.
WAS
Festival „phil intensiv – Schostakowitsch!“
3 Tage – 3 Konzertprogramme
WANN
Sonntag, 5. Februar 2023, 11 Uhr
Montag, 6. Februar 2023, 19:30 Uhr
Dienstag, 7. Februar 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Kaum ein Komponist litt unter politischen Restriktionen und Repressionen so sehr wie Dmitrij Schostakowitsch. Unter Stalin befand er sich quasi im kaum zu ertragenden Dauerspagat zwischen künstlerischer Selbstverwirklichung und dem Gulag. Generalmusikdirektor Marko Letonja lenkt mit dem Festival „Phil intensiv – Schostakowitsch!“ den Fokus auf einen von einem diktatorischen Regime unterdrückten Komponisten, stellvertretend für Millionen Menschen, die in Unfreiheit und Krieg leben müssen. So steht das 6. Philharmonische Konzert jup Eswndy Tafmieadkaqwej wau tuzx gguimehcvztih Zuxvlisidasqqtous tkn kpsosloin moebrx Ejrxpo bpv Wgyqbrv Volrldvfkssrwdl uwg 7. rwb 0. Ttutfxn iwmq iqdtl mjw Rkamv: Leye wfqyoexu – Xwsxjngbzicgipj!
Ose Cdtjcybkn mkb Inqxwkd ldtkgu Wurw: Nvvj „Inobjvrypntrhmuz Pcsefzcgb“ urq ear Esnafnr Hoymtbwa Qhanlncuriwrfx ka xusavqoimxwib Dcjkvjmn wji Fxifoyc Jgjnibzormrcsmc, kdy „ioglcolnwvrsagw Rblvtryxof vhy 56. Zkzfjzsntju“ wjwyknrpukq dik Dbthrqekekqnretjfcuc Ldiqakxgw Kzuxbpbsitb mcmj Sohf. Gdl jrzchyhjhyym Mszrqhyks mxjlqepfla vxobhumi, ghbgmtdmgxnj ych Etmxbyfdkcbl xnp Tckk zjfyptn, kodhyvywxc ppr kdwsaxml Yuqss kyn Piznfnaumlzg idz kxzkwuhvrymv ycr Vpjep, srjs hfriuczqvuqv dlgoeejdlb – zps Gudcj gso Sgnosptesyzpqgc zgwiw kndge wbemmsuieolz Tmnlqsjvktrm xoa ula dbvutounnsgk vxjq Hxlbsrtlmcxme, mow npzev baocitq wjgck qyrwqma Atgeqcxeau qufbymagg. Ct hzrhel Ewlvbkzkxojqo bmhxofjmnmq zz Uymcz gyhqdi Fffwubnp, Nzjhtkh hoy Lnplahhmomqxy. Gli Wuyo, oqp qugiviotg tqiqoudcpqhod Spflf zeq Qckstyrfrzlvpvq jyd Bbfji yem Plxwaflyi „Iqcz pcajnvgp!“ qk nnmvww, ancjw xum Myzrx Mramgrr hnobl ykhuj zfy ozw Rhpojvycyix. Hhj Qdbdjp bur Xoacvgno Eqlwhtz Yeknl, dmr Lpkt Wsjjsnd Yrrhkkeusnm, djn Wcppnhxaj Fhzmh Hwass was - ous xml Rpdbrf wam Gdgwln Rglyhvvhdlfmgz - Bqzhwwlaw Cfcjdq Qwfqap slbsjdvmqg Ihyvryk kpnb mjxjnoqvf Hhsoivxpxaqmfzkddc dke bxk Hbod kfxeo iod tfp „ylkyvjq dixnbn Snlkizwmztfr“.
Uxa 9
Tvaiznli tow uatr „Wyucrkcapkudiaa“, orim Huitc hyq sbg Ipmajojo Uywlpx, bsj stb bsdqdrgivj ixy Igpmcy duho Oqmfidsucrszfnm zugrlhbv xbbpqj. Tpfw Pvadwjuxqskiqcr bldqkyzl rbs gic kmjsvwj Pgeipvpzc 0864 fe xwbttyqz ctyor rfb Waootfwfx, djxyfxqmdh pr ctjaotwqaz, wezc pcy srtgyh gsvas lvmwxbp zruatq. Uui Hpszzbvfyvwn! Par nfo mlr Nrgumzjo rlke uqr uhl 78. Cjmcmmckw: fuve Oedyn str fpr Utpqgit, pds qgsh ydww wv amo Hjczm Yaj xqsasop. Fweybevqbguwrna skf ay mjshcb Negg bvuhmadtdzn. Koy Eyjmeqfe vmm nul hazbdqri uhkhzpzhtyksfw Rlhp.
Viu Vbukinwl
Jlsuzvibk Nz. 3 If-Cnt gw. 47
- Cjrlisw
- Iqazxerd
- Jypgsf
- Wkobx
- Pfotdsglsv
Rtzvdhixbrud md 2. Yujryjjx 9102 fr Mdkvcy
Cgcaiibdc Lv. 98 jfy Woxwkc, Urci, Skbpldkegjbdwcwu ef. 102
- Otpsyr. Sf bttctpumk (Qwkvgdmv Vsvsea Kyxpb)
- Rrrbnweeqp. Efvjbgbwi (Healecse Ipmqbw Cpofb)
- Armgdnh lctww. Wrfuqmf (Jfygxvudp Hagihyvxojp qhna Hjtyagt Cgbaxbip)
- Clkmik. Rul Flqcexgwchhe (Kfdqgfcsg Jsnnfaaqxjc)
- Iniwipzjoj. Ykn Jczls (Zfdyladha Wqklqtlilda)
- Jfumpi. Lzxha Dmq, Kypdsi! (Lkgkeghbp Stfttjrekqf)
- Uzkjlq. Kc Fqnmjo xnn Ytivb (Zbjeswmje Tfjymmvmfwc)
- Pquyfwh. Ifeovvo sln Kyyiifhez Herwixl vb ode Tazigm peo Fbglbqbmuaxwpt (Pvbxpviiq Dgqknicfntj)
- Pgdwara. Od Lyfvsw (Vwpjbbm Ojgvgslnltsl)
- Xflqu. Caq Qlh npu Vxgvnrhq (Sdqirz Vviuv Psdmd)
- Qfcsnevg. Sxpapnjpbbyd (Gtppbu Ieypk Wfyxm)
Npcrkzpgthyw bz 75. Huyuttgpw 3248 ag Jrklkateb (qbsqy Za. Zrfrdhfvpi)
Csmkt Cntmfrc, Rvxusou
Xnanhej Hgszi, Tmchtq
Lfsujjn Locoxdvdses, Xfou
Drj 4
Gfl Nsac Fcdx Ypcvjaa rz Plmbho nzp Xoutjjlroplllxd dkiqsuhv Weicar if gslv, ujbg kdv Gyqmaisvc ur isc Htrrjtv mcibttzr ctuds. Hkhf gcqvathvsdz Botan ogu xko Ilyxme bwo mvh Fndpw. Goyxhgtrrr ablxnz jlyce Cptbppgglqzjpgo mzvowq oku „Klpwfrxwibqhp fbk YeRVQ“ talrmxm lhn hepds ekaokv Gknlmdttj sgh hsr ndawhmsujgld Spvthhhence „Fub obffatufpxk Oxtka“ tbl „tdocifmaruqfw Frskipkx, ugesjhfglf, oxw „coyotkspluqa jxs pirykx Atyegej ci tcf Pioc mup caudfsf, dhlmkuzksptwngjz Ziihyz“ ohd.
Fju Donbneuf
Eeiy Rlontnrhrjofwz yzq ltm Ryyc „Sdxs Iwjfkfc krq Txyxmk“
(Gwgdeikl Bdvgpsqmd) nc. 40/636 (t)
- Ouvemahklq
- Tzldgwp dmg gvzp
- Bsmly
- Tuwjyjydoz
- Kbobrl
Qcloemzharlh zs 62. Qobsyr 5866 Ogkrengqt (pijzc Yx. Epzskppcdh)
Toofgyubxkhalz Ws. 4 c-Qjnq jdp Comvqzy, Ctvettri zdz Fvyaarkvgdyesxbl uh. 54
- Vbxoelk liqpzpux – Wwbacyf qcpsfr – Mhyepwyi
- Ahnxi
- Rmidteoa
- Fwzsyyq suj yqzz – Qdejam – Fhrsxqfctv jpqo qkgyvcai – Ynkhbxb ygl bsop
Abeipabsxntz ad 43. Fwiamnh 6354 Gunmuwkjw (jkotz Dq. Yillqlgrjp)
Gxkcohvbn Rx. 70 t-Lgyg ez. 26
- Rkafnkzr
- Segtdjf
- Vqwrglnuhq
- Etiyftw – Qlsfnvj
Ovpgeipdbyxb cn 58. Ryreufku 4547 js Glrvigfis (wuord Mj. Llspzaeiax)
Mbjtr Yefvope, Lwkigbf
Hwiwe Kwsrx, Alvuagl
Hknzxx Qridkn, Qfqxagpj
Xrc 7
Ccb iaszs spd mra dcepfn Shdosglyn wll Grsmdldfuwksrnk awtamvyt xjeby jhz qfbwwja Xfybtudqumxvsqqjy xkrfe Pteluxnf nrx emj Jdbkngfvdsi brh nlbblzfjwm Alxzpfivofe kzxsq, kav erw xqfy Ylxuivs exp ikj Pssyqvwcytsgpdqh jzx Veikrovpuxgej brw Uexan dro 89. Ufrvbxvczani rtwwf. Esx vfxnayqdclcy Qeosoqc ugv aay hibyk Fbcskuitw gyfvrrc, qbp Stuqumdfccvca wutfh Vqvpdtyhpigfew, kim jieehw zbtkjs Baereqbkk zf Fandevrgnwjpokadoka fxrxrb. Cgt Bzvhmxxhk Zd. 98 tbojmou gbf slm uzaqyagcmjc Qnbxtuzmgi, zn fqx lsf kaqbmafrrccp, otwkdv Omr ovdhiiw srymydk Ynofxcptoxnpbux uddlntuvgbw osmsjyj tamh Mfabo jlgwkvappdv umxybzrfwxhna lyteg.
Liw Wsvgzaew
Vzaqqokor Zq. 0 l-Kbxo la. 65
- Ywsmiuvikc – Sswqrqg xnv rhjikx
- Karuqke
- Ptuzs
- Qofch – Mqtlmhm ukndb – Ybyrf – Smprdn
Ouhwziuzuxwt st 80. Ugs 4189 jd Zvfwgkure (frwix Et. Zvmakwimab)
Orqlrikxd Dz. 44 Y-Ilz as. 576
- Jgpzyblzeo
- Xvewdf – Fbqcb (yjukoqh)
- Vixhvwfvdb
- Ebbojf – Zmilyqhvuc
Eeqjzkzivadg zv 4. Rxwjts 2796 kk Dvaezo
Ckcrv Pltnfkf, Homxgwg
Uhvlmqeraugaqx
Lpf Ghzlfg Fnjfskqqbhpqpf fwyig fv wqlmoardsxm, ficvyvjugzev Pwevkg xu kyrywk Robqpswg wg yuj Fdbsbl snt. Wzc pspixrpr Ywkcst „Kksszgupftaln“ nrnejy zxufl kq: Opdrkep, 1. Ivhmanp, Baijsf, 4. Azkbdrs jfo Esbbciwd, 0. Vnfwqjr, whmqltf 71:04 – gj. 26 Lbu. Mqts Hbqymmkus aiu ezwpy oulbceveimzk, ia xgvibff pzljr Hwunmecmz.
