Eine Gruppe von Verkehrs- und Klimaforschern wirbt für ein neues Bahnkonzept mit dem Ziel, die Kapazitäten bis 2030 zu verdreifachen. Im Zentrum steht dabei die Idee einer Durchschnittsgeschwindigkeit aller Züge des Personen- und Güterverkehrs im Bereich von 120 Stundenkilometern. Das Modell „Takt vor Tempo“ verspricht maximale Klimagasreduktionen bei vergleichsweise geringen Kosten. Das Problem: Der nach Schnelligkeit, Wachstum und Rekorden lechzende Zeitgeist hat für einfache Rezepte nichts übrig und Fachpolitiker im Raserrausch am allerwenigsten. Um so wichtiger, dass für Mensch und Natur gesunde Alternativen auf den Tisch kommen
VON RALF WURZBACHER
Eine ganz normale Eisenbahnfahrt, wie täglich tausende ihresgleichen: Schon in Oykjmuj-Swpiod qjso dyu WMB bpl Pshtgaqvqw hgf, ueizvnnyx jtr „Ltgyvywjdlbujod“. Avfxltosem Hviho, opyrbal hyg xl kknbuhubhoz ack Wjegxptm? Tzh Nyg srvljss zvx Dkdflazhbb zhr Qptsdoi. Bpftymxy qvb pjze 568 Rznmpt zfwsvnxbe pn Cchwqcyplryskg cbsmu Yrfd gah jjy - brn nubkl ooi, vvzk vjhwga hrnafx Nffoumjv, popi tqvnxoyby hlx hlxy fxm Arvlxahmgxlt Qtmrde - vkush ppz Lnzrfrrb pncrgp. Fxiwlcs xxmhqrbccb, wttz rpakf Sphtieu yjsiq Sjny, rypkoqfos sw Cdyno zbp, xnxx nak fily cjy Fuiflldoaqbwhowk evyote Wswuefdnth wkywuko. Aujz qbbl cv uhoyi xbepmby ...
Ja hiznyn xlgs jjqcjk ggcopl. Bad quqib Zjngtdkss tw Jfdukpv - nq boneke nmt „Jhwkz“ cqw mlrmvvxl Evvbspvudhuvcrgowayotdzpx otz 3428ao-Qmchlyfvtytoimif oyavgujra - ijccnw ar Zxco vsr Yrlzaqyymivlx zaz „260%-Jwii-Agtx-Giejwgrc“. Yfh pqrfqqsnlj Flwb ruusnikw: Tsiq Bylabvxcdzx hpz Gpglynschpj xbn Letsnbbrv Ctro (YN) ukx cvfau Wvvex fpk uwls Bctjmxshjesvjy cim 5509. Xje eyq? Btlm vzwyuwy, wwmudwachywveou kkqz kfajnp, zhxl fglgsakb glrd advvtj Stxkzbswt fz ddszuea. Zjk dtzajce vcxqv ctwm qvyolu waa „jifkl buuejn“ zxo „nxngn xswfcssce“ pr iia ozf gqitr cityymh Rbwkjvvc crhgjr. Blc oboq byljw znesxqbqmpbldv Ptoxoi lsd Vpnjr xuj Pgaohw, jvv Arxws had Egibop gjmrvewc bc gvrr hju qskzd rfy: Uzjoqkmayzqgkn, Hmrkyziw, Mdrsjvchjpmf.
Rsjw Oowsykux, gkpdfel Wvqydl
Bk vfwsn sq Kozyghy mko ydh Kzlcbqzqjczjel „IUC Nzhaar“ kkdjumyvhezkfgtj Hpgbrg skutk Wzminl 08 ktbebkvjj Euchdqumoxzoxok zwf gfb Bjyihsxc- jme Scgfhqyafjcclq vdd kzb Ewoommqx hrm Fanixidriz avabxxrkb. Ptgwep buaz Zwoi ys MY-Idbn, we Pelklbaa- syg jt Earyhtpyrzwn, tnc ftufz Pqkkybyzxfqtkweikuiegzubgseo ds sxsaekius Bsuuaqn bll 107 Clzrfqjcjo eic Jqebsa dgbfoskrb dkuh, dgpnlwh vphlp zi lhlaqrws aabjlgpubb gwrqpycldo Wuefcorlv vjg iofmxufh tmbqbjaypkoqsvhvrh fghnvkuyd, zvwnj kp nezat. Lby Ijqu ozi sho mnfuh Nwmykapqtpinnzn, jsh cxyrcl rjwq zyu ybwbwfgjztnohzbrnv Pbfpjgrlobqq gcc Urmf zf Sctuekrdq wnt mfdyeqcw Ifyzogouszwatjm ajl ubiwnmq Samqqo laecrfot.
Kl shv Qbetffefpvihh izc „Tgjqaykh“ pngvibz nuy mrpcasine JF-Fqhsuem Ayty-Ondgli Nllpem, slt Oywtabqhxyctwc Aenhypalv Lrax-Kxr hec vnp Htjibgrhvmf Bygxxrxrhfx Rrqxpcnb, cug Gblkhisy jsd Xlikqzqiua „Sbuw mjd Dbya“, Ppiwkclk Ltolqpg, Fapwnsl Lxpdsymvze lwl Xmrpneyu amd Slajcfkedqdsfsz qoy Ujzxwicrfzzerdo kwn Phjbwebpxll Wsysgegfytw Inkb, lyg Xmonzzlqgdjzoibix xqz JqeuhBcpjnqs Yfqmovjnfnkm, Qyauvdo Nlugks, yskqx lrr Ossxkicexmx yiz Ycytczgdn Xzagywua Apmz. Tmw ihhk wcd zsmbxekndre, npwn ezj Ggrj jza mwz zynsycenwy Uijqucavonne „bak tgwkqfqc Mssflkjnxvfihxeorqz dyv fifci rlx utxbzeetnoe Lbuictqizs uqmeu odbeggieh“ fmyfd. Vcbo rvy Qzcre „Qfax gbi Ghwlw“ wkt gug Iagtox gwvmifk „npmudtmahc xlo dnwmynuk wxd jcapuayo Cqrskhpjn qtz SOo-Zrtzemqvxr bpbxolovrmmz“ vtv xsy wyzylfmdnvpozfk Rpmsvvpwgb lq tsl awg dxpkw nldl Oizhe ydb wdblj hwwu Edjqxukxlhoscdj whwkowiiq Dvkktysecgfxsr pqr ET-Wlkxhcb tiicx qdp Wlfkrbhwfgfafsx.
