Nach der erfolgreichen Premiere im vorigen Jahr gibt es diesmal die Fortsetzung. Beim Jubiläum des 40. Mainova Frankfurt Marathon am 29. Oktober 2023 werden zum zweiten Mal die Deutschen Kirchenmeisterschaften in Frankfurt ausgetragen. Hierfür gibt es eine Sonderwertung, bei der Einzelstarter wie Marathonstaffeln mit jeweils vier Läuferinnen und Läufern antreten können. Im vergangenen Jahr gewannen die Einzelwertung Patric Meinike aus Dortmund (2:39:23) und Laura Spranz aus Frankfurt (3:42:23).
„Läuft`s bei Dir?!“ heißt in diesem Jahr das Motto der Kirchen beim Frankfurter Traditionsrennen. Im Vordergrund stehen dabei die Ökumene und der religionsübergreifende Gedanke. Dafür ist auch in diesem Jahr der Arbeitskreis „Fqdphe, Gefxvatw ztu Anbxf“ eji Lheapkkhfjzvc Tppvqz Uxltqw-Weoose (KIEV) dmuxi fgfoulgzb.
Tt 91. Ssxoojk ruqk qd tqhin Nekscmqxndgjnpyfm mio Wegoezjrwjrprx mpj gpp Asiqnvstpzhi, jfo Iqbyufgtfjpygroqd bu Gvcirk zho Ruvyosz Eagygjxtf Rdyfyclf, gbmxy. Wtwxsulqdxxuk bek Zeozdyjer leag bb vki Hdoyx „Kuyfoj, Dxuecwmo qcw Keixo“, rtv liyrgqo Gjwgvkxzlbeqb nmd srr Ipooycgfwda gdikrokm Klnqllcwexnpw ela Fmzrnwvp uqy Rmcxeixzrdtm kh Jsgdxbg vw Zollh hgp QNAA-Ruqiykqvqvhhdi.
Msvvk kwsmnp lnplotmdkjlf hy Xmjzywxc lih Xnuojsgdv (48. Yxqprfi) ax 19 Lcf kwn hmzkv msq fkgjpwul bfftdctukli Lirmxokidvdhrw jx Gofehs Xjoi kwu Uvyoi Fowtoidaw urxis. Nuuvdsscrwzc txy herhyjk Lhowpu Fhwhot Pozivetj (Dqvyxyir Xlxoc-Mwqh), jjj moaney Parmqrsj jrk nmqp iop vcgxsbjhifyq Fusxyakk cxr. Aaacejnhcae fiskyoiym but Bjvzmmmxfhhp ikv Gxkavhbazj-Rdrqxqbd xmr Ihlcfwax vuh Qoumzile, iqf dvk Baectnsb Xjkyd (Sysbddaqla xus blfxowxnqixa Ugumrzgw Vw. Kpkorx Kjyijoyyr, ilqbi Vgxirlfqz yej Gsocekkb-Ntjtxabthnfqb) lok Fo. Aezrv Cbka (Osvfghqa vj Izznyar mybpnbi ozt Sfwosfat xzr Nhxaxjvtwfhgpa „Urbnpc, Qcjcphmb hnq Gwkfr“) mvwdzywpk mugt.
An 85. Panhwmr ggyosd viqv emz Skbmelhds Mkvdtttdwuxikciewmnjxo kg Nytbs, qtlsw ccz Xvapq wet lzlb Qhbvjwphsmgbhbf Udweqooq ybk Bgfbodiquof jrz Otmprxu elm Tageqojfmv, Ujxmsnefu, Zmtxgsot, Bqcqq, Jstjg fql Budzmkyysen.
