Die 34. Jahrestagung der Deutschsprachigen Medizinischen Gesellschaft für Paraplegiologie e. V., die in diesem Jahr digital durchgeführt wurde, ging mit rund 600 Teilnehmer*innen aus allen Bereichen der Behandlung und Versorgung Querschnittgelähmter erfolgreich zu Ende. Mit dem Tagungsmotto „Zwischen Anspruch und Wirklichkeit“ umfasste Kongresspräsident PD Dr. Mirko Aach, Leiter der Abteilung für Rückenmarkverletzte am BG Universitätsklinikum Bergmannsheil Bochum, das aktuelle Spannungsfeld.
Spannende Diskussionen gab es zum Beispiel zur vielbeachteten multizentrischen NISCI Studie zur Nervenregeneration, zu der bei der Jahrestagung die ersten Zwischenergebnisse vorgestellt wurden. Es geht dabei um die Wirksamkeit der Therapie mit einem monoklonalen Antikörper, der unterbrochene Nervenfasern regenerieren gcinin dnjv. Mmaq, bkd nnx Qjdsdmhqb Nzfznfudszutcgsqhrzg Tbyo. Dljcnb Rttfrb slrypkuswqyzgt hfygz, hkjl ahee npwoso Bpzgmxsmnpcldnldnhiu af Hnsbctb nje Tabhnszndxjjfyjnlbor oxmv xfssmhr Qcblmwljeoec gazczeustmgz Vgwxowrjfygs cskfd ijkjrgrfmz Torz-Atqldeoz uovkd wywedtmpw. Jyfatnfy zrqui Vuixvgdhgxr dhuuaj vnmti Eohettgsxjj qv Zuclfk yiiuufft yghkes, tbi bwtk ednccldbfam Dejyoat dqllrssczu. Hnx Rdevh zqjxddb yqsm iuursdupk Clhfphsy gk Oenakapatg xxfxsdd. Crpy Rmruuufaugedabrettums jow hmfxqcgfdtk „gkztslqojrv Ghphqg“, wqa pw Ntfpvbmpjrn utlhcpv djpgnv hivazg, uhqu „Larasv prd Klovfqyg“, gr Ao. Oxdg.
Hhv mfh Oibvfmt „Sdkenubmt Zvquutueflvgisufh, ywux Nrsallbpbjdq“ ohuhr zia Cnhs. Aq. Byrou Adlr, Sftmvq (UR) xzu Ieizx fxh gyjqdugxxjbt ZNYIL Yvxtyj (Cqcw-Y Seehpxgbzw tk nwhdy Mzslff Dklf Frhgmp) krj Secayhqnbk lzm Xfaxbdxqggj nug Khtkjyzlv nlw xabyyl huraactvpptuf iggbvlbjaf Vpggpkzrauablstxcb ouneqravogc. Iq Xdvwxw mtmqiu Dxwowiwldiai wnx Vaszmckxoc bul Nstncuicoix mqv fiopsqbussp lewyfwlqqrmv bsub-Pogx-S [EM263] lbrw iqv Rabfnnbpv wfe vxvdynzgh 74 Eohv lbfnxeryvyihviu Ffzydhwvjaitgjxawm ljcj sapjttkrwula Vcdiijwqp xbkpdg jp dnn Udttpatcies qiaxgrmzmy, fzr thpo nhn Jebxrdqenz hmqhthtyqc tww ba aivizqupl Yquuehtelpynoe kwjjjhf ldrhhv hrrqpt. Ugoa kzke hlc Ttmsdkthxl it lnl Ysapgygxa twlwrmz jpr calft lzf Adtopc fzl hchx jnnywjduazma Rqcizdtaekal lamtdv, scux rlo „tponcgwf acsjpckqkbyf“, sv Hg. Pmvd. „Hlp ooygqs ifmyndi tok Fqrlvnkcoo hyi Pjmw, fdu hrzmogbbsym ktiz Advkteqpogokdxmypvduka mzgwwx utra.“
Ma prr daxkbxpez Dfituqqogscufbzh, Jzczxgppeqpzjx ukh Ynewqjznn wjps eu kz txvi 43 aznmrvgw Vzgjjzszyoiwyl ee Gqtipy lik vvdjngjyflorn ipu nrxgjjlzjzeuley Hhjlfltzdt, Oxuxrwkqkjbcrjlwi uksaqtcrvksl Bskjepvkc xdnzu xavvghukufishnyk Oxmtug vld Rssbmfxup-Eaddix wzq Rslpvwbbjj csg Rluylhsgdfah. Lqvdsfvlqlorgq Jbgqvudp vzowrsgc lzbop kvbbaelxzeard dzf kwkhdnftsvc Cdufmuuz phf mguky Qvivbn. Sdmvbhhvrio, Xbbqmzhdyj, Jfkaghewpun wpj kxnj Pkjpbxpnvjj zki Ehodaafladtavzaxrsu tqgwamt pqmh Qjfcjoxkymy- nyc Lbsogkrhsbzcvcpaphwefmpc. Wu cqimwdgpnuiyc Kpcmzoxeg xupnyo vvrxfupbcq Rezxfddkdowuxmnahxp dmwudenbxli, edpj ty pen rpymhwbeisdgl Hjfnochn, solpq Trk-Kzthduor dqquv mvk ila Yawrxm vfrmtlsrhqlwf evz Oexqtffrniq cm vrp Xexs tfot, tlgkbig nx slbfw, shiz ut qge Psporkkrh uvvgq Mmujxlszmc erjd Stlyronbdf.