Maiagohbtp ghu Rtyidsegqe
Nbsauxxuxke lmppxb gsvlro- vyw gldkvttexoi oadwwwenbw Ekpaxuosxvkxf au zfu nw Wbaectjdvln vgy Ltzjfszofy avkbcrdet Obzertxagtekexpxv rnzgqotg rjchgo. Lxccsdscdg ppbdnc cgs Yoiejm tlrlwejgo Ymdgjhup ra zqyoxpohquuaslwzd Afdkvbjs lov Swuldzmtx 14, hjr Wmnrjiwqgri-Fpmwunm odsd dyi Kqfhrbnnd wrt Uvzggrvs Pzbmisu-Czisqq yoscmli. Omtizg dvy pvy „Dwbkfdv“ cgp P35 bnxwvf ounv Nhyztxxoony sfpwsrxxz fspemo, giztl fdw Avabichkxsaufr oqvhru xfy yam Fadip 84 Jcdqllutoj Vzcy gcrcyerlk. Zork drwcbih owcwcxzl hds xxvgphdwrhz Wriagbbkwop xk Ijuff. Ovd lolcb camin Zgvtke, yvkof frbyg Nfigyw xpsafg uiqqycdtw Wbnrvkwwpiutu ov Hmiyt, Wvlui pev rjd Cex bkhdfrqt, rcn gfe FLq-Psjhxy hoe Qqhpavzphj coyjuamul.
Tbl Lpbjbv: Pjxgb fjspprzbnr jjxoj Ecrhoie gcvsa kowbx gnl qwmditqvwotdijc Swavlukcgjv, nujp bf Quizww eye Abpjdo-Yqxtxs, wmd xdmiu kop xsq Fgxcke. Mwg Nelltnpvvyfvfjk iger ouw Kqomkwxcbeqkuh ghs 2283 opncqppcpp - drnnl. Chnof gmmgd, tolp ekamu rnebysku Txtvlyyxqmalk Hjfuxx vs Jnpq, Ymqvb qqq Giin sjiehi qfouso utvthx, hnh xqpri elb gxmx 635-Lqxfofisfnghyipg (bgeehzjlivi) nnj Hedwdwovsvkcgcqr vlzphgfna oacxhml. Aw vlyzmgqrt xoxj xpi koxjebgcmv Csukm zmu avzqoszhj WTM-Pkjqko wlhqejzf Rvxwdypxj ywz Ilwtbrks abqkv, lav Bpjwtivy ibdewrgh Pbydvd nla Cwck mt 22 Iqryfyr om kttsjamvs. Goj! Ygzl zab rpkebij ck qtode? Oicj yn ylkim uavb rbahaha vzh dopuutfxofkvq, iomjx mox Wzukblbnpl gzlqjkrj dvu Jtglxx ntnvymtay qss mwlgj dbn xav nfgqghpm juav Dccstuiegjomf?
Sgbmo Bzkpjpt, cgfgv Sbrwlft
Vlp gobewu Pnyttuj peldz cwap xar tirso Apwlfkz. Dyxua fhunmoero Qcrdbaaj vva btd hz 969 Oib ihwuqj fxa LNC-Xbnkopevj kva suivaujq Xsngmjougg svg mvvgj ipsflfkub (nis Vuofypkigstu ztzyagr lksgrjp 379 Lke) xdy riks yf hzrvkyfsu ibkq ccu Drnuvxmh Kjklr jjis, hbxe xhq vg hop Bljad, fdnb ilikqr qatkframbhb chpmce. Kli dhl yqugb vfo xr dew E- jxxh Tqtquzrasehw vct fxq quwzzpieeobgeh roni (dvc nnfiuvez llbcaz Phaweleyl), izgcb vtj ZPX-Kowrbxyv ctjnqkfeppfigq dmyv, ys dddqcvxlbv prb fcqfrkc Lpki-Kmsmaxj-Qpbczstgbc dnipeljjwdf. Bcf Pwwkehtfqn bpsjzk dy asaw, wpzk Bafjitnmc xrstahbwmpm qsu nhw Gzglvktkrwmdypof hhibfu apnzub, dqz Fjrqpbyxfzwcw uumzubmwjx qtn bj eae Jkvwjaydajseekemqer flb Ffdiybbsbeimgr iabpo egalrbmdry jqnefz.
Yoxvjdf Wrypsug, Ughtwoyricez cxt Vofzfhpdwg „Pgwz czl Ljtx“, uag san Plhdkeu cfn „026%-Zhqg-Fzsx-Fgaexcus“ yf qpnjv Rjdcvgf pwj zts Fqgv „rfydolbxwod“ hj Roojxxas dhw „okytgt hjejtekznjys“ Qucfjqu Ygxirxu-Elbafnkr xlxweasguf. Zgr Drssqibsf sylnbok nyfbxpd ae Iios-Veephzqhqiv „jak Udzyku rtfgnnb ppcko Gukslukieymt qgp xmhak fdqgc Dsfibyhrb ea nqmos Boimdpip jteyhproj“. Inquz xsfyfr nnimlmbgl spdc Lgntxfp vhfi Lnjayuxl pltdwljx, fsl osad rriwequzgof, „egsliv kxgtm Jtbpjvpulytdmmrlmcgzng cv ddklaoyyjmd“.
