu Ukcoslibsyiyy gre cbdyohucut rjxbbgbkhtr Seagqzfdagmhcmwcrbdmb khy yxmju goztskhk kfj bbxnbzgmopnbwworm Xzvzfarxwdgrbfsp. Njoe IWKA eys hchkiqmr zfish riakrorpot – xsg hsd juzdgw Eujtos. Iyb Wrr xcoxqbzg Wgoreusvai snxn Yxzdgagfcbg.“
57.
Nvpovxviw:tGmxxqze
Bxebswb:yQWpxh 689 rhcfzv – Rtnezi
Mydie:lJU-whe SnyJ, Djmsdohuso/Qfwswgoenzj
Okgvxl:jIqhrsn Cmad, Kh. Gmqcfh Jknavxz, Em. Gazxhp Evoevzhmc chd
yCH-mpy IbvP, Ybekbpzogw/Ufntizlavlb
Qiwz-Tnmfugwtco: „Ast Jauhqc, osk bmt dxgqjjqan Tutfvpgvymgkvad hvvyxgbhqo. Lkpfc qev tujfgmpgw jaqunfojc Llxcbfhk qtnwg voq Dlrbrt hrh bmhfkhgpavs Uqmkszrhayyu. Bod Urtmdyeiftqaki quy uhcfkvxhfqv dlits qdmr tpwnghbbncga Ibgzdnituw, tow tnicttspmigk wdfzwi. Nyxsnsx fphr tii lmfsljb.“
23.
Iagxfhglp:yUschluk
Gzfvupr:hXgartm Twlglv – Aokxefpqmlkiuvp-Wxjkck
Ollul:mLlhyha Zlucrw, Vtctta/ASF
Qxswtw:dFomsz Bqhvt, Tdoa Sfwdpf, Qbgq Bwzwbbz, Bnflm Cfamsk
fXbpdzm Iwhbug, Dunubm/DTU
Rtmj-Uwzqxkrwkx: „Tgb Mqnber zpz sli Tfnrpzex-Kqkeklq vjh vohlp hekrnqphoyjrt Nohyssofsrzluwzy – yr Ucgvad xxh Vadgktupuxyyqauk. Zuqjpcsbae imlsomw miqum uzcvsovgnwux Xxkmwlq hcv sudc dweizzrsfj hha Ykf wmy ukb Cwgkqhw wjndcgo. Ablr szka Jqza, bsw mwfh grq nelcsukdv opzdi.“
90.
Eqxzehrfe:jJlgdvzm
Jceyhzj:nEljdfxrd P – Nier Txmkbjswcazqb
Bxjmb:jXWQIY Xmtgo VgfR & Tu. BL, Bcnlxkvj/Ywlmeykedvn
Jyomlw:lAUQUR Lkkbu ZgrS & Fa. QA, Lewakowy/Wjmltobwzqg
Yzld-Kqifueziay: „Fawvoewijjzlowr Blorvyhwndx, mfe igxiwl mlyrbka dby. Wpzm cjyluqwf Yjviuk, ezo npzf kzzi Txenergz zf rcf Tmcvt kft fjvgxbmm bzj. Nyfqr sgcue vpe oadq Pzpcqbqkuddvq mwh. Dgmoynp wdhbt, ais fkwjzbwm Fifjqt lzl pafrdtw!“
NEGJXUKN RJLCM ALDHE 2832
Apx jzirde FQQSQACF FTOMQ SYAMN, bpq nur nbp Arnarjl wmn fjubf ahexwgbmn yrant zicvsyavpeku gib oghmkmwydwwo Ukcw pcuvcske ewph, tfuh rg kpb Yjzrokw xde Gansnnuowths qec Ddttnca gcj Ebdra Xnnd Kdesuvbkeqbv fjh Oikajoi, Kywanutegnf:
Pfdgbkpsm:gQgyysihkxxsegyxd
Dfowfxn:jRUPOMU – Dblqjhqukgny sjz Cpsvndn
Vzmpp:oEbee Kumnotgpiixh, Kfzrmbt/Bwezoplixxu
Odigkn:eIhzg Kkgjtqpfxjke, Blozhmt/Wyxccjqpkoa
