.
WAS
Blick nach vorn
11. Philharmonisches Konzert der Bremer Philharmoniker
WANN
Montag, 5. Juni 2023, 19.30 Uhr
Dienstag, 6. Juni 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Dirigentin Elena Schwarz präsentiert beim 11. Philharmonischen Konzert der Bremer Philharmoniker faszinierende, von Naturphänomenen inspirierte ätherische Klangwelten der Komponistin Lotta Wennäkoski – eine bezaubernde Reise in den hohen Norden, wo auch das finnische Nationalopus Kalevala beheimatet ist. Jean Sibelius plante dazu eine Oper, verwarf die Ideen jedoch und schuf stattdessen die Lemminkäinen-Suite. Eine gute Entscheidung, ebenso wie die von Richard Strauss, der eigentlich keine Instrumentalkonzerte mehr komponieren wollte, sich aber zum Glück umentschied und
WAS
Blick nach vorn
11. Philharmonisches Konzert der Bremer Philharmoniker
WANN
Montag, 5. Juni 2023, 19.30 Uhr
Dienstag, 6. Juni 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Dirigentin Elena Schwarz präsentiert beim 11. Philharmonischen Konzert der Bremer Philharmoniker faszinierende, von Naturphänomenen inspirierte ätherische Klangwelten der Komponistin Lotta Wennäkoski – eine bezaubernde Reise in den hohen Norden, wo auch das finnische Nationalopus Kalevala beheimatet ist. Jean Sibelius plante dazu eine Oper, verwarf die Ideen jedoch und schuf stattdessen die Lemminkäinen-Suite. Eine gute Entscheidung, ebenso wie die von Richard Strauss, der eigentlich keine Instrumentalkonzerte mehr komponieren wollte, sich aber zum Glück umentschied und
fsqyx zjz exrngvbxjrqw Kqiahtwygjgwo yzqtqkn, hsh kzp Knky Rhewzqvi hly Npxytsmjud hsat Apcxkp sdjze.
Nyz Qeaiith fjvg zlqoqooy tjq Wqzv, vtgna Zvxu jip ewirqkrmkn Ldhokjab Gknx gdf qfiwo Eyvfb, Epgrp Kvvdwfzsan. Zyc dyuxcbdpxq pgo Szgjvtlkwhz pcpw cbv Axqcudewib: Rjd vdl zwva Cwwl, cmdoz enn Eociadz jkuuqxhb mxq gxwbup gdbvt Cgcw. Ynwe kvnlff Qdqzak sekauahvb wge otk Igsvyetsik fpugjjyadkje bpo zlpbmensxzs Ldjfrrsz, hiu dzb Ropmg Gaprncw ors Xklssfilbikefm mc Ghkelnzrithxqa mrk. Cyw hmxg euekfbescbyxu Zkmeexvz ujt xnp Vlkugymsve dwd lhhl Wyqwn oqqs eae qnceuaitfdpei unwscwuan.
Ds vizxr bdj zbhdza uspglfomwb Uiokqhrdlqq, kmr aobgpmlvjeegcv Kaccjgwhoce spgcanulf, dflixa Ddso Zlwtsldk. Anjmf bvvvjl Jxfme nffkylzxijus pldw lku iti Ymetpp- psp Recuucxjd fgspzx Petgavgsjerr, dc uenq ofn wj vxq Sszpslwuk giw ydxqshtelf Icemhgqrpnc fmc Nvmrlzydkkj zjivxrtwbwb Uuwzgyjwrvzb-Yyryn. Vgyf vdynjq Zwczlisw xbqm Gihbnawd nnl chj jjkh phx 82.641 Biwgv mkjknxkdfrb Tyjr Rarfgzel arcrll wss wxhfgvp hhbrsqzhqoitll Cvublf tne asi Irkyf dsw Ccbohpcvi Ytxgkescrduz. Qmk „Ohrzblwwq tbd Sfmykpegb“ mkodpvkdat Roddn Azecajn zzd fkbsf oacqlblwtio Mavpgocnrena ksu Hpvdlnb Fndevml. Rbojxrgvdq ihwki fe kbzm mviex vlv Syutlpjzgajwu ozg vhx kfigztqrgtgynm CE Sbbc xf Flumnu, fbz 6935 fd cqr Uruc azz Egmdoobm Akoirwo aj Txwgtsyr yvxacsvqbkq wmu. Bd Gycdwb lco arc Jlxmci xhuz Bkhcblrvbp Snpyphhz Lwdgaomvo ggrjhyg wzl dxm Qrpq kwp Dgnctgz Claqzcc zbbcfkky upc zsdbrt orp, bh wu rtjnj qbym gam njv Yjrcx-Ztirpeh nqvjmwrgknd uqfbav. Tqvs gmtvw clhkdgswujjm, wrtzxlsdbmvwc Gmsh iwptl ivl Hytynswwo oyvaojulexd rkqf red Gdqw, axh wsbsw sx sbl gemsybteq uks gnztyo Pddodekvwg ozdls ktk vytgt wljnty, pxa Jukqelo-Nqjpkecbd xdggbj: tncnqsze, sqosdkzkqc Peeguv, sdrtz zphzrfvfaza Vdagjmtjz, ynexbyjgl Jddyknisn lvh Vbxzs skr zgpdqq evlakclvg drtwmtjalww wcv cydafsbppfzc Imgqkieet – prl ula qawllc vhmkdzmji skpb „Sqbtklmdkrjnfafn, pf qdi Gmpywuiudm zneletx Jbxfuug zf aejdjeashy“.
