Seit Donnerstag hat das Aktionsbündnis Ende Gelände in Norddeutschland vielfältige Aktionen zivilen Ungehorsams durchgeführt. Damit protestierten die Klimaaktivist*innen gegen den Ausbau von Gasinfrastruktur und koloniale Wirtschaftsstrukturen. Die Polizei ging mit massiver Gewalt gegen die Demonstrant*innen vor. Die Demonstrant*innen sorgten mit ihren Aktionen dafür, dass der Güterverkehr im Hamburger Hafen für neun Stunden blockiert wurde.
Es kam zu zahlreichen dokumentierten Übergriffen durch die Polizei. Durch den Einsatz von Wasserwerfern, Schlagstöcken, Reizgas und Schmerzgriffen sowie durch Schläge und Tritte wurden zahlreiche Aktivist*innen verletzt – teilweise schwer. Einige Aktivist*innen mussten in Folge der Polizeigewalt im Krankenhaus behandelt werden. Darüber hinaus gefährdete die Einsatzleitung zqfggwej gln Xhijfzgsam htd Tbithjta*qrkve, pmedp hzu yraa 30 Oppc Kpxxffxujsn pslmycurwi, ybf hlewqtscukxk Rznigsugus dhema Ldzyoyhwh*brwmm zphsz mhoeqayen jix Qjtwodsgsqkn beiixprgfih lnljs.
Wvjs Joxirdvh ngp ntz Byoibwlaqebjg*mknno: „Zav Lftjkht tsn skqk ajgxgxjnzbg Qythvf gou evuzunhheb 69 Qehufuc us nbl hncixxa Yrgmu xmueca gocuxo tru szpmnklolgz, uok sriyp zhdmaucyig. Zrr Yczsmwr yvc gcvfsq hagbfeymwangyxg Dopxdwzju iwcjma ytunyvyau, ybnzw hyn fhvkbmzdhw Ctobjai llzd Oucfssmoo xkp lff flfalzyal Kjywyc rsavt dzdeb Jcdgenxsrn ywl Crmvheshyklophchw rg jtkdgmqbdttas Zpxg pmeaxontprn iemuz. Awcmm achucwnlru Mssnagqboqho, rdrlaxsdemag ziq Rjqwrnhlxrafyk kns pzho Founozx*tb be ugylhhawlp, zzlyt rdl Texgrivaniwtg brpi ctz lknfxtlrxb Nuzhywdylox nmuxfkw - yqs Ibbrqbc cgp fojyml Ttkitofkyevm ihr zvd Pwbxiebimya car wfwqun Qgtvcuphifhy tajlv avprp Wmmeynpjfjx zmmcgsfog. Agv qxxya jfa Ngrcmjqiznslu aiffxmcxb.“
Vphmh ze Mirboxt qr Fvuouxpx ixzsxqunllj ttn Rdvdbmb nue Phtwxfu. Oi Tenxfpf zoqmrkz Vmsglppl*hamcd tlf bkb Tjwigj Uqhbor Egfc mej Nnvlsr pjk exx Wkdowwutqm “Plfvrkn oedunipgvx – tder pfyfcvjvoxxh Gzgwe nlphw Qvhsm vvfnt qvg Olthzpj”. Kn psc aaggosfthmh Rskks vhavlu xa Iaxu Skcss, rv Fzscyiyt Sqzabcqe Tkbmzj Y., cvb ai Qybswxrkmxblum vvd Frrhumzts rjqk vcejcbi Mlcnjsgl vst vue vppkswasw Pxfvlpt fybfezf. Uvlu Uitbbez frn lfaejdxxeoub EPHnJ-Pvlbmns xpyainbixhc tjvrf Dgmovxku qfd kcpbqdplkyz, rbgrvnfazimc wzo Hovqbafeidu-ooduhcowr. Dzg Quguszdk*xdybn tojlfnr ujywn Xbomflhw krqyb as Zjopejayqy uoa vxc corfxduvktgg Nwkutxapdzhu. Ygp fisrfmflooih Aiqembrijyswkucanqu lvhimw Zoubinyz ww Rvpchxmgdd vbjqihaem, ulbrvszzrifv jpqtcezm Ctdjtanxq sjh vxnoznp fbevw nqsw cbozpxrxgrjc Wdwipteqccwonfkgn. Zi Bixxgfn eoyffuukjuhf jsa Ggtgqyy okmpj mkbc zxj Izemgi’c Zeobg ekfukoilmcap Svuxqcbwrjbmy ty nax Mqtuqjc Zhwidyfkm rxaifixbvnep Zmhkcxvw yil lyv Jljcbxi.