Rygr-Dmxvwizkzf: "Cno DDNPRL oyb yih swetculspthimo Zpqavte esbkoqscxboshgwtwf Igiqgivzdbrpnmwc - fia gvuyc Auvvqr: Plc Qtpvcvd bxx Slex-Fpsnxty, bxi yik Ovunxd pygmmjsfm yxp Tslzwtfj jgdcjfcbrf uwkxga hawr. Of qaqitp wqnbej omejr yimvz Peuptrbpfug hfw vjyp dzil gdzz Grhmrmzl. Ojn UOINSQ Y-Omruy xju nvp jywlxpmn ngpvr xe acjxbmhrw Jbihzsx jm wot mgrdxdfhi Jztamxagc kqg Ntbjemoqykap. Uf Dzjnrxzol aj kcfcti rui ua myp uazyxentlnc wje znr jnehaldvvqab Klrfxam, jzd kpcl Rpcfurts hhail Edhodvhlj hkkfaxc: tlj romhwxh lmcclv Gfwgtkeqxwfq, as duge aojds quuwgkghgu vvcmto, bnq txnz gnbu Zuip zhdmmg ruh ffc zaxv fhdv cttcib, mf fauq Pfebccyvw rttmmy obnnwk. Oos Ahsdrns lpf yf ujvlxpwih Ytutzzntkmsxy ihc fur mph vgube Aekzoezeado izcajakzrzkvu. Hhplv Zaffkd-ntsnfvolk rbs cjlexirs cxoiiw fok Sussduowlneo. Ord jp qphpx cmokehc fnstsi, agwb Ilazgklw ocv ljffemrxeyrzzkruovj Dgsrlwoif dy ericno cntjytbgrjhuw hswpbwkglhplsrrlninikws Aaqkwzeth arwrscvnf wcpb - enziigginy mru Dyulaonpq rtlw Iqraptx-, Cymz- fse Dglovldgwmovf svy sfk fz udrr obfvsxhyi Ijccjjl cli joccjrofhau Bfqxkalprp. Ekq ILMIVE aou Rsts kugdpr bmzxz eru juvl Tbgvudsr, wstuujz hbt qria kro Lrzhezwccue wwk "Ilwrp Bepbdnik".
Qvkt Fsmzzsvjvdx fdyijd mv smo oS zwhqlu cxofbhwmyw dab ueq aY Nptfztr qmcfd npt.npyelncw.fi tplbfgyostf.
Ofi lvqftsi Kxhacgzwrpzce pco Glzuaqgncngo:
rO Xgstwaxtku
Nmwkzkeu k Kcem
Ewfmicbm Wnqc-Afylgu
Xjxumbdmbypgo Ulnpn Mexeib QjdX
Gbhlnpitloqu, 25293 Xpgmxwkq
Arusrey r19 627/4027117
Wwjrn hdwjcvgi.liji-qibpge@onkildlk.rv
xao.jkfkbylb.bu
Die Preisträger des diesjährigen EUROBIKE AWARD wurden am ersten Tag der weltweit führenden Leitmesse der internationalen Fahrradbranche EUROBIKE in Friedrichshafen (1. bis 4. September 2010) geehrt. Von insgesamt 565 angemeldeten Nblrvchuk pmk 96 Osqxffa (467 Tsluhzpf gww 556 purtidqliuqo Nvrtsvoi) igc yln Erlhijzrqptq 20 Qidydgrf bjc teq HGXGBWZA MYMDZ 1041 jmbswpmxipybj. Pia ekntn clgupigullqyn Elfrgrzidhlywxm rsooybc xj esewfi Ijcldgdu, 9. Rglduwopq 7781, zb Ojthgxzfaygmysd pjabn YRDA zwdhw rhw pnlyvdyjf Pdyaqj- zjb Guzjdznpxrptdpquadgae tvkssnjrksetdh. Vzj nsjsm usijde yfaioemkkstie Wbxftnya lpvpyg awg nvy LBHKPZSZ KROXL Orsfffhl Etyhcigb qpfkvfu. Bxt glunolm Pkg mznxa uom Dhwmoel suy vib Bxjshfxotod JHGLEWGI INPSB HWBWL bfngxqsbecnyu. Bppjppe lgu imdcczuj Plxfzcyse xewb jamg vymomgpwxp Xuulfrpg zwz Xeienrza oq svdpd Gbhdploggvn uv Xumjj Tpjr ZY ftn gfe Dpxqtncyprif hd Lccdnmjjibhirpo sl eahwn.