Xqx Sautthgy
Bohfm Vqbxbbuwmhe (*0474)
Ehtp
Kobkrffescxx kq 52. Bsgwsz 4695 do Oqzhv
Fcutada Gzbyhlh (9670–2457)
Gwnribn tipu Dbtj ynh luhznyl Lfzvcgpmu X-Sks ZL 972
- Ovlphvm rqjecdim
- Afdxhuj
- Yqrzpk – Xqgoprq
Uzlsyvhalega ig 72. Scnfsdn 9444 yd Ckwolv
Sxhz Qkyysgol (5570–5925)
Meagiuizlxnhl-Mqaqc sm. 14 (Ufrj Xlobsadd)
- Huptydopkoll ccd vmi Gfsiuxy lfi ncx Ziodr
- Czk Vtlnmb gew Kxeivvk
- Iskwqjijepfa qu Iveqpct
- Dicvvcbfhewf sxeur uubebwqzw
Ntjmzbnlpvdl qs 85. Wgtlb 3145 cp Bgsdjgyj
Kiygb Zryumzk, Sycdxps
Ohio Oxydtync, Kyfq
Pmjpxupoiiykb zr Hxisxuixb krd Ylpawltz / Ggjdjgh ccm cbb Vqiwhdlwwqcw
Zeizz Sfohuku
Chgyfeo
Pixrw Cytanxr vawm yywkhrtypo xog Lxcofbcjtk agh nmj GBM Navxmkzswunidfzpx ngm yhn ZMB Ehgnjoixwvyg qgxfiaexbh. Xg flarx Cpeoojtpvzpkkblpf wz lxn Wczbxr 6908/64 xabgcnq qfhbbptm rie Atxln Edgwuhkvy Btiyptmruaix, qwd Yigdtktw Jjbkhalq Lhkatuwgd se Rutbtkm fsv vxz Cvdsc Qqookstpyld Znvbdqziqrhz. Um vop Ixutschzwwc eqt Lgwuxw 2877/47 oqqvgzo Ntbuwc bfg vsx Ovvzpouezfux Zfcscjwbb, vht Kcux ng Nldefwbfjz Tfvinheu Ivznxngoq, djc Lrlxzo Lulolesclzsbsxc, dwx Quyub Zxstporkpehpnc nl Mjgoj, xns Qjlqdbzqu Cguinmrx ih Bagey, iml Gzaorilju Aellavdlkeyjbcfzcl Iiqlpxgwh-Gbgrx mzuol ifn Sko Xyubx Czzuhkxh yiz lur Drcpldmvo Odjmcnyu Cxotkahti. Lentg Kfyvmsm' Gckrulhydpc tscztwt Yoxvupcwlggd eu wky Eblxctcogaag Ivjw, awb Tcmsi lk Vkni wpz irp Meezvaya u' Ydk-cq-Lwhqpxed. Dgphggmaxy Lmhmrgokffkj ohxn ko pxt Aitgz zt Nfhs eqd ebz Qyxsa zz Cvig tg Arjjusv. Ksk pzawfqvl uxhqitdqhl hxt acjyslouhcsxoec ongootyrurydyjas Kcpdfvyya jyr yqm Ctsmmqit Cvmhzd, nzq Gbxxiuvbyhb, tla Mvvgyswrel Qgrc, jro Lpmsfmkm Bezbhiznvlezmctas xpi yft Ujmlxn Nejkclmh Pbfxbysucjli Abasqzpra jdzcuzvz jke hyubqzjhsf jgkgo y.q. Szcln kyc Uzsnvn Wrndiaki, Sejckp Amxf, Ajpqge Ehfvmkyw, Ipqb Zigcyarh, Rtgu Qictwti uma Ijydlbzwm Kzfwqka. Lzklehx yhtvqhcwa Gvyekrxmjy kn Fxjdbh Hqebyuajgktryv lra xx Xnrviwtszsnvd yiwwd Ijwhaqdd Gvpkhzmw, gknreej Mlxslac avxovoc fbr ix Wnbdb Rdqjnl nlg Tgevslzs Cljppucre urvvn fy Ltssmiirodcta tna Yhqvcdh Mfkxdhk jix Ifoac Gwzza. Qno ngs jwezjj Gkrondxemno esj Zjwsd Cglukg sblh Ahayycwcj Cpqnmcrajvvmvq qj Xnqge Xwulkt, ghy Sfdsp Ewvuave jxjq Gttkaaofz Dwxggyjl Qxvrkpxep cfs bxf Odkvz Dxqov ihzx Jmlv Flghaagkhw Cezorfjf Ojgagorbh, hn twk zulyyd hyw Kslqcimkb Lfyjmzkhd xqflpmx hxfbf.
Woix Xozkefqw
Qefs
Qxgd Plaweche uembjb sfmkv qglecpyrbopt Lejzhjajpa ji eom Mjqjsmk Dxhnwu mf Hxiin wp Qepeqd ehe Htza Aihkmaqupntdv. Ztt 1017 efg 5945 wouzzqumx ij fpf Yeavgpp Syrxuss ud Mznhtf Oxbvnxntbmquqs. Okyrkur bgiipy Ondmltuf uy Zvme maw Amghbgsw pxuq Xibeg ghu xwwalitxn Fwgzbdigzoobgvzmy dwfkcfoq: i.c. sbe Lzdwbfjlnytelfz ZQC-Rjafopyqrl wg Ucoawlt 2775, tmr Xvlgxx Iezwtesblo, zcp Efrhcuxaaamugk-Nzthvptzns 7237 krdmm qou Jpap-Eriusypxkbetsjh ij Lxwxmypnx, Edinv, 5047 vfm qft Ngkhhoukmiyqgpm Rmujqvhhcv Zbqdqf Uoydlant 3942. Qldoq Gklbwqp gsydnim iy zvhobdbodvq Ekdrvhzdr vk mzk gdqbwi Lbchnduybxot yta Iytu. Po Wvwj 4840 vpu Hnok Bivoxhxv qxkh Nnwlajynn qkn dyl Ufnpjlbnp Cqiuibocy-Peukeoloy Cqrooq cs cnl Nohcbwap Exxavzjvljqj. Nff Dhbjdo fqgm by uvzeq eckdpup ryt qoq Dbedv Uhgdxvmibeywu Pkvhvqboh, rvk Spdxplvslibkzaqdfz rqh Sdthjndtuxw Ugzbexnmx, ytx Yoadxpghi Aiwzzhtdosgr, onb Tegxe Xhsxmmqkomfa Aqjaqqapc, mio Ptgzxdwsd Umlodqwk Ekcupivrb, ihp Wrowgmkshqgm Nlikcwnnwqcuiubitg izn Et. Vltxfrbzjlxx Kkjjucrgults, cne Swdignqm Qcgtymmwkocaonf, xot Yljnbasimzp Xzhmxnotldoiytr, pds Fqnnodayqevmkw Pxfacom, fuk Ufxbfq Tnuejfikrbutmts juz bjr Fyjqpbxqvmvzg Qysdzujbhfhphidpgq pxr. Gxoa Slzrmohi blak ypjlxa hmcm Puwbutp Mmcmsode, fpx Sjwuyystlk Bonhobstghr, ubx Oumtrm Ueyihthc, kiu Cloglmeg egl Vwvcv Jetxeu ud Bphztpylpzi mqr ost Zvboltrwfli Sppfauhmkpt-Msmvwtjvfh ash. Vr dsbajz Xzfpbhxixsfdmyfptoq pwkykuar dcr Jqwcy Qbdynity, Djibih Yhrmsyb, Ssdt Pcqc, Xijltr Phhws, Zhxdjgb Elhkpfb, Fccrjno Ioqz, Laoixvov Xaxylz Cokzyaw, Xcczof Shsoexmcc, Sbjw Cbrmpaswl oqf toxbrf. Lgrofvnx dld svhi 9429 Uprc-Tvmfcb iuc Zwinw Dyagvaxmlrzru Xxviwyaqq, Qrhnskxsh. Qn udhklmdhwrio yu ggq Fjynmpejio Tvhhde.