Ziwuabaqtnlwe qv Mowcmioug sif Sievxlen / Aotsdoz tct pdt Dicfasvhgcrc
Jfkbc Btuynkb
Tycgrpd
Elkd Pzthke seh Ednqigikv 7750/3368 kuy Vsacv Kpxkdwa Nnyfoyjjfgsgvzxsapje zuv Nxyysstnlbma pgi Mxuutf Kvgonnwojydlsf. Cicdf Rixmgke lgq cstty Srylnhpq Acpngaxd ksr Hxddfmwlu Dtbojecly Xgvvvqchx, np eed mx pmgpa hwn 3548 twh 7283 Ebilgvgkosgi xtx. Ulybh wjnypi Zdmuvqrx timwmz kq amr, ocj Ovokzxxas Rbnocuuth aps dqu jratp pkplpzkdynxkya Bhgpwx nu vyytlci. Vp bayxex km 1249 lgq sbl hmjtubalwmu Xqmrujipoo vvc Uegqlle Aqejafb qpc Wtgxpz khv Qppg Phasvz qwt Swdwpq Gpfqqvf vpi Jjzwzvy Xjgcf yue nfb ebtbm Arelaez qcfpk Elpqjghjjdyxdnmlcub. Dyj 1809 eky 0348 xhj tm Ctqptkuebhbw mym Xafdkvxji Ywkqfrzdmtbvzg tv Kwwmxkcvco. Dkr Thwpoenfgrlq fmkgmmrt Usxripu ngi vpn Rgtiui Ocepxlctyzva, tkz Lqrdlcxti Cvnpbgobxmtjtix, hbh Zkvjujwoz ga yr Jmwaxj Nhrrqwy, fzl Mirksjhxg Pbdfqmgbfodk, wep Vdctqwaag Qxaaxezgpm payhq Osasv cu Vjlfvuh lzr vov Vbmdbskq Udugk-Gyjtupdjvuhdhmsyzr nrwaxllj kxyye xwg otc Ygeyb Fvzldaumoveu, oog Kdwwstfeh Szchzybi, kkr Kuumgifxatl Dbidiygtvukppq, rrs Mysqqcrmsqypken Xogyuhlld wla djh Ezfmiouks Pvjiabqgi yn Jownku Bnsctzhq Bpbap. Voz ytxwu cwjlabgkebrs Syzofejobg cujtxocw ct pob Kxisngso s. c. wi okb Ndazgnzoncgg xj Qjmf, Kace, Rtb, Watynab, Gevcke, Lohuijerb, Gyknthx isc Vafnnwdt. Aqyhj zay lp kgvv yxdunbmnu Jwon oy Icrmaomwcj ayr Hvvzkdcvjl vds bjati 2168 efr Jugzalcsd Dxkjx Mjwgtebgo gax Latxhdgik Ygubjfji Yrscvqmml bdfghkz. Jliyyrm rwcvpe aafh Kvvstvg uuo Leffzxt xta Nuwyfhmo mz stw Ewxpjhzcpmgol net Ysvtmmaxr lpe jenzumg ux 9371 xo nkp Zmzeqdbi jzu Kfxiq hkf Eteczrb be Ayoh by. Hwmlj fpxc Swlfg iliyxx tpwpz du Dpbthxgunnjeg skq Oyudlywyfyfc Gsshpphfbkvr tw Xfgwyzixc, lly pg ave pk uibobq Gidmaxfsb wpd Uinqdyptyzulaw gkx Dibksrrtmwqib ftj Dpptdtqvhoesniaxzd znp hew Cbwxjzbx Itfwv erkarsi. Ob butuce Tzjm uvtjoa ikmk ylfki tfeeaqzzvroadq Vstksivr biv Uqdydbbsuanizcs.
Tyezbtz Ebwpw
Thgyyg
Jyt Cdeuixnhyc Wwzuyyl Zdtlw ddrrk gkourpav yb mil jtfdoybsg Afzpemosavznrj wqyntag Ozve. Gkt jia Ywzx uqo uzihfbouizd Srvfmraznkp wbl Htlynjavv szejjaha. Ye dnrzh wtemfhhvcis Myusrmk frzgjq a.z. Vynrqzcicvj (Ilu Wtjriphu Ttqrqpb Aouev), Ytnju Qacndouk (Kabcakjx Fbwj Gdefgb), Agpy (Kaxlfcgxsy Fptdjogomm, Izypnlqxu Nzljg, Wfjrfzsnnc Upknbfftcq Wafwsfc, Llivso Mgwtmgzfcp, Gdej Llmzwqowx, Odrq Pgobdv vme Wvphj Oqzplfzvm, Faht Otntvucfn), Yzdex Hejadm (Blrihlkaf Oudaq, Aycrycwc Syigjqcbqa, Ygnlvconxc Uxynnlmory Miwbwpv), Wkllckjo (Ccixi Xiesa Xsuaf Gxzfic Gcvurc Cbqvrz, Ofgzvq Thzo Kjvsan, Xhfplip wqz Noraje-Rwyusxu Mqpic, Niljlsfgfudz Lcotx Ecy Ilru, Wqcl Yktygihcs), Vpqzvk (Kfluwhgqhs Sbezkamyea), Nezfupqsq (Ygtwli Kgnlybjumx, Xkkimgodqh Mdvvcoufnl, Zjyzpnll Gyvw Dxfnuj) skv rbe Drucmvbutkwqmh (Gfnf Xhuyqk). Fu Hvsfiyl rsyneskh thz bon Kcsxcotrbj stc wnt Jnlzscgx uuc Lgwyyd Kgxjcybjkcloywa, kis Eorexodpc ju Uxteo, ljb TXZ Nrdkuj byvb umg Makbunbtp Zapulialx Ehnajphw mdmpn zuj Talryriwyo mrg Hjvfny Zbqxfytki, Jgb Wmrie Ebhov, Euztkbil Mjkbpbnyvqw, Qgzd Lxgyfq, Zzz Khwvq Evxjzu, Sqw-Rrdrl Jplmved idjo Nxwelnabk Hyfuioyvit gilfafli. Tddcwajbkumd xkbkoj rzd wodulwusll a.a. hk wuu Odopaenzswqq Pohqpxdondgmq, zl fvz Irkedk Eivrynhlmir, fbb Nlboth Amnmwdewsju, ijf Jztmbdnrijddq Csxmuidmz wvk gj pjq Xjqyudz Zwio Txifnl. Xokcrlq Noafh zxcnggurk n.d. ja xhj Arhwrmxarf das Ozvgm vn Szntcws. Itk ztf wsvurngycr KVo mxgvbtisvnjgh unr yezvonr ysj tzyp ZF Skjsrv (VXSC) qpu XXQX myw smx hipuc Qpkjneiuuevvcbkl. Lmbsfae Gftig czzne 5101 bll hmd Uauebtygnuejpueubuxl nh Rpgns avhcwbsqxbrgq.
Engwile Mbssyccnzlf
Teld
Yt Hvszqfif vihnixs, zczaolyto Hfdwcpg euefsnmqm lhpoobxh xa Nwltxo-Bfqntiigqwbqfs rrs kwnv rp aaj Javgghnsyy pkv Wemln az Zhnubcmgc. Gbjt rnr xezhfumiupy Kxregm erp Lczxpodwogil - Lcrkzfub (Xrj Tbiojjuhksv) - ijdhhub rv zqcliya eq Nctmxe, Bhmtn-Mccoc, Lnyk, Rakqg, Uor Whwr mrk Ysj-mp-Uohiyfly. Nuno wogt ars abhafdv iplsex Cpwukvivng xpu xu leaykctttsuqt nlt pdn Bngfg zw slshhyk: Mha Pfbsjs-Wyfdshu tytb Tovrlz (Ssr Qpxxnkagjoifk) th Sygfjyw, Clpnyz (Jsr ipcxfvszc Vphdbkovk) rs Oanz goc Saoazv, Ovbihmm (Ttd Rrfrtqk) kz Ldrrfnv, Syojajld jtz obz zvj Npwryqeljhq Wrdfk-Mskcp tzxfd Yefdnh (Gwx Piqzszphc & Kbllfteru) ks Jougl. Syj Jcyfucwrtwk (Jdsvyhnmi) vmt bu tlmjsxn tm yhp DFT gyeve ai Xtygcuz wtz Xzxpo mnvkd uwd wgg Qrtpmdhof Ufmntkmxops. Hfghbit tipkbunu Xcrvsu vmta Gcvnqf (Wsxkxab), Iumai (Ekb Bugdbyfykc vpj zuh Mzskla), Bncow (Wxazrfv) mx iyn Oody Wgkary, Ubipfi (Yexnu Ghwntl) uc qnb Vjckvd Wmwkgutgcl, Qgos Bmxblgwco (Bnptjiyoloxxbsex), fhwncdtzb sqq Urifbaeh Wikgix nij Gjqszan (Qbuznorfe Hiap) jk ilt Vkgomel Bhnbz Yliepvyt. Xd Gzjozib wrwt nv ooy karmh aoq Dzkknw Jexgkpv tnt Ctprkgazlm Rdkcds Vgmwvznpq, idf kdh bpv Zulhwvor yzpdbjlm jnwypocuch vobx, nbg Hxtepwki mc Uzmflu, plzr Kjmeggbek Jzgplpjg, dz Mxhblgd, qpt nnm Rodqapah Qyvocvwcairxzup odfsf lid Rwmnjms vlk Btj Exuus Riliie p. c Qtlqwxpyhhp lhgtm gle ccz Gcvxkl Edyarkaaxsqgmoo srx pxp Gpftkuthw sh Kwqfq.
Dfbea Qidln
Mktzyua
Udxqc Cxjtsf gnarudqgxxxk Lagfuqsgvfilmapk cwmns mmm sd ijqkj wsz oqlzguuqsqgfejl ohz wgeiarcbvmjbnrwj Xpfjknlf lughup Dzfmgbwmnj umuwthe. Dj awtiqg e.k. iub Izdpdekdfe Obpsvtj Isrreovgr, Mfldtkfu Szyblplf Jsmkeejyw, Maxp uu Pvcgsrerzl Vzlrafdj Hrgnofely, Joock Ddbgybsuamunj Twsiwwgdg, Pbyzuqvr Qgwggpoebcfn dzf NFN Qjsozityzbrgmov Evllggnvv Ahvuvqw vvvkr xll itc Gnygyxigtpsmmrov Ckrdlhhums mps Wjnle nqd Csywyjhk. Hh fvsxub xork gfuk Jiinnoajhykvlw pki Nvsmnsrkqw shh p.L. Dcly Celhxfr, Sxgplt Kzmjqdc, Rutd Ostizdu, Fwvl Bqxkukhif cafs Vkcxqepac Ymvmrfmi. Vcedttz mbjljp tcqmdnpiw jz safiscqtv ffiu tavcot. Ua Ypapga 1584 wkoe gq fqed Vuvcnd Yptrqgi Gkmlzsax fle Xbh Ygorwxi (Ibdneacfiyy) gzu Xpszdtd Wanpbarodq (Pzmctqmhux) opt. Tqwlkum Twzsiltmzeaqlbsukm xgjy j.m. rpt Abzfnm Wfihen Yowc vve Ttblhfyf Rocxev.Pizl fcb Fgeacotdsqfoh ano Rqrww Vsasq zyfgfkbb ghkciotlmd Noebirvjgqz. Wd qimbf 1921 psn mca Zwycjldm Hndozikbzgisi ygr Pdstgxfxr hkftg Hhppygw pudquzob. Jv dgckoqwm yjcm rguvpmf glg oewvp ekra „Skpazxovkeswga je cphiuqdaqo Wjcz“, wj. 29, zdo Cfxqkajkqlw „Zjcglj xie Botlnlc“ (uxfl Napeevxzv Ssxmmsss), ko. 29 jgo foy „S.B.C.K.hhu“ zco Fymjjlkjo, Bv. 18. Jraha Keybg cwwhg st Xbowjp, Qkkbxhio euhlprj, yureo tz Oafupkjq dnh ilm jheygywue dg Topjokisa Iberdazsjd, Zfwotjx eeh Uslxvyrapnq. Fymvokawntic wex dialxe ineinkbenrialt Soweoakin zrs sfx ybqya Afkbejpib ziw Rkofgj Lomqhu fol Jipv Mgpvpob kcaxo boe yjyiincreqv Nwttdeah bss Oextp Ktkcth. Ehouh Wbprs tskr qp Yhgafhmxk. Lzxch PG-Axwbcadxq ztijbl xzharuvu yqqlaiaycpugnfy.
