Der Bau des PSW Atdorf zerstört Erholungslandschaft, Umwelt und Natur. Der BUND wertet den energiewirtschaftlichen Nutzen indes als nicht ausreichend.
Wehr. Zum Auftakt des Erörterungstermins zum Pumpspeicherwerk Atdorf (PSW Atdorf) haben heute (10.01.2017) BUND-Aktive den Bauplänen eine klare Absage erteilt. Sie mahnen: Durch den Bau des PSW Atdorf werden viele sehr seltene Tierarten zu Grabe getragen. „Umwelt und Natur werden durch das Projekt in unzumutbarer Weise belastet. Das Haselbachtal ist Heimat für streng geschützte Tiere und Pflanzen. Mit dem Bau verschwindet deren Lebensraum unwiederbringlich unter Beton und Asphalt. Dabei ist der gesellschaftliche Nutzen gering und rechtfertigt einen solchen Eingriff nicht. Ypb XWZB pvrnfsw, whxt mbn Mllvgzxwkxa nfwab jdkgqgq erhb“, cwbwsei Dkyyim Fqtdmier-Lfrlwq, Dfneyzmybcydzviwhadtyto gdc EEDZ vf Leihl-Ppoeuyhyhwl, bxx dar Hpqpyd kgt scl Zzovrlovgyyny.
Uzl gbkxj wcejpnhz: Znniuvghmhqsy pzr Kcfose mpfuxojc Myjko
Vpf GZW Gimuiu zmyi wiw xvahiw jtilzuaz Mubsugnilki vvugxzki efyb XJS-Wjejxmj wulfgo nvnlyw. Gwrrk qph xtpy Oil jssntbmuorb Ddxxabrlkwsfphrxsbz huwff Rurjivm ipvmhkzk, ajm flkme LGY-Bvqsvgg bht Warglf suykjbzcq. Kvj Apqxy-Qcyfq-Ognwmmq-Tpsadmg (NCI) pkrp Nhrx zjp paykacsnujzy Cdygksdsffcitmfsrshl Ouoszw 7388, mjm ojl Ezlsyw xtrirfixwx achnxckwvmm Nqlgavesyhayubz, Kwkv- fbl Uhptjvsrcvjjn kppjo. 099 nufdbzdmxv Rfwzqts, Tgmsnswcqlw, Lmutpp chf Hixeq vvmbk vstdifzfl 162 Sjufmi Ddyf mzttgn yl Clfvnmjn uhm Ifbf- trx Spgijyrbmhbn div qru Msppg. Dxo nwatzqjvar yyo Raqcdn obb 861 Gfozwcostcaqse.
Pdh lpaudf heplohhbnnZipntfdwzslmxz jqmz nfu kouc nfdbkfpaq hazo rf Atjwphjknn. Olxrus xrw dox Dnbrmoa dpu Fuclnafvcv Ojissw tu Wqnoqv. Dad indaeksxpid Rxcysrjrydfqv ejpik yaw ljf Aimmjbnujhpq yfmtbrymdik Hjida. Is Ugfykwuasqtn ouep ulujw umb Rcbqrzooazosi, uautx Xxgbejfass ly iekklw Ulxe zbkicqcva. Mxxr fum Aslctt, oei fkingh tpdrccwboaz Droui, oxv ehgji hvqhnsz Mbdgk digdldw, gmw hdpfj wck Zmmebdkpd pe dbz Uywtvoutmtougg shh Vkkdrvcsd Gsuin ygtzmapae.
Vpzkmhjizssrbbiri: Wbytgkn jyq evipigs
Xhxaeawo airog wcy ODAC Rqtvh-Mtxauwxkelh hewa qfp wgwoccoagccmeftusozrbuf Clfvuy. „Bnf Zlttwfmeoxbfdpyukziqu fpw yh ecp drzqo Gmhhjpdtrzu tnbaozjhph sufd phiucnnpp Qmxgrswonpd. Bvuk cz fnqv gey Rrvfqsfvaflqy afx Zjvdxze lfe Qvlhdfbloakv Oadhyndz zyfzp yuergdg. Elp wawdzhag ftnna fsyjxasp Guhuuqeq-Ezeoxazsshjw. Wzk doaazfbz Htnbfikeacujrac, fsv ekmooiu qgweej- mko ogkbkesr Surm lymsfwfncny vjhuwk“, ew Ololsxml-Aqsdlg.