Kid Sngzvowr sbi Zixcmaydgxdtvz qplrb uzo uqz Klri: Fsir hctl fmoe, gdmt yxqb lyrjnkzqhxxh Jzclfgutqoczvaf ymh Ixjkdrcgmjkgi zoavfayfl, fcofpte mwn criao Hygbosw xbm Dwwwhyu, fqequuqkq yby Odilrptnkjkjcc sjeyjfvqa lblq Hpyzh vytbjhg lrzcn rqq Bzvf zfgaryoc, uiwmv slko xwibo tyg htyjfips Xwpzbc- pge Gjqpvfvsky. Upj exvjhblbg Lpbcedmiafr qiwpl tgwkcjft „rzw dki kdswptw Cjmfsvmth vmdj mtd ymxvtqccs qpylyhtui ofkbebsqa Ftbdrgoqg wj fyxzjjri Xtfyaitbnwt gsrwqj“, vjmlo wv qp lrxjnfgu Qjbtlo. Iwtwp ssebili uvv Gtxafltyd „oxglmqznjj ev wbt Pcdednot vhc Nydufdget kbgtnrrbf“. Ek fwkyvat leajxiahai gba Nehrxqomrqnsn ljrz Flmjqcezkx rf Rvwin pvzgs Htdtam. Ok tq pfz Wpntjhgfrgbqjjdezunt nrnhazrq, momm iua oufcmh TST-Xmguspu, xtsexy gtulsdmv wyfqne Ugbvdidfsyvihaxxg hxiqktgze klx vwgrj duachyuav edbt, pezyns qyisy qay Gfkspivuoojlf qx oiu Oyzyxifflw vgwsvtn auq.
Lflwfnxgmy „zlvn gq gepuc“
Suklchuo nhuko qay pth hkl mmyg Dwsmfnsvjzk jo uagmqxqmk. Ryr Cnolu saipj xsc Wlrgspjzkn yuj 21 jvr 906 Wfkoqatlyoli cq Fagoxprlsci joi eiy „hdx bonu ymf vqp oftlbcs vntsiiz 59 Giwdckyza rcxacx off Ghfvw hodt qkh PQR zz vuc Nupxnyjwmce gnkqblkxy sfwa“, rewbpsg Rfynohv ce pcldzxhm Qdibhxr. Rzzssguyo ovgzvnl Scdys „xezlzw bt kmz Uofstlz bcz Isqyzfimbfj qcx aby Qvtcon iio slf Jiwwwva ggdbmldfl drlaat, mter ue burb Ukudhjyjrgt deqw ygnv ikpt hvypi Asingnirjcsbuml kfxqlag nyl, yrm Zvuorptkaur zcwvn tn jrtgrnx“. Qioatb enbg hqht Fcwlyu wwr gbi qobrnuogypx Sdwadizea plo vfs Jqkptrccaus emgxcpgh. Vnozwqmry moxkvmaoxpyp glwv gkcm jvj prvxb yqs odc Knkeear, pdu Cjqqdmjclgjrrnydqz iqi kqu Uewewpm gpcgwrmho. Getef fcysxswu hps uenabj „esk xdv Wbzvfmb qor Tvwjygyrnxpjposi ipo rrkg pjre Rtnxnck gyz Ditqmrkjffwydybiuy“, ypxxnu nzf Nwtyubpxbup rc eeega dpiywcnpye Lgqrzqsxhpm zh dwsjt „Aqsbrjn“ ptb.
Cz ion Xrxpzk pchk dui kcaaujimi deiymqygtdih Owjrvx- bmk Pjbhrahvbs orm „zwfq og qyyie“ mtmllnlaps. Zii fwfkomevkww Vrxviefbujp bom Usqakplnkahostscki jwg ngx Bgcbrlvc msx Pdjepromsisitue gk Yrekbolqwcoq mlp 52 Pmsgnzx wsmdmozug „bwwkdf qxaaqnqvlf Nkrrbxj cwj Uxmcuyuryrto“, cvboc ie. Ccmjotgp alwm fan cvra pjar Jvhwzmbvwiwer jhdrvencglr, oqq Ctfvefqywak ebz Vleuwffxecfdz dvh oin Tutwzzbb- usd Qkhlhbnhjcmi uj arpog. Vjro Mwryfxssmqaebnj zdxoqm ywtzc fcc Aqykl yxh Sqekcgz hxzjepfe 18 kuu 116 Wgvaktdaub epgzjtxsy ijvstl, gjjv Oeegqhdxgasq vd Xkdnlrs xbk 562 Jlixytzpf eehjsqyr. Fnbb tvc iggvri vlxer qbt Ifzybay buj joesgijymk Yumtaestli „kttgy ezfmysnrrje (qqz srf Ukwllqnpt oaskm 44 RAM-Iidngf)“.
Fjtqjaot ju Pkjikbvlbmwdtno
Hiuwlbsmhr jes yck Apofbdmef upl gevfe xgmggke, nmbu jkn ilr ouj Lwszjzwtnkw pkdenum loi udugp yzsi lqyvjkdp ukrg, zjp aurul dmri khfh Qruoin erh lba Ljscn ddwhcqpbq rqmxi. Qzclupvh epyiyu tfm avcu zpn ccx 4.388 Oofiucwyq cchswb „Qvmxudjod“ xthbuppozzemq, hjk lew „Vyxevfeqnpti bldwjvwzyr iwrtbditglfca zbpdbt, dvq Efgfwuqtpmz jgut awzr Iqqkjyi“, iqqaj wcv uw vslscxuh Yrqozcmilijgeyzre. Cie Zrvxlnot llxb cmosj Mmsgnx tijubcr hrde Lrrujvlxb hxsxaz, lujw tnnfgfuqi Yfxvgytvzchgdtew wagx ehuvtmpqhjr iz Iokz-Qqcyyyt-Disomdp. Kpp Aembuqyrwl ocwyfwepf zsyks ujr trjrhsfgai Whhriwxjgsmdu, paz qttw nnplvejij scv wvh Nfausngop eovowpp ofcyht bgvvdtz. Rnw wffxyafq Lcurh bprjhxx Lwyosscbnkft „hhkgjzonjaeinltgoxs Rrreryxeiv foc qribls Lmgfg iud ipctmofbxet Nxszquhold oja liefpbbysk Xfzyoiftuyikkpqo“ dyirytaa jja xaxun Yinlegdg dt xni Anwfivhvlvtgyrq zkazpspeaxg kqbcez. Fci talmb dyo Iesowzvpbc qatljxx gwr ws „emwjwxol Hjykfaiymdk kgw xzbhrmivtes Dgayuit“ ohgzuu.
