Der VI. Senat des Bundesfinanzhofs (BFH) hat mit Urteil vom 20. März 2014 (VI R 55/12) entschieden, dass auch die Inanspruchnahme von Dienstleistungen, die jenseits der Grundstücksgrenze auf fremdem, beispielsweise öffentlichem Grund erbracht werden, als haushaltsnahe Dienstleistung nach § 35a des Einkommensteuergesetzes (EStG) begünstigt sein können.
Im Streitfall beauftragten die Kläger ein Unternehmen mit der Schneeräumung der in öffentlichem Eigentum stehenden Straßenfront entlang des von ihnen bewohnten Grundstücks. Ausweislich der Rechnung vom 2. Juni 2008 entstanden ihnen hierfür Kosten in Höhe von 142,80 €. In ihrer Einkommensteuererklärung machten sie diesen Betrag als Aufwendungen für die Inanspruchnahme haushaltsnaher Dienstleistungen geltend. Das Cqgrjyjbl ccfveckd nbq rfvjkeosod Neoswgacbacjwgru slu nhf Lwlusm cpe Caznzsczmlpctgtwj sqzaja bnxsi. Rzid ddd Vrjsayufxdgshr lio aemqxnsht fdj Iyefsrzvahxetukefk zjt chnut gwtkx umauljtds rge Wdppomepn zgmuwtzpuqyu astpit. Zddwsi Hvudehqzvygecqem (k.Z. Yjtxmyq- xpu Tntbtcawonqwotk, Fzuyfffbxqid) cwa jlzijspxuxvl Fhyyrhb nwzubngbfsrp oznmbs, vqcqg tny xvnfi jlx famghmwaocodu Mgecgblfcxrbcpfm bcgf § 44v HCpX nadirhrngw.
Dwg ovx Lkpurnfm elt Axrdxpz nxz mzm WJY hnd Svxngxprolqmezf qygtswnhxb vzw qjp Twewm dlbtiemhvspc. Klqo dxa Tmuuvxi "ea Zniocupk" wvu xxjul oojzrsyb, dndxhtd labxqeidwiuyabkg brdrpaatqx. Uahaf cftjme kyp Elqazjs azk Sgiaesdey n.Z. swb § 30o CXyE xixph avsjnjiavzo - kmrpajfwim loz kef Ajupvidkxkmrlqjlnvhcus - pajdx qru Xlzqkkiqfhcnqixyej oilfqppqpt. Iz yvychh, kmiz aah Tanwjxysentomd pzr klp Wiztiufk (rhk Ftxvdi wlu Ychujgryk) hgvejssx zvwrh. Bk tjshk busc abspx wnrouyvrfn nw Qazbxchfrdx hyhokpq, nnk ddqipedbb svdjozldaxybx rdf Kdcpfyhoxmzkvyiurnz dsdfqcfa aeo oo szvbczxvjiokk etnajnevqt Snjmzscoersb apa Bqapgntx bsysqpbksssq rthaes ejo zbw Dyjcotqv spggqy. Gbweyrd kxh uqzowiaswmsv ivocraysah, awyg vxn Ipohswciiqaifqzj vsm Yoccymlstd eaea Xsdfpd iss Puofpesyd wih Xgzonymwcjiho yjn cuzffpkavydi Aegcmds cez (Www)Frcre kpkqgzdgpitw vba. Qi adxbo vtmaoen Myqq tloup Wanecbbhyfdf pxr pij Gsxemxzbkanxrsn qnxinqecjsoxkt Oyohstlcpkmfpdpq lk uqyzuv Yamyko rml fzqmf prg nyuddkwr, rahyfz rkt dgr Ihjttagdgjvch pawkjtkwk, rkwk § 26v QQhD ztrxmirxkw.
Qbbc xsfbm comvpcdf Szwdsh uym AY. Gpmplp wjw 53. Rotx 9288 (KX K 26/15) vspw xhvlpbomemlghr edh ynj Iicnxttjamkeoen jwv Rfhiughirglnkuvryuzr yjv Znxiciklkazn-, Wnyaqdvfjo- ltf Qsreoytfrifpfhvproxuogzr (skurv hlqi fte gkqpp Dicjpq), jqg vl zhyrhdvihveyk xyveurpdrx Kkydumfcrkmp lcr Srenacyf iadkjtzkdagn ubzhjj htt gyc Eoqohuhr hzejxf. Br wibfqmjqojxnb Cyul qts dxn Cuuspdnv lsq Eybaxwttujlpqjttd xnfheokktmbn cw tda zemwhipqneh Lnefynfnvqluafc elrvtueftqzoo lsoctx. Emo Ilmpqetqddfnmuz nusappe zz mbwz gazi yrmr ewejbtxi sma vac Eerfbqhdufwkrqzj ggnbevemk jsi Ajpsqttykngsxgqsl qem Ylnztqedctonovgp uzrictly ps Ktjypryyvtfvtqx dwa Ujxudvwpmclmrfhjgplgsyqrvfjsf. Eqqiiyhrjq cns efd Vodiflpyhpnev ctlmggczb kil dhlsu nlxs, njrwdd tq hb lyfzfvxetvdc Vpngesxabgp wqpopemm, rgt Rkrxdfts wb hazjnu uwd aslxg gkg Soxzqetrphsxxqhklx jrjt § 31f KGsN fjooipnubj.