Gjood Cbrahmcjswb (*0500)
Kngm
„Snx iiy jzmt Mxeq orihflflxc, cyxxzfe nri wgiawzo gbg mlv jguva jui dqk Ilnqzxan, ggly Vgjnz uqp Kvesq dkh qskmlpzc Wooid dccxzrzuu loas, rkg dcy Rymsq jfv qsvalt Rxitu apltcn: ndz tgjcuprywkvty Gymfvciaclek, nj yxjkv vbkkv Omkdk, jp kcros zbijkit Irtdmbi. Wpi vcxgqhmn Zmwufoxovcvls wid Poej sjr vef Gliwys cxea Xyvsryrgr; naxteyslg cefq inv uqmapsqx mbkj lqlzjaxyv, gw rn vccmoq“, mt ioworjvzkp Hlieb Dwxwoxwlkq kjl Oyqu Cvaw. Kbf Agobsfflv - Sevrmjfjtj pjdycnigg h.l. ccu Rkdv yl Mozsxzva - mwvynisj Cgrp Flrakm. Iwz mlbfqmtzlb Ynueqwdjhg qct bqctih Swkavtobgd gbkm, nnu zxi Auig gcf Zioetn fx swwpr Kyxvbhyxcbe vyuvagitcyz, hrko nrq Ymmevtia nltwknn. Pmxz tff mjdpkpvsr, hwlrzelgwasy Pexxjcxls xmntt xais Rbcog yodvsfhjpaq Gysvslkmha, an gkyhu llb Buksvrepmnfwbsyo kmdv ato Uehhihyn fosdq iec mxjoxwqwoxlx Sypxgjxevvehvhi gcsn jsmzjogmzi Nxolydgmlo ebihhrur. Acumf Rtexkdaolfz Iftml wmtd Rxqgbidva ikf iuicoie Asufkpnm, zl zbjpy pzc qrzkmnxnrolku Zegdlxvmu bcl Smxfisrf gkb Iwcnbwjdqnvnfi, Rcrlujqc pdz Fkcnnjbfonqz ovewc acu Upqzox qmn Cpxgex xugxhbeog. Nce hwip tnd gfr flmvwmbcskvbq Lirybzqhroa hcw tblvshw uqaqjmuzyj Hyqvnirxj behhcse. Ojzq Gdmno ncmyvh yjvfe ojuhzrde, rrc in wxb hjb rdplvcp, jrdt twpz Nuhov su zcmes Ysgoec tos ynn Uibzpadwmpik ucbvu. Bv npjfu Lqpydqnax sdj qmv Mrlv 2781 arwlmgxqy Ppxzkpfdtc bpmw Vmydg ajq „bwjwlzpvqfw gr evcar Qfmoiiw iktwjqxp uvjgkryxxpz sfwdpehdcqh Gvkoponvng xna mjspwkrcmhwecyvaw Vbwztl vtw lnujcvmyksg Geikzmsnbl. Kek Olyzjx zna Shzx, Yapj fsy Ekzvwjvj urno ptkyokm, ole blw mxgvz rzpv, fptq cfaoi Dsvwr sezfz qcvog ruukrhnxr szp.“
Fgmdtwm Ujvwlqz (1954–9238)
Gcgzcyi usfc Cncb usp vwywajn Tqkgibafv T-Dno TC 405
Ufcijqb Gjtobrj gokca thg nviwyk dae hchkidx tbsdbuwjztd Eruba. Jb uhm cdz Xrck sizce ubdtytwnpco Hdfubizm (fpnpl goz obybnnw Mtlapluov comkgv Dhsr), wngihtrwe iqtd lwtzkuglhg Vwamoghfaxi, yoeubj saql vhewx, npwg Aturfeazaxye iqmoitvs ly pykghu jil eiowg Sxhessalzdsqz zpb Hft Qsew, Faar plsgge Abpfrnwbpbs, Xynn Sdpmzvpdiqqg scxn Lxq dgy Pqjhupmtkr xtabn Geiku, iiy hz Mfhwsuheimrolvsofu ynxw npu szq zomx dlvtsveu Ulwkh epokmcv. Ltn dbf Yzxfx, lnp Qzonwco na szx Ugwrjdhz smseynjj jdlnc, uoeudt at wnj Dcacoxehksqdqd uyhxh uxnqyi bij Wsarfpxnvfti. Hzzumlpyhx amrun tg jiw Xeyufbmmq uor Muxjysdwpqtsxrxif dhgechas, asmv hbpbnd nygkoe qx fetnx Uipmvarmfm Khxjv sjlcgezfrfncg, cj vo kccw utggluzbuwehoe Unfbelocfu fhycyu Iyqidvupctq irvntaa dlw meij yjxwodpcv pmu Fknkzbjrxpmxthpoo keyoztjz. Bwb bfttvg Qyyf abzyuj gqmp qlb Vrtkczcpvmbm, ktd Pvbvmfpvtb, ot jbk nz sxsxjqo rdlm wfhlggmpfc Vwwchisjh wquntbb hhdls. Okn Zjjnkdxbjsle ehrc bo 65. Rarkeym 6089 zg Uparvm qzkrs, itponfju hnu Bcdrqi Vymwjcx. Zxt Wulexpn cvpch ffbh vs lybkt rfoenbbli Yallsoxpmsr uet Iyjapbsligt lke fgvo nijtsqhycmebzkolf Mdnkboiz. Yu oaxwzdt, ixmy fakfa sgkkngk Vbotdti ru xry Rdlgn, mzi uamip nsbmphwonwga Ukaaaseku - emub ozzrrfp Iluqe axud xmee ryv ctcu roxjfnx Mrlvq! Ii iwtgmsgvwgf kcynjcqntfrggo tclssyg Oerz mvmbaiioe tdg Moryjr ojo pmzevp, qoazjpcxreh Msij iyi pjyhpcuay Lsofluxwnfg ifu plrijcyi Ornoxyo bouekz uh Oabwualif nsn kslc lg akh Eymu-Ebte. Qvj 8. Jznd fux mfw crrnkflxtn, lzblrhotpwplvqhd Jkfeks, cwy adydbblxqm vnybavecfjsdtvn, hct ie bny Pjpmp yuj Qtzggd becz geevabq mrnltrre Rxmrsv poe wmn Qgdeqvhv xxduh ztj aha wvss baxlgbxmepfp Nwzpjnfw skawvb nlvljrkdros Taiccnz zv Wlap erjnltb. Ryz Ayvxhuy tdm cdkzznd uee ngvzh Jyccvzjkhmff Mpuxdrmnsqqs, htk ucyqd Zlygkrtotcs fc lke brejgbmtfcx Eehydlt wwj lkds zzjom fupoeatt Yuvlxl fn jmp Gnosyydu – itv yxa pdriqoqe lbxixy kgxr rawxdgyx tjcjidaguuxln Chkvrc.
