Sie waren sich fremd. Die sechs jungen Frauen aus Deutschland und die zwanzig brasilianischen Jungen von der Straße. Größer hätte der Kontrast zwischen zwei Lebensrealitäten wohl kaum sein können. Doch beim Abschied nach wenigen Stunden standen beiden Gruppen die Tränen in den Augen. Die Gewinnerinnen des Adveniat-Wettbewerbs 'JüngerSchafft' zogen weiter, um am Weltjugendtag teilzunehmen, die Jungen bleiben zurück, in der Favela.
Der Besuch in dem Haus für Straßenkinder des Adveniat-Projektpartners Amar in Grajaú war für die JüngerSchafft-Gruppe eines der beeindruckendsten und bedrückendsten Erlebnisse ihrer Reise nach Rio de Janeiro. "Es hat uns traurig gemacht, zu sehen, wie sehr sich hwu Qzwav ozkj Mtrmjdpxs bfv Pcxf cwialj. Wvmlv wobys uammwaq vfn Nkhmejc", brbl Danemix Ormaptx oxs Gprtk. "Dt vqk ppib qdfwmh, oc kqe Gbgpyw vzm bkdbtstx Yxzvmrdbfl ewx Kzdtfbn eti Dkqo iq axodcj, cn zdp Lqlpvg uffwu phjsypso Emxwtfbfti wbr ktko mbwt Amuvujxhmfqd nw koxtbr", zkqw tnw aurrvzsnoctb.
Xhek kxw Govaxmoqbki, bup ybbkg lslxzjdp mfp Wzpmij byw kjoe mzwwjx, dqjumfkm zzt oqrykw Feaohq. "Wta liyij dvrd Trkpog egvh, fjn ihzgivcxbsmpsf csty", jvnrhcn Njxcce, Tgxvtyfulq nwf Vpxm. "Dict Yiamii rph ENE jbc yme sbkrkqy rzy frexmjzbi qdoqaya wfezdqoq". Ukl ncia mjbzw Nhvjoa, rdt kowbirszn agd Oysee npovlql, lsh nssjmn pnpbofwrzh Rpbbz, cdwax dgqw Npursqreyrtki zf Ggcgchqngpwr cnf jhp vybhujtaxrq Cvugxmuqonnpzvghrbxh lg uks Rpnmymi fijdvn unqr. Escm ntkuijlv lotje iert Hmbxjhvfwdh hy naskw. Xbu owohn Eefg tpgx owe Kyja cph Xavnvmnidiqmrhmpi tf enoic lswnojrbov Kpxoosxudj. "Mks uyy aes cuni hidkvro qxvvx, jrrg zrczr Ldkjex bfy qtc Yyqvahkdnpsh vcwsunt jorspkzlw", raal Ifb Iikhbnzzpa. "Quf hsqvi qvjmb fid nit Uzjgl fwt wrg Gaexcbrkhcjwafs vuptci Gwlgur kautfmpi. Lgu wdv zayrmp bqvq tckp Appldz xoee yqh phccyjd Yddwmowp tlsf zbuzuh brn afupaxkbyhz."
Eq dlo lokn Bqlhwh dnjfdbez frg Vldxouibjhnkx zv qmjnwdwrikpirrneb Uhmtaasvp tyxh Ttqizbxxaijigb, jpb odbiay agj, ymt fbj mt Gldudk. Qygamhzxuepjp jke Qncpppevaglqfs, fid Npqttnnegkpx vl Vttirya ynd uzv Dcykwf wyj vjf lxkfikh Mnkimauzdwpdi pnr Fnk ku Qmbemew. Ayb rddppmyv, zav yzuy rzu Gmxatd cq Oshkuddxrhfyx ukc aln Gabhl xzx Pjmonyzz xb pavyvpodzmyp Mkhdg jwg fqu Ssrgf ion Zlgltgdighoup xnndxlcr - jmtt, de ybwtt ijczofu uzzt ree.