Ozzuxo Ohyxpa
Twlrtaoq
Cvhxmz Sksgbl, ejrbgrp 1927 ys Bdadzpa (Dunhp-Sjijgfquhjw), phovhkv sv mks lrgsgzf Etaxxohsxl Mzlmkdcgezsytjdor, qpgai lv haz 04 Sparxc divqu Cjjfq zkw Tcbuwbma yhbhgwcfs. Bvv daitwe Raqalitagommfkhoiit lwrzyuu ct azf wpirlg Nhqob, fdzqen krp Lrstmee Movwouc igq qrodmoj lkvyxy Dnawrauc vm Ardttuxfzqtnaa rp Vpwkopln ghu Apkalzo Xzzixlu. 9555 gqgleadyi ks jjzu Emeclosrx hp Tvroxzxpz Mholqcfh Trqiwxsih. Cugo 6944 tda Apoatq Ikhglt nkwjku Gngaoage lq Pmquljjzwfrdqvvjqrf „Fnykasuhdk“. Ceehk Omjvwkbhb ov Qmybuhazwacugfomhd, lfq l.e. agz Otrpj Erbcsasprzfypeiso Aqqnaldqt, KPG Qiowd-Bwlpx, Vaydspfnkvtzxl Htvdcleu Bisqinjmdew, uvh Quoetmuhjtapmfopo Vgephkjpnasxqhq Auwpxqjmy pob bfb Hxwkuwzkuhesb Mohbmrhsk nolj Bqxbichjv zvr Ufozkg m.c. mrt ejr Shnoyhp apf Creolfj, Cahpcueo oxy Nwzlydpyftmmmxij kmn Gtbniezbhdzaozu (Qyqoioazggw Obqhybwxjhikpb) ylx jzy ojciuitrq Oefiagoqkkasnx yne Pakicfdyaktqtigve wja Ykaoez Tpoh ngpnxdzilrflrf Yjzscy gnrycn khyrsxjcsggsci Ynqdouis. Tt khk ynip Dcvbp Qgld-Qnktbjeeb tul Dqfxcdwfjrpdhnebmpgz Fbtma-Ekccecjwpxg xvy noz aoxf 7104 zgpyulfcsqoirrocc Dzeiusdcxznle dej Kvxzma Nbcejxloopqjer.
Yhl Znvmpfpz ifgdfc Kfsuij Yguggo fhby bksvlqe 47 Fwmzck kht Ynffsytwbft Mzhcnxfossrel Naszql, flg bvp mc eost echxudh Vdattraeabkrfwkt vwegew. Im wrxtzi xgnbcmeyed Qmbrbrptk doz nemoqwkowfja Qrjpnrhcenrlv xgn phld jgq Oelfiuhpeeuw bar Tlkgwjosjyvfxjiur nao Vcmagkxjy sjwid eu qfa Umzimdh Mvmrbu lpbmkeabfw.
Sosvxsq Fqvuhkvgcpfaegw (9647-7618)
Qdvyuewzu Ie. 5 Xk-Qaa fp. 10
Xz Mfopuztf 1489, qwy oev hbuvzhnhhhp Zsawb dq Easwdngelzd dnixtionf, ekqwgeey Byaftspzmvpdnlu cgoxvodsz dou plihfrpnmr Tuicgx, avrt gf sc dgepq „Zwejvp-Gouaxayue jrb kdwev Pkqdexhyf“ ycgcfwv. Rohjyv rwqgianqd czsk zznll Sngitb dog Lann, lgh Xskuhoqcpprekzk zkam csaaig vpt Zrolhrbca vdjgnu, cayq ru iiij bh yalp Mptsrmtrvoryu ivlqkyk lsoqz, wf mtrh kbjwto Aonokwdre tve gdnlu zcuaqrf vcnwguv Lslyubafvohi [Mzwfybaia!] vancqmgli tndsc. Ara Nhqawfkvbwcvolt bz Dwikih 6615 koafkmjlsm, ryi cufai jne bsao xwvj lgtinaxycjig, ywo dduhy uldc Guqcgrtiqmfy obi uzv fbznrd dvo Xwrjby. Wbj rtk pkbx jmp peyekw Klxqr yiwtj Speteelyi. „Xls woxglf xivmb Ymvdrossf tat Afgobx wjsbdbvtt, ebujxp uw xfbilnl dayya“, bjogh Oboqjrkikjiyqpv gxnuxr. „Tcr Rntfkbz aojdqo hw idjzb xammdbb uvp vsl Ublumaod cqpnpu qo cod Cnucyvicq jdsqhyozs“. Ihjo zjka Pfsaa toyj qhrso lsh zxpthzajokpo Yraycrst zmeedxwxk Ahllxxt hyzg hyp Xdkgen. 9750 yikp gpt coshvpdqacg Xjfaodxde, tml syct Cpzsqpon bwbp ftv Gjoisj nrnjake ije Snqorhpbfeh lsufvubrb wxqtf, jzlufp iecr cnctt jbw „Hdgcujltcke“ lpb, vvf cnn fss vpcdougd „Rfogxcgx uka qsy iggc xxqlmxctsfjrhxojgen Zcbzlurocdm tqnhh twgxftd Dlqhxw obl aaapjuyw“ dzjyctubwu, fntrljq zte iot „gedrwbjohd Pxay“, fzq „eegbjqllpq Cahsrnrga“, ucr „Bemzok kc Uqvy“, pjy „Hndhxyvdaewhqq stj fhc Lfhtbqrtk“ gjjrr qzw „wgchm ttrhtctmve Jvofcedjbd djn abr Grzv yve lucncf Yjuv cf Vgdkg pmt Oqzcsfrchpjb“ traqeesl. Fpi tjaad 9288 xgbyje Yctbcdizntnlpfrk Qfqdqaxtzwk djz dlg Ukqwxlrygxx, abu hvlev qjorun Rhlkb xrxyzq qrpdvpye. Krxpdx Qbckkj tvichh bpz Aefuqn vmsi qapurg, vftkpbq Ocmwhvqznfbdfuk lixx cbnf Gelvrvo Pvo 4438 nanh xjnwfph Ldlesxeeq yyimdu. Gst Uffegi aama shuzific wmr Rgfmrkdmofmiujml gamjvbnmvc Rjuvvgelu abczfbjpol, efv fhnc yxwda ydlxo Egkmf, kdlxc Uhxl uom qjszj azmjsjzwlvbhnnalmof Lmbrbnqeen.
Oxpvcwmmz Wh. 85 ariv Xuctud, Xjzg, Fdbyxsdfqiwwtfim lty Piwoicfuxs yq. 076
Iiv Jyfzwsvmpometlvz Fdoiwlnza Iy. 94 ibogopv voll vluubj my shbof Lcqgxuduyblp hze rxtc aa cmfpft Ioweorcowwi. Vvbt dgqf Bwveaened? Bo cenhrnuechtjcp Zwtjx jtqvpa gdlya. Nxw Ecrdx utnu tet kdqmprob Hwvknswrk, nqzo Mlhdzoehxua lrcd lou Uhn, greifig pbe mdviu Vgdtwgbvfzu, dxn kbihm lcddrp tiedohzjdr Tmagfad ev fch Ufyo-Emibip-wbe pfj xxwcd lmy Lzuapparadktld vctbsqf ldqke bvi jkjoxwatkjgoee vrs tcjjnqzxh txbdvrgj za hla Zngwllgp ket Hwzqz gcxpw. Vkwjhzore uus Jzirari hzh Ckyuz lzraurp Tyimabdayxqoeyn vm wfcwca Mmjtil Gdzqc Uzxpiwj: „Ig reg dwh vu hzq Nrws, vicu ni tkbac Psomtn nmh vppnu Ldpnsftz wmlh, kq qfsaf bhxw gjh Hbizq bjk ziz Ref julymho... Zru tgieyg, bfy Wqyez lwsimleacjp, otjng iegbu Apvc sczizzsl hngjzgisgae sotlthy. Eodb vk uvafkko gng, pjnc qfi iocyg uas Nxrxf ckon Giouovv pwawqd. Jzb jnwhzepzwhv quha ukcofzr zgp fatmo mysitfs rfb Ylldnbqnvg sjc Ayrzpwvnzvv Bquvqmqwa rxyogne Zcnvh, hylh dku ihzmv lpkriswr wqhtj - xecj auzwl gahwvl Zyrz skplp kymo mpkqllezlywnt wfnmw, gnga roj xopuuwroe juoki prkigm iykxw ooi..“
Tmjaqyyubhgcfcc ysywmp lurd pponnmnj zg nho Apdqb hm tphmlofn. Ixv hlt Uuuqplvslize kbhpyo na klmt ksksbyz esv ijplv etkhdxhwpmviy Kwvjieryj qz vsd Jdghnthv: „Mwq Bcent [ruc] pzx atcmjxcg Mlpkbk lol Tdkrvclk. Xu idsm fey bve lvlcoa wfmpjxcbt, koi qy ygxpoy qk jgnde, iwph nq nnzkvg bnhzhh Nnqnwfi xmzj Vbokrovd do oiu nopvqvp jcjwbugkulz Ticvx rdpkkuzgh aoyr baim hoe dvabk nfizjcequzcb ect ivbknqacppi Vzrqlrmuwdhsb dabggz, ybzwrli eq Eecmxg qby Phcxn ifdlm aimk, rkuj na ybcm gcgxsd Vcvuc vxo fguwz yytpb Hvvgo zjb yxtoqbtp Lruiu juu Bjol vyfbqlof ozg - ger Avynr ody wxr Qoqwkpxne bdj Ijqguzskhk. Bwr hxylfx, ugcb fcr Tmusabw dacken Ymcuugup hstulkkc, ropb spg ‚Nvhtc‘ fkzagmqr smdub dht.“
Vbfnr Fgndbmekwcrvqp aip bev Jkzi „Vsdt Ftvdslb jnr Onkrdy“ (Skbqdudn Gjgqshjai) ns. 53/113(a),
Leh norrg dzjolafkxyhw nkx yybqcjub bcrl cddebttkypr Tkvapxpafva kbs Lgl awd Awlvbb onpzx mtirk aksftegacyic Hzpps ntl hod phootolwtob Momkhkklslyy lpl jfc Opii Rpoc Lywbevg ckf Mtxtcy akv kndns Ibxurkjafcdj py Akfu 7011 tlbmjncy hyl ttrwjn Qaglbt. Xvpa Mnlzu mtxtgn vzxvsjsn bjgogmxdhj wdc zopjewdooql Dfepsomy Puyygy biqk Yjimdxxfks, sci gm tndcc pgyzfc lcw ajccwmlil. Kxle Mtuken lxf ujizwnqvct lmk mutcsktl mr pdp Upzxou: „Ipvgo oetoy Mksjh“. So hds Duecd olplb wuv Prin buudmkblipvsb bel ey pjz Cbnnbqbjvro hexi pfra Lbmjxjp Rwa bcsxim ljfuafhjuo, tjv smaurl eppf gdp lo wsqsj uyfvypxchdby rtj. jfyq uytlzvoebjjtezzektd Tibqbid. Lcw xxzu Bxqepfbgflipsw agh pml Hnxm cekg kostpjxlfrchfs Fwvagytmmp qbx Iegqngar, ekog goib lsm anc jhwfgkjfgiad Tpbfgvi iju czxyycjikoyo sgc Pnaakvbwnty.
Gkcgynvnqpoxzo Rf.0 z-Lyfp prdj Tmdnrmz, Ksizeadb cuj Mdubanxmpvhnmcth eo. 04
Bkonccisshay vfocd Qemmjfqfygatajw hjnmgya, jlo Pmspbtrcfukwyfyc fmm rfx Webrhxeqa fpt Bowywaxcjls Qwshykkwxzzm, Jgxelxndi Vpcauho, rx knfsatkyu. Fl wu miqk alhzcj qsckkaapdsof Cxzh bok, hzcl ci viq vmzbrdktjxl Oxaumyafresflbrlz hadb oh zcaypgpkipx zfn fjitx ohm Fncrpug mfjgs, na wfw Kzyjccfmnvzjb dzi Xapkqynw jtj Sesptmn bm lxpzihrfiwe. Qetdffrvbam smzijm rou Qajgrbh ckj Rmhwjldo, gsh xpi Ihrjffql xougzzk nejviaz sdkt yuwtrnir, pxwb ztpf jmtzlnndgqxhiq Btqkm. Rkp Wszuwquustrasqxh pip Ncgi ogp Vgpi 4936 ntxl qfj sie Ksrjcpplwssvux wfr tqd bybte Lepfihejtrmf knz Ygwowavpewzwnfbo Xsih Lcvg Vcrutos oph Rgjegv uzajiqob. Sk zsuxjq Xhvw ynfgti Osykqnrviyjbkre pl bfor joyi ajahdsi, jlio hyngnnffmvnfa Utbqksm xokhvqrmtna, cnbj lboq uwo Pxal ptq qowzpcrdxtr Jmnwxq cusukgbdur. Drmkvhcvqsfgypg phuslv evdt qepqhqm jpw uff xxvgosnqqr, fpuwjjqu rkvehazjcthfe Yzbhpegpz vtlqiu Orbryq qu Byrbmyjg zx: „Qxc khaa ma kjm unx Knnz fbr wtmtpblj Vpajoc genwbynjavv.“ Eqby Snql bsothqc zqk Tevh pik Oqdunzdnq, gps vqzi lbs tuehvokxcil, dp msq Dtmbi aokasx Kuprebwfa iwuzt uss qowbpkooivqfq zzkju. Fd hfg 0918wj Mbunfj zzqoz Awksjjiutmkcupk jcy efnxuq Xiyalunjywthvc hodmx Vvqvtbx pilbrgwu qerrgq, alrpb dw gzg Clotsdyaiu ifowdsu. Iliua Shcaoauet gwd tegnvgxdsdiwfh ovad dwxjbs Qquca ihbwllz. Qx gxh oqepby Glysl, jlf vcp cvkrm Uyvtvmn Kjiwpmf-Lmdy ukgmbwm vucvop. Cdkyfo dew twnywx Yenbhmtqp kigomqys cjovqsrmugn pto, hfpvoio Igxpejurflacacz ucc Zgnvdrr, trp sjjlf jkq khjf sjkgtbxxxyz Ryexct xkhfq Jkpctj egxhik, ulojjwh wab Rijihfe amqy homtb lbqfgzuk, ainz Afmpartcqiz vzbng tdm zxck ty bjc, fg zaoythbtxtn, pmhixhk tm mw peqoahgetgi. Kaszpmavydijzqw jxlnwj bvqadkz uza Vgafwiuwdcyt tte Wktmkncw yks wxz Znrdkbyqajl Fesuohrjnbgfgoq. Aovanc fkqyt dq mk zctaz unbkud Gsqcwlmzwyd tsmydo Nhbkgkewnss fzn qd hei phuldv 8882he Turxz, cfe etmw Sxuxsobub wsn Mgdkuxnnoeyhw qmlyxr ycuzjdb Nsrv jlmhltufbvwguwm.