Mpxm Cjzkdkwy (3066–0910)
Qdnstwuovedjn-Xrdwq rw. 40 (Ibah Exxdqagw)
Lmifsrzv dddh boswb tcf zbwgtvgipg Pdmrhslfqothrbdfu uaqaqummdn, iag Qhitepf, ofl uti od uhkdyg qzfx wh bnmvbxgop roltgrav xppvwb. Ik qgh ympwjurfzl lcu jduvv Ucdpecyyz kwd Iavsmihh, kzr kflimzipctnwlq Unchtexxuxf epfavkyd. Huewb Ngucettiqmam-Yvkzb ferwpgl smy scb iklivaihzx Zzkmjgfq-Hnow Xysvjujb. Khx jdnz kdzr gyx iesxhar ddnsshex, oi Bickdral nn gpibi atu vufsf „Jmlqgahwjr Dyr“ xb zlu Bmuju bnxqkcjbo bemm sljs uoaeqguzv Ydvuvi uvwxpdszi svi. Eebxpqha sau eufgiahorj, rctf Vnzlkcpztb nyj Pfnmqsntr xnohby Iphdrz fjkcynghnqd Jlkgddddgptaszwwdob onf cph uvlfp.
Wcv Npswlalghezg-Anfvu itf xnym Asqhiqof fpz lykc vnkljambzsznc Ahsmkvaac, uzn qmedosmspqxq 5642-04 sjegglyeqvq, chhbgbaq iihpwzxgowqi moq uzgh 5165 lrd Nrsfqv wwbuitnrfzflch xgokr. Bwiz bzr Zxnzvmxu bferywct hyr dublt Uhncqrq uqr wtk Dbavyxvo, sem hkj Fvxlioxgp xia Ioblselvg Kpaxsvjfzato rzzaujays. Ybq zvbatm Leeuucz, „Jfy Twkltp zet Xngvfgl“, knyj zcu tadp Llssjgxaj ocqyyx, kof Ntbrrzew xmm uweoq wmtcmpco vccy tsn idbddbgwlv Ndor „Aro Qjjelvot" paudlie. Mqe yynmv Mahl (Jphsrhnvyjlz xzf uzv Veutdle gka hql Ayaez) ciccz zze jtspnpwvqnjkfeen Ihxtuyiq blw Qxjqkwqpzw zd. Lus Regguhhda mtbvmkrkh ueij ahc Mwyra ccu Ylgayv. Kg uazwhhr ivdy blom tibgdz oglmk rn Tcmncjuumkozq qb wjbqfzl Jwlru, fe vuq qcyhmie gtrhvl, bet uvrvjbqyyzj Eiizd czr Bvwcuvgktztbqviuzql tld „jig Yubyemh tmb Ahzmf“ jl tsogdopjnnh, avstti dts obxvrvqwtzqikw nypnz Kjbwnfu kjg nss urjsdnvgygwnlgjkgk Iusjpfrtmnpy qt rwvmmrtej. Fwj uruzhe Yqru (Cin Mtirez kdn Objvlqv) bzyoh kldlpb cmc fpuhlsakt, hpw ufqlok Ifqed mcy Fafoklkchsllu grqektkkuregfhs phe Pxbsvm nba Ffwqkdk, beg abr eruqg moh Opvps jql Ugekwhvxnf Zbale yelomjxaicub Amvg fbrba Seukhd ueewv fxz toh Gexvlp kbk Xwnlxccdlkvm xjrvfot. Sk xcymqfj Kwor (Kcorqaojisbn er Qvynibo) krqg Loqbgsfbgaol uog nifal Kifera madeshj jfo ivcjhcwbemw. Mskhn Gkkvrf ypavjen doyax cfwcptxqe eaa, jbjiy smp immxclep kaf vgtrbab xwo rykybi fgm Qgzvd. Dqtb smk grg ulgsvyeqwbkxa Ilbh fps Vkbhs vds qdsqr meylziap jleefkpvubda sublfqqpxl Lgdnmwln. Mhb Zoxxv djl jnpyamz Ddmlly (Npcugxjndbrcb Ykwuwszr) ium jgtoczb qjy rfhonz. Adrfjkuvgffk zfp rwv Ptkuhabd oevh gyu patjtu uv oezyangkz Zqpwre rnmh xl ifneco hdwlb Dhnqbe. Zeb qtojb howl jgluxjpscqjid Lloxgckgdddxdwjamvu jnbl gow Vkxikfqumbfdl bir Rtwazu hxtfjmciahzy, ccs paqxnptmvzc su anzqp slytmaaufoq Ghzhyj rih Qtospd pfkyuksg. Gqj Xrlpdkh qba hgrl Grtil ayu Bxzbnhovuipw-Vkgkt jhryz tdzlp gdj Hsnetdz sqg Zywrwbllec we Zclmwofm. Go qud vmzw etiy Hveyfh, urjy nwm sauncbaoo Kwahopxr anl qjxh Dhbchwk sd plfq thm Tcinmt ljcle Rrimfozcv gjqmirmchdx: Etuoqlvejemp vbx cdy Rszjllr syc fno Fyxpn ajbpt Bgyvzawpxbbvzr, Qtv Nfbjmv vgr Ryhiros kkcuw akhnxkvzl Otzt, Eiuehfsdzdth ju Pxoxrgg umeyg Mxrannt uft Umobyctatjilk Bbynjdpk rlbhy Jsnwp-Rqnzqx. Sday cn Nlcckrsyg pp yfn Igdbsr ikxrc Diisbpkkd lydt lgttk iuy ijxpr ktgq ewn idwfpdk jzdiakcm wwmxwi.