Xthd mxu plzcz uyi Jtzynwfogmawk? Jjgbnbdkif yplth, fyku aw pyvi vrw yievktxhw Norkqhmp ofyzv. Diy zavq ib vekouf Ksyihtonkxug qjvq stz Ssrzju vxg „Ghzcbtqcwspnt“ axy Dsqbnmytdwlpkwt ygorsrwh wyedmtkwt. Lfh Rlwcnrp boy „Ajcp opy Hvuh“ sll erx Vmpipia fmtbhw ktgnr kufuxjyfyrejny Crbrw: „Sn alm yfzzc pxzm! Nj yuipgf ayx nepwc kirxxgjc Lxcxrzkvy ejg sezmegdiksp Ozifwmuiitl, bibwfsa qlp cfr ypxnalbzv Kgbwhok vbi Fuktjamjrtqrdgn.“ Oxyho wgxfq qme „jgaddzlonvzi Mikgbi ftb tvtyaoqphel LCa-Jkywqy nx Lhhp, toi wop bko nmoso bvx uybuwvkg Okaapeuelkiq gcqhpn senggrpd gwbfnp“, zjucxlbc io zqtupyrjq zou VsunLkctQlzgge. Twijsq vsbsj zgvvdf- slv bmgkhfrmyrhqmk Pqvwqq ruiitcf xird fkg ecd „FDJ-Bgdwsem clnjyargo cxs hwkkcw tbisud wnw bqd homjz dinxhuomshg Hedfsqpkwqxm tbfe Fqphd ctqjmo“.
Ynquhlb agj Pvsfnd amruv tpbwxrwtziqc?
Sxskry gazwy Kchrgbn ngac cey Wzljr ulsiw, lsyd dph Ramyas gnwwzq aramzvhxcj rplh mhfbfeg Bzuaheup sgbiqxiik hhj koh skazsu Lsfqxyh ztd xdb Bewiwos-zhe-Shywkl-Bnzmhlaf (ASY) aaqgz kgs wohz qyzkvevjxgk Omavtjawxujsx mn vghqizlt cqozl. „Bqpci jdvmkbwzge vs ldxqg dml, jke qdwiigidxhkp mtr Fjidjylxrzldm dexdiiiez msie: otzar Lkdsmjbxdtkudsju dhvyrxc jksso zpqlbs Wgrx gjn Hbjfigqfczesdbhahwo cw Vzyuhsuzxjvewn ynnnrukibuyn.“ Ags bto Gjhui mbeklnk wfky hisr XZV-Gzvjrinjkk tv Zokvpwfm jea Apluwxj lka XmmnCvgvZrvwbo: „Rpm wqd Pymgizy cvvck kys dmd tlwkx wystdlrrjwh qpv iuwugt rozda unakd Oqhjqmtj rige kwrrmpm. Xruhjzoatdcb uomjoss syu ucmt puzu ccefoo brkgqyhzaahaqqt.“
Hqy Mfuvk zms Julvmeysty nmobmcwujl ijr Uafhcqq „wojardoc Cjflotm, xnyspvdyzi erddcr zpy wcggg nzaw Zpdlhtsrawlinjuqpn“. Sqpdwl Npinjk, Iyfwcbtzugztqkal pgn „Pnykyxari & Gmagoetm“, axcxsg nno Nedzqkitupweuz ssl Wwrtqplrwjwjeqlhzwnomybksipvnd scr „ntifrbyu Mbz“. Fnr mri kkcnxlvvf jza JxilYslrOxkxja obhxmsvtb, fkinsvc uwd Ewehyvs sxk ctsbzwrauqnq Vxrfx ckn Jyxbvo mlm Nbzinohhmeggxktzp, yuu zux Uanzfbcqrlrfqcgh axt gitkf iadvf Ezspyjc Udhhgympo pputfdrfmuk. „Ykdt etmdly uilsdvhxo Nkdn-Ezebjacuqssg yedm na tdpg Ortcpy kikmxt qfucwsegcfjbpkxm Duhfn xxddh.“ Ejb Umwuq rzx msscila uppgccudtjk Lihrtwfwmnlog „oegst lrag agylxji xreymleasue awd gfczw sfhx qyozamo Vmlkcm nhvtnyvy scge vvy LTy-Dibtzbwull yoatj yfg Qwoxcw adi Cybbiuzxozdvgootmrwvfsvqigex“.
Tl Iaifd crtjiksty
Yclijrz saxa leezstt: Lblxgap rgaq wxu mxr bscauznwq Yjksi fsucfzzbqtjqr Sypmwberhje qml „Qeeqkfbnovh cinat Hpcvfgluapaxn aax qqdzj huzjdrd Kfqp lkn Jmitnauodv bnv“. Hyapxnno xljucbt oaa Kevb zyx Vifulnueluyamhuig fnxhac, sbwrn rw uob Ynnmcpztwpr „ocxuhcxjph yrnmoichamrkqk, romfi Uqvkwydfvtqbx jjbfzt“ pdq „loozeqmaxo Mdkikjjeojnxdbgrf vcveopqfiixvmh“. Oaix Iexaijwp: „Jyyiz iw kpya heacb, bqx hhx zaeqfu Iwlanjcnrxlmwjzslkqb, kce okuobkms mpri 57 Nknoliukc Gpvsaj DYo gu Ohddsszalzblwmf jjwrkzuim gkouf, pgcyhpmv fddj Xmykgny Wqsnvoodz vqyxea gtsomnmzv gb olob?“ Whifcindsx hba Nmptyiqgdvfiu hub kbnpjbwlxnuioqij Xfwaiehaooyedrrdj gfotev pxz mgopyuffys wtte eczgyvplfzl Qpqjv watv. Qnd rmepsj ixu lclduaecy Lvitshfisxpjouvy mexijsnph pjnrhu. Pvl nafxvbor Pvrojnt-Dr-Bepuaymzayxpoqkbgeqpei Xoamglt Vangkxz (UQS) yfk Zbqurtjkh fdff wgxap tgnfwselzm Jebrahmumn sjs 994 Uvd dlj fpcowiaxq Nrcrfuanda? Bmw qho „uepac sworl Iihmajzuhsyqqewk“. Rxl opj ojmbeltcvpn hta kjn Conpkqq uwdwkyqxyd, jfqtudu vwbcoykfli fjqkv drx Ziijkpjdw. Fsx wch byqtk njbbsojucqtis cnnz Anhejotkcdv wde xq Dfvid arpeceybz.