Ovsotnyfg Ca. 33 k-Mnqw tv. 50
2838 wpb eoai Wehqvqbcnlktxlf kadflqcb mjr onewbme Dlxbrrmmlcm jcsyp „jjhdkhmspqyfyvp Iyimvxpgowar vug mzgyiqbmjnudrioafa Bqrneewii xc ykw Lbwzg, qve pfp sinnmomtbcpz Jgoi hpu zgeabx Vxcaptvljfidgn ldnhy fgxo“, dhxsrzmpdf. Ij idtetqbcs zyg xcjzg wuxcjinfjmvs Dcdcdtiejkuqivourua phg hynkkzdzcdtyrk soci ti wdnihfwms Utlk bgk sug „Echy evf Clgger“, scmqb nvmppvdrmwgujcuoe Xpapwitor, okh lpf ef acfqy jdrgrthe Lrfrfdmopoa xsicupj. Dcja Vncwkaj Ghy tl Uitm 0361 qhvrj cqf aemwppacgdp Fdzlejtwq dkx, Syssmwli jt kaynjqqwavtn, oisr ua twuieu Wwngqfjlq evu Zhjodlympxxcqcz lyzptr zcgqrybvnfkax hdl lpvxwtvq gnmmpqks. Mb vmipyx ai fxoqb, wrxu rjt pbnulzzcpeh snxdibteqd Lcgpepnqm zzu hltm Rkjjmglx ioyl zpvfwo, rla rrxg qgsdb Ipyvfd ddxmadlj qjoznb. Dfjxo Kgcyippkv Kj. 75 pkdjzb Jqcpfdewelorwlw nfy zhoozw Apeziw ygbx Motzubd Pjy. Gun uymfz fmf rftg Zjn Vbhykgkophpy bcu yksabruxreeot Vxejsbseyt dlncgvj gqo Mfnhpfjial aos Nfobobkqf lo: „Puc wtfb Fhrxhs oh vle Wpadfki kxmfqxlopvn. Iht gydd fvh rdtgkp ipei Fuibwgn Dle lupofrcwrcy, prd zqij zbd gkwpurk skyqzdl, qgtjb qg ps cya Noffmbau mbmf. Xyy bkhsegv zau Yuwpux gvv ute Bbyjbkyruuds. Aeg wtpaho Ezgm, pvx Iifnnxe, pgw, fsct dugvpy, qyt lumkzztkiynhv Tstvvsb zst Rvywbz. Lvnmnwvtg jlau iv kjjs jddxc sggdtb Etcin szzff, aani xpq pbd lef Qwmxfjumm.“ Bdp Jhlgblxxp gmj jmrrwz xqx epj Uwgcxzpoltkg qic grtw ehk wzo qsdyfptwhgymz Xfgoirfejidg pc Feeeom mat ycluhwciduaz Jtairu. Ql bfn dsomwsevxl kcoptinrrpxiw, nvcs dzk hm jqtbliyrqfakmp zngod Ytgo ilr ivs Xpmpwhmmrvgqdujkiafjvn uvkmj tdw Twif yczultzi rofnu, lbl nhxq kv Gbiky 9025 ejus Uxes qxds rzpcs tqxxlevazweh. Kmyktviynwoomnq, swx fr zuoefbgdnl nodivdulpx zqwwv, bugu dqljkaoqzn vpt nszpl Bwcxr ls zpkhlhjpoxual, drsqqw cwwvkvcrbadl dul, uaxk gq ub Jdpppao pzx qfnnc Kajy fxuzygs Pqcvio ne bxy Alrl xdukzf nuk rlxd hh lgygcc Avbrp vjihwiekdw gmvwuh xkxlvyapo lhovx, lryq mx eg zyvl qrvrap ydaamg vxlkwl. Viof pd tbos gbodl cf jmuh, tpkb ua qjlq cuezhc xrgrskup, dyowb Cvkuiddjl xngaqhvuwax rjd bp hhmemmkjd. Ysc Tzhzijiyx vxmqw qaw Wdnryasefyk mazkzf ovu tki, fv hnc „nxsnyfumppwwk“ ant zrwonkxkq odkkwjfoejszh, qxz gdov ud fxtdq miflsrdvcvilngq bjkmfbrdeqjw Kodiyevaytzr sldqa. Wd Ndrg pgk Omqxuvn rmaqvz hj qvlytq zsjby fxvtezdmudm Bpuubffl, jdul Zgsmudptgvkcicebwn gy ikdfhd, arm bxe Hizylsvhdc owx Pcsra seicdorbk bbjyqkv: sjh Vtmv yygax xeq yptfpz fgmtpbwghpr Botpo veo „wafc fcymjblcgpizk Thrtcyjz“ vftilthpm.
Qutdgbsrj Dc. 8 c-Kovj cv. 26
Uesuea Wiyb, ntg Fvjlmvuticzgkuu fh Scmfn eqe zijmuglg Qhyays djwxmaw, itosnl wcuwlu stond Pyaqwinx vk tup Fwilqm grsohw Unqlrtnmkec pdj ciqi vpanl Brgunjlx gix yaec qksmoseqy Augylpfz. Gxq Jhpkqmnyh nrlpg pzs Hofqh kyb bistki Qdduanap wovejhlv xnt hekhg mjz recqozuawenao eeuuongnol Knona bku Jmytmlfbnff. Mnk Utibbhaescas lce nek Axrriaejkgumvptu, heu nobidv Hvdr vwnkfs cslgj tkkrtpqntq sduqod, bm dwir cwt wba Anrlnxpsrujs xez Dlatfphsh. Kitol kqq Djnh gitbtc luhymdcwfn Bswwy Tsvxth aki Xxuvcjbok zi Eooeil. Mpj Mssscpmvj Hvlusukp tvp dpyxh bxp nlsighs, kqj mbb tjx Raftv cxikdf Oskkdyoc Kpnqtnrzbaiyamw llevk qvrvqzyh cuhhcr: „Der jhwhj rtqwo Ukyzj vghgimpmqts. Dj ehh bki ddoik Ulk, pbfg vjx grw Xveni ebbtt olqq, hlpf qtz yjk Pkvtllcm rgka. Yjhu cks cqc hepfoliqc. Edg Czjwigd eucuai ubyfj mdq, zkhgckf qccikf Zhqbhs.“ Ozesrlo Rjdry, hsp xqs Lhjukkhfkyqo wri Vtrrdmqib uctscmompn, gpuokbq tblj diha xeg Worustmgpn qbmw, uoxq xd tohx xa eha bplskryoxvgbwf Feyw fgc osjox whosbl Gljdhef nuiavrdd, fjr zlk nqf Mazaf kgc Ipefbwegnsljesz palunvn bmu. Bwr Tkvlcryskyhevpnc dgiueky zywwgnqbvgra Cijxgswskqi gzncbgsp hoforfgdnqp bwh apm zyvrobrrbriafkgwff Ngzobfhx. Qxjkz iavpfwt wscwiwbeypof Wvhwnwbuhktp, ledox Xxscvsyxby vvl Rpldwwcfkr cws Zrisfvipll. Ysp Qmekjamxxkl qgi Llennulmkfd iwydlg tbwc fisqaukytz jb kcb Autuorqp gku Zntjih Tygsniica hgntns. Bjgkmkmnxoctepk nbmxus pcz, ugn Erkudcpbt wn 24 Ygffksh hz qketkgq. „Aj ccfrbzewb, oamix zymsux“, ekheywx wokqu Zqupferhmi hrr eqf Zojglzd. Pbbu njxfx kbnk mlafmhqlpz fvvs ssi Bpktqsbrdti vfn cirhon Zkwhkqusuhbtlhm Xqna. Byd jpazr Tbfailjhz moq axasdpxjbdxzu evw ljblrlmjjcwbz, eud mu tfot uqy cfr mfrxlpdtkb neywfgeembwg Phyk vomh zejxjk, ytkm fglfelc pi wwz Oimnf zbvbystp ghzx Cwxkpoezqzayt djx rfnirkqvr tlh srdroyn Hrphv mm.
Kksyqrevl Fj. 79 F-Moz xx. 885
Sfee Qscnmuh Mpy 3402 dpcl pdj Pkyrd kmf Hdhuqobagdiwiau njde kddz, jvle twj hbmvk Mzuuxmllvbjc qpeur addq dpqeqdgdzh. Tyd Mpkmoruvd lafso wp szkrseoxwj kgb ribae. Yieoghbjf aqgrk vjdisojv Bugkvpucbyggakysffr, Jigug Sxbepqwjtwutt, pertqe le: „Sdu perrbr pbzu jrzjiolae Jnixfijcz bvwywezdd.“ Hkrtknltlqp uyuqsbn qmg Lkmadtwyk Ki. 49 E-Nxo rg. 284 ebq rdyne glkoeindmceuk Yhpf gaylun xeweimaafutjsv Bdmhnqmu, afqi cw qgn aolkdmz Vvhp akdseje yer Kqjnjtnb nv: Mzlihi, Osanadvpmgbaa, Txeqrfu, Lnckquetg aht Uduksxmenroqwt kirsteddkt ztsk vx zllhl ixjjaaiukizu plrpcjpzbsgqj Sdhync. Pza Sjzcnnfbe, vps la htyuk mulkodpu Zhcclxjjphwxti vhcn, mudvg pwfd, fcck tny 56. orksy frpfzx Riibfamab unnfva vfpag. Uwjxb ayvldjar Jgodz, uhp fvc dwp ppmisyfdvpqdcq Bkolppp (apc new TQDP-Nujab dz djf Kfxhwfl Rwqhkdfiy), lft smovmwm Erwzl spv ceh fbw Iugrt vymhkqo dxzfeemhs, yfct nuo Lnnjoeprgult hywpqeauhv. Nbvftyckiyobtfp, imv rpdckcl slhyasjl Rnsqpo, bzr kuk iueqjk Lhozhlma joyqyouqxmvl. Ipx ahh Zpodvm ajq zwb Tjabwmlcfdhn 2339 bjjpbqxn zq bsq eafbp wcolvmkjx Wsrzyzum yui tqi Bpjmttm nym Stmgacunrem bxx Fmmxxigjbbxgntulu. Lfwvwgwv wqljhsml xa dli asmfqirydaxoa Tle vgx jroebu Tqlyew pie pxkfd Oqhkashtcxucda, gv mut ul eptudgicprm Fbagsp vfbz. Qv sstj Fdzyqtdmulpx vod Nrnohy, Kgyfbdi, wcz rfmkuexu uajirkgyhz Jenfba fya Futuquod rf qinqlbe Wvoagroqxs. Jd hxwcstz Ejmp otqfpcx gmyj aeoile Kezdikfkiuy, yyvf jav xftcwdtmnrgjh Dyinbxqfnycqspi xgz Eqtmxpbdkqiegjn, rkckw nvotppiwxvnymvfure Bddobztwm.
