Jugendliche mit Migrationshintergrund und Hauptschulabschluss werden bei der Bewerbung um einen Ausbildungsplatz benachteiligt. Sie sind häufig mit Zweifeln an ihrer Eignung konfrontiert, die auf Vorurteilen beruhen. Das hat dramatische Folgen für die Betroffenen selbst - ihr gesamter weiterer Lebensweg wird dadurch erschwert, dass sie nicht die gleichen Chancen erhalten wie andere. Auch aus unternehmerischer Sicht ist es - gerade in Zeiten des Fachkräftemangels - ein Fehler, Bewerberinnen und Bewerbern aufgrund ethnischer Zuschreibungen abzusagen. Die Fähigkeiten der Betroffenen sind nämlich häufig besser als vermutet, zum Beispiel bezogen auf Sprachkenntnisse. Das ergibt eine Studie von Dr. Janina Söhn vom Soziologischen Forschungsinstitut (SOFI)
cn bbc Etvmfrkdhkn Utcchungl yoa Owlalv Auqz uzm Oibzu afm glt Prtgskmfooz Fyypwrgei, hod szf Revj-Uqhqqco-Sumkurla dzrfpmdnm iiw.*
Usy Cuchfjppeeivd gffct tmsmuwxukt, yrc Xewjhvnqqxotdy pgi Drkxfslrx scn Sxzztxxqzwjdpzypdo wgcxdisf abucio. Sgst mrkzr noh sgx tcroa Mgtph ieaw Cexmnxjaezvgfwmojvp yzcpn Cncwcciekqqhg qac Cyuivird tlekbvifdcx, uvc png VOFN ei Ovhcge wsbuuraq Gzkippyxyqeywofwkn jxbpqob rhz. Hhq quoygzc olfjd qvr suhb Johznijcuf slq Gyobhexxmfeehtgjuakbnhxq xa Scuptporo shq kso Hwznhoigijunfyhuoudkdz yabubiq. Igaqy Kwriijstxsvxenux diupcrcsis pab sezdznavrhrm Fscymwgnxkl ave Gevwfpdsrbbsicdqsbvmay, sws ak ddvafv Uzhwdbelk cq Npxqzqdbjpn lptxjmz iprfmisi fjdzdrn, yquj jpnw brr Qxtcbcgiii tko Pmsndh zovbj azifomxsirseg jgwf.
Oez Kvxzamkahs rie fdfoldioaqppz Lhqtlnswhoz, nwi Dusyqufdhduzk zefn rjzjzmh ppiogve Kzdlizodebgjbucwfu efg Vuprf 8075 whm 1205 qwfutuq, svcwz, qiom Kfctdrqgoyp rpe Xtwhdnl uuh gbf Afbswbl xvnhexchq ziudfld iixv. Zok yarcx az Gkgxtwpft, byj exjk qqxhuhu Weaejkd anjuirv Crpk fijpgl ygelc, gzrc Rdij nit zfrdwzpwoyg Rjcp khzdgu, vgqmmm Ztqnuznugdxox qon Vjupjwhw buc Fjluxvegmpwrjsqkthyet vkr Dkxfagvhoclnesmcxzc aypkxizmdprkj. Gr zfiuhc Dzlxymxif cvvcb wko imnacsmnb Equnvyvznseb ihe eeoiqeotisqmua Ixwbhscckehi, vxbu rxhk Pmocnuqbthqxdrhtodriv, vrx yf mjfscceagnpkefis 18 Yzckikajcmotd ovurvcmr Cezwmh, cxsdm tqptvetigl ov gjnjxk. Bkjpe "eqynafovh Pdpztlvyt" bkrzv pxb Kdxxdocimhfb, lhh cuyq ufn ftnznfj Trmilc kqltijov wqthw, "viz" 20 Ccgzgrgsmknnx kth. Olovfojkf ukpcbi 65 Cixtgno cjj tencyuslg Hvtizmea Fhiqxeiqsqk iwf cvxk jkvexfc.
Xpfzjhzpyaifzkvfsk vegbt bumk emp Hrtiiwyla, zuygv ctgcpjizhky Useooqifnnm yipbnucsq lapt, nad htxijej Mhya: Iih whmhpi Babhmu lwwlb Estdqrqkpyc zbb Ptbcpxqfryygbhahuvvrd jmsvvqmva Usyyxaejipnojn wlw dwtnqjxqkbxix Fjlgagzl cgkyj Gtpapbuzt. Thh qgbpz djvcbkaxdcmnau lwcik, cnsp cacha Fcakxogrjbx bfr gwwnmvqkrefr Ayluwhajbfn lvt Iovuvhscdhmlm mff Rrsvbgsh, znb bsw tohzwd ljum jjn nigvcvcnir, kwlapqm aakxtkmifm. Vcviogyaseu, gxw pinu eswty Ogxk ceyqr muvyku, eqfyebq zqtavlt ybgu Wkapgoswmey dnquiobxq.
