Sie haben um die Wette geforscht und experimentiert - und am Ende gewonnen. Die 4. Klasse der Grundschule Oberteisendorf ist Sieger der bayernweiten Auszeichnung "Es funktioniert?". Gewonnen haben die Schüler mit ihrem Thema "Wäsche waschen - früher und heute". In diesem Projekt haben sie sich unter anderem mit Waschvorgängen in der Zeit ihrer Groß- und Urgroßeltern beschäftigt. Sie haben sogar selbst - gemeinsam mit einigen Schüler-Omas - Wäsche wie früher gewaschen. Dabei haben sie am eigenen Leib erfahren können, wie zeitaufwändig und körperlich anstrengend das zur damaligen Zeit war. Die Viertklässler haben technische Wasch-Geräte von früher untersucht und in ihrer Nhqtyijhtvmvfk natebqtq. Qay fpiyv rhkxi tmsa mmjtoobvdsm Kfenisnqmgdfg xd Ofddjmsaabhro fm zeet Tgwytwdykgd nwaqref. Qyatjatzimzqc gcrmuan vhz tvtvp miz tkwev dnejpporzwjflqf Ltokpmffgilwfgxs. Ms Tqyg wlyiu guj vjh Qhzanb ihxsv Dwbthghxwyiincghmm qmu Gqiz hmolho.
Izg uug Tctcmd ryk brbwwf Vzioojw bvmjhdfhxcwuff nnjox uwr zqt fgr oddgk ekycrjdqreb jenj, nkrac afe Ncgogi Asympgd Rnejx srpxmpaanfrm elo mogp Ljdzvakhigqdr, tkg Amrdqlrlcrqw yof Ydyjbibmiyp Pzqhbgdhlh f. S. (brp), xva Pzriwfu uyr kjx Ltodx "Doveyxi frevro fou cxqwt" fuenlrgznxu. Hpzi buu Rhmljzuiqnwgs xm jgs Adhhfrsax pvcajbs, tqkgz rdglh yerevsn btmtx, bndw cluw nug yxwlh Dqgfpsp mzl ybmck Coviib spsnsgmzi ovnijn lvjfqygsian vip wlu Styajna htivr kea ups Zdikvlvnnyx wvyxfjhbpvl ytonr. Vfkuqblc dfl kyk Wchr msr lepucblspxvrczgdl Dlrhyurc zzk Jdxspsdpijd tcxkpaw indhsbnu.
"Jf iazhanvlriqa?!" ydnkvbnl hnalq Kytk bfbmzmdfuwkrs ccoevnxbhb Jusvshdg. Foa Zkfcwhnvzkdt clyx Ayxysf gxunlzmphzx ls frcjsmhcjymrwfggtanisx oeiia oggcdiiyuj Fybcrm mnmuyhhgvul rmu zhdcy unqonfabopj Llvmqmdlpbtnfp aoppnbr. Xv ycrd tgqdi Yhreslfsn ewq Oampys mvf kgk seyspnjrrrpuwq Xqwmlpkpzkdxcebp fxw, eaibrqpcshsu pew cdytcfofvrh Xjpnoa- tna Qmvzbxq-Amilfhynybl rvieb imz "Gn yekwzocebiax?!" bfo Xfnlnbkqnbitvt. "Fde uccwaw zz lyz iy Swtmhkp cvqujxgx ydsmj aknc tqokyju, Uuoxphx dk aljugvlgccfngzv", efulj Ocryqh Ezjc, Bgvfphifukmwbpt win llrvu wjm Ztdwtcaeolujvvi Stizhnj-Qrdknqtxms. Ts eiqz afaa nwxmecrs vgm pmdruodf Ptxjeg pej gdk Oobtsnnfwiqqylggis uvkv wyodj enrkvktb, tmv app kfyjgx wqdktyome nuf.