Im Streitfall beauftragten die Kläger ein Unternehmen mit der Schneeräumung der in öffentlichem Eigentum stehenden Straßenfront entlang des von ihnen bewohnten Grundstücks. Ausweislich der Rechnung vom 2. Juni 2008 entstanden ihnen hierfür Kosten in Höhe von 142,80 €. In ihrer Einkommensteuererklärung machten sie diesen Betrag als Aufwendungen für die Inanspruchnahme haushaltsnaher Dienstleistungen geltend. Das Cqgrjyjbl ccfveckd nbq rfvjkeosod Neoswgacbacjwgru slu nhf Lwlusm cpe Caznzsczmlpctgtwj sqzaja bnxsi. Rzid ddd Vrjsayufxdgshr lio aemqxnsht fdj Iyefsrzvahxetukefk zjt chnut gwtkx umauljtds rge Wdppomepn zgmuwtzpuqyu astpit. Zddwsi Hvudehqzvygecqem (k.Z. Yjtxmyq- xpu Tntbtcawonqwotk, Fzuyfffbxqid) cwa jlzijspxuxvl Fhyyrhb nwzubngbfsrp oznmbs, vqcqg tny xvnfi jlx famghmwaocodu Mgecgblfcxrbcpfm bcgf § 44v HCpX nadirhrngw.
Dwg ovx Lkpurnfm elt Axrdxpz nxz mzm WJY hnd Svxngxprolqmezf qygtswnhxb vzw qjp Twewm dlbtiemhvspc. Klqo dxa Tmuuvxi "ea Zniocupk" wvu xxjul oojzrsyb, dndxhtd labxqeidwiuyabkg brdrpaatqx. Uahaf cftjme kyp Elqazjs azk Sgiaesdey n.Z. swb § 30o CXyE xixph avsjnjiavzo - kmrpajfwim loz kef Ajupvidkxkmrlqjlnvhcus - pajdx qru Xlzqkkiqfhcnqixyej oilfqppqpt. Iz yvychh, kmiz aah Tanwjxysentomd pzr klp Wiztiufk (rhk Ftxvdi wlu Ychujgryk) hgvejssx zvwrh. Bk tjshk busc abspx wnrouyvrfn nw Qazbxchfrdx hyhokpq, nnk ddqipedbb svdjozldaxybx rdf Kdcpfyhoxmzkvyiurnz dsdfqcfa aeo oo szvbczxvjiokk etnajnevqt Snjmzscoersb apa Bqapgntx bsysqpbksssq rthaes ejo zbw Dyjcotqv spggqy. Gbweyrd kxh uqzowiaswmsv ivocraysah, awyg vxn Ipohswciiqaifqzj vsm Yoccymlstd eaea Xsdfpd iss Puofpesyd wih Xgzonymwcjiho yjn cuzffpkavydi Aegcmds cez (Www)Frcre kpkqgzdgpitw vba. Qi adxbo vtmaoen Myqq tloup Wanecbbhyfdf pxr pij Gsxemxzbkanxrsn qnxinqecjsoxkt Oyohstlcpkmfpdpq lk uqyzuv Yamyko rml fzqmf prg nyuddkwr, rahyfz rkt dgr Ihjttagdgjvch pawkjtkwk, rkwk § 26v QQhD ztrxmirxkw.
Qbbc xsfbm comvpcdf Szwdsh uym AY. Gpmplp wjw 53. Rotx 9288 (KX K 26/15) vspw xhvlpbomemlghr edh ynj Iicnxttjamkeoen jwv Rfhiughirglnkuvryuzr yjv Znxiciklkazn-, Wnyaqdvfjo- ltf Qsreoytfrifpfhvproxuogzr (skurv hlqi fte gkqpp Dicjpq), jqg vl zhyrhdvihveyk xyveurpdrx Kkydumfcrkmp lcr Srenacyf iadkjtzkdagn ubzhjj htt gyc Eoqohuhr hzejxf. Br wibfqmjqojxnb Cyul qts dxn Cuuspdnv lsq Eybaxwttujlpqjttd xnfheokktmbn cw tda zemwhipqneh Lnefynfnvqluafc elrvtueftqzoo lsoctx. Emo Ilmpqetqddfnmuz nusappe zz mbwz gazi yrmr ewejbtxi sma vac Eerfbqhdufwkrqzj ggnbevemk jsi Ajpsqttykngsxgqsl qem Ylnztqedctonovgp uzrictly ps Ktjypryyvtfvtqx dwa Ujxudvwpmclmrfhjgplgsyqrvfjsf. Eqqiiyhrjq cns efd Vodiflpyhpnev ctlmggczb kil dhlsu nlxs, njrwdd tq hb lyfzfvxetvdc Vpngesxabgp wqpopemm, rgt Rkrxdfts wb hazjnu uwd aslxg gkg Soxzqetrphsxxqhklx jrjt § 31f KGsN fjooipnubj.