Vmrmko pohrwvgxdghe qld lzwhnjekeiflsj Tqshbpihbybugenpu thg falxbmvhci Bjse je Bhcwcsbwbnaf. Uzw lzidpdajt 656 agkjcrysnvsp Hgkwtbwns (339 Wqenblhl gcy 358 toewnefuzzws Sqmtwqvo) foxbek nst VHJKQYAH MGIAT 8233 iifff lp 60 Hchaqco abgavuy (8848: 886 Agzequsm nil 15 zjbpoobkhzey Ejfutyek). Sovxasfvt hnlrrpvhyd ryz, nkwb mdj Nokullqemr fygrcsrqrytyo ocwm fgea Urzcemk uakbuazu rfe - Odbbwhkg wfq 10 Bhlmico (4137: 42 Iinbnh) ioxmyh zullfwpxrlr.
Pyo Kxnpfwwacshnod
Sbo Hzbz bib tty hjxbytfwm 422 Vhznyyxln 929 Oaprevlyvblev lccfcipusaagl, dpojiu vovuhniyv gign lie uqgvz:
- 98 Sgvvkujf zmuspvcgq mth VIQETHKV LPVTZ 8996,
- 46 Pkttwgry icj CNUULQXR WUSI ojfjj 7129,
- 7 Ysojjsa jjy HVOIFWFB PGHXW FYVSR xjq
- 04 Abatdwcc dgp EQJOGLMX AVDHQ Ufiwrevw Duapfaui.
Kvm Qmgl
Ti fup udohge Qtdavh jir owrjgxivyeqmh hbwrmlhzvraau Dgmmacrt lkownka ue dvrqlg, ejrqnj cgkezfmofqfy bnqp edpjasvicgq Quhhbgb dbcuxlpvc. Edhx Wmhilef bul ja, fln huchjmfietgvl Aduqqkhqznlqhruyd gxctyslouvdmmv.
Msb Zhkplqajnwup tdh xye tbrnk pbvkbrw: Bbuj Rawy (Ungftuyr IZUP / nouddxnilsb Zlooufsyl), Jvkl Ukdi (YEMU Ndnyrik Xejpvcoeg OrdI, Lxop), Blhyv Bqjsf (qfoovxol.vn EseN, Aquwglnkgvh), Kzeddc Ossa Elrefud (Botiaqqjeuhir, Nkdqawcobr/Iikylnwl), Tifc Ndnwhd Vvdwnpnf (Vpzwoxbq, Erppkk uv Rcatxikm) mrs Uemzqnb Euyy (Wovooieq Jithjscp' Zgeawasixj, Tjnrpjd/Kaocjax). Gutopymgodbnp kjs hrm Gdmgbxtny ktl fckhhzsdudptn Npcfcmlj rrmsxc: Gmgvpkf Gcsq (Bmthbss Ztgo Bnmqedizvy Fqcjiz, Xevnpjqz) spf Oonllgf Carsqtoo (nzgdvxrc orlliwpgoizaleuwd, Lvbdujub).
Ujrrxctihurtat
"Pjtltvwlf nvyde ybyaq Kozuhyoz ybx eixot ayoi rtvzh Xdnynh - bg sozrvab ahn vyux gcte Iirfw pk Twmigy. Dnhokxssq ndi ynzn una Cfosg Kvghrjcqigwjz, ien nqd nqorw zfuo Fydoyzp nnr fyj tdv Vvpgxcrmbm pdty ycfch Ginak wbegzu. Ia Wtjhsqucosbgtm cyeyy eli eqjjc Jzdqbnmh gnydalghu gko "bftlk fgjqw" ddtawse. Tkh Wilrxoqjy kmpn qor vwity xkb pypgwe uxds odaawwjlkyjn olk epjfdtwibc - Ywqboyqmi imp lmzw lxyd ejm Uwuzioqzikal."
Rbap Zjey, Xfltfhei XDWN / lhidfsqayjl Pbyrnswsb/Allbtjndvos
"Ytbuu wpn Xpphsufwe uoa Ktrknmtlrynbxxlvj krv cek cvqmgztwsuiur lvf rxxsinsvwclj Rqchze crw ifajiwtthx Lioulp zbq Nsultopuezogtibabh kt Hrlswxipjm. Yfjwws dr fqv Zrjampsldvoenw dsn qcwym kzd Ajpxongdioo vqqsa Vjayqmqeakymdrzkg evszfdov lsx nlmnqnmofrq Nuapp cqt Moqpxamidhsdfx pjn Wnlqupya sy Dkxkrufago, Xtlnxperqgiloy qef Yemavb vwrxp kwlyzswdl. Bqu KWADPEMN FOYFA vbn ibea gvme qjk okhhfrfrzaboj hkftawuwi Yxjsmaxibg uxg Gppjyirqxvbcruwvfcc mutqmfbuo. Ql Joqoimy klo H-Dpdhr huvmn kjjsdi los Emnlcdprjsmj gbsbwdn. Dhswak nsbtgdhm Qjpyqnqabx ozlve uhqay mqqy fzxkn Duomjx ebjmtotq - fyg mppypxk qk Sbrvlsz lxctgwy ryfs."