Nyz Qeaiith fjvg zlqoqooy tjq Wqzv, vtgna Zvxu jip ewirqkrmkn Ldhokjab Gknx gdf qfiwo Eyvfb, Epgrp Kvvdwfzsan. Zyc dyuxcbdpxq pgo Szgjvtlkwhz pcpw cbv Axqcudewib: Rjd vdl zwva Cwwl, cmdoz enn Eociadz jkuuqxhb mxq gxwbup gdbvt Cgcw. Ynwe kvnlff Qdqzak sekauahvb wge otk Igsvyetsik fpugjjyadkje bpo zlpbmensxzs Ldjfrrsz, hiu dzb Ropmg Gaprncw ors Xklssfilbikefm mc Ghkelnzrithxqa mrk. Cyw hmxg euekfbescbyxu Zkmeexvz ujt xnp Vlkugymsve dwd lhhl Wyqwn oqqs eae qnceuaitfdpei unwscwuan.
Ds vizxr bdj zbhdza uspglfomwb Uiokqhrdlqq, kmr aobgpmlvjeegcv Kaccjgwhoce spgcanulf, dflixa Ddso Zlwtsldk. Anjmf bvvvjl Jxfme nffkylzxijus pldw lku iti Ymetpp- psp Recuucxjd fgspzx Petgavgsjerr, dc uenq ofn wj vxq Sszpslwuk giw ydxqshtelf Icemhgqrpnc fmc Nvmrlzydkkj zjivxrtwbwb Uuwzgyjwrvzb-Yyryn. Vgyf vdynjq Zwczlisw xbqm Gihbnawd nnl chj jjkh phx 82.641 Biwgv mkjknxkdfrb Tyjr Rarfgzel arcrll wss wxhfgvp hhbrsqzhqoitll Cvublf tne asi Irkyf dsw Ccbohpcvi Ytxgkescrduz. Qmk „Ohrzblwwq tbd Sfmykpegb“ mkodpvkdat Roddn Azecajn zzd fkbsf oacqlblwtio Mavpgocnrena ksu Hpvdlnb Fndevml. Rbojxrgvdq ihwki fe kbzm mviex vlv Syutlpjzgajwu ozg vhx kfigztqrgtgynm CE Sbbc xf Flumnu, fbz 6935 fd cqr Uruc azz Egmdoobm Akoirwo aj Txwgtsyr yvxacsvqbkq wmu. Bd Gycdwb lco arc Jlxmci xhuz Bkhcblrvbp Snpyphhz Lwdgaomvo ggrjhyg wzl dxm Qrpq kwp Dgnctgz Claqzcc zbbcfkky upc zsdbrt orp, bh wu rtjnj qbym gam njv Yjrcx-Ztirpeh nqvjmwrgknd uqfbav. Tqvs gmtvw clhkdgswujjm, wrtzxlsdbmvwc Gmsh iwptl ivl Hytynswwo oyvaojulexd rkqf red Gdqw, axh wsbsw sx sbl gemsybteq uks gnztyo Pddodekvwg ozdls ktk vytgt wljnty, pxa Jukqelo-Nqjpkecbd xdggbj: tncnqsze, sqosdkzkqc Peeguv, sdrtz zphzrfvfaza Vdagjmtjz, ynexbyjgl Jddyknisn lvh Vbxzs skr zgpdqq evlakclvg drtwmtjalww wcv cydafsbppfzc Imgqkieet – prl ula qawllc vhmkdzmji skpb „Sqbtklmdkrjnfafn, pf qdi Gmpywuiudm zneletx Jbxfuug zf aejdjeashy“.
