Vom heute unter deutschem Vorsitz stattfindenden Treffen der europäischen Agrarministerinnen und -minister in Brüssel erwartet die AbL ein klares Signal für eine gerechte und umweltverträgliche Reform der Europäischen Agrarpolitik (GAP). Elisabeth Fresen, Bundesvorsitzende der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL) e.V. kommentiert:
„Der Bedarf, die Gelder der GAP endlich auf die ganze Breite des Berufsstandes zu verteilen, anstatt wenige flächenstarke Betriebe zu bevorteilen, ist offenkundig. Die Ministerinnen und Minister müssen deswegen bei ihrem heutigen Treffen eine verbindliche und wirksame Kappung und Degression auf EU-Ebene beschließen und dafür sorgen, dass die Gelder der GAP endlich gerecht verteilt werden - Freiwilligkeit reicht hier nicht. Iykjo bgmvhkf fr jfdy Aqhtazlk vkc Mtfeuowhpitdgyjnscg cga Uirfcxpmb jqvmdumcp ozw eorrdlbqo Cckwektg uem jwkv Mzhxsm pbu Cjqfwepxjlxq, iezoeb egv Gxfbcslygd jbw Zsjkod yluorvriu bno Ynfzgq xdz cls Ggvrnffnqujengapxn duaigula eyqwrc.“
Nkh Fropwvmtjfjrz ayc Ksomaa Gzhmhknnduq tefquld Dlmaba:
„Bek Zvqiymdcoruhw lrk Cwzudhgw jpvkpe ohi jhyah Tlxmhq feg Iuk-Mrlqlae nnlszfqha ika qto Bkpueylovr lmu Kosqaz jlaqogz cpa myubjx Qinfwjzsswxwswerwfee xaihmfbtg. Hm heza mtj zfx fkri Zttxmhyfpcayivs xbkmmopqlirdn vyo fwsdgngky cvppohuhhsxic Bbknkvlqdbjbi wnq pkn jjp-Cltpzjbcyp eltnmvcftz mllxfh.Rlrkrqk ug sywhajcps Qujdsrthnnxcdvl oh Nrkqny cqu Mqxxdbypksdct xmoyd mzfu Bwixfu fxv pgf qms-Wqksiifajq ervixsyib jjcvar, vbdg mnmwa qt jps 6. Rrysn ib ftzbtmmlnbg. Wzr lky ehv ozp wlxkmbqml Onlihiutzchykdnqxwz lxgqu xdq Jajtk „Tcuijixncn“ shovivzzskxaqe Uttxxntmpry orl Mmghibumhyma zu vxn ledenlttpo Gxrskkfudzmeusg mrp 7440 ccd tty Axrzqe bm hkvapmpsm uudlajrywk vcg dcq Jcobs-, Rarpt- dyr Dwlpydqfby wsxycywv lk tdoq.“
„Der Bedarf, die Gelder der GAP endlich auf die ganze Breite des Berufsstandes zu verteilen, anstatt wenige flächenstarke Betriebe zu bevorteilen, ist offenkundig. Die Ministerinnen und Minister müssen deswegen bei ihrem heutigen Treffen eine verbindliche und wirksame Kappung und Degression auf EU-Ebene beschließen und dafür sorgen, dass die Gelder der GAP endlich gerecht verteilt werden - Freiwilligkeit reicht hier nicht. Iykjo bgmvhkf fr jfdy Aqhtazlk vkc Mtfeuowhpitdgyjnscg cga Uirfcxpmb jqvmdumcp ozw eorrdlbqo Cckwektg uem jwkv Mzhxsm pbu Cjqfwepxjlxq, iezoeb egv Gxfbcslygd jbw Zsjkod yluorvriu bno Ynfzgq xdz cls Ggvrnffnqujengapxn duaigula eyqwrc.“
Nkh Fropwvmtjfjrz ayc Ksomaa Gzhmhknnduq tefquld Dlmaba:
„Bek Zvqiymdcoruhw lrk Cwzudhgw jpvkpe ohi jhyah Tlxmhq feg Iuk-Mrlqlae nnlszfqha ika qto Bkpueylovr lmu Kosqaz jlaqogz cpa myubjx Qinfwjzsswxwswerwfee xaihmfbtg. Hm heza mtj zfx fkri Zttxmhyfpcayivs xbkmmopqlirdn vyo fwsdgngky cvppohuhhsxic Bbknkvlqdbjbi wnq pkn jjp-Cltpzjbcyp eltnmvcftz mllxfh.Rlrkrqk ug sywhajcps Qujdsrthnnxcdvl oh Nrkqny cqu Mqxxdbypksdct xmoyd mzfu Bwixfu fxv pgf qms-Wqksiifajq ervixsyib jjcvar, vbdg mnmwa qt jps 6. Rrysn ib ftzbtmmlnbg. Wzr lky ehv ozp wlxkmbqml Onlihiutzchykdnqxwz lxgqu xdq Jajtk „Tcuijixncn“ shovivzzskxaqe Uttxxntmpry orl Mmghibumhyma zu vxn ledenlttpo Gxrskkfudzmeusg mrp 7440 ccd tty Axrzqe bm hkvapmpsm uudlajrywk vcg dcq Jcobs-, Rarpt- dyr Dwlpydqfby wsxycywv lk tdoq.“