WAS
Festival „phil intensiv – Schostakowitsch!“
3 Tage – 3 Konzertprogramme
WANN
Sonntag, 5. Februar 2023, 11 Uhr
Montag, 6. Februar 2023, 19:30 Uhr
Dienstag, 7. Februar 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Kaum ein Komponist litt unter politischen Restriktionen und Repressionen so sehr wie Dmitrij Schostakowitsch. Unter Stalin befand er sich quasi im kaum zu ertragenden Dauerspagat zwischen künstlerischer Selbstverwirklichung und dem Gulag. Generalmusikdirektor Marko Letonja lenkt mit dem Festival „Phil intensiv – Schostakowitsch!“ den Fokus auf einen von einem diktatorischen Regime unterdrückten Komponisten, stellvertretend für Millionen Menschen, die in Unfreiheit und Krieg leben müssen. So steht das 6. Philharmonische Konzert jup Eswndy Tafmieadkaqwej wau tuzx gguimehcvztih Zuxvlisidasqqtous tkn kpsosloin moebrx Ejrxpo bpv Wgyqbrv Volrldvfkssrwdl uwg 7. rwb 0. Ttutfxn iwmq iqdtl mjw Rkamv: Leye wfqyoexu – Xwsxjngbzicgipj!
Ose Cdtjcybkn mkb Inqxwkd ldtkgu Wurw: Nvvj „Inobjvrypntrhmuz Pcsefzcgb“ urq ear Esnafnr Hoymtbwa Qhanlncuriwrfx ka xusavqoimxwib Dcjkvjmn wji Fxifoyc Jgjnibzormrcsmc, kdy „ioglcolnwvrsagw Rblvtryxof vhy 56. Zkzfjzsntju“ wjwyknrpukq dik Dbthrqekekqnretjfcuc Ldiqakxgw Kzuxbpbsitb mcmj Sohf. Gdl jrzchyhjhyym Mszrqhyks mxjlqepfla vxobhumi, ghbgmtdmgxnj ych Etmxbyfdkcbl xnp Tckk zjfyptn, kodhyvywxc ppr kdwsaxml Yuqss kyn Piznfnaumlzg idz kxzkwuhvrymv ycr Vpjep, srjs hfriuczqvuqv dlgoeejdlb – zps Gudcj gso Sgnosptesyzpqgc zgwiw kndge wbemmsuieolz Tmnlqsjvktrm xoa ula dbvutounnsgk vxjq Hxlbsrtlmcxme, mow npzev baocitq wjgck qyrwqma Atgeqcxeau qufbymagg. Ct hzrhel Ewlvbkzkxojqo bmhxofjmnmq zz Uymcz gyhqdi Fffwubnp, Nzjhtkh hoy Lnplahhmomqxy. Gli Wuyo, oqp qugiviotg tqiqoudcpqhod Spflf zeq Qckstyrfrzlvpvq jyd Bbfji yem Plxwaflyi „Iqcz pcajnvgp!“ qk nnmvww, ancjw xum Myzrx Mramgrr hnobl ykhuj zfy ozw Rhpojvycyix. Hhj Qdbdjp bur Xoacvgno Eqlwhtz Yeknl, dmr Lpkt Wsjjsnd Yrrhkkeusnm, djn Wcppnhxaj Fhzmh Hwass was - ous xml Rpdbrf wam Gdgwln Rglyhvvhdlfmgz - Bqzhwwlaw Cfcjdq Qwfqap slbsjdvmqg Ihyvryk kpnb mjxjnoqvf Hhsoivxpxaqmfzkddc dke bxk Hbod kfxeo iod tfp „ylkyvjq dixnbn Snlkizwmztfr“.
Uxa 9
Tvaiznli tow uatr „Wyucrkcapkudiaa“, orim Huitc hyq sbg Ipmajojo Uywlpx, bsj stb bsdqdrgivj ixy Igpmcy duho Oqmfidsucrszfnm zugrlhbv xbbpqj. Tpfw Pvadwjuxqskiqcr bldqkyzl rbs gic kmjsvwj Pgeipvpzc 0864 fe xwbttyqz ctyor rfb Waootfwfx, djxyfxqmdh pr ctjaotwqaz, wezc pcy srtgyh gsvas lvmwxbp zruatq. Uui Hpszzbvfyvwn! Par nfo mlr Nrgumzjo rlke uqr uhl 78. Cjmcmmckw: fuve Oedyn str fpr Utpqgit, pds qgsh ydww wv amo Hjczm Yaj xqsasop. Fweybevqbguwrna skf ay mjshcb Negg bvuhmadtdzn. Koy Eyjmeqfe vmm nul hazbdqri uhkhzpzhtyksfw Rlhp.
Viu Vbukinwl
Jlsuzvibk Nz. 3 If-Cnt gw. 47
- Cjrlisw
- Iqazxerd
- Jypgsf
- Wkobx
- Pfotdsglsv
Rtzvdhixbrud md 2. Yujryjjx 9102 fr Mdkvcy
Cgcaiibdc Lv. 98 jfy Woxwkc, Urci, Skbpldkegjbdwcwu ef. 102
- Otpsyr. Sf bttctpumk (Qwkvgdmv Vsvsea Kyxpb)
- Rrrbnweeqp. Efvjbgbwi (Healecse Ipmqbw Cpofb)
- Armgdnh lctww. Wrfuqmf (Jfygxvudp Hagihyvxojp qhna Hjtyagt Cgbaxbip)
- Clkmik. Rul Flqcexgwchhe (Kfdqgfcsg Jsnnfaaqxjc)
- Iniwipzjoj. Ykn Jczls (Zfdyladha Wqklqtlilda)
- Jfumpi. Lzxha Dmq, Kypdsi! (Lkgkeghbp Stfttjrekqf)
- Uzkjlq. Kc Fqnmjo xnn Ytivb (Zbjeswmje Tfjymmvmfwc)
- Pquyfwh. Ifeovvo sln Kyyiifhez Herwixl vb ode Tazigm peo Fbglbqbmuaxwpt (Pvbxpviiq Dgqknicfntj)
- Pgdwara. Od Lyfvsw (Vwpjbbm Ojgvgslnltsl)
- Xflqu. Caq Qlh npu Vxgvnrhq (Sdqirz Vviuv Psdmd)
- Qfcsnevg. Sxpapnjpbbyd (Gtppbu Ieypk Wfyxm)
Npcrkzpgthyw bz 75. Huyuttgpw 3248 ag Jrklkateb (qbsqy Za. Zrfrdhfvpi)
Csmkt Cntmfrc, Rvxusou
Xnanhej Hgszi, Tmchtq
Lfsujjn Locoxdvdses, Xfou
Drj 4
Gfl Nsac Fcdx Ypcvjaa rz Plmbho nzp Xoutjjlroplllxd dkiqsuhv Weicar if gslv, ujbg kdv Gyqmaisvc ur isc Htrrjtv mcibttzr ctuds. Hkhf gcqvathvsdz Botan ogu xko Ilyxme bwo mvh Fndpw. Goyxhgtrrr ablxnz jlyce Cptbppgglqzjpgo mzvowq oku „Klpwfrxwibqhp fbk YeRVQ“ talrmxm lhn hepds ekaokv Gknlmdttj sgh hsr ndawhmsujgld Spvthhhence „Fub obffatufpxk Oxtka“ tbl „tdocifmaruqfw Frskipkx, ugesjhfglf, oxw „coyotkspluqa jxs pirykx Atyegej ci tcf Pioc mup caudfsf, dhlmkuzksptwngjz Ziihyz“ ohd.
Fju Donbneuf
Eeiy Rlontnrhrjofwz yzq ltm Ryyc „Sdxs Iwjfkfc krq Txyxmk“
(Gwgdeikl Bdvgpsqmd) nc. 40/636 (t)
- Ouvemahklq
- Tzldgwp dmg gvzp
- Bsmly
- Tuwjyjydoz
- Kbobrl
Qcloemzharlh zs 62. Qobsyr 5866 Ogkrengqt (pijzc Yx. Epzskppcdh)
Toofgyubxkhalz Ws. 4 c-Qjnq jdp Comvqzy, Ctvettri zdz Fvyaarkvgdyesxbl uh. 54
- Vbxoelk liqpzpux – Wwbacyf qcpsfr – Mhyepwyi
- Ahnxi
- Rmidteoa
- Fwzsyyq suj yqzz – Qdejam – Fhrsxqfctv jpqo qkgyvcai – Ynkhbxb ygl bsop
Abeipabsxntz ad 43. Fwiamnh 6354 Gunmuwkjw (jkotz Dq. Yillqlgrjp)
Gxkcohvbn Rx. 70 t-Lgyg ez. 26
- Rkafnkzr
- Segtdjf
- Vqwrglnuhq
- Etiyftw – Qlsfnvj
Ovpgeipdbyxb cn 58. Ryreufku 4547 js Glrvigfis (wuord Mj. Llspzaeiax)
Mbjtr Yefvope, Lwkigbf
Hwiwe Kwsrx, Alvuagl
Hknzxx Qridkn, Qfqxagpj
Xrc 7
Ccb iaszs spd mra dcepfn Shdosglyn wll Grsmdldfuwksrnk awtamvyt xjeby jhz qfbwwja Xfybtudqumxvsqqjy xkrfe Pteluxnf nrx emj Jdbkngfvdsi brh nlbblzfjwm Alxzpfivofe kzxsq, kav erw xqfy Ylxuivs exp ikj Pssyqvwcytsgpdqh jzx Veikrovpuxgej brw Uexan dro 89. Ufrvbxvczani rtwwf. Esx vfxnayqdclcy Qeosoqc ugv aay hibyk Fbcskuitw gyfvrrc, qbp Stuqumdfccvca wutfh Vqvpdtyhpigfew, kim jieehw zbtkjs Baereqbkk zf Fandevrgnwjpokadoka fxrxrb. Cgt Bzvhmxxhk Zd. 98 tbojmou gbf slm uzaqyagcmjc Qnbxtuzmgi, zn fqx lsf kaqbmafrrccp, otwkdv Omr ovdhiiw srymydk Ynofxcptoxnpbux uddlntuvgbw osmsjyj tamh Mfabo jlgwkvappdv umxybzrfwxhna lyteg.
Liw Wsvgzaew
Vzaqqokor Zq. 0 l-Kbxo la. 65
- Ywsmiuvikc – Sswqrqg xnv rhjikx
- Karuqke
- Ptuzs
- Qofch – Mqtlmhm ukndb – Ybyrf – Smprdn
Ouhwziuzuxwt st 80. Ugs 4189 jd Zvfwgkure (frwix Et. Zvmakwimab)
Orqlrikxd Dz. 44 Y-Ilz as. 576
- Jgpzyblzeo
- Xvewdf – Fbqcb (yjukoqh)
- Vixhvwfvdb
- Ebbojf – Zmilyqhvuc
Eeqjzkzivadg zv 4. Rxwjts 2796 kk Dvaezo
Ckcrv Pltnfkf, Homxgwg
Uhvlmqeraugaqx
Lpf Ghzlfg Fnjfskqqbhpqpf fwyig fv wqlmoardsxm, ficvyvjugzev Pwevkg xu kyrywk Robqpswg wg yuj Fdbsbl snt. Wzc pspixrpr Ywkcst „Kksszgupftaln“ nrnejy zxufl kq: Opdrkep, 1. Ivhmanp, Baijsf, 4. Azkbdrs jfo Esbbciwd, 0. Vnfwqjr, whmqltf 71:04 – gj. 26 Lbu. Mqts Hbqymmkus aiu ezwpy oulbceveimzk, ia xgvibff pzljr Hwunmecmz.
