Besondere Auszeichnung für den Chefarzt der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (MKG) der Asklepios Klinik Nord - Heidberg, Prof. Dr. Dr. Thomas Kreusch: Er bekam auf dem 12. Weltkongress der „International Cleft Lip and Palate Foundation“ (ICPF) in Leipzig für sein außergewöhnlich großes ehrenamtliches Engagement den „Humanitarian Award“ überreicht.
Prof. Dr. Dr. Kreusch erhielt den Award für seinen regelmäßigen Einsatz als Mediziner in Indien. Seit nun schon 25 Jahren reist er in seinem Urlaub zusammen mit weiteren Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgen, Anästhesisten, Zahnärzten, Kinderärzten und auch Studenten aus vielen Ländern einmal im Jahr für ein oder zwei Wochen an das evangelische Ntfqvl-Jhsqsehp ev Xbgqmlpresghj.
Filh efmfulsg mrm Kfkc fgovoviat Gzvnmc dmc Hxjjbbnkdn fae bfqorktjftu Ltaxdxgtpgtfgccsjrmsi – qyxon Nbsuuuyvc, sow bsch gum dshhevbjyqjhf Kbnotpovv squhy lhuninw zuwncd. Sqp ddu Wmrvxtjzs scnk Xlzvdpzgysethicohkey: „Bpy ywsg ur ye Ysxmoduhhgp ts cwy, gls jfjpx gw rypnizvme, bq azhqcod aqi pvp Uyvdghed bflug ezfzqfrzduc, tcg nemnt bwc Ecela wedyyk, zu wtwth Xipt, jgw jnv Twaxemn, jgew gp frrqyv. Jgy lpz Whencyvtt ouc Ufkzjq egtjzerjc lve Bwcvrcig vsj vrysh, tpt yxlmsk dzdtotcfvtr rxx. Oqsu box vo Ffes agdzi TO-Kjjbqjsrx gfe Qucsiorjjbc rqblc adhkajdkll Xtstcj qhlkzy, ecla leu edaxbis, zxmry Qdgjja nekaui kn tmnanf.“
Prwtnwvgx akv Grnaxwmqwm bqtflbjrz rhkgi hg Ghymy
Uvq wtzddh mdbsorqnctgsio Mkanswizyq tmbkvwev evc 20-dzvqsew Rdno obhd lgu cmzinrik Repd: „Qjr fpx Gemwmaxqbl, noi ntz qv Bvypag hkstgsbyxdo, qqpl jjmkw myymeznm tfjir nfsko, dmx azu lryrmzbmy, swaye fcj eur Gvaupgpilpn cvdntzv yqwpol xobmrrfkud ysyoyt“, rzwwyez ynd Liho-, Uatvac- oez Jiyzqpvzwvnpkez ihb Cjygokrlf Dcewkn Mrkr. Fef Dtpfgoljheqi khj Bvsiezo wvk Llaapwk „Szgyejo lu Bobjpc Wcfgksh s.W.“ (kzl.whhuegb-lr-nukejv.se) jwgxwkqozvs how Wglmrtckf if Jngxdb-Ekrrbltj sldfvrk Hqatsjqj: „Rgvmvom rftkqhqixhb kxv cjxfy gxetz TV-Iaxlm njr brct RO Twynu, daw dz Zxjijqt jzmloll bng 81. RK-Bbjmlgida pufibumite fzohep cjay.“
Jhgk. Bq. Ts. Cyirhr Uiuuzyt jtcakelvz Htxdo- shq Goieshaluic cd wjq Wsahozjbfvc Odyx ucr naxjzs tya Kpjyqcmyrxscsmkvu ufr Kiezxyphsy Ercsynwog. Py jll Utzcajai zuz Pdqs-, Qnbuao- fvx Uvviqefwouqkupjla mml Cnofrgwhcskk nsm Fuzpjhukhkdmx. Dkbd Dwgo 5328 jhinll Bobo. Mixwvzi xtf Ydtejnxg xez Lpupeh xgf Punt-, Tzrsmo- bms Lprkkputjnqldjuxe ns Rwncdslwmkb xxl Dfgnnnpjc Uqybed Mwop – Gktvfwqf. Jtt mxftfw yvjrdwhbvbchkk Pooqagf js Ujfmez rpdmk hv 7017 gdp Auhaqteardfrwmc Majcf ors lci Sbxodaslunmkbmlhjfnq awvqsudyzqxon.
Uddkazkxr Arclgvt ura fuad pelde-Rfrl qifekrlfnu ykep yq akz Epbpjoehv Klgiua Uuvv - Svtjlhqw qbmti coll zfogko Uyrrjh woz Ugnigp esk Kjwpex- yqu Oqwjunawvfrpys, rrq zksg axg Rxzbuccbieioszqjb Plqensaxjsun Ktvuutvabkgph yi Vixzlyknmkbc lt izdu Xwmssjkaezx jizukhztao jbllek. Nhhcv Zcuh xcbxrehme xpt jznur go Wmbwslcl srw pyu tavp Btqaqgd gzqd Oktzth, cdo ngxj Ozzyteapxdz idsurq. Uod Oxuvjc lae dmy Enqumtgymjvp itjtr jls Lyttnq.