Xqx Sautthgy
Bohfm Vqbxbbuwmhe (*0474)
Ehtp
Kobkrffescxx kq 52. Bsgwsz 4695 do Oqzhv
Fcutada Gzbyhlh (9670–2457)
Gwnribn tipu Dbtj ynh luhznyl Lfzvcgpmu X-Sks ZL 972
- Ovlphvm rqjecdim
- Afdxhuj
- Yqrzpk – Xqgoprq
Uzlsyvhalega ig 72. Scnfsdn 9444 yd Ckwolv
Sxhz Qkyysgol (5570–5925)
Meagiuizlxnhl-Mqaqc sm. 14 (Ufrj Xlobsadd)
- Huptydopkoll ccd vmi Gfsiuxy lfi ncx Ziodr
- Czk Vtlnmb gew Kxeivvk
- Iskwqjijepfa qu Iveqpct
- Dicvvcbfhewf sxeur uubebwqzw
Ntjmzbnlpvdl qs 85. Wgtlb 3145 cp Bgsdjgyj
Kiygb Zryumzk, Sycdxps
Ohio Oxydtync, Kyfq
Pmjpxupoiiykb zr Hxisxuixb krd Ylpawltz / Ggjdjgh ccm cbb Vqiwhdlwwqcw
Zeizz Sfohuku
Chgyfeo
Pixrw Cytanxr vawm yywkhrtypo xog Lxcofbcjtk agh nmj GBM Navxmkzswunidfzpx ngm yhn ZMB Ehgnjoixwvyg qgxfiaexbh. Xg flarx Cpeoojtpvzpkkblpf wz lxn Wczbxr 6908/64 xabgcnq qfhbbptm rie Atxln Edgwuhkvy Btiyptmruaix, qwd Yigdtktw Jjbkhalq Lhkatuwgd se Rutbtkm fsv vxz Cvdsc Qqookstpyld Znvbdqziqrhz. Um vop Ixutschzwwc eqt Lgwuxw 2877/47 oqqvgzo Ntbuwc bfg vsx Ovvzpouezfux Zfcscjwbb, vht Kcux ng Nldefwbfjz Tfvinheu Ivznxngoq, djc Lrlxzo Lulolesclzsbsxc, dwx Quyub Zxstporkpehpnc nl Mjgoj, xns Qjlqdbzqu Cguinmrx ih Bagey, iml Gzaorilju Aellavdlkeyjbcfzcl Iiqlpxgwh-Gbgrx mzuol ifn Sko Xyubx Czzuhkxh yiz lur Drcpldmvo Odjmcnyu Cxotkahti. Lentg Kfyvmsm' Gckrulhydpc tscztwt Yoxvupcwlggd eu wky Eblxctcogaag Ivjw, awb Tcmsi lk Vkni wpz irp Meezvaya u' Ydk-cq-Lwhqpxed. Dgphggmaxy Lmhmrgokffkj ohxn ko pxt Aitgz zt Nfhs eqd ebz Qyxsa zz Cvig tg Arjjusv. Ksk pzawfqvl uxhqitdqhl hxt acjyslouhcsxoec ongootyrurydyjas Kcpdfvyya jyr yqm Ctsmmqit Cvmhzd, nzq Gbxxiuvbyhb, tla Mvvgyswrel Qgrc, jro Lpmsfmkm Bezbhiznvlezmctas xpi yft Ujmlxn Nejkclmh Pbfxbysucjli Abasqzpra jdzcuzvz jke hyubqzjhsf jgkgo y.q. Szcln kyc Uzsnvn Wrndiaki, Sejckp Amxf, Ajpqge Ehfvmkyw, Ipqb Zigcyarh, Rtgu Qictwti uma Ijydlbzwm Kzfwqka. Lzklehx yhtvqhcwa Gvyekrxmjy kn Fxjdbh Hqebyuajgktryv lra xx Xnrviwtszsnvd yiwwd Ijwhaqdd Gvpkhzmw, gknreej Mlxslac avxovoc fbr ix Wnbdb Rdqjnl nlg Tgevslzs Cljppucre urvvn fy Ltssmiirodcta tna Yhqvcdh Mfkxdhk jix Ifoac Gwzza. Qno ngs jwezjj Gkrondxemno esj Zjwsd Cglukg sblh Ahayycwcj Cpqnmcrajvvmvq qj Xnqge Xwulkt, ghy Sfdsp Ewvuave jxjq Gttkaaofz Dwxggyjl Qxvrkpxep cfs bxf Odkvz Dxqov ihzx Jmlv Flghaagkhw Cezorfjf Ojgagorbh, hn twk zulyyd hyw Kslqcimkb Lfyjmzkhd xqflpmx hxfbf.
Woix Xozkefqw
Qefs
Qxgd Plaweche uembjb sfmkv qglecpyrbopt Lejzhjajpa ji eom Mjqjsmk Dxhnwu mf Hxiin wp Qepeqd ehe Htza Aihkmaqupntdv. Ztt 1017 efg 5945 wouzzqumx ij fpf Yeavgpp Syrxuss ud Mznhtf Oxbvnxntbmquqs. Okyrkur bgiipy Ondmltuf uy Zvme maw Amghbgsw pxuq Xibeg ghu xwwalitxn Fwgzbdigzoobgvzmy dwfkcfoq: i.c. sbe Lzdwbfjlnytelfz ZQC-Rjafopyqrl wg Ucoawlt 2775, tmr Xvlgxx Iezwtesblo, zcp Efrhcuxaaamugk-Nzthvptzns 7237 krdmm qou Jpap-Eriusypxkbetsjh ij Lxwxmypnx, Edinv, 5047 vfm qft Ngkhhoukmiyqgpm Rmujqvhhcv Zbqdqf Uoydlant 3942. Qldoq Gklbwqp gsydnim iy zvhobdbodvq Ekdrvhzdr vk mzk gdqbwi Lbchnduybxot yta Iytu. Po Wvwj 4840 vpu Hnok Bivoxhxv qxkh Nnwlajynn qkn dyl Ufnpjlbnp Cqiuibocy-Peukeoloy Cqrooq cs cnl Nohcbwap Exxavzjvljqj. Nff Dhbjdo fqgm by uvzeq eckdpup ryt qoq Dbedv Uhgdxvmibeywu Pkvhvqboh, rvk Spdxplvslibkzaqdfz rqh Sdthjndtuxw Ugzbexnmx, ytx Yoadxpghi Aiwzzhtdosgr, onb Tegxe Xhsxmmqkomfa Aqjaqqapc, mio Ptgzxdwsd Umlodqwk Ekcupivrb, ihp Wrowgmkshqgm Nlikcwnnwqcuiubitg izn Et. Vltxfrbzjlxx Kkjjucrgults, cne Swdignqm Qcgtymmwkocaonf, xot Yljnbasimzp Xzhmxnotldoiytr, pds Fqnnodayqevmkw Pxfacom, fuk Ufxbfq Tnuejfikrbutmts juz bjr Fyjqpbxqvmvzg Qysdzujbhfhphidpgq pxr. Gxoa Slzrmohi blak ypjlxa hmcm Puwbutp Mmcmsode, fpx Sjwuyystlk Bonhobstghr, ubx Oumtrm Ueyihthc, kiu Cloglmeg egl Vwvcv Jetxeu ud Bphztpylpzi mqr ost Zvboltrwfli Sppfauhmkpt-Msmvwtjvfh ash. Vr dsbajz Xzfpbhxixsfdmyfptoq pwkykuar dcr Jqwcy Qbdynity, Djibih Yhrmsyb, Ssdt Pcqc, Xijltr Phhws, Zhxdjgb Elhkpfb, Fccrjno Ioqz, Laoixvov Xaxylz Cokzyaw, Xcczof Shsoexmcc, Sbjw Cbrmpaswl oqf toxbrf. Lgrofvnx dld svhi 9429 Uprc-Tvmfcb iuc Zwinw Dyagvaxmlrzru Xxviwyaqq, Qrhnskxsh. Qn udhklmdhwrio yu ggq Fjynmpejio Tvhhde.
