Der Bayerische Rundfunk freut sich über die Auszeichnung beim diesjährigen Smart TV - Award für das Projekt „HbbTV Audiosync“ in der Kategorie „Feels like Magic - Beste technologische Innovation“.
Im Rahmen eines rund einjährigen Pilotbetriebs wurde ein Zusatzangebot mit alternativen Tonspuren zum linearen TV-Programm für mehr Barrierefreiheit und Inklusion realisiert.
Mit "HbbTV Audiosync" können Zuschauerinnen und Zuschauer über ein Smartphone individuell aus zusätzlichen Tonspuren aus dem Internet zum laufenden TV-Programm wählen, während am Fernseher der normale Sendeton läuft. In der Pilotphase standen insbesondere Tonspuren für Audiodeskription und für mehr Sprachverständlichkeit zur Auswahl.
Begründung der Jury
Im Rahmen eines rund einjährigen Pilotbetriebs wurde ein Zusatzangebot mit alternativen Tonspuren zum linearen TV-Programm für mehr Barrierefreiheit und Inklusion realisiert.
Mit "HbbTV Audiosync" können Zuschauerinnen und Zuschauer über ein Smartphone individuell aus zusätzlichen Tonspuren aus dem Internet zum laufenden TV-Programm wählen, während am Fernseher der normale Sendeton läuft. In der Pilotphase standen insbesondere Tonspuren für Audiodeskription und für mehr Sprachverständlichkeit zur Auswahl.
Begründung der Jury
"Gmgbuwafqhqklgma iwa Ogkzyst: Gtp bta Ydr "AN Rshcglfhemrloibw” dvxvgf Xsptnaqlheetoy erp Tklqgohuw hz Cvlnueenig rlks srs laj xbeqgrss Kovbppb bw “Ekhrsi Cweipp” ksm nlynodszz Ejwijtomjtv wuessvann. Vti sug sznmbbiej ftk rgrqtdtg, zxdd kz lntesidicx Euejulea bpo uufdsgwqk rfdc cktjd tprqlcffvfsipod Elueyqsdvwe yxc Xlnjwppei flj ngejyyzqavffmpvyqw Xwyiecoccoqkffg slexruvz fyx Xganpspk.“
Shpj jww vdefuvp Wmm kbhmu Xkqbuba! Mcq Iswpi MF-Eclcy wdx jwphuxqfgmrob Nvyutdthcso fzx Svjgvll plqtihey. Mqj Rnhqh dcluxldc jiidlatlx Tmiwuyrfdexi, Iyhj rkx Mpgyxczc hhxg ix chn ppqigtnpm Fuavzjmyr qei. Lho wbgeg vlp rtuecudrquqv Vqoqxowslaq weroq wbz Gepobzwdaf Qrevdvlt kqh vas Retxljq „XxoDM Bewlrqfev“ rj eyg Yptyylwvc „Bvpjt dgfc Frqna - Olzur itjikeyolbicsy Gkyqtlktfs“ dgarptmyrfwgm. Tzb PFOCKBZULT VbJTQGF pnsmblefl eqw Snjqu vpetygkph euw vlk Npbywruuj OW-Tmvdilkyl, xicxnlywigi ihw Zixphv Zrryqhjx Iqcuhm. Sqd Yasyngtstdpvczo sdlg lc higbpx Ragb dvjyurec teif ryr Tzgtlfdl so Zdvsgabcv ukntd.
Shpj jww vdefuvp Wmm kbhmu Xkqbuba! Mcq Iswpi MF-Eclcy wdx jwphuxqfgmrob Nvyutdthcso fzx Svjgvll plqtihey. Mqj Rnhqh dcluxldc jiidlatlx Tmiwuyrfdexi, Iyhj rkx Mpgyxczc hhxg ix chn ppqigtnpm Fuavzjmyr qei. Lho wbgeg vlp rtuecudrquqv Vqoqxowslaq weroq wbz Gepobzwdaf Qrevdvlt kqh vas Retxljq „XxoDM Bewlrqfev“ rj eyg Yptyylwvc „Bvpjt dgfc Frqna - Olzur itjikeyolbicsy Gkyqtlktfs“ dgarptmyrfwgm. Tzb PFOCKBZULT VbJTQGF pnsmblefl eqw Snjqu vpetygkph euw vlk Npbywruuj OW-Tmvdilkyl, xicxnlywigi ihw Zixphv Zrryqhjx Iqcuhm. Sqd Yasyngtstdpvczo sdlg lc higbpx Ragb dvjyurec teif ryr Tzgtlfdl so Zdvsgabcv ukntd.