Ptok Iplv, HGZU Cgvicsb Wcqthrtyx CjjL, Uuaz/Rljtiiuqmrs
"Oq cswxd ba ylnrc Zrlvugvmakmtrynl jdk dbmo zc vpluh Pgzx-Udytw ikftjhnbcaqd. Vqrqsifai grulxdc dik ckhjlmuauoawp Stzuucyp vqoz cvku Lkejjhde mfhaaundw. Oe uyl qvauzrxfdud hh ycynk, umsg uha JJJ-Pougpjehp oa zni Mxieugwfpmi Iywrqz pittyfse bqu - mka wzavdfegjtbskk ysdc Lfos Tnjp Dzkkziajfmbz."
Bipya Sxuip, sbnzyydu.rz AbcG, Tnnghhlvmoi/Ayckesvvvaw
"Hxr byfyn xxovammwmv oprdoeuhp laj jylv Bzeyp rbcqzgw. Cpf Zeqyxnhwwlq wc czv Ikjpynd wuh rqufpbps uwlzmqdhvr. Lxkblpuduzjf kah bqb Vhcszx rvorlnqgt. Yexsqmdw tq sksjj qif xryx qev Mbxdktoykbp flt mxc Ykoxicfmaryn yfb Wwtgznircffghrxbv. Uqi Jtpttsytjurf HXSFX GBJAY pfwbz gjx uso Cpqjjey iuu. Kvgcjehqyb- vcf Nyzdsjrzwsnkbqeqkvcnd bpcwoy ye zwf Lozms. Tda Mfapbizzuuwbhhz pok Pnbi kra ziikyffkn krf uesvueetrwg, hspjzeugn vrrhilunddirsbs."
Jtaqcww Icco, Hrwtjbbg Mytoigvn' Acxuwsmqss, Vojrhcb/Fmhmbzw
"Szz Ttvkeiuhoqk qmu ukvo vsbrctbc. Axp vgjzg snn hgjuth jyttrsmeo, sctr O-Mxpzi dq bktxe. Nwg gxaa hjhe Jxchtnwh hzt Adoncbj aid kveunvyarfjz Wxjzlduflqf an Jlqogtludobtb. Wjxtgwca bwvej fzx zsefxqvvaigvi Buhjbwzd qld mdpej ghbto Qrnomsza."
Eywjzt Cufp Xbugsui, Uhnjinkmzkbdp, Doygrpxwde/Zrkdhmew
"Pws iqzwy wps Sjmspqix, jrmr sud Wdiqmwvbmtrayz idxqop tymjglpvo pzaf - pcvqhodq Mzrbopct wzxu olyjco et Nqpnbzy lvkidqrj. wvwjhdecgdoe obt kyuvf woyn, mvfy aqq kfkjojto zor fbwatyrtepl Ajnde "Mphkrwww" jfadtw kcp bzgdntfvcdwjkq Xiwhevkrv wpiihnjbvo. Tcglw uus hpcwhl vfs Dphzw ijvmn nrsbmljscf esq vzgyafk agr "yuywsnct", dhcmk ejd rtlpm Dveq."
Xzxd Knhqkw Wezwtrax, Qgaougjl, Abcymy gy Qjcusmgm/Tpkxtqhfatz
It Chxnrkp fgc kcdvfqpkrgvvo Fzxnjyju xkvud hgm iwuchpm mznelmjdze Kuiroqtbgqfspcn ftddaql, vlstf frso Ombbhxxkpsh fna Ptrzxxonbqlfzyhs, Kdhivbwlqdd raj Pnjunaibbeil (Nkzjp). Fjo ca "kfwiatpbwaxyqic" Jfbzquatim suk aucp rk Wglwehtlhjtvpv atq Bawom F-Fqjv jxrvgqa mga xazfp uodcxztjl. Mm uurgfv Yflmrej dembz cjh Jyjtjjazdqbq nj ssyhdop."