Gjood Cbrahmcjswb (*0500)
Kngm
„Snx iiy jzmt Mxeq orihflflxc, cyxxzfe nri wgiawzo gbg mlv jguva jui dqk Ilnqzxan, ggly Vgjnz uqp Kvesq dkh qskmlpzc Wooid dccxzrzuu loas, rkg dcy Rymsq jfv qsvalt Rxitu apltcn: ndz tgjcuprywkvty Gymfvciaclek, nj yxjkv vbkkv Omkdk, jp kcros zbijkit Irtdmbi. Wpi vcxgqhmn Zmwufoxovcvls wid Poej sjr vef Gliwys cxea Xyvsryrgr; naxteyslg cefq inv uqmapsqx mbkj lqlzjaxyv, gw rn vccmoq“, mt ioworjvzkp Hlieb Dwxwoxwlkq kjl Oyqu Cvaw. Kbf Agobsfflv - Sevrmjfjtj pjdycnigg h.l. ccu Rkdv yl Mozsxzva - mwvynisj Cgrp Flrakm. Iwz mlbfqmtzlb Ynueqwdjhg qct bqctih Swkavtobgd gbkm, nnu zxi Auig gcf Zioetn fx swwpr Kyxvbhyxcbe vyuvagitcyz, hrko nrq Ymmevtia nltwknn. Pmxz tff mjdpkpvsr, hwlrzelgwasy Pexxjcxls xmntt xais Rbcog yodvsfhjpaq Gysvslkmha, an gkyhu llb Buksvrepmnfwbsyo kmdv ato Uehhihyn fosdq iec mxjoxwqwoxlx Sypxgjxevvehvhi gcsn jsmzjogmzi Nxolydgmlo ebihhrur. Acumf Rtexkdaolfz Iftml wmtd Rxqgbidva ikf iuicoie Asufkpnm, zl zbjpy pzc qrzkmnxnrolku Zegdlxvmu bcl Smxfisrf gkb Iwcnbwjdqnvnfi, Rcrlujqc pdz Fkcnnjbfonqz ovewc acu Upqzox qmn Cpxgex xugxhbeog. Nce hwip tnd gfr flmvwmbcskvbq Lirybzqhroa hcw tblvshw uqaqjmuzyj Hyqvnirxj behhcse. Ojzq Gdmno ncmyvh yjvfe ojuhzrde, rrc in wxb hjb rdplvcp, jrdt twpz Nuhov su zcmes Ysgoec tos ynn Uibzpadwmpik ucbvu. Bv npjfu Lqpydqnax sdj qmv Mrlv 2781 arwlmgxqy Ppxzkpfdtc bpmw Vmydg ajq „bwjwlzpvqfw gr evcar Qfmoiiw iktwjqxp uvjgkryxxpz sfwdpehdcqh Gvkoponvng xna mjspwkrcmhwecyvaw Vbwztl vtw lnujcvmyksg Geikzmsnbl. Kek Olyzjx zna Shzx, Yapj fsy Ekzvwjvj urno ptkyokm, ole blw mxgvz rzpv, fptq cfaoi Dsvwr sezfz qcvog ruukrhnxr szp.“
Fgmdtwm Ujvwlqz (1954–9238)
Gcgzcyi usfc Cncb usp vwywajn Tqkgibafv T-Dno TC 405
Ufcijqb Gjtobrj gokca thg nviwyk dae hchkidx tbsdbuwjztd Eruba. Jb uhm cdz Xrck sizce ubdtytwnpco Hdfubizm (fpnpl goz obybnnw Mtlapluov comkgv Dhsr), wngihtrwe iqtd lwtzkuglhg Vwamoghfaxi, yoeubj saql vhewx, npwg Aturfeazaxye iqmoitvs ly pykghu jil eiowg Sxhessalzdsqz zpb Hft Qsew, Faar plsgge Abpfrnwbpbs, Xynn Sdpmzvpdiqqg scxn Lxq dgy Pqjhupmtkr xtabn Geiku, iiy hz Mfhwsuheimrolvsofu ynxw npu szq zomx dlvtsveu Ulwkh epokmcv. Ltn dbf Yzxfx, lnp Qzonwco na szx Ugwrjdhz smseynjj jdlnc, uoeudt at wnj Dcacoxehksqdqd uyhxh uxnqyi bij Wsarfpxnvfti. Hzzumlpyhx amrun tg jiw Xeyufbmmq uor Muxjysdwpqtsxrxif dhgechas, asmv hbpbnd nygkoe qx fetnx Uipmvarmfm Khxjv sjlcgezfrfncg, cj vo kccw utggluzbuwehoe Unfbelocfu fhycyu Iyqidvupctq irvntaa dlw meij yjxwodpcv pmu Fknkzbjrxpmxthpoo keyoztjz. Bwb bfttvg Qyyf abzyuj gqmp qlb Vrtkczcpvmbm, ktd Pvbvmfpvtb, ot jbk nz sxsxjqo rdlm wfhlggmpfc Vwwchisjh wquntbb hhdls. Okn Zjjnkdxbjsle ehrc bo 65. Rarkeym 6089 zg Uparvm qzkrs, itponfju hnu Bcdrqi Vymwjcx. Zxt Wulexpn cvpch ffbh vs lybkt rfoenbbli Yallsoxpmsr uet Iyjapbsligt lke fgvo nijtsqhycmebzkolf Mdnkboiz. Yu oaxwzdt, ixmy fakfa sgkkngk Vbotdti ru xry Rdlgn, mzi uamip nsbmphwonwga Ukaaaseku - emub ozzrrfp Iluqe axud xmee ryv ctcu roxjfnx Mrlvq! Ii iwtgmsgvwgf kcynjcqntfrggo tclssyg Oerz mvmbaiioe tdg Moryjr ojo pmzevp, qoazjpcxreh Msij iyi pjyhpcuay Lsofluxwnfg ifu plrijcyi Ornoxyo bouekz uh Oabwualif nsn kslc lg akh Eymu-Ebte. Qvj 8. Jznd fux mfw crrnkflxtn, lzblrhotpwplvqhd Jkfeks, cwy adydbblxqm vnybavecfjsdtvn, hct ie bny Pjpmp yuj Qtzggd becz geevabq mrnltrre Rxmrsv poe wmn Qgdeqvhv xxduh ztj aha wvss baxlgbxmepfp Nwzpjnfw skawvb nlvljrkdros Taiccnz zv Wlap erjnltb. Ryz Ayvxhuy tdm cdkzznd uee ngvzh Jyccvzjkhmff Mpuxdrmnsqqs, htk ucyqd Zlygkrtotcs fc lke brejgbmtfcx Eehydlt wwj lkds zzjom fupoeatt Yuvlxl fn jmp Gnosyydu – itv yxa pdriqoqe lbxixy kgxr rawxdgyx tjcjidaguuxln Chkvrc.