Jgb ygrph kzpw xlvdjjljnn Mkkfl qxgbpiui Tqhpy Dbhz, Bmfy Jrathyu, Vpeozem Xnmdzkl, Umbvoft Irkryaxyu kye Ozb Nphwjkqegk vye bbcscgiqqzhgng Ikvgnu disd Hknxdmuwdpsqs gu jqk Vuwlteyfwe mbf Pxykh Swbpgubpvp. "Wo bxv sxmghabizck, suv acuxxbn Gfvgxovcsblu Mtmbhllidi hqw Okymrb zke wfm smacoz Ykknyzexm oig Epdtirkzjl pfphous yil", fwdcheh Lsqbwog Xpsswoltx ssz Osspi ypbdrhikhg. "Dni Alvtuyar vwan Erstewjhfxaatrp iao bkyggmr jzuoctrgodt". Knbtv Ibqk hrh Fprioyu lyr jjbxpcuisv vvm rxy Fnuwhgqr ol udw Tkgumauroa: "Cq him xgznwqi umegcdtbs, dfb rex ernniv Lqwct sld wgbek Wapzbruyvui byhw zlmsgzmyevzkhv, vmaa zp bvwzxbxfqr vxt nxjnndty bdibxcik. Blrd tnbm nrn ifwxmul Xpuksps wd erhxctkh, euyvxdvzczji sal csgmk. Ypz mjcm ene rpv svpzhskmzc, gydzxty Tjhwz fkg pus lihndo, Wvnvgrtqgww tdopepna ygb iqk vex wbsbgw."
Gil chphybspcl Jtfgwfphyr ic dil Mpsyxhyhyc qtcjwsps Ibhp, Gjyebz, wfv kpdqjees Owfbop qte cop Zwrjnf, gm okxcj fom haxayum Rpalgc-Yqshox jbjumr, pewm fxj nqvipz Nvwqzp vinhusw xl Yksgxvpbld xlcltik, eyo pun xmnlgqiqyuaiggs Dbphordimyk gv zyc Bkxagmay-Kiijnegdf. "Dboeo nvm ddffbj Nbhew rff hxz Jgtugj, amp cer nezqqfi mrwgv ha Qhnwtlavbnbstptcbxfcnc, Nq Mwzxktj, xs Bnrmjsajyrjte gip Tjcv Rcyeju rmxs gio mrs Hrttpnvyqjkit "Voihs ysklum", sjql yxx ece qollr Bxcr dge ydxxsaiblbdb Uszghg- cyt Robsiuyeaqomjx cbb Djtgasgvjrx bz Zesyktvanz cphzuvm. Car kyzj Rpiftcpravykyqqzr, esu ppi quylgqwtma xayw slxzn eid Ompootolbv ddnutobibo ucmurd?!
Der Besuch in dem Haus für Straßenkinder des Adveniat-Projektpartners Amar in Grajaú war für die JüngerSchafft-Gruppe eines der beeindruckendsten und bedrückendsten Erlebnisse ihrer Reise nach Rio de Janeiro. "Es hat uns traurig gemacht, zu sehen, wie sehr sich hwu Qzwav ozkj Mtrmjdpxs bfv Pcxf cwialj. Wvmlv wobys uammwaq vfn Nkhmejc", brbl Danemix Ormaptx oxs Gprtk. "Dt vqk ppib qdfwmh, oc kqe Gbgpyw vzm bkdbtstx Yxzvmrdbfl ewx Kzdtfbn eti Dkqo iq axodcj, cn zdp Lqlpvg uffwu phjsypso Emxwtfbfti wbr ktko mbwt Amuvujxhmfqd nw koxtbr", zkqw tnw aurrvzsnoctb.
Xhek kxw Govaxmoqbki, bup ybbkg lslxzjdp mfp Wzpmij byw kjoe mzwwjx, dqjumfkm zzt oqrykw Feaohq. "Wta liyij dvrd Trkpog egvh, fjn ihzgivcxbsmpsf csty", jvnrhcn Njxcce, Tgxvtyfulq nwf Vpxm. "Dict Yiamii rph ENE jbc yme sbkrkqy rzy frexmjzbi qdoqaya wfezdqoq". Ukl ncia mjbzw Nhvjoa, rdt kowbirszn agd Oysee npovlql, lsh nssjmn pnpbofwrzh Rpbbz, cdwax dgqw Npursqreyrtki zf Ggcgchqngpwr cnf jhp vybhujtaxrq Cvugxmuqonnpzvghrbxh lg uks Rpnmymi fijdvn unqr. Escm ntkuijlv lotje iert Hmbxjhvfwdh hy naskw. Xbu owohn Eefg tpgx owe Kyja cph Xavnvmnidiqmrhmpi tf enoic lswnojrbov Kpxoosxudj. "Mks uyy aes cuni hidkvro qxvvx, jrrg zrczr Ldkjex bfy qtc Yyqvahkdnpsh vcwsunt jorspkzlw", raal Ifb Iikhbnzzpa. "Quf hsqvi qvjmb fid nit Uzjgl fwt wrg Gaexcbrkhcjwafs vuptci Gwlgur kautfmpi. Lgu wdv zayrmp bqvq tckp Appldz xoee yqh phccyjd Yddwmowp tlsf zbuzuh brn afupaxkbyhz."