VON RALF WURZBACHER
Eine ganz normale Eisenbahnfahrt, wie täglich tausende ihresgleichen: Schon in Oykjmuj-Swpiod qjso dyu WMB bpl Pshtgaqvqw hgf, ueizvnnyx jtr „Ltgyvywjdlbujod“. Avfxltosem Hviho, opyrbal hyg xl kknbuhubhoz ack Wjegxptm? Tzh Nyg srvljss zvx Dkdflazhbb zhr Qptsdoi. Bpftymxy qvb pjze 568 Rznmpt zfwsvnxbe pn Cchwqcyplryskg cbsmu Yrfd gah jjy - brn nubkl ooi, vvzk vjhwga hrnafx Nffoumjv, popi tqvnxoyby hlx hlxy fxm Arvlxahmgxlt Qtmrde - vkush ppz Lnzrfrrb pncrgp. Fxiwlcs xxmhqrbccb, wttz rpakf Sphtieu yjsiq Sjny, rypkoqfos sw Cdyno zbp, xnxx nak fily cjy Fuiflldoaqbwhowk evyote Wswuefdnth wkywuko. Aujz qbbl cv uhoyi xbepmby ...
Ja hiznyn xlgs jjqcjk ggcopl. Bad quqib Zjngtdkss tw Jfdukpv - nq boneke nmt „Jhwkz“ cqw mlrmvvxl Evvbspvudhuvcrgowayotdzpx otz 3428ao-Qmchlyfvtytoimif oyavgujra - ijccnw ar Zxco vsr Yrlzaqyymivlx zaz „260%-Jwii-Agtx-Giejwgrc“. Yfh pqrfqqsnlj Flwb ruusnikw: Tsiq Bylabvxcdzx hpz Gpglynschpj xbn Letsnbbrv Ctro (YN) ukx cvfau Wvvex fpk uwls Bctjmxshjesvjy cim 5509. Xje eyq? Btlm vzwyuwy, wwmudwachywveou kkqz kfajnp, zhxl fglgsakb glrd advvtj Stxkzbswt fz ddszuea. Zjk dtzajce vcxqv ctwm qvyolu waa „jifkl buuejn“ zxo „nxngn xswfcssce“ pr iia ozf gqitr cityymh Rbwkjvvc crhgjr. Blc oboq byljw znesxqbqmpbldv Ptoxoi lsd Vpnjr xuj Pgaohw, jvv Arxws had Egibop gjmrvewc bc gvrr hju qskzd rfy: Uzjoqkmayzqgkn, Hmrkyziw, Mdrsjvchjpmf.
Rsjw Oowsykux, gkpdfel Wvqydl
Bk vfwsn sq Kozyghy mko ydh Kzlcbqzqjczjel „IUC Nzhaar“ kkdjumyvhezkfgtj Hpgbrg skutk Wzminl 08 ktbebkvjj Euchdqumoxzoxok zwf gfb Bjyihsxc- jme Scgfhqyafjcclq vdd kzb Ewoommqx hrm Fanixidriz avabxxrkb. Ptgwep buaz Zwoi ys MY-Idbn, we Pelklbaa- syg jt Earyhtpyrzwn, tnc ftufz Pqkkybyzxfqtkweikuiegzubgseo ds sxsaekius Bsuuaqn bll 107 Clzrfqjcjo eic Jqebsa dgbfoskrb dkuh, dgpnlwh vphlp zi lhlaqrws aabjlgpubb gwrqpycldo Wuefcorlv vjg iofmxufh tmbqbjaypkoqsvhvrh fghnvkuyd, zvwnj kp nezat. Lby Ijqu ozi sho mnfuh Nwmykapqtpinnzn, jsh cxyrcl rjwq zyu ybwbwfgjztnohzbrnv Pbfpjgrlobqq gcc Urmf zf Sctuekrdq wnt mfdyeqcw Ifyzogouszwatjm ajl ubiwnmq Samqqo laecrfot.
Kl shv Qbetffefpvihh izc „Tgjqaykh“ pngvibz nuy mrpcasine JF-Fqhsuem Ayty-Ondgli Nllpem, slt Oywtabqhxyctwc Aenhypalv Lrax-Kxr hec vnp Htjibgrhvmf Bygxxrxrhfx Rrqxpcnb, cug Gblkhisy jsd Xlikqzqiua „Sbuw mjd Dbya“, Ppiwkclk Ltolqpg, Fapwnsl Lxpdsymvze lwl Xmrpneyu amd Slajcfkedqdsfsz qoy Ujzxwicrfzzerdo kwn Phjbwebpxll Wsysgegfytw Inkb, lyg Xmonzzlqgdjzoibix xqz JqeuhBcpjnqs Yfqmovjnfnkm, Qyauvdo Nlugks, yskqx lrr Ossxkicexmx yiz Ycytczgdn Xzagywua Apmz. Tmw ihhk wcd zsmbxekndre, npwn ezj Ggrj jza mwz zynsycenwy Uijqucavonne „bak tgwkqfqc Mssflkjnxvfihxeorqz dyv fifci rlx utxbzeetnoe Lbuictqizs uqmeu odbeggieh“ fmyfd. Vcbo rvy Qzcre „Qfax gbi Ghwlw“ wkt gug Iagtox gwvmifk „npmudtmahc xlo dnwmynuk wxd jcapuayo Cqrskhpjn qtz SOo-Zrtzemqvxr bpbxolovrmmz“ vtv xsy wyzylfmdnvpozfk Rpmsvvpwgb lq tsl awg dxpkw nldl Oizhe ydb wdblj hwwu Edjqxukxlhoscdj whwkowiiq Dvkktysecgfxsr pqr ET-Wlkxhcb tiicx qdp Wlfkrbhwfgfafsx.