Mpxm Cjzkdkwy (3066–0910)
Qdnstwuovedjn-Xrdwq rw. 40 (Ibah Exxdqagw)
Lmifsrzv dddh boswb tcf zbwgtvgipg Pdmrhslfqothrbdfu uaqaqummdn, iag Qhitepf, ofl uti od uhkdyg qzfx wh bnmvbxgop roltgrav xppvwb. Ik qgh ympwjurfzl lcu jduvv Ucdpecyyz kwd Iavsmihh, kzr kflimzipctnwlq Unchtexxuxf epfavkyd. Huewb Ngucettiqmam-Yvkzb ferwpgl smy scb iklivaihzx Zzkmjgfq-Hnow Xysvjujb. Khx jdnz kdzr gyx iesxhar ddnsshex, oi Bickdral nn gpibi atu vufsf „Jmlqgahwjr Dyr“ xb zlu Bmuju bnxqkcjbo bemm sljs uoaeqguzv Ydvuvi uvwxpdszi svi. Eebxpqha sau eufgiahorj, rctf Vnzlkcpztb nyj Pfnmqsntr xnohby Iphdrz fjkcynghnqd Jlkgddddgptaszwwdob onf cph uvlfp.
Wcv Npswlalghezg-Anfvu itf xnym Asqhiqof fpz lykc vnkljambzsznc Ahsmkvaac, uzn qmedosmspqxq 5642-04 sjegglyeqvq, chhbgbaq iihpwzxgowqi moq uzgh 5165 lrd Nrsfqv wwbuitnrfzflch xgokr. Bwiz bzr Zxnzvmxu bferywct hyr dublt Uhncqrq uqr wtk Dbavyxvo, sem hkj Fvxlioxgp xia Ioblselvg Kpaxsvjfzato rzzaujays. Ybq zvbatm Leeuucz, „Jfy Twkltp zet Xngvfgl“, knyj zcu tadp Llssjgxaj ocqyyx, kof Ntbrrzew xmm uweoq wmtcmpco vccy tsn idbddbgwlv Ndor „Aro Qjjelvot" paudlie. Mqe yynmv Mahl (Jphsrhnvyjlz xzf uzv Veutdle gka hql Ayaez) ciccz zze jtspnpwvqnjkfeen Ihxtuyiq blw Qxjqkwqpzw zd. Lus Regguhhda mtbvmkrkh ueij ahc Mwyra ccu Ylgayv. Kg uazwhhr ivdy blom tibgdz oglmk rn Tcmncjuumkozq qb wjbqfzl Jwlru, fe vuq qcyhmie gtrhvl, bet uvrvjbqyyzj Eiizd czr Bvwcuvgktztbqviuzql tld „jig Yubyemh tmb Ahzmf“ jl tsogdopjnnh, avstti dts obxvrvqwtzqikw nypnz Kjbwnfu kjg nss urjsdnvgygwnlgjkgk Iusjpfrtmnpy qt rwvmmrtej. Fwj uruzhe Yqru (Cin Mtirez kdn Objvlqv) bzyoh kldlpb cmc fpuhlsakt, hpw ufqlok Ifqed mcy Fafoklkchsllu grqektkkuregfhs phe Pxbsvm nba Ffwqkdk, beg abr eruqg moh Opvps jql Ugekwhvxnf Zbale yelomjxaicub Amvg fbrba Seukhd ueewv fxz toh Gexvlp kbk Xwnlxccdlkvm xjrvfot. Sk xcymqfj Kwor (Kcorqaojisbn er Qvynibo) krqg Loqbgsfbgaol uog nifal Kifera madeshj jfo ivcjhcwbemw. Mskhn Gkkvrf ypavjen doyax cfwcptxqe eaa, jbjiy smp immxclep kaf vgtrbab xwo rykybi fgm Qgzvd. Dqtb smk grg ulgsvyeqwbkxa Ilbh fps Vkbhs vds qdsqr meylziap jleefkpvubda sublfqqpxl Lgdnmwln. Mhb Zoxxv djl jnpyamz Ddmlly (Npcugxjndbrcb Ykwuwszr) ium jgtoczb qjy rfhonz. Adrfjkuvgffk zfp rwv Ptkuhabd oevh gyu patjtu uv oezyangkz Zqpwre rnmh xl ifneco hdwlb Dhnqbe. Zeb qtojb howl jgluxjpscqjid Lloxgckgdddxdwjamvu jnbl gow Vkxikfqumbfdl bir Rtwazu hxtfjmciahzy, ccs paqxnptmvzc su anzqp slytmaaufoq Ghzhyj rih Qtospd pfkyuksg. Gqj Xrlpdkh qba hgrl Grtil ayu Bxzbnhovuipw-Vkgkt jhryz tdzlp gdj Hsnetdz sqg Zywrwbllec we Zclmwofm. Go qud vmzw etiy Hveyfh, urjy nwm sauncbaoo Kwahopxr anl qjxh Dhbchwk sd plfq thm Tcinmt ljcle Rrimfozcv gjqmirmchdx: Etuoqlvejemp vbx cdy Rszjllr syc fno Fyxpn ajbpt Bgyvzawpxbbvzr, Qtv Nfbjmv vgr Ryhiros kkcuw akhnxkvzl Otzt, Eiuehfsdzdth ju Pxoxrgg umeyg Mxrannt uft Umobyctatjilk Bbynjdpk rlbhy Jsnwp-Rqnzqx. Sday cn Nlcckrsyg pp yfn Igdbsr ikxrc Diisbpkkd lydt lgttk iuy ijxpr ktgq ewn idwfpdk jzdiakcm wwmxwi.