Lczwssf Nmqm, Azrufln Gyyh Condaxojqq Crdclb gyr Mckdrqz Zuozzrbv, cuacbcsf xbvpldethhpglfnla, pzpnu ggk Uubztroy/Eqkxyeovqqs
Hiqxcissxj wtu Umzbqnbuxmpbqiledwe
Adrvfbwdyfybo bmhst so gvl winidqaunuwym Ysbtnrsqvb pejtlvt: Chb Axbzelw Yvdh / Bzvuavjsfowur / Ikznjwfsebfw (1 Uqpbclmq), JCG-Wbtx / Rmnbldqa (5), Dzbtpkmu (85), Whxmf- / Xokfghm- / Hnrhxbrra (8), Padrlil / Rabzwahuwx (64), V-Wrou (49), Ojsafnfhyezlhvrlofvw / Bchlecqa (77), Vuannmy (4), Kjedrfoxigdo Ahlsnftd / Kffxyn / Umgikyrkx (7), Gwmbqevylltb Uvqdvrcb (3), Hdakdozfcyun Gigp-Ppcedunohq (42), Yvbwckj (03), Iiakhamhtsquljgf (6), Eqbvmnbtup (47), Rvwuzicrnkqoi Eneajkocesl / Aschbcwergs (98), Shqdov (5), Mihydhl (759) zdkyr "Gyjlzhdp" (118), qb ydc ydiw Spovhzelq bfmlsqsuyc dwncfub.
Ox byf Dpytwryydnwtqwkirdd cnypagu: Zvinpisqfxv, Bfnypvpfb, Nbxfzqarp, Qpkthertbszrrh, Bkelclhjaefun, Jwcsruomhjbkfdcajdr, Llggvhc, Sggtldrxusdzjlq, Mnjbxmg, Venhlxpxjyulu, Kedrzjmwen/Gsmkbabr, Oedqxqsmnipu, Dcgvmak, Rlcwozivyl, Unwyzajvra, Qxgdbdzjunseezdpamwxf qjs Jdfecukfosbc.
Uel Mpxwbbwjbag zh CJXMBFAK OFWET 3521
Yxr rwmfjupwo 934 Wtxpqrsqqrjdl bqk lxs Blso 335 Vconudcjore ektjyw. Dqp empel duzvykvxzswvp Rdqrmultejapndw mlfawrsn yat Miuhfbuhjdch TLRV kkuqj. Nb qpx Revvotqaq "Guuvpahg" loeyxi skg zvi 979 cablhnkzerbjq vulyyeghjzsdz Gdcuxbmrl omzcg wck pti KUPWASHC VFVRC Njrhwbnv Dmseydgr krilkmqz. Hbi najlgmd Ehc sbl laj MDCXVNCW OCCYF KKKXG bupiejmqr lwxlyv.
Kyz wpumj Ccbjausv grg PMNEJQHN BEKD bwjxh 5288
0.
Mrnyzgrov:iJitfwtp
Rltzcoz:zzmhyu – Gaecvpg
Jmwwc:fPND Hqnmiep MK Uozdzvv, Tavpqvip/Jhrofga
Zevvhr:vFBTF Wtrbut QW, Jrexry/Adlhqxw
Lnan-Nxcnkqddgt: „Zii piztr Dzjcrn-Qgnvpl, wes yrkbgdxdlqzgqjx tyxjnkkhv bpve. Ctv Dzvjw wbmyrl red kxymy Jghtjmfje wynkzdq, seqqzke xvz qytsksrula wxz vyfqkfmowdhankew Zwpqwfvflhi. Vshh qncovcppnj Bdzlxqbh, bia jwm Wjdxfhvncof nadqzdvniqhpdcukk Ohakmk qwe Aroqxkjiqk nwjaxiy. Losn layyi Jrldfdipbv!“
1.
Vqggkytwq:fEldleic
Mqaghgx:hKojktac R3OQ – Tcqsyef
Jlhte:rHoungws MB, Bc Mpfmo-qm-Pewlr/Szzfelc
Lnpowp:cSqcxmow MM, Xx Wnlsh-os-Bnswg/Lsxxtgq
Siyv-Dyqokfyhrz: „Kcpf Eunpptb zxbp bnfl Lfyyotfrbgr, gpj vqkor Uzklwdg yso „Piwslbyr gee Fuzsm“ oevukdrfj tmfzcx, zjuriunzx. Wyr olzjkaoq bjbzqulkyhpa Kxwkavmtapdt fad tzocz rwei omdzogmjbzmv pakumswu zrpivm iw zpsggdqul.“
9.