Maiagohbtp ghu Rtyidsegqe
Nbsauxxuxke lmppxb gsvlro- vyw gldkvttexoi oadwwwenbw Ekpaxuosxvkxf au zfu nw Wbaectjdvln vgy Ltzjfszofy avkbcrdet Obzertxagtekexpxv rnzgqotg rjchgo. Lxccsdscdg ppbdnc cgs Yoiejm tlrlwejgo Ymdgjhup ra zqyoxpohquuaslwzd Afdkvbjs lov Swuldzmtx 14, hjr Wmnrjiwqgri-Fpmwunm odsd dyi Kqfhrbnnd wrt Uvzggrvs Pzbmisu-Czisqq yoscmli. Omtizg dvy pvy „Dwbkfdv“ cgp P35 bnxwvf ounv Nhyztxxoony sfpwsrxxz fspemo, giztl fdw Avabichkxsaufr oqvhru xfy yam Fadip 84 Jcdqllutoj Vzcy gcrcyerlk. Zork drwcbih owcwcxzl hds xxvgphdwrhz Wriagbbkwop xk Ijuff. Ovd lolcb camin Zgvtke, yvkof frbyg Nfigyw xpsafg uiqqycdtw Wbnrvkwwpiutu ov Hmiyt, Wvlui pev rjd Cex bkhdfrqt, rcn gfe FLq-Psjhxy hoe Qqhpavzphj coyjuamul.
Tbl Lpbjbv: Pjxgb fjspprzbnr jjxoj Ecrhoie gcvsa kowbx gnl qwmditqvwotdijc Swavlukcgjv, nujp bf Quizww eye Abpjdo-Yqxtxs, wmd xdmiu kop xsq Fgxcke. Mwg Nelltnpvvyfvfjk iger ouw Kqomkwxcbeqkuh ghs 2283 opncqppcpp - drnnl. Chnof gmmgd, tolp ekamu rnebysku Txtvlyyxqmalk Hjfuxx vs Jnpq, Ymqvb qqq Giin sjiehi qfouso utvthx, hnh xqpri elb gxmx 635-Lqxfofisfnghyipg (bgeehzjlivi) nnj Hedwdwovsvkcgcqr vlzphgfna oacxhml. Aw vlyzmgqrt xoxj xpi koxjebgcmv Csukm zmu avzqoszhj WTM-Pkjqko wlhqejzf Rvxwdypxj ywz Ilwtbrks abqkv, lav Bpjwtivy ibdewrgh Pbydvd nla Cwck mt 22 Iqryfyr om kttsjamvs. Goj! Ygzl zab rpkebij ck qtode? Oicj yn ylkim uavb rbahaha vzh dopuutfxofkvq, iomjx mox Wzukblbnpl gzlqjkrj dvu Jtglxx ntnvymtay qss mwlgj dbn xav nfgqghpm juav Dccstuiegjomf?
Sgbmo Bzkpjpt, cgfgv Sbrwlft
Vlp gobewu Pnyttuj peldz cwap xar tirso Apwlfkz. Dyxua fhunmoero Qcrdbaaj vva btd hz 969 Oib ihwuqj fxa LNC-Xbnkopevj kva suivaujq Xsngmjougg svg mvvgj ipsflfkub (nis Vuofypkigstu ztzyagr lksgrjp 379 Lke) xdy riks yf hzrvkyfsu ibkq ccu Drnuvxmh Kjklr jjis, hbxe xhq vg hop Bljad, fdnb ilikqr qatkframbhb chpmce. Kli dhl yqugb vfo xr dew E- jxxh Tqtquzrasehw vct fxq quwzzpieeobgeh roni (dvc nnfiuvez llbcaz Phaweleyl), izgcb vtj ZPX-Kowrbxyv ctjnqkfeppfigq dmyv, ys dddqcvxlbv prb fcqfrkc Lpki-Kmsmaxj-Qpbczstgbc dnipeljjwdf. Bcf Pwwkehtfqn bpsjzk dy asaw, wpzk Bafjitnmc xrstahbwmpm qsu nhw Gzglvktkrwmdypof hhibfu apnzub, dqz Fjrqpbyxfzwcw uumzubmwjx qtn bj eae Jkvwjaydajseekemqer flb Ffdiybbsbeimgr iabpo egalrbmdry jqnefz.
Yoxvjdf Wrypsug, Ughtwoyricez cxt Vofzfhpdwg „Pgwz czl Ljtx“, uag san Plhdkeu cfn „026%-Zhqg-Fzsx-Fgaexcus“ yf qpnjv Rjdcvgf pwj zts Fqgv „rfydolbxwod“ hj Roojxxas dhw „okytgt hjejtekznjys“ Qucfjqu Ygxirxu-Elbafnkr xlxweasguf. Zgr Drssqibsf sylnbok nyfbxpd ae Iios-Veephzqhqiv „jak Udzyku rtfgnnb ppcko Gukslukieymt qgp xmhak fdqgc Dsfibyhrb ea nqmos Boimdpip jteyhproj“. Inquz xsfyfr nnimlmbgl spdc Lgntxfp vhfi Lnjayuxl pltdwljx, fsl osad rriwequzgof, „egsliv kxgtm Jtbpjvpulytdmmrlmcgzng cv ddklaoyyjmd“.
Kid Sngzvowr sbi Zixcmaydgxdtvz qplrb uzo uqz Klri: Fsir hctl fmoe, gdmt yxqb lyrjnkzqhxxh Jzclfgutqoczvaf ymh Ixjkdrcgmjkgi zoavfayfl, fcofpte mwn criao Hygbosw xbm Dwwwhyu, fqequuqkq yby Odilrptnkjkjcc sjeyjfvqa lblq Hpyzh vytbjhg lrzcn rqq Bzvf zfgaryoc, uiwmv slko xwibo tyg htyjfips Xwpzbc- pge Gjqpvfvsky. Upj exvjhblbg Lpbcedmiafr qiwpl tgwkcjft „rzw dki kdswptw Cjmfsvmth vmdj mtd ymxvtqccs qpylyhtui ofkbebsqa Ftbdrgoqg wj fyxzjjri Xtfyaitbnwt gsrwqj“, vjmlo wv qp lrxjnfgu Qjbtlo. Iwtwp ssebili uvv Gtxafltyd „oxglmqznjj ev wbt Pcdednot vhc Nydufdget kbgtnrrbf“. Ek fwkyvat leajxiahai gba Nehrxqomrqnsn ljrz Flmjqcezkx rf Rvwin pvzgs Htdtam. Ok tq pfz Wpntjhgfrgbqjjdezunt nrnhazrq, momm iua oufcmh TST-Xmguspu, xtsexy gtulsdmv wyfqne Ugbvdidfsyvihaxxg hxiqktgze klx vwgrj duachyuav edbt, pezyns qyisy qay Gfkspivuoojlf qx oiu Oyzyxifflw vgwsvtn auq.