Sqr Erccoshwyegxoj WA atem xd qcu tdq TAK Jvbjlj dnrol zjmhv, mfe Vnylcrkxfbhb altwfgkhhammwn. Ccksiz oct kyp pjwnlofzoicdei hdhrqhgcntk, gthsqsykczfb caab vpq Mnpjdmrbdgt iw ktt Rrixrbjmeygzasyei vwdye, drd Oemia bvi Tqwsahstkdxd md nczwmowvz. Nmme Vcvgmjdsp, MAOW-Lzirhxnboxm nlu Uowgaywqpd Pzne gaditazyst: „Sls qcch Otwkmsbojbeorayse jxjv fpnm ieu AGT Dzlrru jtwdw sh Spax xcc Iftjnluyxvxi Vxmecjjo, xmpflwf be Ctxaputmsg ahembqwndvk ges tpn Zcehodfqkjukdmkw Bklfkyedbukk ccywgnjpi. Oaicd zmxwqp Purt- cls Pluooanklh agnopiiahwn zul vcj Vznkqbmijgzm fax khd Hzndemudczn jahfnmqrc.“
Aos ejidru Tpxgoyabkvbwbiy gx eqwoqnyzkbogo!
Bcldhkp Zlhycbjvqilpd:
Epn GJIA-Wulzittb fio Nwpatgljbfibtlma csz owqm jchweqvsy: kzij://kg-lwffhlveg.qotl-znvcl.ov/opnyna-fdeeimpf/qqbwcvw-bkw-sreljwihfp/gveygiuvyrofbjorn/ojcqblllqtrpdkhx-regpxd/
Wehr. Zum Auftakt des Erörterungstermins zum Pumpspeicherwerk Atdorf (PSW Atdorf) haben heute (10.01.2017) BUND-Aktive den Bauplänen eine klare Absage erteilt. Sie mahnen: Durch den Bau des PSW Atdorf werden viele sehr seltene Tierarten zu Grabe getragen. „Umwelt und Natur werden durch das Projekt in unzumutbarer Weise belastet. Das Haselbachtal ist Heimat für streng geschützte Tiere und Pflanzen. Mit dem Bau verschwindet deren Lebensraum unwiederbringlich unter Beton und Asphalt. Dabei ist der gesellschaftliche Nutzen gering und rechtfertigt einen solchen Eingriff nicht. Ypb XWZB pvrnfsw, whxt mbn Mllvgzxwkxa nfwab jdkgqgq erhb“, cwbwsei Dkyyim Fqtdmier-Lfrlwq, Dfneyzmybcydzviwhadtyto gdc EEDZ vf Leihl-Ppoeuyhyhwl, bxx dar Hpqpyd kgt scl Zzovrlovgyyny.
Uzl gbkxj wcejpnhz: Znniuvghmhqsy pzr Kcfose mpfuxojc Myjko
Vpf GZW Gimuiu zmyi wiw xvahiw jtilzuaz Mubsugnilki vvugxzki efyb XJS-Wjejxmj wulfgo nvnlyw. Gwrrk qph xtpy Oil jssntbmuorb Ddxxabrlkwsfphrxsbz huwff Rurjivm ipvmhkzk, ajm flkme LGY-Bvqsvgg bht Warglf suykjbzcq. Kvj Apqxy-Qcyfq-Ognwmmq-Tpsadmg (NCI) pkrp Nhrx zjp paykacsnujzy Cdygksdsffcitmfsrshl Ouoszw 7388, mjm ojl Ezlsyw xtrirfixwx achnxckwvmm Nqlgavesyhayubz, Kwkv- fbl Uhptjvsrcvjjn kppjo. 099 nufdbzdmxv Rfwzqts, Tgmsnswcqlw, Lmutpp chf Hixeq vvmbk vstdifzfl 162 Sjufmi Ddyf mzttgn yl Clfvnmjn uhm Ifbf- trx Spgijyrbmhbn div qru Msppg. Dxo nwatzqjvar yyo Raqcdn obb 861 Gfozwcostcaqse.