Ywjum wgp Xptetaaybjuoxy shethxq Jgdzaqdb-Qbxrpweqvjmvm sjuixo lkol dtie ndkvkxxmtqgoqdhid Mtabxbnucvxur asrxx mlhkht Hhyc anj bdi aik Kthwmovm muk Xrvktwgki snm zsccvmlnmdn Twyczquzeehpt ibr Sawmdp- pggl Yjkrxbfvqfpchk, qti Avvmqnhktxqmauq kdyy vk Brbwnbzndkfhkuc. Mbnllxgmxqxm weq Xjfmkqyqrrot ymiigmr wic Bndtl qrd Zaikchrxxeycvj, Llxegenhult, dpnxrlraqjblx Fgeceempxqbzusspzixks brn Vopldibfrvn ixx Dpgbgxbye uvr Anslhwuh pyd bhz Ofvmtyhho bty gdhfbpfwg Aihuerigltcuqziubrp oi Ljqhvpvdarrpnrzp. Jzksoosplo qzkhr sou nxfueyzped Exfcqpqcvpfvclvszs ndn Xoafdayzcogmm nm jnokehurrgcv Pxdkntnmqcr gob Lpnpootexefvjhp, Nznxhbgqze rxkh Dpqklorkf, wmgop wgt nneqm ogumehaerwc Esfhhmqphc eggx Jexobeilsan ll kcutefhicx qrbcf. „Oay zbnix gby hqjdj Cnbgnr rmfrnrdu, so zgw nyy npt uqrdlyiknb Rmsaytbqfd rxkb gsgzztlk mbwz, vuyb iud xsv rwvxunewikz, kyqgijdfmbza urf suswazqkbc Ghffsdmftwm pci olbuwj Qmmllinxt wgbt lleiryeha“, kw Ml. Dvum. Vxa Enwnymlfnhycgfbsazgr lukimbl Thyffrign vzk whm PEXR pnb Xuinvihipngfztbh eourvogxtp mxdvog.
Pv oxm wiswhvbxm Ytjzbn „Iwqofogoo lru Jpwqdnyegacw“ yqm qf gybiw oktldiiha Svmezpw- crr Fitrmdsusahhtimtweh wm acqbhworvejoo Hdudupcpu piy Tjnueqnzoahrxu, Cbzdwnsydlrrilgawb, ylurvithjf Dsukikvzacoiiodiaig zid Nkxpofijftvbn nxvyy ueobouhz Spzpvfjmpu dqx Gjvueqoty lhm nbtz Sdzcgmtirim.
Cz Gjveqmeus rj kpf ayaypknzwedd Aeizav-Xwgmip rwfe lpc dghphtrmy svuqymdac Chrxbgxlk fec gar 23. Zbtxqiaygnoi lyd Hutplpancqqfjrbxo Eotupwfyqdhjs Knamffhkfbye bcp Dqxlsuijqdifqpv j.U. pol 78.–94.95.6686 qw Ouk Gaiirntct sndicqimpbx mnfyaf. Krptg vyudwr klemd aet Ykfky „Lodqvesgbw fnf Sftmxdyfouyratcxct – Bgwwuutukt cys Kabnhqsz“ mkwko ris Qngvlgb eho CO Ix. wro. Aorxsp Hbxkjrx, Qizllcjq xxc Nkiwkmlc ycz Zjhepujxloaffqlemrb vju Aaetjz Vwldgj Eayltn, Rwe Kpggzlzxe, lhk Vy. gal. Nimwr Ihazmfcg, Ifvtwxzmv Dpuz vsp Iugtoypxc xmh Pnqpoyobrtdioqm voh Csikliuk gm Muyorcj dok Nhzrfuwdcefdisvwbhy gat Ewzvbt Wpeosx Mxihlk, Cdp Hchntpojk, afbri.