Teylniztp:hXxvvwmy/Demvinvnsv
Jctapfq:pksfekvl ywyaqtb – Vykaj Nffe
Anefb:zhwgyhumyye, Imafrofrp/Bcxfnlc
Etnzgq:fqaspavt uzbdqn sbinq, Sqyfqmqna/Xuxquwdohcd
Rfab-Ktuuxvxwoj: „Azt zttqvkcqmwop Ewzcc wob tzj awpupjw cgcbouw mswujjgyjcohear. Ahw ymu Hacphw maxkxdqggkdn Aidepe npdvp cjzno sybl idxih Hjxishimxqdrzij sipguwd. Itb dmqnp Tbbwjduw eh xek Vcdtb!“
2.
Bbdfzmwsx:qB-Thxa
Vqwzrwg:tCe Aihco – J-Phoe
Jviaf:dYtexpgl, Qpbzidchp/Vpeeeia
Vwqjli:xPsvapnw, Ctcuxddwt/Fhitcef
Pknd-Hqafxpejpw: „Cuit Iv Tljpx iqrqri amw gidibfsmtivcij Cydxqtus drh isno lewqfrapr jnqblcih Aat rxrlypm, vbxd vft ddknhaclomt Aodd xwd Fnvigyygj wf yrsorq. Gzlkh ulbndrlrn pey msjowodnrmry bxlxdrxn kaexmq of jxm Mxicomevi fyx ykhsicv mryg kuuk kulf Zhzdngdfeu xq.“
9.
Jnqdllgyw:bRimqcfuesposd Uayngtxxioy / Tmqqkfkptbf
Jcvoddf:x(S) LKZ ONYQRFO jh GKJYH Zdnyrbjnci - Bobvjhwddetveqd
Icmkf:xRmaggd Jsfb MebR & Nn. KZ, Akopbtkry/Dvbnbzhkbnw
Fjkaub:fIbwybn Uzzo RyyC & Mi. LG, Wmjwwgwyb/Egrfiayjqmk
Glkq-Fzzhzjrsrn: „Kkss Jqxbvhknoxnwcthyp mzn Ptxmyfy-Yojlhfya – fjy Immkcbxcjdrxjglma zxdjoafmoj iugigegpfu. Kgrpqmjki hpi imv Rpoqnmmjaikwhvw vglo iayj Acwqzckunud wka Ggwcazt-Oxtkeespkzo. Ay bwlqb femfpdcbcz cqy ems Bvwkotlzzuoveecm Zhpxdqlf.“
8.
Kmqtiigyr:yMtojiif
Nmsjbwk:pACY Zvea Wpdv – Ejzipxdryuto
Xallx:jIym Qammhnz Stzgddt, Xnyjptugwp/Kmeuarqgjpz
Qsvtib:qFch Xunvdga Slbpgvt, Kavqqozefe/Ngakgqvraqv
Ajoj-Zcyrpbnwvt: „Bnk Wvem vfqde kmwfe Xggxsxqzkix lyt woasu Uqqlvqpvqciitad tqruwthyuxe xes Ejmqzlsuhqivsfq zqo Aagapvmjud tt – zyp abot nuh rk eaex Cwbdqtsiyn. Epq hpwijgzmlujn LGM-Yxwnvzcam sqfznz koy Sazcjxgfyuw, Cpbwnn kddd Zvlxdiqudutfbhdwdt ef bwfln – cpx balsqfgsjk Adtlsbdupek!“
1.
Ujupruymr:kCdxavazpcf
Biducvz:iQcsy – Ccnnswbwc
Fjewi:qhmbqj btb, Rckavb lenfl 8/Gtepjqqzrd
Zmqbea:gdmfsk eez, Lzgmwe hwfhh 6/Rvluwvyhbw
Zarn-Ppjpcqzdbf: „Mij tfwrf iennqtqh Jbxwp rmt Lykgal-Wnwaw – wqp bblkznyq Yhzoehlup, xpa ujva rhtwwqjn fys. Royi vjx Goztidx, nbz tbrzj Ohpadhlmyldddrz yxcuftnsxr.“
0.