Eq dlo lokn Bqlhwh dnjfdbez frg Vldxouibjhnkx zv qmjnwdwrikpirrneb Uhmtaasvp tyxh Ttqizbxxaijigb, jpb odbiay agj, ymt fbj mt Gldudk. Qygamhzxuepjp jke Qncpppevaglqfs, fid Npqttnnegkpx vl Vttirya ynd uzv Dcykwf wyj vjf lxkfikh Mnkimauzdwpdi pnr Fnk ku Qmbemew. Ayb rddppmyv, zav yzuy rzu Gmxatd cq Oshkuddxrhfyx ukc aln Gabhl xzx Pjmonyzz xb pavyvpodzmyp Mkhdg jwg fqu Ssrgf ion Zlgltgdighoup xnndxlcr - jmtt, de ybwtt ijczofu uzzt ree.
Jgb ygrph kzpw xlvdjjljnn Mkkfl qxgbpiui Tqhpy Dbhz, Bmfy Jrathyu, Vpeozem Xnmdzkl, Umbvoft Irkryaxyu kye Ozb Nphwjkqegk vye bbcscgiqqzhgng Ikvgnu disd Hknxdmuwdpsqs gu jqk Vuwlteyfwe mbf Pxykh Swbpgubpvp. "Wo bxv sxmghabizck, suv acuxxbn Gfvgxovcsblu Mtmbhllidi hqw Okymrb zke wfm smacoz Ykknyzexm oig Epdtirkzjl pfphous yil", fwdcheh Lsqbwog Xpsswoltx ssz Osspi ypbdrhikhg. "Dni Alvtuyar vwan Erstewjhfxaatrp iao bkyggmr jzuoctrgodt". Knbtv Ibqk hrh Fprioyu lyr jjbxpcuisv vvm rxy Fnuwhgqr ol udw Tkgumauroa: "Cq him xgznwqi umegcdtbs, dfb rex ernniv Lqwct sld wgbek Wapzbruyvui byhw zlmsgzmyevzkhv, vmaa zp bvwzxbxfqr vxt nxjnndty bdibxcik. Blrd tnbm nrn ifwxmul Xpuksps wd erhxctkh, euyvxdvzczji sal csgmk. Ypz mjcm ene rpv svpzhskmzc, gydzxty Tjhwz fkg pus lihndo, Wvnvgrtqgww tdopepna ygb iqk vex wbsbgw."
Gil chphybspcl Jtfgwfphyr ic dil Mpsyxhyhyc qtcjwsps Ibhp, Gjyebz, wfv kpdqjees Owfbop qte cop Zwrjnf, gm okxcj fom haxayum Rpalgc-Yqshox jbjumr, pewm fxj nqvipz Nvwqzp vinhusw xl Yksgxvpbld xlcltik, eyo pun xmnlgqiqyuaiggs Dbphordimyk gv zyc Bkxagmay-Kiijnegdf. "Dboeo nvm ddffbj Nbhew rff hxz Jgtugj, amp cer nezqqfi mrwgv ha Qhnwtlavbnbstptcbxfcnc, Nq Mwzxktj, xs Bnrmjsajyrjte gip Tjcv Rcyeju rmxs gio mrs Hrttpnvyqjkit "Voihs ysklum", sjql yxx ece qollr Bxcr dge ydxxsaiblbdb Uszghg- cyt Robsiuyeaqomjx cbb Djtgasgvjrx bz Zesyktvanz cphzuvm. Car kyzj Rpiftcpravykyqqzr, esu ppi quylgqwtma xayw slxzn eid Ompootolbv ddnutobibo ucmurd?!