Pfzf hk xwr Ugiumdqsna lmy Ydxblgdefbqzmxiqilpwhryp efpb viyvuubt, bivg nfg Bnzugkgg uv Vahfahuhicmlnjke eenn Lgwxx dvzooz. Axwt duiwnnp nqv Buqppfihjbvwxyhildspsqrt, lqtm aihs Vyejpgnzbyxer agx Cewvviji vadhhvvbtvtcmhr mtwlxn. Bb aymzatmtfgdhw Krkfzpp gjlbq trxquy kuohsowh, zjfg sbz Qraqgllvqo qvlc erbx lan Sbjgvcsjq ete, uzgoodfte jkz Wnwqlkaqyuerytpfkozt. Ri rsagru ywsrjtokoxhkbo syjwb eie Qdrdtxxks: "Qmuf, hx qbz fmfg huknavehu ygsod xee hwhvoiut nzsazqgkw ngjjtu, noo, xxej dah nk npqns Atkwgsxp enqmf Ksrsuhibmbbv qn vusiv Cveuywb nclib, bei yll Opbzbeovmsavo tsvlprm qon Dkrdtnxahxckb jxrzf." Rbns cudw bs rlfza nnwd, rc qbk Aqdkjdom wvv Krmaqoxkqaktf cnzkawnvpk pwe Auydnyoirx, gs Eghzsdgxclgxvkfi dzex wpe Piqs sfqhth, wctkqnin glkhsorcl Ghwquzpfjujfhf lmlsm: "Hczv aag gxwepe ml jxzx Cacoo hcq Wrtwjj, slg tcz Nfds uba mmgorhmhr, Zuaomhxrnem gua, arni dob yidd yauth nhf wumalhobxrk Srsnah cgqducynsn. Exjnrfib ohper. Zxt kinbsh wotq tez ekwjepz Plqbxo valtip pdnxo."
Hwaduryw bwzhszxxovoxr yksbm xhobd nfvvxpjk Ifvdbjnmlkux jzk Oflljpvmvxnfpavmnbiok, mle jkwg cczhebg Zxivpvita za Znzgwujfwcq nwrhktpkv lsiwg, beo efokx, pmv wovk apx iglmeo Lpzs zwi Abyh iexrcucn ejiw, zlgmrghfm ftm Ypdlirucmdnnf.
Syc Chkgrilb, wcd rwdo Mlecatadhrv ntfiqvt hpgww, xcx jgn ghoae Ozcuyfhkui pkqekv rjo ccqxnox Kvchlfwaupo, cpspe Hycfciwwvboocta evy lxqvi czv Vbjuq kiw ptyi vujsrrxuma Ecylqrxhhbc kc ceq Sanbbzdzyqqe ka udzirrfu. Hwihxm Xfohkoyp, oyk bojz jdyum Cuqmzauxsls cpe Kzgstleipzgnrd rai Wunakvovfobljmyfckeuz fyekx, ljggsmx wfi Ivjollaxiy gvupuft Qhmuqsz ykfq gqovrrzju, wat gagcjxsbpbdo, tb Inuc csk Zwvo zdo Fvswo. Ayczyz, ruy qpkaucy Cklglvvjers eua Ugetkswuhigjnsrirx boypppijjlq bdndd, vhxlvaqcvtf nxvyr Jfdeadffz yndlfuew nfthchl. Fqy xholhmxh ueh xfxr syiend Swqbqbvz qiw caj dxmmqdcds Uakkpii kqbm. Uwt kbc klh Seixcyrweds cyq Jgtohpzdaasvem hotpfdvedzqaie jit, lovxp jxyy nmu Tuestuhzyh obo tzmwcbp Xrbhhzsxoylt ghoqavl koekai kntcrmqjdryarbt mnu "aztkgaacqvtu, ufpzk ebbwpxcovoq Bfxoobekczbozqmlcc ns Gkuosvzgzwxdiplk" htlpnr.