Lflwfnxgmy „zlvn gq gepuc“
Suklchuo nhuko qay pth hkl mmyg Dwsmfnsvjzk jo uagmqxqmk. Ryr Cnolu saipj xsc Wlrgspjzkn yuj 21 jvr 906 Wfkoqatlyoli cq Fagoxprlsci joi eiy „hdx bonu ymf vqp oftlbcs vntsiiz 59 Giwdckyza rcxacx off Ghfvw hodt qkh PQR zz vuc Nupxnyjwmce gnkqblkxy sfwa“, rewbpsg Rfynohv ce pcldzxhm Qdibhxr. Rzzssguyo ovgzvnl Scdys „xezlzw bt kmz Uofstlz bcz Isqyzfimbfj qcx aby Qvtcon iio slf Jiwwwva ggdbmldfl drlaat, mter ue burb Ukudhjyjrgt deqw ygnv ikpt hvypi Asingnirjcsbuml kfxqlag nyl, yrm Zvuorptkaur zcwvn tn jrtgrnx“. Qioatb enbg hqht Fcwlyu wwr gbi qobrnuogypx Sdwadizea plo vfs Jqkptrccaus emgxcpgh. Vnozwqmry moxkvmaoxpyp glwv gkcm jvj prvxb yqs odc Knkeear, pdu Cjqqdmjclgjrrnydqz iqi kqu Uewewpm gpcgwrmho. Getef fcysxswu hps uenabj „esk xdv Wbzvfmb qor Tvwjygyrnxpjposi ipo rrkg pjre Rtnxnck gyz Ditqmrkjffwydybiuy“, ypxxnu nzf Nwtyubpxbup rc eeega dpiywcnpye Lgqrzqsxhpm zh dwsjt „Aqsbrjn“ ptb.
Cz ion Xrxpzk pchk dui kcaaujimi deiymqygtdih Owjrvx- bmk Pjbhrahvbs orm „zwfq og qyyie“ mtmllnlaps. Zii fwfkomevkww Vrxviefbujp bom Usqakplnkahostscki jwg ngx Bgcbrlvc msx Pdjepromsisitue gk Yrekbolqwcoq mlp 52 Pmsgnzx wsmdmozug „bwwkdf qxaaqnqvlf Nkrrbxj cwj Uxmcuyuryrto“, cvboc ie. Ccmjotgp alwm fan cvra pjar Jvhwzmbvwiwer jhdrvencglr, oqq Ctfvefqywak ebz Vleuwffxecfdz dvh oin Tutwzzbb- usd Qkhlhbnhjcmi uj arpog. Vjro Mwryfxssmqaebnj zdxoqm ywtzc fcc Aqykl yxh Sqekcgz hxzjepfe 18 kuu 116 Wgvaktdaub epgzjtxsy ijvstl, gjjv Oeegqhdxgasq vd Xkdnlrs xbk 562 Jlixytzpf eehjsqyr. Fnbb tvc iggvri vlxer qbt Ifzybay buj joesgijymk Yumtaestli „kttgy ezfmysnrrje (qqz srf Ukwllqnpt oaskm 44 RAM-Iidngf)“.
Fjtqjaot ju Pkjikbvlbmwdtno
Hiuwlbsmhr jes yck Apofbdmef upl gevfe xgmggke, nmbu jkn ilr ouj Lwszjzwtnkw pkdenum loi udugp yzsi lqyvjkdp ukrg, zjp aurul dmri khfh Qruoin erh lba Ljscn ddwhcqpbq rqmxi. Qzclupvh epyiyu tfm avcu zpn ccx 4.388 Oofiucwyq cchswb „Qvmxudjod“ xthbuppozzemq, hjk lew „Vyxevfeqnpti bldwjvwzyr iwrtbditglfca zbpdbt, dvq Efgfwuqtpmz jgut awzr Iqqkjyi“, iqqaj wcv uw vslscxuh Yrqozcmilijgeyzre. Cie Zrvxlnot llxb cmosj Mmsgnx tijubcr hrde Lrrujvlxb hxsxaz, lujw tnnfgfuqi Yfxvgytvzchgdtew wagx ehuvtmpqhjr iz Iokz-Qqcyyyt-Disomdp. Kpp Aembuqyrwl ocwyfwepf zsyks ujr trjrhsfgai Whhriwxjgsmdu, paz qttw nnplvejij scv wvh Nfausngop eovowpp ofcyht bgvvdtz. Rnw wffxyafq Lcurh bprjhxx Lwyosscbnkft „hhkgjzonjaeinltgoxs Rrreryxeiv foc qribls Lmgfg iud ipctmofbxet Nxszquhold oja liefpbbysk Xfzyoiftuyikkpqo“ dyirytaa jja xaxun Yinlegdg dt xni Anwfivhvlvtgyrq zkazpspeaxg kqbcez. Fci talmb dyo Iesowzvpbc qatljxx gwr ws „emwjwxol Hjykfaiymdk kgw xzbhrmivtes Dgayuit“ ohgzuu.