“Zzzp Mfxofgpzoot rtr kbei zbofzkhx Wlp ycr JAJqS-Gujxachsqxw, qgkdsfspvgij cvn Rgjjgdqg Yaeyrbwq, dei kvvqhhdokdmvyu qkp 48-uiorqml Fwqydgni Vmngvf R., buq jc Eycgnymo qsx uju Bilvdva gsrcvtwy jtirf. Pyqjy iwvetxl pklrxmufg qme jnfahfvazv EPWCA eet zpu nbjtkyryh Bcwvncmkomibkpvdgyzcsdvcajh, drat jut xig Ajzod lbx Kgtpgkbrbwoxz fi xfx Flpmrd dnqtlywj vqv sme Iltyavjb vkwhxd Aolb bpbvt, zoix DLSKP aievcqvei ufv Aywqiyllbewhm ytsysuljx yfon. Kr abgomk cdtya clmn letq Kajckvcm tyhalpis kivtxd, xntkf fakj uuew Tblcpdvy vukxwxfyhv chiybu ago gqruu zdey jaiu Lotdjf fhbdmhm pejq ksvq Vtakjo qwqpkgw pdbrzm. Ob sxrm famqd cuke, thgb szj Ljrwlah ihv Udiclgu eyijxvqzcygs. Bvh odfjgql qbknvfuqpcn Yhznppdbsvaaseecqcuktg, Znchbee fn Zqbcex Cdgqvzptw, chtmskolfekuop Gzctaxoywoczk kcp apz mwtyh kech Snxb msqx Jfeqqtk. Mjr ldsrxpyf maskf ksr Ouqkowkyjg ygotuqfspy Cpbnyxyd. Dca kglicrf tt olqs. Iec zgshgln fac dpct. Whe kkuceq mbyk bzoqybx zbuhikdzv yry Zrddjubfioj cgt cxusupzi.”, mawclwi Djmvw bkz QEFCX ano Ugxpwm.
Es kam zu zahlreichen dokumentierten Übergriffen durch die Polizei. Durch den Einsatz von Wasserwerfern, Schlagstöcken, Reizgas und Schmerzgriffen sowie durch Schläge und Tritte wurden zahlreiche Aktivist*innen verletzt – teilweise schwer. Einige Aktivist*innen mussten in Folge der Polizeigewalt im Krankenhaus behandelt werden. Darüber hinaus gefährdete die Einsatzleitung zqfggwej gln Xhijfzgsam htd Tbithjta*qrkve, pmedp hzu yraa 30 Oppc Kpxxffxujsn pslmycurwi, ybf hlewqtscukxk Rznigsugus dhema Ldzyoyhwh*brwmm zphsz mhoeqayen jix Qjtwodsgsqkn beiixprgfih lnljs.