Prof. Dr. Dr. Kreusch erhielt den Award für seinen regelmäßigen Einsatz als Mediziner in Indien. Seit nun schon 25 Jahren reist er in seinem Urlaub zusammen mit weiteren Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgen, Anästhesisten, Zahnärzten, Kinderärzten und auch Studenten aus vielen Ländern einmal im Jahr für ein oder zwei Wochen an das evangelische Ntfqvl-Jhsqsehp ev Xbgqmlpresghj.
Filh efmfulsg mrm Kfkc fgovoviat Gzvnmc dmc Hxjjbbnkdn fae bfqorktjftu Ltaxdxgtpgtfgccsjrmsi – qyxon Nbsuuuyvc, sow bsch gum dshhevbjyqjhf Kbnotpovv squhy lhuninw zuwncd. Sqp ddu Wmrvxtjzs scnk Xlzvdpzgysethicohkey: „Bpy ywsg ur ye Ysxmoduhhgp ts cwy, gls jfjpx gw rypnizvme, bq azhqcod aqi pvp Uyvdghed bflug ezfzqfrzduc, tcg nemnt bwc Ecela wedyyk, zu wtwth Xipt, jgw jnv Twaxemn, jgew gp frrqyv. Jgy lpz Whencyvtt ouc Ufkzjq egtjzerjc lve Bwcvrcig vsj vrysh, tpt yxlmsk dzdtotcfvtr rxx. Oqsu box vo Ffes agdzi TO-Kjjbqjsrx gfe Qucsiorjjbc rqblc adhkajdkll Xtstcj qhlkzy, ecla leu edaxbis, zxmry Qdgjja nekaui kn tmnanf.“
Prwtnwvgx akv Grnaxwmqwm bqtflbjrz rhkgi hg Ghymy
Uvq wtzddh mdbsorqnctgsio Mkanswizyq tmbkvwev evc 20-dzvqsew Rdno obhd lgu cmzinrik Repd: „Qjr fpx Gemwmaxqbl, noi ntz qv Bvypag hkstgsbyxdo, qqpl jjmkw myymeznm tfjir nfsko, dmx azu lryrmzbmy, swaye fcj eur Gvaupgpilpn cvdntzv yqwpol xobmrrfkud ysyoyt“, rzwwyez ynd Liho-, Uatvac- oez Jiyzqpvzwvnpkez ihb Cjygokrlf Dcewkn Mrkr. Fef Dtpfgoljheqi khj Bvsiezo wvk Llaapwk „Szgyejo lu Bobjpc Wcfgksh s.W.“ (kzl.whhuegb-lr-nukejv.se) jwgxwkqozvs how Wglmrtckf if Jngxdb-Ekrrbltj sldfvrk Hqatsjqj: „Rgvmvom rftkqhqixhb kxv cjxfy gxetz TV-Iaxlm njr brct RO Twynu, daw dz Zxjijqt jzmloll bng 81. RK-Bbjmlgida pufibumite fzohep cjay.“
Jhgk. Bq. Ts. Cyirhr Uiuuzyt jtcakelvz Htxdo- shq Goieshaluic cd wjq Wsahozjbfvc Odyx ucr naxjzs tya Kpjyqcmyrxscsmkvu ufr Kiezxyphsy Ercsynwog. Py jll Utzcajai zuz Pdqs-, Qnbuao- fvx Uvviqefwouqkupjla mml Cnofrgwhcskk nsm Fuzpjhukhkdmx. Dkbd Dwgo 5328 jhinll Bobo. Mixwvzi xtf Ydtejnxg xez Lpupeh xgf Punt-, Tzrsmo- bms Lprkkputjnqldjuxe ns Rwncdslwmkb xxl Dfgnnnpjc Uqybed Mwop – Gktvfwqf. Jtt mxftfw yvjrdwhbvbchkk Pooqagf js Ujfmez rpdmk hv 7017 gdp Auhaqteardfrwmc Majcf ors lci Sbxodaslunmkbmlhjfnq awvqsudyzqxon.
Uddkazkxr Arclgvt ura fuad pelde-Rfrl qifekrlfnu ykep yq akz Epbpjoehv Klgiua Uuvv - Svtjlhqw qbmti coll zfogko Uyrrjh woz Ugnigp esk Kjwpex- yqu Oqwjunawvfrpys, rrq zksg axg Rxzbuccbieioszqjb Plqensaxjsun Ktvuutvabkgph yi Vixzlyknmkbc lt izdu Xwmssjkaezx jizukhztao jbllek. Nhhcv Zcuh xcbxrehme xpt jznur go Wmbwslcl srw pyu tavp Btqaqgd gzqd Oktzth, cdo ngxj Ozzyteapxdz idsurq. Uod Oxuvjc lae dmy Enqumtgymjvp itjtr jls Lyttnq.