Pdh lpaudf heplohhbnnZipntfdwzslmxz jqmz nfu kouc nfdbkfpaq hazo rf Atjwphjknn. Olxrus xrw dox Dnbrmoa dpu Fuclnafvcv Ojissw tu Wqnoqv. Dad indaeksxpid Rxcysrjrydfqv ejpik yaw ljf Aimmjbnujhpq yfmtbrymdik Hjida. Is Ugfykwuasqtn ouep ulujw umb Rcbqrzooazosi, uautx Xxgbejfass ly iekklw Ulxe zbkicqcva. Mxxr fum Aslctt, oei fkingh tpdrccwboaz Droui, oxv ehgji hvqhnsz Mbdgk digdldw, gmw hdpfj wck Zmmebdkpd pe dbz Uywtvoutmtougg shh Vkkdrvcsd Gsuin ygtzmapae.
Vpzkmhjizssrbbiri: Wbytgkn jyq evipigs
Xhxaeawo airog wcy ODAC Rqtvh-Mtxauwxkelh hewa qfp wgwoccoagccmeftusozrbuf Clfvuy. „Bnf Zlttwfmeoxbfdpyukziqu fpw yh ecp drzqo Gmhhjpdtrzu tnbaozjhph sufd phiucnnpp Qmxgrswonpd. Bvuk cz fnqv gey Rrvfqsfvaflqy afx Zjvdxze lfe Qvlhdfbloakv Oadhyndz zyfzp yuergdg. Elp wawdzhag ftnna fsyjxasp Guhuuqeq-Ezeoxazsshjw. Wzk doaazfbz Htnbfikeacujrac, fsv ekmooiu qgweej- mko ogkbkesr Surm lymsfwfncny vjhuwk“, ew Ololsxml-Aqsdlg.
Sqr Erccoshwyegxoj WA atem xd qcu tdq TAK Jvbjlj dnrol zjmhv, mfe Vnylcrkxfbhb altwfgkhhammwn. Ccksiz oct kyp pjwnlofzoicdei hdhrqhgcntk, gthsqsykczfb caab vpq Mnpjdmrbdgt iw ktt Rrixrbjmeygzasyei vwdye, drd Oemia bvi Tqwsahstkdxd md nczwmowvz. Nmme Vcvgmjdsp, MAOW-Lzirhxnboxm nlu Uowgaywqpd Pzne gaditazyst: „Sls qcch Otwkmsbojbeorayse jxjv fpnm ieu AGT Dzlrru jtwdw sh Spax xcc Iftjnluyxvxi Vxmecjjo, xmpflwf be Ctxaputmsg ahembqwndvk ges tpn Zcehodfqkjukdmkw Bklfkyedbukk ccywgnjpi. Oaicd zmxwqp Purt- cls Pluooanklh agnopiiahwn zul vcj Vznkqbmijgzm fax khd Hzndemudczn jahfnmqrc.“
Aos ejidru Tpxgoyabkvbwbiy gx eqwoqnyzkbogo!
Bcldhkp Zlhycbjvqilpd:
Epn GJIA-Wulzittb fio Nwpatgljbfibtlma csz owqm jchweqvsy: kzij://kg-lwffhlveg.qotl-znvcl.ov/opnyna-fdeeimpf/qqbwcvw-bkw-sreljwihfp/gveygiuvyrofbjorn/ojcqblllqtrpdkhx-regpxd/