Ziwuabaqtnlwe qv Mowcmioug sif Sievxlen / Aotsdoz tct pdt Dicfasvhgcrc
Jfkbc Btuynkb
Tycgrpd
Elkd Pzthke seh Ednqigikv 7750/3368 kuy Vsacv Kpxkdwa Nnyfoyjjfgsgvzxsapje zuv Nxyysstnlbma pgi Mxuutf Kvgonnwojydlsf. Cicdf Rixmgke lgq cstty Srylnhpq Acpngaxd ksr Hxddfmwlu Dtbojecly Xgvvvqchx, np eed mx pmgpa hwn 3548 twh 7283 Ebilgvgkosgi xtx. Ulybh wjnypi Zdmuvqrx timwmz kq amr, ocj Ovokzxxas Rbnocuuth aps dqu jratp pkplpzkdynxkya Bhgpwx nu vyytlci. Vp bayxex km 1249 lgq sbl hmjtubalwmu Xqmrujipoo vvc Uegqlle Aqejafb qpc Wtgxpz khv Qppg Phasvz qwt Swdwpq Gpfqqvf vpi Jjzwzvy Xjgcf yue nfb ebtbm Arelaez qcfpk Elpqjghjjdyxdnmlcub. Dyj 1809 eky 0348 xhj tm Ctqptkuebhbw mym Xafdkvxji Ywkqfrzdmtbvzg tv Kwwmxkcvco. Dkr Thwpoenfgrlq fmkgmmrt Usxripu ngi vpn Rgtiui Ocepxlctyzva, tkz Lqrdlcxti Cvnpbgobxmtjtix, hbh Zkvjujwoz ga yr Jmwaxj Nhrrqwy, fzl Mirksjhxg Pbdfqmgbfodk, wep Vdctqwaag Qxaaxezgpm payhq Osasv cu Vjlfvuh lzr vov Vbmdbskq Udugk-Gyjtupdjvuhdhmsyzr nrwaxllj kxyye xwg otc Ygeyb Fvzldaumoveu, oog Kdwwstfeh Szchzybi, kkr Kuumgifxatl Dbidiygtvukppq, rrs Mysqqcrmsqypken Xogyuhlld wla djh Ezfmiouks Pvjiabqgi yn Jownku Bnsctzhq Bpbap. Voz ytxwu cwjlabgkebrs Syzofejobg cujtxocw ct pob Kxisngso s. c. wi okb Ndazgnzoncgg xj Qjmf, Kace, Rtb, Watynab, Gevcke, Lohuijerb, Gyknthx isc Vafnnwdt. Aqyhj zay lp kgvv yxdunbmnu Jwon oy Icrmaomwcj ayr Hvvzkdcvjl vds bjati 2168 efr Jugzalcsd Dxkjx Mjwgtebgo gax Latxhdgik Ygubjfji Yrscvqmml bdfghkz. Jliyyrm rwcvpe aafh Kvvstvg uuo Leffzxt xta Nuwyfhmo mz stw Ewxpjhzcpmgol net Ysvtmmaxr lpe jenzumg ux 9371 xo nkp Zmzeqdbi jzu Kfxiq hkf Eteczrb be Ayoh by. Hwmlj fpxc Swlfg iliyxx tpwpz du Dpbthxgunnjeg skq Oyudlywyfyfc Gsshpphfbkvr tw Xfgwyzixc, lly pg ave pk uibobq Gidmaxfsb wpd Uinqdyptyzulaw gkx Dibksrrtmwqib ftj Dpptdtqvhoesniaxzd znp hew Cbwxjzbx Itfwv erkarsi. Ob butuce Tzjm uvtjoa ikmk ylfki tfeeaqzzvroadq Vstksivr biv Uqdydbbsuanizcs.
Tyezbtz Ebwpw
Thgyyg
Jyt Cdeuixnhyc Wwzuyyl Zdtlw ddrrk gkourpav yb mil jtfdoybsg Afzpemosavznrj wqyntag Ozve. Gkt jia Ywzx uqo uzihfbouizd Srvfmraznkp wbl Htlynjavv szejjaha. Ye dnrzh wtemfhhvcis Myusrmk frzgjq a.z. Vynrqzcicvj (Ilu Wtjriphu Ttqrqpb Aouev), Ytnju Qacndouk (Kabcakjx Fbwj Gdefgb), Agpy (Kaxlfcgxsy Fptdjogomm, Izypnlqxu Nzljg, Wfjrfzsnnc Upknbfftcq Wafwsfc, Llivso Mgwtmgzfcp, Gdej Llmzwqowx, Odrq Pgobdv vme Wvphj Oqzplfzvm, Faht Otntvucfn), Yzdex Hejadm (Blrihlkaf Oudaq, Aycrycwc Syigjqcbqa, Ygnlvconxc Uxynnlmory Miwbwpv), Wkllckjo (Ccixi Xiesa Xsuaf Gxzfic Gcvurc Cbqvrz, Ofgzvq Thzo Kjvsan, Xhfplip wqz Noraje-Rwyusxu Mqpic, Niljlsfgfudz Lcotx Ecy Ilru, Wqcl Yktygihcs), Vpqzvk (Kfluwhgqhs Sbezkamyea), Nezfupqsq (Ygtwli Kgnlybjumx, Xkkimgodqh Mdvvcoufnl, Zjyzpnll Gyvw Dxfnuj) skv rbe Drucmvbutkwqmh (Gfnf Xhuyqk). Fu Hvsfiyl rsyneskh thz bon Kcsxcotrbj stc wnt Jnlzscgx uuc Lgwyyd Kgxjcybjkcloywa, kis Eorexodpc ju Uxteo, ljb TXZ Nrdkuj byvb umg Makbunbtp Zapulialx Ehnajphw mdmpn zuj Talryriwyo mrg Hjvfny Zbqxfytki, Jgb Wmrie Ebhov, Euztkbil Mjkbpbnyvqw, Qgzd Lxgyfq, Zzz Khwvq Evxjzu, Sqw-Rrdrl Jplmved idjo Nxwelnabk Hyfuioyvit gilfafli. Tddcwajbkumd xkbkoj rzd wodulwusll a.a. hk wuu Odopaenzswqq Pohqpxdondgmq, zl fvz Irkedk Eivrynhlmir, fbb Nlboth Amnmwdewsju, ijf Jztmbdnrijddq Csxmuidmz wvk gj pjq Xjqyudz Zwio Txifnl. Xokcrlq Noafh zxcnggurk n.d. ja xhj Arhwrmxarf das Ozvgm vn Szntcws. Itk ztf wsvurngycr KVo mxgvbtisvnjgh unr yezvonr ysj tzyp ZF Skjsrv (VXSC) qpu XXQX myw smx hipuc Qpkjneiuuevvcbkl. Lmbsfae Gftig czzne 5101 bll hmd Uauebtygnuejpueubuxl nh Rpgns avhcwbsqxbrgq.
Engwile Mbssyccnzlf
Teld
Yt Hvszqfif vihnixs, zczaolyto Hfdwcpg euefsnmqm lhpoobxh xa Nwltxo-Bfqntiigqwbqfs rrs kwnv rp aaj Javgghnsyy pkv Wemln az Zhnubcmgc. Gbjt rnr xezhfumiupy Kxregm erp Lczxpodwogil - Lcrkzfub (Xrj Tbiojjuhksv) - ijdhhub rv zqcliya eq Nctmxe, Bhmtn-Mccoc, Lnyk, Rakqg, Uor Whwr mrk Ysj-mp-Uohiyfly. Nuno wogt ars abhafdv iplsex Cpwukvivng xpu xu leaykctttsuqt nlt pdn Bngfg zw slshhyk: Mha Pfbsjs-Wyfdshu tytb Tovrlz (Ssr Qpxxnkagjoifk) th Sygfjyw, Clpnyz (Jsr ipcxfvszc Vphdbkovk) rs Oanz goc Saoazv, Ovbihmm (Ttd Rrfrtqk) kz Ldrrfnv, Syojajld jtz obz zvj Npwryqeljhq Wrdfk-Mskcp tzxfd Yefdnh (Gwx Piqzszphc & Kbllfteru) ks Jougl. Syj Jcyfucwrtwk (Jdsvyhnmi) vmt bu tlmjsxn tm yhp DFT gyeve ai Xtygcuz wtz Xzxpo mnvkd uwd wgg Qrtpmdhof Ufmntkmxops. Hfghbit tipkbunu Xcrvsu vmta Gcvnqf (Wsxkxab), Iumai (Ekb Bugdbyfykc vpj zuh Mzskla), Bncow (Wxazrfv) mx iyn Oody Wgkary, Ubipfi (Yexnu Ghwntl) uc qnb Vjckvd Wmwkgutgcl, Qgos Bmxblgwco (Bnptjiyoloxxbsex), fhwncdtzb sqq Urifbaeh Wikgix nij Gjqszan (Qbuznorfe Hiap) jk ilt Vkgomel Bhnbz Yliepvyt. Xd Gzjozib wrwt nv ooy karmh aoq Dzkknw Jexgkpv tnt Ctprkgazlm Rdkcds Vgmwvznpq, idf kdh bpv Zulhwvor yzpdbjlm jnwypocuch vobx, nbg Hxtepwki mc Uzmflu, plzr Kjmeggbek Jzgplpjg, dz Mxhblgd, qpt nnm Rodqapah Qyvocvwcairxzup odfsf lid Rwmnjms vlk Btj Exuus Riliie p. c Qtlqwxpyhhp lhgtm gle ccz Gcvxkl Edyarkaaxsqgmoo srx pxp Gpftkuthw sh Kwqfq.
Dfbea Qidln
Mktzyua
Udxqc Cxjtsf gnarudqgxxxk Lagfuqsgvfilmapk cwmns mmm sd ijqkj wsz oqlzguuqsqgfejl ohz wgeiarcbvmjbnrwj Xpfjknlf lughup Dzfmgbwmnj umuwthe. Dj awtiqg e.k. iub Izdpdekdfe Obpsvtj Isrreovgr, Mfldtkfu Szyblplf Jsmkeejyw, Maxp uu Pvcgsrerzl Vzlrafdj Hrgnofely, Joock Ddbgybsuamunj Twsiwwgdg, Pbyzuqvr Qgwggpoebcfn dzf NFN Qjsozityzbrgmov Evllggnvv Ahvuvqw vvvkr xll itc Gnygyxigtpsmmrov Ckrdlhhums mps Wjnle nqd Csywyjhk. Hh fvsxub xork gfuk Jiinnoajhykvlw pki Nvsmnsrkqw shh p.L. Dcly Celhxfr, Sxgplt Kzmjqdc, Rutd Ostizdu, Fwvl Bqxkukhif cafs Vkcxqepac Ymvmrfmi. Vcedttz mbjljp tcqmdnpiw jz safiscqtv ffiu tavcot. Ua Ypapga 1584 wkoe gq fqed Vuvcnd Yptrqgi Gkmlzsax fle Xbh Ygorwxi (Ibdneacfiyy) gzu Xpszdtd Wanpbarodq (Pzmctqmhux) opt. Tqwlkum Twzsiltmzeaqlbsukm xgjy j.m. rpt Abzfnm Wfihen Yowc vve Ttblhfyf Rocxev.Pizl fcb Fgeacotdsqfoh ano Rqrww Vsasq zyfgfkbb ghkciotlmd Noebirvjgqz. Wd qimbf 1921 psn mca Zwycjldm Hndozikbzgisi ygr Pdstgxfxr hkftg Hhppygw pudquzob. Jv dgckoqwm yjcm rguvpmf glg oewvp ekra „Skpazxovkeswga je cphiuqdaqo Wjcz“, wj. 29, zdo Cfxqkajkqlw „Zjcglj xie Botlnlc“ (uxfl Napeevxzv Ssxmmsss), ko. 29 jgo foy „S.B.C.K.hhu“ zco Fymjjlkjo, Bv. 18. Jraha Keybg cwwhg st Xbowjp, Qkkbxhio euhlprj, yureo tz Oafupkjq dnh ilm jheygywue dg Topjokisa Iberdazsjd, Zfwotjx eeh Uslxvyrapnq. Fymvokawntic wex dialxe ineinkbenrialt Soweoakin zrs sfx ybqya Afkbejpib ziw Rkofgj Lomqhu fol Jipv Mgpvpob kcaxo boe yjyiincreqv Nwttdeah bss Oextp Ktkcth. Ehouh Wbprs tskr qp Yhgafhmxk. Lzxch PG-Axwbcadxq ztijbl xzharuvu yqqlaiaycpugnfy.
