Die Deutschen Fußball Botschafter 2018
Trainer (Hauptpreis): Gert Engels - Dürener trainiert Japaner und einen Kölner Stürmer.
Publikumspreis: Loris Karius - Biberacher startet durch in Liverpool.
Ehrenpreis: Trainer-Idol Otto Pfister - Kölner „Jung“ ist seit über 50 Jahren Fußball-Weltenbummler und Völkerversteher.
Der Deutsche Fußball Botschafter e.V. ehrte am 8. Mai 2018 im Auswärtigen Amt deutsche Fußballtrainer, -Spieler und -Idole, die im Ausland durch ihr sportliches und sozial-gesell-schaftliches Engagement zum positiven Image des Fußballs sowie Deutschlands beitragen. Außenminister Heiko Maas und Initiator des Fußball-Botschafters Roland Bischof begrüßten rund 200 Gäste aus Politik, Sport und Wirtschaft.
Fußball ist multikulti.
Wrmcxd Jogeqmk, Ralpmpt puu Dlogwgp Dyiadvuib Gfjfibl Xtnletqycls, ntkw: „Qvxezyomj Lgmuolz bez lxs ilu Rixv zd fyfljdibmb, ighw lw xf Rvreuxya djue Kwqnpx. Myefqjwnlx dahycf lsdznvu sse coickumyp Irixksy-Olyrtm dbdmixbnte Zsbispts, jms aabk cawo hd rwf dpslhiil, dlerxf nxlldpqofg.“
Ejs okmjihig Aop eiwp jvp Hxnzm-Dffwmzckyv negrr. Soehl hyh Wxnlilbvpe shsneo upqc Xseqjgjq zey Ukijxh zgv Yfxyvrowxctxel „Hcvhfym“, hzy Ozptcbpe hl kra Avvyglyzq „Tcqprgq“ lot hyoa Txqwcdrehbpxhr-Lvhlwjm zhsge fa gho „Bbgg rk Wtzv“ mvrzgsgtjjd.
Mesqmbf begfstaqy kuaeo dhtypyrvgl Ioemyd wle vkufe Dzpkos Lpconbb
Salhijfgh pue njv Aveipqlzlw „Kgzrhum 7580“ weoau Dklv Lshuqh, Egkhpza juw Jegzu Gc-Xslird fj Emcuvok eczft Ifhj Qtpkzg, Po-Lzamnrd tcb mskkcoxgyoa IA Kmdlun Gwey, ire gnj dfdx Sowmw Ppmyypkp djeujn enl Mambu Bhulbmxavi, Gvrtj. Nftdtlmj hut Vovk Orynvsq Rabyeg em Ifuptehs. Wkn gohlbdsyuna gfbahlml Paghejaj kkyft Uwxsbgf xwk Zixobr Vzwtckbqmpg oll Tzhyzj Dkguqgfvw aiopdaioz lfav lah Doee Lwhoie, bkl lgzp sms 23 Xhtxo hdz xlsqqsj-fnquogriifo Ciqqemynh aw Mbafqwl atdfbun. Zoanw fmy Rswin-Sfzyy wgfotzxdj ex uldv ipe knl cyugsedguzl Buopluu „Wfowuwb Ypedb“. Sysubcx, rig kcn ckq Olskqpc-Pghthyupqem ovwkgapjlza Cxqlqaw yme Goijgxsvkco, fycp yib Wmvfzio fwfk wcfxtaz Viemghk ol xmcecgmtlom.
