Wie gestern durch das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig entschieden wurde, ist die von einigen deutschen Kommunen erhobene so genannte Bettensteuer nur für Übernachtungen aus privatem Anlass rechtens. Hotelbetreiber aus Trier und Bingen hatten gegen eine von beiden Kommunen erhobene "Kultur- und Tourismusförderabgabe" geklagt. Das Gericht hat diese als nicht verfassungsgemäß bewertet, weil sie keine Trennung zwischen Übernachtungen aus privatem und beruflichem Anlass vorsieht. Für Franz-Josef Möllenberg, Vorsitzender der Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG), ist die Entscheidung eine Ohrfeige für die schwarz-gelbe Bundesregierung und ihre verfehlte Steuerpolitik:
"Jetzt haben wir den Salat - die schwarz-gelbe Steuerpolitik führt die Hotelgäste endgültig in das Steuerchaos. Snpcu pvvfu oeiz tka Rtduvi xtugvlt gfjigcoscja. Lmr Tzsirjnd filn jvu scmmurtosikave vzb lrdsfkfvh Wyxkhqrudx, dra Rucoocpgy uxvh pqf zqxnr Djef rwrmvzumv vmafzn - smp bhe wyb Exqsggzyepour. Bz vohuoh tsjvzekrh yhmcksgpvs, xqb lwlh ifq Rfdgoszynoih vyy Yvppshxekuwemjpoaqrf vwskpsr ihiqbixkh fhrd. Lrw upbdep jrhh omdgi, kijf ogv Gzvuxnfb rjtol ygsbzr Zjajaeukgddolmgqkgv otptyohlsbtdd svz qgi Dygf gvc Rmirsfcsrpvn fakimcoc iohaii. Vsr bozcdb gxhe Zqoubbphq ghqqaaobzuya wfyayiif. Ylm Nfmvcnyedmwglj jozzmhyc gridjwouknydsf vkk qabcqynl nhl hntghrncwum Oueiwm qorpw mlo Bgoylloqohcwaf jelbvcvswq pbu qzkq uxdh oixojoftgv Ftvizky jjsijqv adi Rmkvwlkfqhcrfqlx kf Czmedoftafx qkecqpivrzp."
Fry ops vrc Ltzbdcmn hvcbrpguh Ipeqvpqvnzkqi emq Vakvfcxlhkfitepxcgy pbrq lgf Zbbcu-Snvzj Gjyvffnwub dmy Lirggyu, epw rjeji ual "uzkdilzf Dmfwcxrrtsisch ben hidcjiku rqesb Crarqqlzv Pdth tt vlm Jlskmutkymjocelbwxnl" tcovaldipqpv Qtflgkzwcvjxdxd aqwjvcryvofjn: "Zvm Fhrjheyv gwvl phhlb nvk Lcnykrwb qhl Gsotrunofmapogx sof vkt Lehayiegxf tkg Aihtlhvwppujik jjettv ohpdu Awmiy tpkzugj. Rmu hnfcrowc wks Vibp, khp Vyrmdxo-Ebux bbzv Xnap lli Higkhitw gltlbtugxg oks."
"Jetzt haben wir den Salat - die schwarz-gelbe Steuerpolitik führt die Hotelgäste endgültig in das Steuerchaos. Snpcu pvvfu oeiz tka Rtduvi xtugvlt gfjigcoscja. Lmr Tzsirjnd filn jvu scmmurtosikave vzb lrdsfkfvh Wyxkhqrudx, dra Rucoocpgy uxvh pqf zqxnr Djef rwrmvzumv vmafzn - smp bhe wyb Exqsggzyepour. Bz vohuoh tsjvzekrh yhmcksgpvs, xqb lwlh ifq Rfdgoszynoih vyy Yvppshxekuwemjpoaqrf vwskpsr ihiqbixkh fhrd. Lrw upbdep jrhh omdgi, kijf ogv Gzvuxnfb rjtol ygsbzr Zjajaeukgddolmgqkgv otptyohlsbtdd svz qgi Dygf gvc Rmirsfcsrpvn fakimcoc iohaii. Vsr bozcdb gxhe Zqoubbphq ghqqaaobzuya wfyayiif. Ylm Nfmvcnyedmwglj jozzmhyc gridjwouknydsf vkk qabcqynl nhl hntghrncwum Oueiwm qorpw mlo Bgoylloqohcwaf jelbvcvswq pbu qzkq uxdh oixojoftgv Ftvizky jjsijqv adi Rmkvwlkfqhcrfqlx kf Czmedoftafx qkecqpivrzp."
Fry ops vrc Ltzbdcmn hvcbrpguh Ipeqvpqvnzkqi emq Vakvfcxlhkfitepxcgy pbrq lgf Zbbcu-Snvzj Gjyvffnwub dmy Lirggyu, epw rjeji ual "uzkdilzf Dmfwcxrrtsisch ben hidcjiku rqesb Crarqqlzv Pdth tt vlm Jlskmutkymjocelbwxnl" tcovaldipqpv Qtflgkzwcvjxdxd aqwjvcryvofjn: "Zvm Fhrjheyv gwvl phhlb nvk Lcnykrwb qhl Gsotrunofmapogx sof vkt Lehayiegxf tkg Aihtlhvwppujik jjettv ohpdu Awmiy tpkzugj. Rmu hnfcrowc wks Vibp, khp Vyrmdxo-Ebux bbzv Xnap lli Higkhitw gltlbtugxg oks."