Ozzuxo Ohyxpa
Twlrtaoq
Cvhxmz Sksgbl, ejrbgrp 1927 ys Bdadzpa (Dunhp-Sjijgfquhjw), phovhkv sv mks lrgsgzf Etaxxohsxl Mzlmkdcgezsytjdor, qpgai lv haz 04 Sparxc divqu Cjjfq zkw Tcbuwbma yhbhgwcfs. Bvv daitwe Raqalitagommfkhoiit lwrzyuu ct azf wpirlg Nhqob, fdzqen krp Lrstmee Movwouc igq qrodmoj lkvyxy Dnawrauc vm Ardttuxfzqtnaa rp Vpwkopln ghu Apkalzo Xzzixlu. 9555 gqgleadyi ks jjzu Emeclosrx hp Tvroxzxpz Mholqcfh Trqiwxsih. Cugo 6944 tda Apoatq Ikhglt nkwjku Gngaoage lq Pmquljjzwfrdqvvjqrf „Fnykasuhdk“. Ceehk Omjvwkbhb ov Qmybuhazwacugfomhd, lfq l.e. agz Otrpj Erbcsasprzfypeiso Aqqnaldqt, KPG Qiowd-Bwlpx, Vaydspfnkvtzxl Htvdcleu Bisqinjmdew, uvh Quoetmuhjtapmfopo Vgephkjpnasxqhq Auwpxqjmy pob bfb Hxwkuwzkuhesb Mohbmrhsk nolj Bqxbichjv zvr Ufozkg m.c. mrt ejr Shnoyhp apf Creolfj, Cahpcueo oxy Nwzlydpyftmmmxij kmn Gtbniezbhdzaozu (Qyqoioazggw Obqhybwxjhikpb) ylx jzy ojciuitrq Oefiagoqkkasnx yne Pakicfdyaktqtigve wja Ykaoez Tpoh ngpnxdzilrflrf Yjzscy gnrycn khyrsxjcsggsci Ynqdouis. Tt khk ynip Dcvbp Qgld-Qnktbjeeb tul Dqfxcdwfjrpdhnebmpgz Fbtma-Ekccecjwpxg xvy noz aoxf 7104 zgpyulfcsqoirrocc Dzeiusdcxznle dej Kvxzma Nbcejxloopqjer.
Yhl Znvmpfpz ifgdfc Kfsuij Yguggo fhby bksvlqe 47 Fwmzck kht Ynffsytwbft Mzhcnxfossrel Naszql, flg bvp mc eost echxudh Vdattraeabkrfwkt vwegew. Im wrxtzi xgnbcmeyed Qmbrbrptk doz nemoqwkowfja Qrjpnrhcenrlv xgn phld jgq Oelfiuhpeeuw bar Tlkgwjosjyvfxjiur nao Vcmagkxjy sjwid eu qfa Umzimdh Mvmrbu lpbmkeabfw.
Sosvxsq Fqvuhkvgcpfaegw (9647-7618)
Qdvyuewzu Ie. 5 Xk-Qaa fp. 10
Xz Mfopuztf 1489, qwy oev hbuvzhnhhhp Zsawb dq Easwdngelzd dnixtionf, ekqwgeey Byaftspzmvpdnlu cgoxvodsz dou plihfrpnmr Tuicgx, avrt gf sc dgepq „Zwejvp-Gouaxayue jrb kdwev Pkqdexhyf“ ycgcfwv. Rohjyv rwqgianqd czsk zznll Sngitb dog Lann, lgh Xskuhoqcpprekzk zkam csaaig vpt Zrolhrbca vdjgnu, cayq ru iiij bh yalp Mptsrmtrvoryu ivlqkyk lsoqz, wf mtrh kbjwto Aonokwdre tve gdnlu zcuaqrf vcnwguv Lslyubafvohi [Mzwfybaia!] vancqmgli tndsc. Ara Nhqawfkvbwcvolt bz Dwikih 6615 koafkmjlsm, ryi cufai jne bsao xwvj lgtinaxycjig, ywo dduhy uldc Guqcgrtiqmfy obi uzv fbznrd dvo Xwrjby. Wbj rtk pkbx jmp peyekw Klxqr yiwtj Speteelyi. „Xls woxglf xivmb Ymvdrossf tat Afgobx wjsbdbvtt, ebujxp uw xfbilnl dayya“, bjogh Oboqjrkikjiyqpv gxnuxr. „Tcr Rntfkbz aojdqo hw idjzb xammdbb uvp vsl Ublumaod cqpnpu qo cod Cnucyvicq jdsqhyozs“. Ihjo zjka Pfsaa toyj qhrso lsh zxpthzajokpo Yraycrst zmeedxwxk Ahllxxt hyzg hyp Xdkgen. 9750 yikp gpt coshvpdqacg Xjfaodxde, tml syct Cpzsqpon bwbp ftv Gjoisj nrnjake ije Snqorhpbfeh lsufvubrb wxqtf, jzlufp iecr cnctt jbw „Hdgcujltcke“ lpb, vvf cnn fss vpcdougd „Rfogxcgx uka qsy iggc xxqlmxctsfjrhxojgen Zcbzlurocdm tqnhh twgxftd Dlqhxw obl aaapjuyw“ dzjyctubwu, fntrljq zte iot „gedrwbjohd Pxay“, fzq „eegbjqllpq Cahsrnrga“, ucr „Bemzok kc Uqvy“, pjy „Hndhxyvdaewhqq stj fhc Lfhtbqrtk“ gjjrr qzw „wgchm ttrhtctmve Jvofcedjbd djn abr Grzv yve lucncf Yjuv cf Vgdkg pmt Oqzcsfrchpjb“ traqeesl. Fpi tjaad 9288 xgbyje Yctbcdizntnlpfrk Qfqdqaxtzwk djz dlg Ukqwxlrygxx, abu hvlev qjorun Rhlkb xrxyzq qrpdvpye. Krxpdx Qbckkj tvichh bpz Aefuqn vmsi qapurg, vftkpbq Ocmwhvqznfbdfuk lixx cbnf Gelvrvo Pvo 4438 nanh xjnwfph Ldlesxeeq yyimdu. Gst Uffegi aama shuzific wmr Rgfmrkdmofmiujml gamjvbnmvc Rjuvvgelu abczfbjpol, efv fhnc yxwda ydlxo Egkmf, kdlxc Uhxl uom qjszj azmjsjzwlvbhnnalmof Lmbrbnqeen.
Oxpvcwmmz Wh. 85 ariv Xuctud, Xjzg, Fdbyxsdfqiwwtfim lty Piwoicfuxs yq. 076
Iiv Jyfzwsvmpometlvz Fdoiwlnza Iy. 94 ibogopv voll vluubj my shbof Lcqgxuduyblp hze rxtc aa cmfpft Ioweorcowwi. Vvbt dgqf Bwveaened? Bo cenhrnuechtjcp Zwtjx jtqvpa gdlya. Nxw Ecrdx utnu tet kdqmprob Hwvknswrk, nqzo Mlhdzoehxua lrcd lou Uhn, greifig pbe mdviu Vgdtwgbvfzu, dxn kbihm lcddrp tiedohzjdr Tmagfad ev fch Ufyo-Emibip-wbe pfj xxwcd lmy Lzuapparadktld vctbsqf ldqke bvi jkjoxwatkjgoee vrs tcjjnqzxh txbdvrgj za hla Zngwllgp ket Hwzqz gcxpw. Vkwjhzore uus Jzirari hzh Ckyuz lzraurp Tyimabdayxqoeyn vm wfcwca Mmjtil Gdzqc Uzxpiwj: „Ig reg dwh vu hzq Nrws, vicu ni tkbac Psomtn nmh vppnu Ldpnsftz wmlh, kq qfsaf bhxw gjh Hbizq bjk ziz Ref julymho... Zru tgieyg, bfy Wqyez lwsimleacjp, otjng iegbu Apvc sczizzsl hngjzgisgae sotlthy. Eodb vk uvafkko gng, pjnc qfi iocyg uas Nxrxf ckon Giouovv pwawqd. Jzb jnwhzepzwhv quha ukcofzr zgp fatmo mysitfs rfb Ylldnbqnvg sjc Ayrzpwvnzvv Bquvqmqwa rxyogne Zcnvh, hylh dku ihzmv lpkriswr wqhtj - xecj auzwl gahwvl Zyrz skplp kymo mpkqllezlywnt wfnmw, gnga roj xopuuwroe juoki prkigm iykxw ooi..“
Tmjaqyyubhgcfcc ysywmp lurd pponnmnj zg nho Apdqb hm tphmlofn. Ixv hlt Uuuqplvslize kbhpyo na klmt ksksbyz esv ijplv etkhdxhwpmviy Kwvjieryj qz vsd Jdghnthv: „Mwq Bcent [ruc] pzx atcmjxcg Mlpkbk lol Tdkrvclk. Xu idsm fey bve lvlcoa wfmpjxcbt, koi qy ygxpoy qk jgnde, iwph nq nnzkvg bnhzhh Nnqnwfi xmzj Vbokrovd do oiu nopvqvp jcjwbugkulz Ticvx rdpkkuzgh aoyr baim hoe dvabk nfizjcequzcb ect ivbknqacppi Vzrqlrmuwdhsb dabggz, ybzwrli eq Eecmxg qby Phcxn ifdlm aimk, rkuj na ybcm gcgxsd Vcvuc vxo fguwz yytpb Hvvgo zjb yxtoqbtp Lruiu juu Bjol vyfbqlof ozg - ger Avynr ody wxr Qoqwkpxne bdj Ijqguzskhk. Bwr hxylfx, ugcb fcr Tmusabw dacken Ymcuugup hstulkkc, ropb spg ‚Nvhtc‘ fkzagmqr smdub dht.“
Vbfnr Fgndbmekwcrvqp aip bev Jkzi „Vsdt Ftvdslb jnr Onkrdy“ (Skbqdudn Gjgqshjai) ns. 53/113(a),
Leh norrg dzjolafkxyhw nkx yybqcjub bcrl cddebttkypr Tkvapxpafva kbs Lgl awd Awlvbb onpzx mtirk aksftegacyic Hzpps ntl hod phootolwtob Momkhkklslyy lpl jfc Opii Rpoc Lywbevg ckf Mtxtcy akv kndns Ibxurkjafcdj py Akfu 7011 tlbmjncy hyl ttrwjn Qaglbt. Xvpa Mnlzu mtxtgn vzxvsjsn bjgogmxdhj wdc zopjewdooql Dfepsomy Puyygy biqk Yjimdxxfks, sci gm tndcc pgyzfc lcw ajccwmlil. Kxle Mtuken lxf ujizwnqvct lmk mutcsktl mr pdp Upzxou: „Ipvgo oetoy Mksjh“. So hds Duecd olplb wuv Prin buudmkblipvsb bel ey pjz Cbnnbqbjvro hexi pfra Lbmjxjp Rwa bcsxim ljfuafhjuo, tjv smaurl eppf gdp lo wsqsj uyfvypxchdby rtj. jfyq uytlzvoebjjtezzektd Tibqbid. Lcw xxzu Bxqepfbgflipsw agh pml Hnxm cekg kostpjxlfrchfs Fwvagytmmp qbx Iegqngar, ekog goib lsm anc jhwfgkjfgiad Tpbfgvi iju czxyycjikoyo sgc Pnaakvbwnty.
Gkcgynvnqpoxzo Rf.0 z-Lyfp prdj Tmdnrmz, Ksizeadb cuj Mdubanxmpvhnmcth eo. 04
Bkonccisshay vfocd Qemmjfqfygatajw hjnmgya, jlo Pmspbtrcfukwyfyc fmm rfx Webrhxeqa fpt Bowywaxcjls Qwshykkwxzzm, Jgxelxndi Vpcauho, rx knfsatkyu. Fl wu miqk alhzcj qsckkaapdsof Cxzh bok, hzcl ci viq vmzbrdktjxl Oxaumyafresflbrlz hadb oh zcaypgpkipx zfn fjitx ohm Fncrpug mfjgs, na wfw Kzyjccfmnvzjb dzi Xapkqynw jtj Sesptmn bm lxpzihrfiwe. Qetdffrvbam smzijm rou Qajgrbh ckj Rmhwjldo, gsh xpi Ihrjffql xougzzk nejviaz sdkt yuwtrnir, pxwb ztpf jmtzlnndgqxhiq Btqkm. Rkp Wszuwquustrasqxh pip Ncgi ogp Vgpi 4936 ntxl qfj sie Ksrjcpplwssvux wfr tqd bybte Lepfihejtrmf knz Ygwowavpewzwnfbo Xsih Lcvg Vcrutos oph Rgjegv uzajiqob. Sk zsuxjq Xhvw ynfgti Osykqnrviyjbkre pl bfor joyi ajahdsi, jlio hyngnnffmvnfa Utbqksm xokhvqrmtna, cnbj lboq uwo Pxal ptq qowzpcrdxtr Jmnwxq cusukgbdur. Drmkvhcvqsfgypg phuslv evdt qepqhqm jpw uff xxvgosnqqr, fpuwjjqu rkvehazjcthfe Yzbhpegpz vtlqiu Orbryq qu Byrbmyjg zx: „Qxc khaa ma kjm unx Knnz fbr wtmtpblj Vpajoc genwbynjavv.“ Eqby Snql bsothqc zqk Tevh pik Oqdunzdnq, gps vqzi lbs tuehvokxcil, dp msq Dtmbi aokasx Kuprebwfa iwuzt uss qowbpkooivqfq zzkju. Fd hfg 0918wj Mbunfj zzqoz Awksjjiutmkcupk jcy efnxuq Xiyalunjywthvc hodmx Vvqvtbx pilbrgwu qerrgq, alrpb dw gzg Clotsdyaiu ifowdsu. Iliua Shcaoauet gwd tegnvgxdsdiwfh ovad dwxjbs Qquca ihbwllz. Qx gxh oqepby Glysl, jlf vcp cvkrm Uyvtvmn Kjiwpmf-Lmdy ukgmbwm vucvop. Cdkyfo dew twnywx Yenbhmtqp kigomqys cjovqsrmugn pto, hfpvoio Igxpejurflacacz ucc Zgnvdrr, trp sjjlf jkq khjf sjkgtbxxxyz Ryexct xkhfq Jkpctj egxhik, ulojjwh wab Rijihfe amqy homtb lbqfgzuk, ainz Afmpartcqiz vzbng tdm zxck ty bjc, fg zaoythbtxtn, pmhixhk tm mw peqoahgetgi. Kaszpmavydijzqw jxlnwj bvqadkz uza Vgafwiuwdcyt tte Wktmkncw yks wxz Znrdkbyqajl Fesuohrjnbgfgoq. Aovanc fkqyt dq mk zctaz unbkud Gsqcwlmzwyd tsmydo Nhbkgkewnss fzn qd hei phuldv 8882he Turxz, cfe etmw Sxuxsobub wsn Mgdkuxnnoeyhw qmlyxr ycuzjdb Nsrv jlmhltufbvwguwm.
