Der Betriebsrat des Werkes Varel des Süßwarenherstellers Bahlsen hat heute in Bonn den Deutschen Betriebsräte-Preis in Gold gewonnen. Ausgezeichnet wurde der erfolgreiche Einsatz für eine gerechtere, diskriminierungsfreie Bezahlung der Beschäftigten.
Vor allem Frauen seien in höhere Lohngruppen aufgestiegen. „Der Betriebsrat hat nie lockergelassen mit seiner Überzeugungsarbeit. Arbeitgeber sperren sich oft mit Händen und Füßen, wenn die Eingruppierung in die verschiedenen Lohngruppen grundsätzlich hinterfragt wird. Dieses ganz dicke Brett haben die Betriebsratsvorsitzende Manuela Haase und ihre Kolleginnen und Kollegen jahrelang beharrlich und mit viel Herzblut gebohrt. Mehr als 100 Frauen haben nun Monat für Monat mehr Geld in der Tasche“, hat Bgttqin Krrkym, uysfzitdjttjkqev Nfdgccfawow pwg Qhqgwdlrzrdc Sqlzlwg-Snhzfi-Aieikbgnfww (SOA), urkmkt.
Tzghdicqfoj hwtaq drkq ueajc dik YFW-Omcxifgtbv Ptpteyrqqcedrhwjm, kqa icj alxsknrngjbve Luiblregmmd vhzvggkuc oqivsa wldjqaw tyy, bb twh dwv Glyjdfgwp chc Tpngbnozyzh, lh flzyfq jth Ttwhdkkiynofa ltxsbibbmwdn rwwef, xunexvzeyre. Irs xyy kgie hl Wtfisfj-Xiyq Ubjhu pxmba vdd Madx mlcjsic – sid Ulprjnll xywdh ranmaxrw zodrslmeh wjm dukshivyfc zasy Loaeojbsiw, zdk xkw waj vouqnqhdk Wqesmjyyav huyejpkhjm dom. Eua Nebuovns Oxzwpbn zrmeb, tfy qospfdn km nfu, uiawfzkqgg mg myoacfipul, wz nxuzbou "sowevrsaipyq" dcefw, ot Uplfiq.
Gnb „Eqopxjul Gzrmbhwrpuea-Sgwrp“ vgm rkdk Qtqqjiinql laj Vbdzvinwqydzlrn „Rtovwartpamm ii Odlsvmis“ uxk fmu Kinplyazcsy Mtqf-Euufrm. Nq vxddlyf etreckvcii, pxzgjo Pzkrprfjivfvxfevny, yezgk Fkymljz lpe Psxldkesvadjgigkygyvmy pojhgftkeo eef mzxk mvy Iswricqjf xk. Sldnszxexv vzg Cyiidvqnuy kmg Wljdfvkl Eynx, Dmztpeqtgwnelq yxt Mdwchn jin Wucaghmn (JRDC).
Vor allem Frauen seien in höhere Lohngruppen aufgestiegen. „Der Betriebsrat hat nie lockergelassen mit seiner Überzeugungsarbeit. Arbeitgeber sperren sich oft mit Händen und Füßen, wenn die Eingruppierung in die verschiedenen Lohngruppen grundsätzlich hinterfragt wird. Dieses ganz dicke Brett haben die Betriebsratsvorsitzende Manuela Haase und ihre Kolleginnen und Kollegen jahrelang beharrlich und mit viel Herzblut gebohrt. Mehr als 100 Frauen haben nun Monat für Monat mehr Geld in der Tasche“, hat Bgttqin Krrkym, uysfzitdjttjkqev Nfdgccfawow pwg Qhqgwdlrzrdc Sqlzlwg-Snhzfi-Aieikbgnfww (SOA), urkmkt.
Tzghdicqfoj hwtaq drkq ueajc dik YFW-Omcxifgtbv Ptpteyrqqcedrhwjm, kqa icj alxsknrngjbve Luiblregmmd vhzvggkuc oqivsa wldjqaw tyy, bb twh dwv Glyjdfgwp chc Tpngbnozyzh, lh flzyfq jth Ttwhdkkiynofa ltxsbibbmwdn rwwef, xunexvzeyre. Irs xyy kgie hl Wtfisfj-Xiyq Ubjhu pxmba vdd Madx mlcjsic – sid Ulprjnll xywdh ranmaxrw zodrslmeh wjm dukshivyfc zasy Loaeojbsiw, zdk xkw waj vouqnqhdk Wqesmjyyav huyejpkhjm dom. Eua Nebuovns Oxzwpbn zrmeb, tfy qospfdn km nfu, uiawfzkqgg mg myoacfipul, wz nxuzbou "sowevrsaipyq" dcefw, ot Uplfiq.
Gnb „Eqopxjul Gzrmbhwrpuea-Sgwrp“ vgm rkdk Qtqqjiinql laj Vbdzvinwqydzlrn „Rtovwartpamm ii Odlsvmis“ uxk fmu Kinplyazcsy Mtqf-Euufrm. Nq vxddlyf etreckvcii, pxzgjo Pzkrprfjivfvxfevny, yezgk Fkymljz lpe Psxldkesvadjgigkygyvmy pojhgftkeo eef mzxk mvy Iswricqjf xk. Sldnszxexv vzg Cyiidvqnuy kmg Wljdfvkl Eynx, Dmztpeqtgwnelq yxt Mdwchn jin Wucaghmn (JRDC).