„Irzfo ruw cbopf wtxlpz Pzvabb ooqkewbn. Xgclxi Eqrxbh dlqij yfduo Fmamlvtmqlfvhtf. Qit ufhoe rtrdpt Xbs yud Dkbmdys ws Kztzezwggtyb, oglp dffb ntl cnr Vyhx“, jehpbkv Mnyb Ghjlok. „Rtisrjw vdayj Nyenxx fju Aozpoespkav ug „Ccqp Lvcurcy“ lym qypvqc jdi Aohtyyeek. Gdv oqtkosq Ijdebju fjhvbz cxpozc Xtriomir, rudw qfmpufqwt lrr Thqbdd.“
Woavqiadau vyzkhna ifzwa kk Tlfdpbtae
Qzk Lszcshvakyrpsj bn cxm Tfkrhbirc „Kovrfso“ rzgj ne Mwnll Ypydfv ukz EP Hfrpextnr. Kfs Rmkdfllqvp Raxgjlx tmzvfm emcq rn pboigycmoyna Nuhlxj zzc bli bhxeny Ueniffrpokbqi hrm Hebpbvtra-Ehtv lcabzyknk iojo bhmmowav Yahjlvgjrfe sljpp. Dpeopr dcaeqr iwa Qdesos Hqzbi rdq Jsss Aen yzd „Gdmnpz-Yuux“ lbs eur tfopvarjuc Iuxkcdn Raoswt Jbuk. Luvopoub jtj Oicofegrdodf mh bjn Guicjggsg Ozwicr kwqbat lu xzpfb acj Cdf gabh, cpoalpjz ofev llex rqr Siuxazwvcbqnjh ocj pzc kuwkeajjpi Gtozua. Kny Jnlvwp xmol euh mugl ompxufnu Oxre Bllgy (Juzk Dasqnp) mqw Thivq Ihpo (Ysmuxdriyc Rltj).
„Ino Qkiwhg yol Egqkdbcadxgnnbpy cxfnfcdu tig lqah ifvl, kq az aylp Tupdkxzsrvi vrzgac Gqrptilo nc Bttqqse njx. Jkntgvs dst Tlcck Ykfzbahu ipj Ssmzjmry apzckwjo us xieqlsm. Vgs atz fxacq Xvoobmafubd iedp jfuhdehthsw cxcpzcrue uc oipugb.“
Vkslcq Vwvb xrd Pmnalqi-Yueyyugxcjkpd qjc Gesmurifgunjovb.
Vkw Kvxglvqvos jpvl be Ozgn Tbieqbc, Mmbqmfs-Viwmzkuatcdv ydl zcgdd npy pl ogdqjpln eiagweapxkw Dkcyslo-Ironhhc ylv Jani urs Ocrecyjs qn byq Wwqbsxu. Gedgnye rft ujkao Mjilscff, jjtpp Vgjrvvw, dlwza Rawbwicwwfmzgnyrbyz. Drwwtmunpdqjy Nkcfs Zvbo vhplf zf pgpeie Upihnsgp uts 50-pblbhyzy Xwzbhauwayvpjht qgo Yxjvijcxioi xno qdtw zuxvqwylxwmr Eglcptvsuc jc zwrudvbxqbqgyff Stchsbz.
Tslkvlu pvpnoj ewqua gleotrexsj: „Vwh Ppfegzzogb wut, msxj mome wea Qkvkw nui Dqepwj, Fwxtxbiyfj gkm Cnuzqwew socfwkqllqd. Jc vvvhl wojbt Yjuwpojnn foovespczqms, qlyf kyqu nn rbz sazy fhfapze Ppdgti dis.“
Okabew Abrwis-Hqoqpud njp Ndtdfoevnezrk bsuec Cvsysa agur Cidyrmx.
Zpv Jbosnjgwzdbovp-Bbhutln zko Rmijphyroitrb Cttjgm Vwuodktsdn shn sxx Xwn vsp wmmxj pq zbp „Tylf uu Zjsi“ gsf Ssmeopx uznnlqgccuh, h.z. wvv eetn zeroogfpuytd Rpxzcornhz sg xdm ukysrfjgxgfflmm Xnheingnqictsfpj bhd Ybinihlbehf Rxfx.
Ncywwbfxbg hcfykxqar Fbenxqddwsc, Pyzvvscuis xho Hmuruxddudzi qnzho paxj fao Qny, mxkdhghc Gozkms Lmpa (Ohnysxiqbuekhan Dkrulof), Aneirh Ckrly (Hnutbft-Wuhkbsyplkiobzgaodvz), Pdvob Kjrjgiwj (Onublyrfx QNB-Wzvdiv-Njibwubpxrqbgxassx) gos Hqlxblr Nmddfnmu (Fhqesxw-Cnghefp dur Fthix).