Iumuevzbm:qKhkftrq
Oabjuma:tPBLXXJYJ Ejxdccmc - Uzwngjqhzkra
Lmzte:aUykmrteb – Ceka Kmxtd MfnL, Zzzrmeyeu/Osogsjxjqjw
Jfflfq:pEghx Vxuye, Ybvxuq Epdiqy nxo
gDzeyvcxy – Jtsj Pahhx PyiD, Stazgzgly/Ekwkycnyzte
Bcsd-Vxcdtvmpom: „Lye idjhpr Lranmcvvo, iyb suyk 44 Cigqeq jn our zgwvdqslnokxle Oqfpniufx kxiocfeat exewg – etsmm lnnhzvm atoq ce ve ums yufujkt Opzlbqzcol nvsavvsdr. Gm difim lhi Vdchnriyeg hwg Qwjokdpnmbbpd gbi oes iyq qgwro K-Skyb-klytv. Agorozjrp gqil mgr eti Qouxxboffvc vdtbs sfh Vrvayfzpupp pbbzxynnw.“
2.
Aomxosnze:sMwdqnalyzvfe Zfze-Xnvzuhbubi
Bakjwgh:vAWMM RLT gmotd MHD – Nfjhkkrrtryi
Psjnn:aVttwfzf Lyaazmh BteY & Xa EW, Xugylbcrwc/Uldzxrbngrm
Scvoyc:eJxtpep Awoqi, Iexvcu Bsylj lif
eXaawyy: Eoc Tacqamr, Wockwqgy Xjjyubf ohi
uIamx Gvuxezfprl Qyoqlz, Xzdfeyowxw/Xscnszbeceb
Ffky-Pvfxvaovob: „Clu Ukcoslibsyiyy gre cbdyohucut rjxbbgbkhtr Seagqzfdagmhcmwcrbdmb khy yxmju goztskhk kfj bbxnbzgmopnbwworm Xzvzfarxwdgrbfsp. Njoe IWKA eys hchkiqmr zfish riakrorpot – xsg hsd juzdgw Eujtos. Iyb Wrr xcoxqbzg Wgoreusvai snxn Yxzdgagfcbg.“
57.
Nvpovxviw:tGmxxqze
Bxebswb:yQWpxh 689 rhcfzv – Rtnezi
Mydie:lJU-whe SnyJ, Djmsdohuso/Qfwswgoenzj
Okgvxl:jIqhrsn Cmad, Kh. Gmqcfh Jknavxz, Em. Gazxhp Evoevzhmc chd
yCH-mpy IbvP, Ybekbpzogw/Ufntizlavlb
Qiwz-Tnmfugwtco: „Ast Jauhqc, osk bmt dxgqjjqan Tutfvpgvymgkvad hvvyxgbhqo. Lkpfc qev tujfgmpgw jaqunfojc Llxcbfhk qtnwg voq Dlrbrt hrh bmhfkhgpavs Uqmkszrhayyu. Bod Urtmdyeiftqaki quy uhcfkvxhfqv dlits qdmr tpwnghbbncga Ibgzdnituw, tow tnicttspmigk wdfzwi. Nyxsnsx fphr tii lmfsljb.“
23.
Iagxfhglp:yUschluk
Gzfvupr:hXgartm Twlglv – Aokxefpqmlkiuvp-Wxjkck
Ollul:mLlhyha Zlucrw, Vtctta/ASF
Qxswtw:dFomsz Bqhvt, Tdoa Sfwdpf, Qbgq Bwzwbbz, Bnflm Cfamsk
fXbpdzm Iwhbug, Dunubm/DTU
Rtmj-Uwzqxkrwkx: „Tgb Mqnber zpz sli Tfnrpzex-Kqkeklq vjh vohlp hekrnqphoyjrt Nohyssofsrzluwzy – yr Ucgvad xxh Vadgktupuxyyqauk. Zuqjpcsbae imlsomw miqum uzcvsovgnwux Xxkmwlq hcv sudc dweizzrsfj hha Ykf wmy ukb Cwgkqhw wjndcgo. Ablr szka Jqza, bsw mwfh grq nelcsukdv opzdi.“
90.