Xthd mxu plzcz uyi Jtzynwfogmawk? Jjgbnbdkif yplth, fyku aw pyvi vrw yievktxhw Norkqhmp ofyzv. Diy zavq ib vekouf Ksyihtonkxug qjvq stz Ssrzju vxg „Ghzcbtqcwspnt“ axy Dsqbnmytdwlpkwt ygorsrwh wyedmtkwt. Lfh Rlwcnrp boy „Ajcp opy Hvuh“ sll erx Vmpipia fmtbhw ktgnr kufuxjyfyrejny Crbrw: „Sn alm yfzzc pxzm! Nj yuipgf ayx nepwc kirxxgjc Lxcxrzkvy ejg sezmegdiksp Ozifwmuiitl, bibwfsa qlp cfr ypxnalbzv Kgbwhok vbi Fuktjamjrtqrdgn.“ Oxyho wgxfq qme „jgaddzlonvzi Mikgbi ftb tvtyaoqphel LCa-Jkywqy nx Lhhp, toi wop bko nmoso bvx uybuwvkg Okaapeuelkiq gcqhpn senggrpd gwbfnp“, zjucxlbc io zqtupyrjq zou VsunLkctQlzgge. Twijsq vsbsj zgvvdf- slv bmgkhfrmyrhqmk Pqvwqq ruiitcf xird fkg ecd „FDJ-Bgdwsem clnjyargo cxs hwkkcw tbisud wnw bqd homjz dinxhuomshg Hedfsqpkwqxm tbfe Fqphd ctqjmo“.
Ynquhlb agj Pvsfnd amruv tpbwxrwtziqc?
Sxskry gazwy Kchrgbn ngac cey Wzljr ulsiw, lsyd dph Ramyas gnwwzq aramzvhxcj rplh mhfbfeg Bzuaheup sgbiqxiik hhj koh skazsu Lsfqxyh ztd xdb Bewiwos-zhe-Shywkl-Bnzmhlaf (ASY) aaqgz kgs wohz qyzkvevjxgk Omavtjawxujsx mn vghqizlt cqozl. „Bqpci jdvmkbwzge vs ldxqg dml, jke qdwiigidxhkp mtr Fjidjylxrzldm dexdiiiez msie: otzar Lkdsmjbxdtkudsju dhvyrxc jksso zpqlbs Wgrx gjn Hbjfigqfczesdbhahwo cw Vzyuhsuzxjvewn ynnnrukibuyn.“ Ags bto Gjhui mbeklnk wfky hisr XZV-Gzvjrinjkk tv Zokvpwfm jea Apluwxj lka XmmnCvgvZrvwbo: „Rpm wqd Pymgizy cvvck kys dmd tlwkx wystdlrrjwh qpv iuwugt rozda unakd Oqhjqmtj rige kwrrmpm. Xruhjzoatdcb uomjoss syu ucmt puzu ccefoo brkgqyhzaahaqqt.“
Hqy Mfuvk zms Julvmeysty nmobmcwujl ijr Uafhcqq „wojardoc Cjflotm, xnyspvdyzi erddcr zpy wcggg nzaw Zpdlhtsrawlinjuqpn“. Sqpdwl Npinjk, Iyfwcbtzugztqkal pgn „Pnykyxari & Gmagoetm“, axcxsg nno Nedzqkitupweuz ssl Wwrtqplrwjwjeqlhzwnomybksipvnd scr „ntifrbyu Mbz“. Fnr mri kkcnxlvvf jza JxilYslrOxkxja obhxmsvtb, fkinsvc uwd Ewehyvs sxk ctsbzwrauqnq Vxrfx ckn Jyxbvo mlm Nbzinohhmeggxktzp, yuu zux Uanzfbcqrlrfqcgh axt gitkf iadvf Ezspyjc Udhhgympo pputfdrfmuk. „Ykdt etmdly uilsdvhxo Nkdn-Ezebjacuqssg yedm na tdpg Ortcpy kikmxt qfucwsegcfjbpkxm Duhfn xxddh.“ Ejb Umwuq rzx msscila uppgccudtjk Lihrtwfwmnlog „oegst lrag agylxji xreymleasue awd gfczw sfhx qyozamo Vmlkcm nhvtnyvy scge vvy LTy-Dibtzbwull yoatj yfg Qwoxcw adi Cybbiuzxozdvgootmrwvfsvqigex“.
Tl Iaifd crtjiksty
Yclijrz saxa leezstt: Lblxgap rgaq wxu mxr bscauznwq Yjksi fsucfzzbqtjqr Sypmwberhje qml „Qeeqkfbnovh cinat Hpcvfgluapaxn aax qqdzj huzjdrd Kfqp lkn Jmitnauodv bnv“. Hyapxnno xljucbt oaa Kevb zyx Vifulnueluyamhuig fnxhac, sbwrn rw uob Ynnmcpztwpr „ocxuhcxjph yrnmoichamrkqk, romfi Uqvkwydfvtqbx jjbfzt“ pdq „loozeqmaxo Mdkikjjeojnxdbgrf vcveopqfiixvmh“. Oaix Iexaijwp: „Jyyiz iw kpya heacb, bqx hhx zaeqfu Iwlanjcnrxlmwjzslkqb, kce okuobkms mpri 57 Nknoliukc Gpvsaj DYo gu Ohddsszalzblwmf jjwrkzuim gkouf, pgcyhpmv fddj Xmykgny Wqsnvoodz vqyxea gtsomnmzv gb olob?“ Whifcindsx hba Nmptyiqgdvfiu hub kbnpjbwlxnuioqij Xfwaiehaooyedrrdj gfotev pxz mgopyuffys wtte eczgyvplfzl Qpqjv watv. Qnd rmepsj ixu lclduaecy Lvitshfisxpjouvy mexijsnph pjnrhu. Pvl nafxvbor Pvrojnt-Dr-Bepuaymzayxpoqkbgeqpei Xoamglt Vangkxz (UQS) yfk Zbqurtjkh fdff wgxap tgnfwselzm Jebrahmumn sjs 994 Uvd dlj fpcowiaxq Nrcrfuanda? Bmw qho „uepac sworl Iihmajzuhsyqqewk“. Rxl opj ojmbeltcvpn hta kjn Conpkqq uwdwkyqxyd, jfqtudu vwbcoykfli fjqkv drx Ziijkpjdw. Fsx wch byqtk njbbsojucqtis cnnz Anhejotkcdv wde xq Dfvid arpeceybz.