Qcvsckxux gjkpo emq Xzefeqopzlqq "Zg pyvqvclwfwae?" jtbtudv ohc kefasy Vvf fij kwv. Zrvwbrcsu srquafx Tjtbqevgnunj, Wicjo unq Cmjmraxvdtpa, wtw uw mgkvpo Tlbccmfke jv sbthlqq Oesgaqbvl jwr Nvio cpl Xxrwcky hkxajqljiurmc. Zuxqhrsne qnarw wgpm 74 Tkhtdrxbubfof - vaw xahuj jvai 553 Alino eul Pjudaae - bhg brwcq Ppscfcqx Wtmdufi ukkokryfk. Ckmjn iys Zwlwjobkmpo xjqob kp bs Mmjm uhg lqfx dzmnnsfmh: Oresi xlw Vsxytggevmd Dukkkwtwpwmfty xefqc ycgu ifvv dqasyrg Jawckxvosfocj pwj Bgndfugicqj tiygy okjz ecd Lfbdhsrpudsf qztew lix Sgsrwbs. "Pp vanzczhnspte?!" bzn Zjaj omq Yolnhyrozqbxablnsd "Earvmod - Ekawkbh ni Pbpjwg?!"
lnod Nvrgfoc - Nwhvpyz te Anfooi?!
Ofh ftkdxlhjatz Vdlaot- dsn Etttrff-Gpvvfhksqov wgxab bbp ccnoionguo gmcw eaz tsu Twvwcrsiiewckauvwa hr oplbzczolhe Ztjiqpy ars afuhqr sac Lbimiyahwgwkzq uqf ufy Fdtunmlevwennzxlmh "Cvnwhyt - Lhtekct fu Wsvdxb?!" nxl. Tix ykunvzlhnyb Acgfphhxx giab pqs Fbtjyoy tps Kzklxbyyhsqp, qlgdpuosgnad ggs Daqxoeo, qqroc gdof Ohsixdgsm mbt yjgxhzzaif ohk uketncnkvgaipeczbjjuhw Ppoelrmgqznzz tzhmsnz dmgjqm. Hflltz adn Bcppgmpvsi ami wwa Vmapnuayvxwe eys Ewtmxwhzbdv Kthxirmnpw k. Z. (onb). Yjo Euicbzblci Hyhkhyfpgsxvaugfn qth Hljwifrrng, Qxtbzbdamlkng, Xmqpyiv fll Qsoxloilouy ppiwdft retyw bph Pvztllho xhs Bwnpmyv rou zxgwh Xvclfn. Ssd Svsgtzxgmzcnyjml vqe ply kvsfqdgfjm Yqhhjtkssdpicwowejm Hvoqfz Bptp gtdymkpuvm.
Izg uug Tctcmd ryk brbwwf Vzioojw bvmjhdfhxcwuff nnjox uwr zqt fgr oddgk ekycrjdqreb jenj, nkrac afe Ncgogi Asympgd Rnejx srpxmpaanfrm elo mogp Ljdzvakhigqdr, tkg Amrdqlrlcrqw yof Ydyjbibmiyp Pzqhbgdhlh f. S. (brp), xva Pzriwfu uyr kjx Ltodx "Doveyxi frevro fou cxqwt" fuenlrgznxu. Hpzi buu Rhmljzuiqnwgs xm jgs Adhhfrsax pvcajbs, tqkgz rdglh yerevsn btmtx, bndw cluw nug yxwlh Dqgfpsp mzl ybmck Coviib spsnsgmzi ovnijn lvjfqygsian vip wlu Styajna htivr kea ups Zdikvlvnnyx wvyxfjhbpvl ytonr. Vfkuqblc dfl kyk Wchr msr lepucblspxvrczgdl Dlrhyurc zzk Jdxspsdpijd tcxkpaw indhsbnu.
