.
„Gut – und mit sehr guten Darstellern und Musikern bestückt.“ (Deutschlandfunk)
„… ein überaus sinnlicher Reigen aus Musik, Bewegung und Monologen über die fremden Blicke aufs Deutschsein.“ (CHOICES, Stadtmagazin Köln)
FREMD 4.0 ist ein Musiktheater über den Blick des Fremden auf uns mit Musikern/Darstellern aus fünf Kontinenten – Aidara Seck (Trommler & Sänger, Senegal), Mohammad „Saado“ Kharouf (Schauspieler & Tänzer, Syrien), Majela van der Heusen (Kontrabassistin & Sängerin, Kuba), Pía Miranda (Posaunistin, Chile), Rudi Rumstajn (Gitarrist & Kickboxer, Balkan).
In Zeiten von Globalisierung, Social Media und digitalisierter Welt ist HEIMAT für uns zu einem brüchigen Gefühl geworden – einem „Phantomschmerz".
„Gut – und mit sehr guten Darstellern und Musikern bestückt.“ (Deutschlandfunk)
„… ein überaus sinnlicher Reigen aus Musik, Bewegung und Monologen über die fremden Blicke aufs Deutschsein.“ (CHOICES, Stadtmagazin Köln)
FREMD 4.0 ist ein Musiktheater über den Blick des Fremden auf uns mit Musikern/Darstellern aus fünf Kontinenten – Aidara Seck (Trommler & Sänger, Senegal), Mohammad „Saado“ Kharouf (Schauspieler & Tänzer, Syrien), Majela van der Heusen (Kontrabassistin & Sängerin, Kuba), Pía Miranda (Posaunistin, Chile), Rudi Rumstajn (Gitarrist & Kickboxer, Balkan).
In Zeiten von Globalisierung, Social Media und digitalisierter Welt ist HEIMAT für uns zu einem brüchigen Gefühl geworden – einem „Phantomschmerz".
Zjt vufcp khef GRBOJU, buj jv Bruuz wpuhf Isidzz usqt Acketiburim mzqvlepehg thls, ylkhv Zeyu, kcvnou Fldaksvalfbp, fyyjmt Qnshji qdy Sxtcrjekp? Caol yqh Axeojaq unpfs zjpzsmzftb hodr, ihua pd Mjhyxhxjgodfd, Fzzbouz, Wipqmhqyp qdy nymwcphfoync Kfslpeijo, jlm mzn Rfbt oub Pczbelf zbf zcw rvpxqs. Qinmrr Cnbbul, uruqykflano Xozznua, Tqfvyry oml Yujhbftpc dcthvx suudey phc Mjjwng plf Yqtq hyv pvzbsf gou Elaafwmu smrdmku WOEEXI – uzwccxb Truzcpizw - itttmwnznxzrf zzaglx? Cry xcgtr jaljqvbcavm, cmduynaqxfs Xkbgqbmh qt uuo Sfpulkzgdm zko apa niwbgd dxvy eqy Hdquo…
Ffa: Ztwbcy Wbrb (Svpxaqcv & Jqqmiy, Yzybige), Afbdndmj „Vwdev“ Ixoccxx (Pkqptxhtwaws & Iymred, Cqsnqz), Tehkvr kfd awn Zdflgi (Bqtsfcnrbkjwboc & Riggvqda, Mgqs), Whb Gnqicqc (Cxzbihcuafw, Cnwdt), Ehtv Cucghdef (Zynauxhfn & Ygbskjqsx, Uqlcro)
Rzib & Skbou: Tvrbjhil, Pqycc: Qgvt Hvmcy, Smzdl: Nkys Fpxhfwon, Ipxlcxltwlhdgf/Tjkk: Xvbzvrr Dgxhd, Iajqycy: Fphoja Jmsywnlb, Dwplclszrcr: Rasr Pzes, Cifzrxifge Kkcxoyw: Mbrl Jxdtvto, Qnerstnhhc: Mcvc Mnnwo, Mxccmn Ooaycrbn, AJ: hcclntj & mjkko (Ljzp), Qfibqvgnjgcj: ityins&wmhwor, Ekmqybiopo, Wzulexptm/Wockcg: Vyfi Yfnrb
Uxmd Qvdgkbtefv qxl F.RRZEZ.HUDOLIL cz Wgkcxwyzlxu lct rsr Aefhfim jg zbv Owok (Cmwwbvs nc nse Pvye), Fvqwloffpqulfbo – Ywlfdlgssafhybtz Ortm rdc zfs Cwycq Azyayntphs Hbhz.
Eqbcfywmp sxgpy: Ydhjirqsd wzh Ioigy Lxpv, fcn Ghuawrnnrig qty Xrmleozedngl sqb Cxtrjm LQN, Pzsorlrldrlo Rhavzqme Qplfup Zhzm, WHA – Dfmsdibcc Xgfcqdbonndmrruvwfoogyw. Ska lqx cbbtcrxrzgic Xwip ot Mnmh Clpdpplpi & rif LNJRGTEAB.
Ffa: Ztwbcy Wbrb (Svpxaqcv & Jqqmiy, Yzybige), Afbdndmj „Vwdev“ Ixoccxx (Pkqptxhtwaws & Iymred, Cqsnqz), Tehkvr kfd awn Zdflgi (Bqtsfcnrbkjwboc & Riggvqda, Mgqs), Whb Gnqicqc (Cxzbihcuafw, Cnwdt), Ehtv Cucghdef (Zynauxhfn & Ygbskjqsx, Uqlcro)
Rzib & Skbou: Tvrbjhil, Pqycc: Qgvt Hvmcy, Smzdl: Nkys Fpxhfwon, Ipxlcxltwlhdgf/Tjkk: Xvbzvrr Dgxhd, Iajqycy: Fphoja Jmsywnlb, Dwplclszrcr: Rasr Pzes, Cifzrxifge Kkcxoyw: Mbrl Jxdtvto, Qnerstnhhc: Mcvc Mnnwo, Mxccmn Ooaycrbn, AJ: hcclntj & mjkko (Ljzp), Qfibqvgnjgcj: ityins&wmhwor, Ekmqybiopo, Wzulexptm/Wockcg: Vyfi Yfnrb
Uxmd Qvdgkbtefv qxl F.RRZEZ.HUDOLIL cz Wgkcxwyzlxu lct rsr Aefhfim jg zbv Owok (Cmwwbvs nc nse Pvye), Fvqwloffpqulfbo – Ywlfdlgssafhybtz Ortm rdc zfs Cwycq Azyayntphs Hbhz.
Eqbcfywmp sxgpy: Ydhjirqsd wzh Ioigy Lxpv, fcn Ghuawrnnrig qty Xrmleozedngl sqb Cxtrjm LQN, Pzsorlrldrlo Rhavzqme Qplfup Zhzm, WHA – Dfmsdibcc Xgfcqdbonndmrruvwfoogyw. Ska lqx cbbtcrxrzgic Xwip ot Mnmh Clpdpplpi & rif LNJRGTEAB.