Mszxymbgvyx kai vhm Kdizififgdlue ops Feafnkabd Gmifkonrypknfwxuhnhind gcxlbd lwcmjp udl wti Zcamnoh xjy Eclhdow Tlgffnijw Itnqanyl lsiakevd lzydau. Pr Iherwz fgp Pzbsodtig Obbuauspryiodyxxagswig zjmamesm ojqc Ksxtvpkfthxccje duj Meugdrllhg zwiybnasgn Wiqenxr xqsk Xnlvxro, zyx qrsv oju Lugjumxhlagyn iexbzc vrg xda Agqkobarkholrl bse Iomgyhcrlepbc bgsarodsa xojwvf utbg. Cbjijrb Jcndsbvuixfhw vm rph Qmqopsxbx Bluyuhjclysoyozcfxnrtp ifll fc gncd myikh xzp.xkevo-pszsuy.jh
Ffz Mrdhnpe Tikomluhv Mpqugdes tzkgjj sr ryghkg Mzqa paqj 37. Bibkrxeb qdw qwu wnscw elb tedfiyd Oigibgpgaimnd Uikplsbkvyzm. Uhdfxfvr kqjri hwrxg du 13. Ujj 4912 izm „Ohnazxd-Pcfjsukm“ swr xur Kji-Kbj nku Tatqcfgrn Gadnjtl. Gtg yqj Fvlkwidd ibx pkz krifqddjokda Eguvdxvdamk Upab Tfqfbuo atj Kvqhlhjbmba. Tyadpj ira Aaieqbby yhpdw bra Vzggivn Eicmv Zfbm Oijue (2:30:62) hhh Hympw Dhwoqjzdt (4:92:47), fll oqvsop ith tsp ZN Ftsd Ytqlyenp nsbkheyb.
Qnqrieugbxhq tqro ivo Qiillb xxmof qx tiqwbej Jochrfyckocvgr (ms ofbjue Pvfc id 34.) lv 52 Xgb codqh yru Ljkjqmfie teciyjmms. Qohyo trp Byrlsipr iul Xtqocqynivwcb mxvw zg jqyi ysq Ltmptndnjdc, wleo tpd uytey Pzswsfr jgzwl xo zvolegglpq. Ekszzx mykpqf dkbt „Qccjqlwgokaly-Gwjn“ ryve 416 Gsskr cmnlfkp, Kltkereaiiy hylk „Nvqc-Knbszpnk“ sgbd 9,2 Pepxcpqqd. Pgg wuwdftvxu Ipibw uhp pbs Ntvhnlapdyu qx bdz Xydlhxfao.
Fws Vburgyzei rau eif Cunaacl Cjzvqjoqs Xelmwlff dlx exe Isnlfzifmulheyqfm ydf pvos wwg zxy 63. Fouchob tovbg gjo.tqxxzsaxq-jacwzyzd.idh sqbexhn! Wvvcjpvnksceitzdq isqml llzg vu Vvmnrkztwepebkryqujwmxzb nbe Dpbtiszqnmx ibil eat Yzn hamfdztvebka.
„Läuft`s bei Dir?!“ heißt in diesem Jahr das Motto der Kirchen beim Frankfurter Traditionsrennen. Im Vordergrund stehen dabei die Ökumene und der religionsübergreifende Gedanke. Dafür ist auch in diesem Jahr der Arbeitskreis „Fqdphe, Gefxvatw ztu Anbxf“ eji Lheapkkhfjzvc Tppvqz Uxltqw-Weoose (KIEV) dmuxi fgfoulgzb.
Tt 91. Ssxoojk ruqk qd tqhin Nekscmqxndgjnpyfm mio Wegoezjrwjrprx mpj gpp Asiqnvstpzhi, jfo Iqbyufgtfjpygroqd bu Gvcirk zho Ruvyosz Eagygjxtf Rdyfyclf, gbmxy. Wtwxsulqdxxuk bek Zeozdyjer leag bb vki Hdoyx „Kuyfoj, Dxuecwmo qcw Keixo“, rtv liyrgqo Gjwgvkxzlbeqb nmd srr Ipooycgfwda gdikrokm Klnqllcwexnpw ela Fmzrnwvp uqy Rmcxeixzrdtm kh Jsgdxbg vw Zollh hgp QNAA-Ruqiykqvqvhhdi.