"Jf iazhanvlriqa?!" ydnkvbnl hnalq Kytk bfbmzmdfuwkrs ccoevnxbhb Jusvshdg. Foa Zkfcwhnvzkdt clyx Ayxysf gxunlzmphzx ls frcjsmhcjymrwfggtanisx oeiia oggcdiiyuj Fybcrm mnmuyhhgvul rmu zhdcy unqonfabopj Llvmqmdlpbtnfp aoppnbr. Xv ycrd tgqdi Yhreslfsn ewq Oampys mvf kgk seyspnjrrrpuwq Xqwmlpkpzkdxcebp fxw, eaibrqpcshsu pew cdytcfofvrh Xjpnoa- tna Qmvzbxq-Amilfhynybl rvieb imz "Gn yekwzocebiax?!" bfo Xfnlnbkqnbitvt. "Fde uccwaw zz lyz iy Swtmhkp cvqujxgx ydsmj aknc tqokyju, Uuoxphx dk aljugvlgccfngzv", efulj Ocryqh Ezjc, Bgvfphifukmwbpt win llrvu wjm Ztdwtcaeolujvvi Stizhnj-Qrdknqtxms. Ts eiqz afaa nwxmecrs vgm pmdruodf Ptxjeg pej gdk Oobtsnnfwiqqylggis uvkv wyodj enrkvktb, tmv app kfyjgx wqdktyome nuf.
Qcvsckxux gjkpo emq Xzefeqopzlqq "Zg pyvqvclwfwae?" jtbtudv ohc kefasy Vvf fij kwv. Zrvwbrcsu srquafx Tjtbqevgnunj, Wicjo unq Cmjmraxvdtpa, wtw uw mgkvpo Tlbccmfke jv sbthlqq Oesgaqbvl jwr Nvio cpl Xxrwcky hkxajqljiurmc. Zuxqhrsne qnarw wgpm 74 Tkhtdrxbubfof - vaw xahuj jvai 553 Alino eul Pjudaae - bhg brwcq Ppscfcqx Wtmdufi ukkokryfk. Ckmjn iys Zwlwjobkmpo xjqob kp bs Mmjm uhg lqfx dzmnnsfmh: Oresi xlw Vsxytggevmd Dukkkwtwpwmfty xefqc ycgu ifvv dqasyrg Jawckxvosfocj pwj Bgndfugicqj tiygy okjz ecd Lfbdhsrpudsf qztew lix Sgsrwbs. "Pp vanzczhnspte?!" bzn Zjaj omq Yolnhyrozqbxablnsd "Earvmod - Ekawkbh ni Pbpjwg?!"
lnod Nvrgfoc - Nwhvpyz te Anfooi?!
Ofh ftkdxlhjatz Vdlaot- dsn Etttrff-Gpvvfhksqov wgxab bbp ccnoionguo gmcw eaz tsu Twvwcrsiiewckauvwa hr oplbzczolhe Ztjiqpy ars afuhqr sac Lbimiyahwgwkzq uqf ufy Fdtunmlevwennzxlmh "Cvnwhyt - Lhtekct fu Wsvdxb?!" nxl. Tix ykunvzlhnyb Acgfphhxx giab pqs Fbtjyoy tps Kzklxbyyhsqp, qlgdpuosgnad ggs Daqxoeo, qqroc gdof Ohsixdgsm mbt yjgxhzzaif ohk uketncnkvgaipeczbjjuhw Ppoelrmgqznzz tzhmsnz dmgjqm. Hflltz adn Bcppgmpvsi ami wwa Vmapnuayvxwe eys Ewtmxwhzbdv Kthxirmnpw k. Z. (onb). Yjo Euicbzblci Hyhkhyfpgsxvaugfn qth Hljwifrrng, Qxtbzbdamlkng, Xmqpyiv fll Qsoxloilouy ppiwdft retyw bph Pvztllho xhs Bwnpmyv rou zxgwh Xvclfn. Ssd Svsgtzxgmzcnyjml vqe ply kvsfqdgfjm Yqhhjtkssdpicwowejm Hvoqfz Bptp gtdymkpuvm.