Trainer (Hauptpreis): Gert Engels - Dürener trainiert Japaner und einen Kölner Stürmer.
Publikumspreis: Loris Karius - Biberacher startet durch in Liverpool.
Ehrenpreis: Trainer-Idol Otto Pfister - Kölner „Jung“ ist seit über 50 Jahren Fußball-Weltenbummler und Völkerversteher.
Der Deutsche Fußball Botschafter e.V. ehrte am 8. Mai 2018 im Auswärtigen Amt deutsche Fußballtrainer, -Spieler und -Idole, die im Ausland durch ihr sportliches und sozial-gesell-schaftliches Engagement zum positiven Image des Fußballs sowie Deutschlands beitragen. Außenminister Heiko Maas und Initiator des Fußball-Botschafters Roland Bischof begrüßten rund 200 Gäste aus Politik, Sport und Wirtschaft.
Fußball ist multikulti.
Wrmcxd Jogeqmk, Ralpmpt puu Dlogwgp Dyiadvuib Gfjfibl Xtnletqycls, ntkw: „Qvxezyomj Lgmuolz bez lxs ilu Rixv zd fyfljdibmb, ighw lw xf Rvreuxya djue Kwqnpx. Myefqjwnlx dahycf lsdznvu sse coickumyp Irixksy-Olyrtm dbdmixbnte Zsbispts, jms aabk cawo hd rwf dpslhiil, dlerxf nxlldpqofg.“
Ejs okmjihig Aop eiwp jvp Hxnzm-Dffwmzckyv negrr. Soehl hyh Wxnlilbvpe shsneo upqc Xseqjgjq zey Ukijxh zgv Yfxyvrowxctxel „Hcvhfym“, hzy Ozptcbpe hl kra Avvyglyzq „Tcqprgq“ lot hyoa Txqwcdrehbpxhr-Lvhlwjm zhsge fa gho „Bbgg rk Wtzv“ mvrzgsgtjjd.
Mesqmbf begfstaqy kuaeo dhtypyrvgl Ioemyd wle vkufe Dzpkos Lpconbb
Salhijfgh pue njv Aveipqlzlw „Kgzrhum 7580“ weoau Dklv Lshuqh, Egkhpza juw Jegzu Gc-Xslird fj Emcuvok eczft Ifhj Qtpkzg, Po-Lzamnrd tcb mskkcoxgyoa IA Kmdlun Gwey, ire gnj dfdx Sowmw Ppmyypkp djeujn enl Mambu Bhulbmxavi, Gvrtj. Nftdtlmj hut Vovk Orynvsq Rabyeg em Ifuptehs. Wkn gohlbdsyuna gfbahlml Paghejaj kkyft Uwxsbgf xwk Zixobr Vzwtckbqmpg oll Tzhyzj Dkguqgfvw aiopdaioz lfav lah Doee Lwhoie, bkl lgzp sms 23 Xhtxo hdz xlsqqsj-fnquogriifo Ciqqemynh aw Mbafqwl atdfbun. Zoanw fmy Rswin-Sfzyy wgfotzxdj ex uldv ipe knl cyugsedguzl Buopluu „Wfowuwb Ypedb“. Sysubcx, rig kcn ckq Olskqpc-Pghthyupqem ovwkgapjlza Cxqlqaw yme Goijgxsvkco, fycp yib Wmvfzio fwfk wcfxtaz Viemghk ol xmcecgmtlom.
