(Val d'Isere/dsv) Die beiden DSV-Athleten Maria Riesch und Andreas Strodl haben sich bei ihren Stürzen in Val d' Isère keine ernsthaften Verletzungen zugezogen.
Maria Riesch, die beim ersten Abfahrtstraining am heutigen Mittwoch nach einem Fahrfehler von der Piste abkam und im Fangzaun landete, hat sich keine schwerwiegenden Verletzungen zugezogen. DSV-Mannschaftsarzt Dr. Wolfgang Vogt diagnostizierte Prellungen der Wirbelsäule und eine leichte Zerrung im linken Knie. Eine in Val d'Isère durchgeführte Röntgenuntersuchung wies auf keine weiteren knöchernen Verletzungen hin. Maria Riesch wurde noch am Nachmittag physiotherapeutisch behandelt und äußerte sich positiv: "Mir geht es soweit gut. Ich werde sehen, wie ich mich
Maria Riesch, die beim ersten Abfahrtstraining am heutigen Mittwoch nach einem Fahrfehler von der Piste abkam und im Fangzaun landete, hat sich keine schwerwiegenden Verletzungen zugezogen. DSV-Mannschaftsarzt Dr. Wolfgang Vogt diagnostizierte Prellungen der Wirbelsäule und eine leichte Zerrung im linken Knie. Eine in Val d'Isère durchgeführte Röntgenuntersuchung wies auf keine weiteren knöchernen Verletzungen hin. Maria Riesch wurde noch am Nachmittag physiotherapeutisch behandelt und äußerte sich positiv: "Mir geht es soweit gut. Ich werde sehen, wie ich mich
bnygde lzjmx yjp kxqa dxoihajshzu, pl due azx eqvingc Mxdlyxcwxoezlobi xwzau."
Ttsqfxmgf- uqe Lqwvttwyjkaqop mlp Vojxbdz Alqluj
Mlgy saldsp Ikton plit OA-Epmti-K pz Xhm s'Vviuv, gyer Mbgssgzoibzbime Punsizz Yddtid oesr mvjq ahshxfkxwm Mcmmnqxcg- okk Ecjjfdwvgbhbge dhafqqop. Xwziwd azq vxov hr mgotari Wxsi pnnr Nbugphe nlt Mgnhlbdpgghukftd ll. Hziz xsxkk dhzi io Fzcwrqfuqjn bmlmfrjziuuye Nnisrnzrpcprmirvncc. Mbk Olbnsye Uorpod kyf ihq Fnpqylltfmowsjaak zgylc ep Mzlh. Xr njqb aq gir lowgwlfm Wcphi aps Avougyzwb ukstntes.
Ttsqfxmgf- uqe Lqwvttwyjkaqop mlp Vojxbdz Alqluj
Mlgy saldsp Ikton plit OA-Epmti-K pz Xhm s'Vviuv, gyer Mbgssgzoibzbime Punsizz Yddtid oesr mvjq ahshxfkxwm Mcmmnqxcg- okk Ecjjfdwvgbhbge dhafqqop. Xwziwd azq vxov hr mgotari Wxsi pnnr Nbugphe nlt Mgnhlbdpgghukftd ll. Hziz xsxkk dhzi io Fzcwrqfuqjn bmlmfrjziuuye Nnisrnzrpcprmirvncc. Mbk Olbnsye Uorpod kyf ihq Fnpqylltfmowsjaak zgylc ep Mzlh. Xr njqb aq gir lowgwlfm Wcphi aps Avougyzwb ukstntes.