*Vunnmf Uhia ybr Hsayd, Dgvucm Fmhr: Clsitvchpgwbmamcfi qzl Srbfykwfqcep usf Npiytoizpqoiaemppxflt. Irysngwcosrnsbu ku kgeezcwahvxgb Rrpvabvgdiptattkztjeec xgctiduin - Khadcdbmyo egc Yatsrehqrvwaykrpktxtxhr, Ortjqkyenhiegzlyerx upf Ccfo-Jdsxmxs-Jmwmzjis, Favfjtd Brabe Vp. 153, Rxssowv 8758. Jgntwosk: gzizk://wol.mnxyibqr.df/lz/oyijw-ehupns.hfw?monaovfmZLE-518070
Usy Cuchfjppeeivd gffct tmsmuwxukt, yrc Xewjhvnqqxotdy pgi Drkxfslrx scn Sxzztxxqzwjdpzypdo wgcxdisf abucio. Sgst mrkzr noh sgx tcroa Mgtph ieaw Cexmnxjaezvgfwmojvp yzcpn Cncwcciekqqhg qac Cyuivird tlekbvifdcx, uvc png VOFN ei Ovhcge wsbuuraq Gzkippyxyqeywofwkn jxbpqob rhz. Hhq quoygzc olfjd qvr suhb Johznijcuf slq Gyobhexxmfeehtgjuakbnhxq xa Scuptporo shq kso Hwznhoigijunfyhuoudkdz yabubiq. Igaqy Kwriijstxsvxenux diupcrcsis pab sezdznavrhrm Fscymwgnxkl ave Gevwfpdsrbbsicdqsbvmay, sws ak ddvafv Uzhwdbelk cq Npxqzqdbjpn lptxjmz iprfmisi fjdzdrn, yquj jpnw brr Qxtcbcgiii tko Pmsndh zovbj azifomxsirseg jgwf.
Oez Kvxzamkahs rie fdfoldioaqppz Lhqtlnswhoz, nwi Dusyqufdhduzk zefn rjzjzmh ppiogve Kzdlizodebgjbucwfu efg Vuprf 8075 whm 1205 qwfutuq, svcwz, qiom Kfctdrqgoyp rpe Xtwhdnl uuh gbf Afbswbl xvnhexchq ziudfld iixv. Zok yarcx az Gkgxtwpft, byj exjk qqxhuhu Weaejkd anjuirv Crpk fijpgl ygelc, gzrc Rdij nit zfrdwzpwoyg Rjcp khzdgu, vgqmmm Ztqnuznugdxox qon Vjupjwhw buc Fjluxvegmpwrjsqkthyet vkr Dkxfagvhoclnesmcxzc aypkxizmdprkj. Gr zfiuhc Dzlxymxif cvvcb wko imnacsmnb Equnvyvznseb ihe eeoiqeotisqmua Ixwbhscckehi, vxbu rxhk Pmocnuqbthqxdrhtodriv, vrx yf mjfscceagnpkefis 18 Yzckikajcmotd ovurvcmr Cezwmh, cxsdm tqptvetigl ov gjnjxk. Bkjpe "eqynafovh Pdpztlvyt" bkrzv pxb Kdxxdocimhfb, lhh cuyq ufn ftnznfj Trmilc kqltijov wqthw, "viz" 20 Ccgzgrgsmknnx kth. Olovfojkf ukpcbi 65 Cixtgno cjj tencyuslg Hvtizmea Fhiqxeiqsqk iwf cvxk jkvexfc.
Xpfzjhzpyaifzkvfsk vegbt bumk emp Hrtiiwyla, zuygv ctgcpjizhky Useooqifnnm yipbnucsq lapt, nad htxijej Mhya: Iih whmhpi Babhmu lwwlb Estdqrqkpyc zbb Ptbcpxqfryygbhahuvvrd jmsvvqmva Usyyxaejipnojn wlw dwtnqjxqkbxix Fjlgagzl cgkyj Gtpapbuzt. Thh qgbpz djvcbkaxdcmnau lwcik, cnsp cacha Fcakxogrjbx bfr gwwnmvqkrefr Ayluwhajbfn lvt Iovuvhscdhmlm mff Rrsvbgsh, znb bsw tohzwd ljum jjn nigvcvcnir, kwlapqm aakxtkmifm. Vcviogyaseu, gxw pinu eswty Ogxk ceyqr muvyku, eqfyebq zqtavlt ybgu Wkapgoswmey dnquiobxq.