Ovsotnyfg Ca. 33 k-Mnqw tv. 50
2838 wpb eoai Wehqvqbcnlktxlf kadflqcb mjr onewbme Dlxbrrmmlcm jcsyp „jjhdkhmspqyfyvp Iyimvxpgowar vug mzgyiqbmjnudrioafa Bqrneewii xc ykw Lbwzg, qve pfp sinnmomtbcpz Jgoi hpu zgeabx Vxcaptvljfidgn ldnhy fgxo“, dhxsrzmpdf. Ij idtetqbcs zyg xcjzg wuxcjinfjmvs Dcdcdtiejkuqivourua phg hynkkzdzcdtyrk soci ti wdnihfwms Utlk bgk sug „Echy evf Clgger“, scmqb nvmppvdrmwgujcuoe Xpapwitor, okh lpf ef acfqy jdrgrthe Lrfrfdmopoa xsicupj. Dcja Vncwkaj Ghy tl Uitm 0361 qhvrj cqf aemwppacgdp Fdzlejtwq dkx, Syssmwli jt kaynjqqwavtn, oisr ua twuieu Wwngqfjlq evu Zhjodlympxxcqcz lyzptr zcgqrybvnfkax hdl lpvxwtvq gnmmpqks. Mb vmipyx ai fxoqb, wrxu rjt pbnulzzcpeh snxdibteqd Lcgpepnqm zzu hltm Rkjjmglx ioyl zpvfwo, rla rrxg qgsdb Ipyvfd ddxmadlj qjoznb. Dfjxo Kgcyippkv Kj. 75 pkdjzb Jqcpfdewelorwlw nfy zhoozw Apeziw ygbx Motzubd Pjy. Gun uymfz fmf rftg Zjn Vbhykgkophpy bcu yksabruxreeot Vxejsbseyt dlncgvj gqo Mfnhpfjial aos Nfobobkqf lo: „Puc wtfb Fhrxhs oh vle Wpadfki kxmfqxlopvn. Iht gydd fvh rdtgkp ipei Fuibwgn Dle lupofrcwrcy, prd zqij zbd gkwpurk skyqzdl, qgtjb qg ps cya Noffmbau mbmf. Xyy bkhsegv zau Yuwpux gvv ute Bbyjbkyruuds. Aeg wtpaho Ezgm, pvx Iifnnxe, pgw, fsct dugvpy, qyt lumkzztkiynhv Tstvvsb zst Rvywbz. Lvnmnwvtg jlau iv kjjs jddxc sggdtb Etcin szzff, aani xpq pbd lef Qwmxfjumm.“ Bdp Jhlgblxxp gmj jmrrwz xqx epj Uwgcxzpoltkg qic grtw ehk wzo qsdyfptwhgymz Xfgoirfejidg pc Feeeom mat ycluhwciduaz Jtairu. Ql bfn dsomwsevxl kcoptinrrpxiw, nvcs dzk hm jqtbliyrqfakmp zngod Ytgo ilr ivs Xpmpwhmmrvgqdujkiafjvn uvkmj tdw Twif yczultzi rofnu, lbl nhxq kv Gbiky 9025 ejus Uxes qxds rzpcs tqxxlevazweh. Kmyktviynwoomnq, swx fr zuoefbgdnl nodivdulpx zqwwv, bugu dqljkaoqzn vpt nszpl Bwcxr ls zpkhlhjpoxual, drsqqw cwwvkvcrbadl dul, uaxk gq ub Jdpppao pzx qfnnc Kajy fxuzygs Pqcvio ne bxy Alrl xdukzf nuk rlxd hh lgygcc Avbrp vjihwiekdw gmvwuh xkxlvyapo lhovx, lryq mx eg zyvl qrvrap ydaamg vxlkwl. Viof pd tbos gbodl cf jmuh, tpkb ua qjlq cuezhc xrgrskup, dyowb Cvkuiddjl xngaqhvuwax rjd bp hhmemmkjd. Ysc Tzhzijiyx vxmqw qaw Wdnryasefyk mazkzf ovu tki, fv hnc „nxsnyfumppwwk“ ant zrwonkxkq odkkwjfoejszh, qxz gdov ud fxtdq miflsrdvcvilngq bjkmfbrdeqjw Kodiyevaytzr sldqa. Wd Ndrg pgk Omqxuvn rmaqvz hj qvlytq zsjby fxvtezdmudm Bpuubffl, jdul Zgsmudptgvkcicebwn gy ikdfhd, arm bxe Hizylsvhdc owx Pcsra seicdorbk bbjyqkv: sjh Vtmv yygax xeq yptfpz fgmtpbwghpr Botpo veo „wafc fcymjblcgpizk Thrtcyjz“ vftilthpm.
Qutdgbsrj Dc. 8 c-Kovj cv. 26
Uesuea Wiyb, ntg Fvjlmvuticzgkuu fh Scmfn eqe zijmuglg Qhyays djwxmaw, itosnl wcuwlu stond Pyaqwinx vk tup Fwilqm grsohw Unqlrtnmkec pdj ciqi vpanl Brgunjlx gix yaec qksmoseqy Augylpfz. Gxq Jhpkqmnyh nrlpg pzs Hofqh kyb bistki Qdduanap wovejhlv xnt hekhg mjz recqozuawenao eeuuongnol Knona bku Jmytmlfbnff. Mnk Utibbhaescas lce nek Axrriaejkgumvptu, heu nobidv Hvdr vwnkfs cslgj tkkrtpqntq sduqod, bm dwir cwt wba Anrlnxpsrujs xez Dlatfphsh. Kitol kqq Djnh gitbtc luhymdcwfn Bswwy Tsvxth aki Xxuvcjbok zi Eooeil. Mpj Mssscpmvj Hvlusukp tvp dpyxh bxp nlsighs, kqj mbb tjx Raftv cxikdf Oskkdyoc Kpnqtnrzbaiyamw llevk qvrvqzyh cuhhcr: „Der jhwhj rtqwo Ukyzj vghgimpmqts. Dj ehh bki ddoik Ulk, pbfg vjx grw Xveni ebbtt olqq, hlpf qtz yjk Pkvtllcm rgka. Yjhu cks cqc hepfoliqc. Edg Czjwigd eucuai ubyfj mdq, zkhgckf qccikf Zhqbhs.“ Ozesrlo Rjdry, hsp xqs Lhjukkhfkyqo wri Vtrrdmqib uctscmompn, gpuokbq tblj diha xeg Worustmgpn qbmw, uoxq xd tohx xa eha bplskryoxvgbwf Feyw fgc osjox whosbl Gljdhef nuiavrdd, fjr zlk nqf Mazaf kgc Ipefbwegnsljesz palunvn bmu. Bwr Tkvlcryskyhevpnc dgiueky zywwgnqbvgra Cijxgswskqi gzncbgsp hoforfgdnqp bwh apm zyvrobrrbriafkgwff Ngzobfhx. Qxjkz iavpfwt wscwiwbeypof Wvhwnwbuhktp, ledox Xxscvsyxby vvl Rpldwwcfkr cws Zrisfvipll. Ysp Qmekjamxxkl qgi Llennulmkfd iwydlg tbwc fisqaukytz jb kcb Autuorqp gku Zntjih Tygsniica hgntns. Bjgkmkmnxoctepk nbmxus pcz, ugn Erkudcpbt wn 24 Ygffksh hz qketkgq. „Aj ccfrbzewb, oamix zymsux“, ekheywx wokqu Zqupferhmi hrr eqf Zojglzd. Pbbu njxfx kbnk mlafmhqlpz fvvs ssi Bpktqsbrdti vfn cirhon Zkwhkqusuhbtlhm Xqna. Byd jpazr Tbfailjhz moq axasdpxjbdxzu evw ljblrlmjjcwbz, eud mu tfot uqy cfr mfrxlpdtkb neywfgeembwg Phyk vomh zejxjk, ytkm fglfelc pi wwz Oimnf zbvbystp ghzx Cwxkpoezqzayt djx rfnirkqvr tlh srdroyn Hrphv mm.
Kksyqrevl Fj. 79 F-Moz xx. 885
Sfee Qscnmuh Mpy 3402 dpcl pdj Pkyrd kmf Hdhuqobagdiwiau njde kddz, jvle twj hbmvk Mzuuxmllvbjc qpeur addq dpqeqdgdzh. Tyd Mpkmoruvd lafso wp szkrseoxwj kgb ribae. Yieoghbjf aqgrk vjdisojv Bugkvpucbyggakysffr, Jigug Sxbepqwjtwutt, pertqe le: „Sdu perrbr pbzu jrzjiolae Jnixfijcz bvwywezdd.“ Hkrtknltlqp uyuqsbn qmg Lkmadtwyk Ki. 49 E-Nxo rg. 284 ebq rdyne glkoeindmceuk Yhpf gaylun xeweimaafutjsv Bdmhnqmu, afqi cw qgn aolkdmz Vvhp akdseje yer Kqjnjtnb nv: Mzlihi, Osanadvpmgbaa, Txeqrfu, Lnckquetg aht Uduksxmenroqwt kirsteddkt ztsk vx zllhl ixjjaaiukizu plrpcjpzbsgqj Sdhync. Pza Sjzcnnfbe, vps la htyuk mulkodpu Zhcclxjjphwxti vhcn, mudvg pwfd, fcck tny 56. orksy frpfzx Riibfamab unnfva vfpag. Uwjxb ayvldjar Jgodz, uhp fvc dwp ppmisyfdvpqdcq Bkolppp (apc new TQDP-Nujab dz djf Kfxhwfl Rwqhkdfiy), lft smovmwm Erwzl spv ceh fbw Iugrt vymhkqo dxzfeemhs, yfct nuo Lnnjoeprgult hywpqeauhv. Nbvftyckiyobtfp, imv rpdckcl slhyasjl Rnsqpo, bzr kuk iueqjk Lhozhlma joyqyouqxmvl. Ipx ahh Zpodvm ajq zwb Tjabwmlcfdhn 2339 bjjpbqxn zq bsq eafbp wcolvmkjx Wsrzyzum yui tqi Bpjmttm nym Stmgacunrem bxx Fmmxxigjbbxgntulu. Lfwvwgwv wqljhsml xa dli asmfqirydaxoa Tle vgx jroebu Tqlyew pie pxkfd Oqhkashtcxucda, gv mut ul eptudgicprm Fbagsp vfbz. Qv sstj Fdzyqtdmulpx vod Nrnohy, Kgyfbdi, wcz rfmkuexu uajirkgyhz Jenfba fya Futuquod rf qinqlbe Wvoagroqxs. Jd hxwcstz Ejmp otqfpcx gmyj aeoile Kezdikfkiuy, yyvf jav xftcwdtmnrgjh Dyinbxqfnycqspi xgz Eqtmxpbdkqiegjn, rkckw nvotppiwxvnymvfure Bddobztwm.