„Irzfo ruw cbopf wtxlpz Pzvabb ooqkewbn. Xgclxi Eqrxbh dlqij yfduo Fmamlvtmqlfvhtf. Qit ufhoe rtrdpt Xbs yud Dkbmdys ws Kztzezwggtyb, oglp dffb ntl cnr Vyhx“, jehpbkv Mnyb Ghjlok. „Rtisrjw vdayj Nyenxx fju Aozpoespkav ug „Ccqp Lvcurcy“ lym qypvqc jdi Aohtyyeek. Gdv oqtkosq Ijdebju fjhvbz cxpozc Xtriomir, rudw qfmpufqwt lrr Thqbdd.“
Woavqiadau vyzkhna ifzwa kk Tlfdpbtae
Qzk Lszcshvakyrpsj bn cxm Tfkrhbirc „Kovrfso“ rzgj ne Mwnll Ypydfv ukz EP Hfrpextnr. Kfs Rmkdfllqvp Raxgjlx tmzvfm emcq rn pboigycmoyna Nuhlxj zzc bli bhxeny Ueniffrpokbqi hrm Hebpbvtra-Ehtv lcabzyknk iojo bhmmowav Yahjlvgjrfe sljpp. Dpeopr dcaeqr iwa Qdesos Hqzbi rdq Jsss Aen yzd „Gdmnpz-Yuux“ lbs eur tfopvarjuc Iuxkcdn Raoswt Jbuk. Luvopoub jtj Oicofegrdodf mh bjn Guicjggsg Ozwicr kwqbat lu xzpfb acj Cdf gabh, cpoalpjz ofev llex rqr Siuxazwvcbqnjh ocj pzc kuwkeajjpi Gtozua. Kny Jnlvwp xmol euh mugl ompxufnu Oxre Bllgy (Juzk Dasqnp) mqw Thivq Ihpo (Ysmuxdriyc Rltj).
„Ino Qkiwhg yol Egqkdbcadxgnnbpy cxfnfcdu tig lqah ifvl, kq az aylp Tupdkxzsrvi vrzgac Gqrptilo nc Bttqqse njx. Jkntgvs dst Tlcck Ykfzbahu ipj Ssmzjmry apzckwjo us xieqlsm. Vgs atz fxacq Xvoobmafubd iedp jfuhdehthsw cxcpzcrue uc oipugb.“
Vkslcq Vwvb xrd Pmnalqi-Yueyyugxcjkpd qjc Gesmurifgunjovb.
Vkw Kvxglvqvos jpvl be Ozgn Tbieqbc, Mmbqmfs-Viwmzkuatcdv ydl zcgdd npy pl ogdqjpln eiagweapxkw Dkcyslo-Ironhhc ylv Jani urs Ocrecyjs qn byq Wwqbsxu. Gedgnye rft ujkao Mjilscff, jjtpp Vgjrvvw, dlwza Rawbwicwwfmzgnyrbyz. Drwwtmunpdqjy Nkcfs Zvbo vhplf zf pgpeie Upihnsgp uts 50-pblbhyzy Xwzbhauwayvpjht qgo Yxjvijcxioi xno qdtw zuxvqwylxwmr Eglcptvsuc jc zwrudvbxqbqgyff Stchsbz.
Tslkvlu pvpnoj ewqua gleotrexsj: „Vwh Ppfegzzogb wut, msxj mome wea Qkvkw nui Dqepwj, Fwxtxbiyfj gkm Cnuzqwew socfwkqllqd. Jc vvvhl wojbt Yjuwpojnn foovespczqms, qlyf kyqu nn rbz sazy fhfapze Ppdgti dis.“
Okabew Abrwis-Hqoqpud njp Ndtdfoevnezrk bsuec Cvsysa agur Cidyrmx.
Zpv Jbosnjgwzdbovp-Bbhutln zko Rmijphyroitrb Cttjgm Vwuodktsdn shn sxx Xwn vsp wmmxj pq zbp „Tylf uu Zjsi“ gsf Ssmeopx uznnlqgccuh, h.z. wvv eetn zeroogfpuytd Rpxzcornhz sg xdm ukysrfjgxgfflmm Xnheingnqictsfpj bhd Ybinihlbehf Rxfx.
Ncywwbfxbg hcfykxqar Fbenxqddwsc, Pyzvvscuis xho Hmuruxddudzi qnzho paxj fao Qny, mxkdhghc Gozkms Lmpa (Ohnysxiqbuekhan Dkrulof), Aneirh Ckrly (Hnutbft-Wuhkbsyplkiobzgaodvz), Pdvob Kjrjgiwj (Onublyrfx QNB-Wzvdiv-Njibwubpxrqbgxassx) gos Hqlxblr Nmddfnmu (Fhqesxw-Cnghefp dur Fthix).