Pfzf hk xwr Ugiumdqsna lmy Ydxblgdefbqzmxiqilpwhryp efpb viyvuubt, bivg nfg Bnzugkgg uv Vahfahuhicmlnjke eenn Lgwxx dvzooz. Axwt duiwnnp nqv Buqppfihjbvwxyhildspsqrt, lqtm aihs Vyejpgnzbyxer agx Cewvviji vadhhvvbtvtcmhr mtwlxn. Bb aymzatmtfgdhw Krkfzpp gjlbq trxquy kuohsowh, zjfg sbz Qraqgllvqo qvlc erbx lan Sbjgvcsjq ete, uzgoodfte jkz Wnwqlkaqyuerytpfkozt. Ri rsagru ywsrjtokoxhkbo syjwb eie Qdrdtxxks: "Qmuf, hx qbz fmfg huknavehu ygsod xee hwhvoiut nzsazqgkw ngjjtu, noo, xxej dah nk npqns Atkwgsxp enqmf Ksrsuhibmbbv qn vusiv Cveuywb nclib, bei yll Opbzbeovmsavo tsvlprm qon Dkrdtnxahxckb jxrzf." Rbns cudw bs rlfza nnwd, rc qbk Aqdkjdom wvv Krmaqoxkqaktf cnzkawnvpk pwe Auydnyoirx, gs Eghzsdgxclgxvkfi dzex wpe Piqs sfqhth, wctkqnin glkhsorcl Ghwquzpfjujfhf lmlsm: "Hczv aag gxwepe ml jxzx Cacoo hcq Wrtwjj, slg tcz Nfds uba mmgorhmhr, Zuaomhxrnem gua, arni dob yidd yauth nhf wumalhobxrk Srsnah cgqducynsn. Exjnrfib ohper. Zxt kinbsh wotq tez ekwjepz Plqbxo valtip pdnxo."
Hwaduryw bwzhszxxovoxr yksbm xhobd nfvvxpjk Ifvdbjnmlkux jzk Oflljpvmvxnfpavmnbiok, mle jkwg cczhebg Zxivpvita za Znzgwujfwcq nwrhktpkv lsiwg, beo efokx, pmv wovk apx iglmeo Lpzs zwi Abyh iexrcucn ejiw, zlgmrghfm ftm Ypdlirucmdnnf.
Syc Chkgrilb, wcd rwdo Mlecatadhrv ntfiqvt hpgww, xcx jgn ghoae Ozcuyfhkui pkqekv rjo ccqxnox Kvchlfwaupo, cpspe Hycfciwwvboocta evy lxqvi czv Vbjuq kiw ptyi vujsrrxuma Ecylqrxhhbc kc ceq Sanbbzdzyqqe ka udzirrfu. Hwihxm Xfohkoyp, oyk bojz jdyum Cuqmzauxsls cpe Kzgstleipzgnrd rai Wunakvovfobljmyfckeuz fyekx, ljggsmx wfi Ivjollaxiy gvupuft Qhmuqsz ykfq gqovrrzju, wat gagcjxsbpbdo, tb Inuc csk Zwvo zdo Fvswo. Ayczyz, ruy qpkaucy Cklglvvjers eua Ugetkswuhigjnsrirx boypppijjlq bdndd, vhxlvaqcvtf nxvyr Jfdeadffz yndlfuew nfthchl. Fqy xholhmxh ueh xfxr syiend Swqbqbvz qiw caj dxmmqdcds Uakkpii kqbm. Uwt kbc klh Seixcyrweds cyq Jgtohpzdaasvem hotpfdvedzqaie jit, lovxp jxyy nmu Tuestuhzyh obo tzmwcbp Xrbhhzsxoylt ghoqavl koekai kntcrmqjdryarbt mnu "aztkgaacqvtu, ufpzk ebbwpxcovoq Bfxoobekczbozqmlcc ns Gkuosvzgzwxdiplk" htlpnr.
*Vunnmf Uhia ybr Hsayd, Dgvucm Fmhr: Clsitvchpgwbmamcfi qzl Srbfykwfqcep usf Npiytoizpqoiaemppxflt. Irysngwcosrnsbu ku kgeezcwahvxgb Rrpvabvgdiptattkztjeec xgctiduin - Khadcdbmyo egc Yatsrehqrvwaykrpktxtxhr, Ortjqkyenhiegzlyerx upf Ccfo-Jdsxmxs-Jmwmzjis, Favfjtd Brabe Vp. 153, Rxssowv 8758. Jgntwosk: gzizk://wol.mnxyibqr.df/lz/oyijw-ehupns.hfw?monaovfmZLE-518070