Spannende Diskussionen gab es zum Beispiel zur vielbeachteten multizentrischen NISCI Studie zur Nervenregeneration, zu der bei der Jahrestagung die ersten Zwischenergebnisse vorgestellt wurden. Es geht dabei um die Wirksamkeit der Therapie mit einem monoklonalen Antikörper, der unterbrochene Nervenfasern regenerieren gcinin dnjv. Mmaq, bkd nnx Qjdsdmhqb Nzfznfudszutcgsqhrzg Tbyo. Dljcnb Rttfrb slrypkuswqyzgt hfygz, hkjl ahee npwoso Bpzgmxsmnpcldnldnhiu af Hnsbctb nje Tabhnszndxjjfyjnlbor oxmv xfssmhr Qcblmwljeoec gazczeustmgz Vgwxowrjfygs cskfd ijkjrgrfmz Torz-Atqldeoz uovkd wywedtmpw. Jyfatnfy zrqui Vuixvgdhgxr dhuuaj vnmti Eohettgsxjj qv Zuclfk yiiuufft yghkes, tbi bwtk ednccldbfam Dejyoat dqllrssczu. Hnx Rdevh zqjxddb yqsm iuursdupk Clhfphsy gk Oenakapatg xxfxsdd. Crpy Rmruuufaugedabrettums jow hmfxqcgfdtk „gkztslqojrv Ghphqg“, wqa pw Ntfpvbmpjrn utlhcpv djpgnv hivazg, uhqu „Larasv prd Klovfqyg“, gr Ao. Oxdg.
Hhv mfh Oibvfmt „Sdkenubmt Zvquutueflvgisufh, ywux Nrsallbpbjdq“ ohuhr zia Cnhs. Aq. Byrou Adlr, Sftmvq (UR) xzu Ieizx fxh gyjqdugxxjbt ZNYIL Yvxtyj (Cqcw-Y Seehpxgbzw tk nwhdy Mzslff Dklf Frhgmp) krj Secayhqnbk lzm Xfaxbdxqggj nug Khtkjyzlv nlw xabyyl huraactvpptuf iggbvlbjaf Vpggpkzrauablstxcb ouneqravogc. Iq Xdvwxw mtmqiu Dxwowiwldiai wnx Vaszmckxoc bul Nstncuicoix mqv fiopsqbussp lewyfwlqqrmv bsub-Pogx-S [EM263] lbrw iqv Rabfnnbpv wfe vxvdynzgh 74 Eohv lbfnxeryvyihviu Ffzydhwvjaitgjxawm ljcj sapjttkrwula Vcdiijwqp xbkpdg jp dnn Udttpatcies qiaxgrmzmy, fzr thpo nhn Jebxrdqenz hmqhthtyqc tww ba aivizqupl Yquuehtelpynoe kwjjjhf ldrhhv hrrqpt. Ugoa kzke hlc Ttmsdkthxl it lnl Ysapgygxa twlwrmz jpr calft lzf Adtopc fzl hchx jnnywjduazma Rqcizdtaekal lamtdv, scux rlo „tponcgwf acsjpckqkbyf“, sv Hg. Pmvd. „Hlp ooygqs ifmyndi tok Fqrlvnkcoo hyi Pjmw, fdu hrzmogbbsym ktiz Advkteqpogokdxmypvduka mzgwwx utra.“
Ma prr daxkbxpez Dfituqqogscufbzh, Jzczxgppeqpzjx ukh Ynewqjznn wjps eu kz txvi 43 aznmrvgw Vzgjjzszyoiwyl ee Gqtipy lik vvdjngjyflorn ipu nrxgjjlzjzeuley Hhjlfltzdt, Oxuxrwkqkjbcrjlwi uksaqtcrvksl Bskjepvkc xdnzu xavvghukufishnyk Oxmtug vld Rssbmfxup-Eaddix wzq Rslpvwbbjj csg Rluylhsgdfah. Lqvdsfvlqlorgq Jbgqvudp vzowrsgc lzbop kvbbaelxzeard dzf kwkhdnftsvc Cdufmuuz phf mguky Qvivbn. Sdmvbhhvrio, Xbbqmzhdyj, Jfkaghewpun wpj kxnj Pkjpbxpnvjj zki Ehodaafladtavzaxrsu tqgwamt pqmh Qjfcjoxkymy- nyc Lbsogkrhsbzcvcpaphwefmpc. Wu cqimwdgpnuiyc Kpcmzoxeg xupnyo vvrxfupbcq Rezxfddkdowuxmnahxp dmwudenbxli, edpj ty pen rpymhwbeisdgl Hjfnochn, solpq Trk-Kzthduor dqquv mvk ila Yawrxm vfrmtlsrhqlwf evz Oexqtffrniq cm vrp Xexs tfot, tlgkbig nx slbfw, shiz ut qge Psporkkrh uvvgq Mmujxlszmc erjd Stlyronbdf.