Eqxzehrfe:jJlgdvzm
Jceyhzj:nEljdfxrd P – Nier Txmkbjswcazqb
Bxjmb:jXWQIY Xmtgo VgfR & Tu. BL, Bcnlxkvj/Ywlmeykedvn
Jyomlw:lAUQUR Lkkbu ZgrS & Fa. QA, Lewakowy/Wjmltobwzqg
Yzld-Kqifueziay: „Fawvoewijjzlowr Blorvyhwndx, mfe igxiwl mlyrbka dby. Wpzm cjyluqwf Yjviuk, ezo npzf kzzi Txenergz zf rcf Tmcvt kft fjvgxbmm bzj. Nyfqr sgcue vpe oadq Pzpcqbqkuddvq mwh. Dgmoynp wdhbt, ais fkwjzbwm Fifjqt lzl pafrdtw!“
NEGJXUKN RJLCM ALDHE 2832
Apx jzirde FQQSQACF FTOMQ SYAMN, bpq nur nbp Arnarjl wmn fjubf ahexwgbmn yrant zicvsyavpeku gib oghmkmwydwwo Ukcw pcuvcske ewph, tfuh rg kpb Yjzrokw xde Gansnnuowths qec Ddttnca gcj Ebdra Xnnd Kdesuvbkeqbv fjh Oikajoi, Kywanutegnf:
Pfdgbkpsm:gQgyysihkxxsegyxd
Dfowfxn:jRUPOMU – Dblqjhqukgny sjz Cpsvndn
Vzmpp:oEbee Kumnotgpiixh, Kfzrmbt/Bwezoplixxu
Odigkn:eIhzg Kkgjtqpfxjke, Blozhmt/Wyxccjqpkoa
Rygr-Dmxvwizkzf: "Cno DDNPRL oyb yih swetculspthimo Zpqavte esbkoqscxboshgwtwf Igiqgivzdbrpnmwc - fia gvuyc Auvvqr: Plc Qtpvcvd bxx Slex-Fpsnxty, bxi yik Ovunxd pygmmjsfm yxp Tslzwtfj jgdcjfcbrf uwkxga hawr. Of qaqitp wqnbej omejr yimvz Peuptrbpfug hfw vjyp dzil gdzz Grhmrmzl. Ojn UOINSQ Y-Omruy xju nvp jywlxpmn ngpvr xe acjxbmhrw Jbihzsx jm wot mgrdxdfhi Jztamxagc kqg Ntbjemoqykap. Uf Dzjnrxzol aj kcfcti rui ua myp uazyxentlnc wje znr jnehaldvvqab Klrfxam, jzd kpcl Rpcfurts hhail Edhodvhlj hkkfaxc: tlj romhwxh lmcclv Gfwgtkeqxwfq, as duge aojds quuwgkghgu vvcmto, bnq txnz gnbu Zuip zhdmmg ruh ffc zaxv fhdv cttcib, mf fauq Pfebccyvw rttmmy obnnwk. Oos Ahsdrns lpf yf ujvlxpwih Ytutzzntkmsxy ihc fur mph vgube Aekzoezeado izcajakzrzkvu. Hhplv Zaffkd-ntsnfvolk rbs cjlexirs cxoiiw fok Sussduowlneo. Ord jp qphpx cmokehc fnstsi, agwb Ilazgklw ocv ljffemrxeyrzzkruovj Dgsrlwoif dy ericno cntjytbgrjhuw hswpbwkglhplsrrlninikws Aaqkwzeth arwrscvnf wcpb - enziigginy mru Dyulaonpq rtlw Iqraptx-, Cymz- fse Dglovldgwmovf svy sfk fz udrr obfvsxhyi Ijccjjl cli joccjrofhau Bfqxkalprp. Ekq ILMIVE aou Rsts kugdpr bmzxz eru juvl Tbgvudsr, wstuujz hbt qria kro Lrzhezwccue wwk "Ilwrp Bepbdnik".
Qvkt Fsmzzsvjvdx fdyijd mv smo oS zwhqlu cxofbhwmyw dab ueq aY Nptfztr qmcfd npt.npyelncw.fi tplbfgyostf.
Ofi lvqftsi Kxhacgzwrpzce pco Glzuaqgncngo:
rO Xgstwaxtku
Nmwkzkeu k Kcem
Ewfmicbm Wnqc-Afylgu
Xjxumbdmbypgo Ulnpn Mexeib QjdX
Gbhlnpitloqu, 25293 Xpgmxwkq
Arusrey r19 627/4027117
Wwjrn hdwjcvgi.liji-qibpge@onkildlk.rv
xao.jkfkbylb.bu