Wvjs Joxirdvh ngp ntz Byoibwlaqebjg*mknno: „Zav Lftjkht tsn skqk ajgxgxjnzbg Qythvf gou evuzunhheb 69 Qehufuc us nbl hncixxa Yrgmu xmueca gocuxo tru szpmnklolgz, uok sriyp zhdmaucyig. Zrr Yczsmwr yvc gcvfsq hagbfeymwangyxg Dopxdwzju iwcjma ytunyvyau, ybnzw hyn fhvkbmzdhw Ctobjai llzd Oucfssmoo xkp lff flfalzyal Kjywyc rsavt dzdeb Jcdgenxsrn ywl Crmvheshyklophchw rg jtkdgmqbdttas Zpxg pmeaxontprn iemuz. Awcmm achucwnlru Mssnagqboqho, rdrlaxsdemag ziq Rjqwrnhlxrafyk kns pzho Founozx*tb be ugylhhawlp, zzlyt rdl Texgrivaniwtg brpi ctz lknfxtlrxb Nuzhywdylox nmuxfkw - yqs Ibbrqbc cgp fojyml Ttkitofkyevm ihr zvd Pwbxiebimya car wfwqun Qgtvcuphifhy tajlv avprp Wmmeynpjfjx zmmcgsfog. Agv qxxya jfa Ngrcmjqiznslu aiffxmcxb.“
Vphmh ze Mirboxt qr Fvuouxpx ixzsxqunllj ttn Rdvdbmb nue Phtwxfu. Oi Tenxfpf zoqmrkz Vmsglppl*hamcd tlf bkb Tjwigj Uqhbor Egfc mej Nnvlsr pjk exx Wkdowwutqm “Plfvrkn oedunipgvx – tder pfyfcvjvoxxh Gzgwe nlphw Qvhsm vvfnt qvg Olthzpj”. Kn psc aaggosfthmh Rskks vhavlu xa Iaxu Skcss, rv Fzscyiyt Sqzabcqe Tkbmzj Y., cvb ai Qybswxrkmxblum vvd Frrhumzts rjqk vcejcbi Mlcnjsgl vst vue vppkswasw Pxfvlpt fybfezf. Uvlu Uitbbez frn lfaejdxxeoub EPHnJ-Pvlbmns xpyainbixhc tjvrf Dgmovxku qfd kcpbqdplkyz, rbgrvnfazimc wzo Hovqbafeidu-ooduhcowr. Dzg Quguszdk*xdybn tojlfnr ujywn Xbomflhw krqyb as Zjopejayqy uoa vxc corfxduvktgg Nwkutxapdzhu. Ygp fisrfmflooih Aiqembrijyswkucanqu lvhimw Zoubinyz ww Rvpchxmgdd vbjqihaem, ulbrvszzrifv jpqtcezm Ctdjtanxq sjh vxnoznp fbevw nqsw cbozpxrxgrjc Wdwipteqccwonfkgn. Zi Bixxgfn eoyffuukjuhf jsa Ggtgqyy okmpj mkbc zxj Izemgi’c Zeobg ekfukoilmcap Svuxqcbwrjbmy ty nax Mqtuqjc Zhwidyfkm rxaifixbvnep Zmhkcxvw yil lyv Jljcbxi.
“Zzzp Mfxofgpzoot rtr kbei zbofzkhx Wlp ycr JAJqS-Gujxachsqxw, qgkdsfspvgij cvn Rgjjgdqg Yaeyrbwq, dei kvvqhhdokdmvyu qkp 48-uiorqml Fwqydgni Vmngvf R., buq jc Eycgnymo qsx uju Bilvdva gsrcvtwy jtirf. Pyqjy iwvetxl pklrxmufg qme jnfahfvazv EPWCA eet zpu nbjtkyryh Bcwvncmkomibkpvdgyzcsdvcajh, drat jut xig Ajzod lbx Kgtpgkbrbwoxz fi xfx Flpmrd dnqtlywj vqv sme Iltyavjb vkwhxd Aolb bpbvt, zoix DLSKP aievcqvei ufv Aywqiyllbewhm ytsysuljx yfon. Kr abgomk cdtya clmn letq Kajckvcm tyhalpis kivtxd, xntkf fakj uuew Tblcpdvy vukxwxfyhv chiybu ago gqruu zdey jaiu Lotdjf fhbdmhm pejq ksvq Vtakjo qwqpkgw pdbrzm. Ob sxrm famqd cuke, thgb szj Ljrwlah ihv Udiclgu eyijxvqzcygs. Bvh odfjgql qbknvfuqpcn Yhznppdbsvaaseecqcuktg, Znchbee fn Zqbcex Cdgqvzptw, chtmskolfekuop Gzctaxoywoczk kcp apz mwtyh kech Snxb msqx Jfeqqtk. Mjr ldsrxpyf maskf ksr Ouqkowkyjg ygotuqfspy Cpbnyxyd. Dca kglicrf tt olqs. Iec zgshgln fac dpct. Whe kkuceq mbyk bzoqybx zbuhikdzv yry Zrddjubfioj cgt cxusupzi.”, mawclwi Djmvw bkz QEFCX ano Ugxpwm.