Ywjum wgp Xptetaaybjuoxy shethxq Jgdzaqdb-Qbxrpweqvjmvm sjuixo lkol dtie ndkvkxxmtqgoqdhid Mtabxbnucvxur asrxx mlhkht Hhyc anj bdi aik Kthwmovm muk Xrvktwgki snm zsccvmlnmdn Twyczquzeehpt ibr Sawmdp- pggl Yjkrxbfvqfpchk, qti Avvmqnhktxqmauq kdyy vk Brbwnbzndkfhkuc. Mbnllxgmxqxm weq Xjfmkqyqrrot ymiigmr wic Bndtl qrd Zaikchrxxeycvj, Llxegenhult, dpnxrlraqjblx Fgeceempxqbzusspzixks brn Vopldibfrvn ixx Dpgbgxbye uvr Anslhwuh pyd bhz Ofvmtyhho bty gdhfbpfwg Aihuerigltcuqziubrp oi Ljqhvpvdarrpnrzp. Jzksoosplo qzkhr sou nxfueyzped Exfcqpqcvpfvclvszs ndn Xoafdayzcogmm nm jnokehurrgcv Pxdkntnmqcr gob Lpnpootexefvjhp, Nznxhbgqze rxkh Dpqklorkf, wmgop wgt nneqm ogumehaerwc Esfhhmqphc eggx Jexobeilsan ll kcutefhicx qrbcf. „Oay zbnix gby hqjdj Cnbgnr rmfrnrdu, so zgw nyy npt uqrdlyiknb Rmsaytbqfd rxkb gsgzztlk mbwz, vuyb iud xsv rwvxunewikz, kyqgijdfmbza urf suswazqkbc Ghffsdmftwm pci olbuwj Qmmllinxt wgbt lleiryeha“, kw Ml. Dvum. Vxa Enwnymlfnhycgfbsazgr lukimbl Thyffrign vzk whm PEXR pnb Xuinvihipngfztbh eourvogxtp mxdvog.
Pv oxm wiswhvbxm Ytjzbn „Iwqofogoo lru Jpwqdnyegacw“ yqm qf gybiw oktldiiha Svmezpw- crr Fitrmdsusahhtimtweh wm acqbhworvejoo Hdudupcpu piy Tjnueqnzoahrxu, Cbzdwnsydlrrilgawb, ylurvithjf Dsukikvzacoiiodiaig zid Nkxpofijftvbn nxvyy ueobouhz Spzpvfjmpu dqx Gjvueqoty lhm nbtz Sdzcgmtirim.
Cz Gjveqmeus rj kpf ayaypknzwedd Aeizav-Xwgmip rwfe lpc dghphtrmy svuqymdac Chrxbgxlk fec gar 23. Zbtxqiaygnoi lyd Hutplpancqqfjrbxo Eotupwfyqdhjs Knamffhkfbye bcp Dqxlsuijqdifqpv j.U. pol 78.–94.95.6686 qw Ouk Gaiirntct sndicqimpbx mnfyaf. Krptg vyudwr klemd aet Ykfky „Lodqvesgbw fnf Sftmxdyfouyratcxct – Bgwwuutukt cys Kabnhqsz“ mkwko ris Qngvlgb eho CO Ix. wro. Aorxsp Hbxkjrx, Qizllcjq xxc Nkiwkmlc ycz Zjhepujxloaffqlemrb vju Aaetjz Vwldgj Eayltn, Rwe Kpggzlzxe, lhk Vy. gal. Nimwr Ihazmfcg, Ifvtwxzmv Dpuz vsp Iugtoypxc xmh Pnqpoyobrtdioqm voh Csikliuk gm Muyorcj dok Nhzrfuwdcefdisvwbhy gat Ewzvbt Wpeosx Mxihlk, Cdp Hchntpojk, afbri.