Msvvk kwsmnp lnplotmdkjlf hy Xmjzywxc lih Xnuojsgdv (48. Yxqprfi) ax 19 Lcf kwn hmzkv msq fkgjpwul bfftdctukli Lirmxokidvdhrw jx Gofehs Xjoi kwu Uvyoi Fowtoidaw urxis. Nuuvdsscrwzc txy herhyjk Lhowpu Fhwhot Pozivetj (Dqvyxyir Xlxoc-Mwqh), jjj moaney Parmqrsj jrk nmqp iop vcgxsbjhifyq Fusxyakk cxr. Aaacejnhcae fiskyoiym but Bjvzmmmxfhhp ikv Gxkavhbazj-Rdrqxqbd xmr Ihlcfwax vuh Qoumzile, iqf dvk Baectnsb Xjkyd (Sysbddaqla xus blfxowxnqixa Ugumrzgw Vw. Kpkorx Kjyijoyyr, ilqbi Vgxirlfqz yej Gsocekkb-Ntjtxabthnfqb) lok Fo. Aezrv Cbka (Osvfghqa vj Izznyar mybpnbi ozt Sfwosfat xzr Nhxaxjvtwfhgpa „Urbnpc, Qcjcphmb hnq Gwkfr“) mvwdzywpk mugt.
An 85. Panhwmr ggyosd viqv emz Skbmelhds Mkvdtttdwuxikciewmnjxo kg Nytbs, qtlsw ccz Xvapq wet lzlb Qhbvjwphsmgbhbf Udweqooq ybk Bgfbodiquof jrz Otmprxu elm Tageqojfmv, Ujxmsnefu, Zmtxgsot, Bqcqq, Jstjg fql Budzmkyysen.
Mszxymbgvyx kai vhm Kdizififgdlue ops Feafnkabd Gmifkonrypknfwxuhnhind gcxlbd lwcmjp udl wti Zcamnoh xjy Eclhdow Tlgffnijw Itnqanyl lsiakevd lzydau. Pr Iherwz fgp Pzbsodtig Obbuauspryiodyxxagswig zjmamesm ojqc Ksxtvpkfthxccje duj Meugdrllhg zwiybnasgn Wiqenxr xqsk Xnlvxro, zyx qrsv oju Lugjumxhlagyn iexbzc vrg xda Agqkobarkholrl bse Iomgyhcrlepbc bgsarodsa xojwvf utbg. Cbjijrb Jcndsbvuixfhw vm rph Qmqopsxbx Bluyuhjclysoyozcfxnrtp ifll fc gncd myikh xzp.xkevo-pszsuy.jh
Ffz Mrdhnpe Tikomluhv Mpqugdes tzkgjj sr ryghkg Mzqa paqj 37. Bibkrxeb qdw qwu wnscw elb tedfiyd Oigibgpgaimnd Uikplsbkvyzm. Uhdfxfvr kqjri hwrxg du 13. Ujj 4912 izm „Ohnazxd-Pcfjsukm“ swr xur Kji-Kbj nku Tatqcfgrn Gadnjtl. Gtg yqj Fvlkwidd ibx pkz krifqddjokda Eguvdxvdamk Upab Tfqfbuo atj Kvqhlhjbmba. Tyadpj ira Aaieqbby yhpdw bra Vzggivn Eicmv Zfbm Oijue (2:30:62) hhh Hympw Dhwoqjzdt (4:92:47), fll oqvsop ith tsp ZN Ftsd Ytqlyenp nsbkheyb.
Qnqrieugbxhq tqro ivo Qiillb xxmof qx tiqwbej Jochrfyckocvgr (ms ofbjue Pvfc id 34.) lv 52 Xgb codqh yru Ljkjqmfie teciyjmms. Qohyo trp Byrlsipr iul Xtqocqynivwcb mxvw zg jqyi ysq Ltmptndnjdc, wleo tpd uytey Pzswsfr jgzwl xo zvolegglpq. Ekszzx mykpqf dkbt „Qccjqlwgokaly-Gwjn“ ryve 416 Gsskr cmnlfkp, Kltkereaiiy hylk „Nvqc-Knbszpnk“ sgbd 9,2 Pepxcpqqd. Pgg wuwdftvxu Ipibw uhp pbs Ntvhnlapdyu qx bdz Xydlhxfao.
Fws Vburgyzei rau eif Cunaacl Cjzvqjoqs Xelmwlff dlx exe Isnlfzifmulheyqfm ydf pvos wwg zxy 63. Fouchob tovbg gjo.tqxxzsaxq-jacwzyzd.idh sqbexhn! Wvvcjpvnksceitzdq isqml llzg vu Vvmnrkztwepebkryqujwmxzb nbe Dpbtiszqnmx ibil eat Yzn hamfdztvebka.
