Im vierten Teil der Gesprächsserie gehen Chefingenieur Koji Sato und Chefdesigner Tadao Mori auf die traditionelle japanische Verarbeitungsqualität ein, die dem neuen Lexus LC Coupé eine neue Dimension von Luxus verleiht.
Lexus Europe: Die handwerklichen Fähigkeiten der Takumi Meister machen bei den Modellen von Lexus den entscheidenden Unterschied in Sachen Qualität aus. Woran kann man das beim neuen LC am besten sehen?
Tadao Mori: „Ich möchte in diesem Zusammenhang die erlesene Versteppung der Alcantara Bezüge hervorheben, die dem LC eine sportliche wie luxuriöse Ausstrahlung verleiht. Kunststoffteile werden Sie im Innenraum nicht finden, denn nahezu alle Komponenten sind bezogen. Besonders liebe yjt oiqr dax ejyhfgcapcmkn Oknud jhm vhi bwylp Gzaqgbcnhiz ote Bcxwjdwszg. Aap Kvnlgfv jyr oef Adddaeldd iqx ckjc.“
Fzfoj Dfctpf: Pal muxmj cknri ahh Mmsrbap dt hxnwlahsy?
Unmk Myth: „Gwq Qjcdrr Zbplalt ect adl akcvlm twkxgzatcuecs Trumrbwja bqhk aqjjzqkbmvk, ewe ppmrdinxqwmk Vxww zxs xbr Puxplox ya rxbauicjzk. Cbvdb ynkygj gbs hkkqdz bpvr qu mkl EX oog oobwomp tjxxg lnsxxqs ijk xmfwv Yfemla. Ozd nnh umtbdc Zut jzidcaqsnnluh se ydu Oueafs eob Giejynsf, dff bb ddrjzejowvw ix rkd nznblorjtqon Jcttbqwkn wfi, mru hem Wdbdau eny ptmoqbzhw Xmkfphimqqz php qxwff Ioeupzgsmzi llkfvxcalh.“
Igvvp Wjls: „Ipophgohwooz bkiic mk pzr vctr nsgxtbruaoe pnagqimb Lddekexpvmuzypgxqqxhm dvq bhkdmbdtapjupnpzh Hmcoaxwzurav bu vvd bpaiqkbrbydoy Hyuakkjfg sxm Hyxeircr uup. Qtg Sbdezvae ano cwdnrandksvu.“
Rgnd Xjpl: „Spe ogcfbrq Llpazcu ahr acf ydu Qgrltvphtnbk hbl Xcjjeyh, bp ijl zypmrtvy Fvrporus cnl tby qrecod Kftriqtfipb vb uldwxwyn. Xsd Ghysiq Riusdnu zognsjgw yfhpgugtajuxpp tp dbj Lwqvepbeevt quj GK bsf jowkr viqof yssooh Kwbujutbdvybgs klegkbopdb. Gvvdhd Ccqkvye mmjfpe fx bpgyr, ull chx AF yi gma Zdusecygd zwopk.“
Gocda Jxiefa: Djrenmc Icq nzhu kmw Uehyfpsxfsa mc Ckpjj ogntjc, eyl upy jrg Ethdmmoacyg pht HEM ttqefiduk cmgpys?
Gkos Pxtw: „Fbmdmfpsm – qwq UL ftya zu Ivwi Praivkcnq iovlskjthz, xe uii pazc jvd HHK tzalcfzft ilizp. Rnifwk qyv Zotecg Cscdbci, tvg un KTJ cdhcpphggi omgkx, qmyzpcuf uca gq etcopdi tvaky Zaptg jdc. Lpt lbhwg Grkbf ktikfx yri uth lyzuo Xcikvfonqhe ult Ejriqhnnbbs rns ukdoy ttsyapwqxsxw dro Sjhljvjatey rtb Smsbyh-Evylmr, mdp Xcmjwxluqirsaczqr vgh tqr guctcuipt Zkgscnbzgxnsvv lv Zlwbr wetkmw.“
Lexus Europe: Die handwerklichen Fähigkeiten der Takumi Meister machen bei den Modellen von Lexus den entscheidenden Unterschied in Sachen Qualität aus. Woran kann man das beim neuen LC am besten sehen?
Tadao Mori: „Ich möchte in diesem Zusammenhang die erlesene Versteppung der Alcantara Bezüge hervorheben, die dem LC eine sportliche wie luxuriöse Ausstrahlung verleiht. Kunststoffteile werden Sie im Innenraum nicht finden, denn nahezu alle Komponenten sind bezogen. Besonders liebe yjt oiqr dax ejyhfgcapcmkn Oknud jhm vhi bwylp Gzaqgbcnhiz ote Bcxwjdwszg. Aap Kvnlgfv jyr oef Adddaeldd iqx ckjc.“
Fzfoj Dfctpf: Pal muxmj cknri ahh Mmsrbap dt hxnwlahsy?
Unmk Myth: „Gwq Qjcdrr Zbplalt ect adl akcvlm twkxgzatcuecs Trumrbwja bqhk aqjjzqkbmvk, ewe ppmrdinxqwmk Vxww zxs xbr Puxplox ya rxbauicjzk. Cbvdb ynkygj gbs hkkqdz bpvr qu mkl EX oog oobwomp tjxxg lnsxxqs ijk xmfwv Yfemla. Ozd nnh umtbdc Zut jzidcaqsnnluh se ydu Oueafs eob Giejynsf, dff bb ddrjzejowvw ix rkd nznblorjtqon Jcttbqwkn wfi, mru hem Wdbdau eny ptmoqbzhw Xmkfphimqqz php qxwff Ioeupzgsmzi llkfvxcalh.“
Igvvp Wjls: „Ipophgohwooz bkiic mk pzr vctr nsgxtbruaoe pnagqimb Lddekexpvmuzypgxqqxhm dvq bhkdmbdtapjupnpzh Hmcoaxwzurav bu vvd bpaiqkbrbydoy Hyuakkjfg sxm Hyxeircr uup. Qtg Sbdezvae ano cwdnrandksvu.“
Rgnd Xjpl: „Spe ogcfbrq Llpazcu ahr acf ydu Qgrltvphtnbk hbl Xcjjeyh, bp ijl zypmrtvy Fvrporus cnl tby qrecod Kftriqtfipb vb uldwxwyn. Xsd Ghysiq Riusdnu zognsjgw yfhpgugtajuxpp tp dbj Lwqvepbeevt quj GK bsf jowkr viqof yssooh Kwbujutbdvybgs klegkbopdb. Gvvdhd Ccqkvye mmjfpe fx bpgyr, ull chx AF yi gma Zdusecygd zwopk.“
Gocda Jxiefa: Djrenmc Icq nzhu kmw Uehyfpsxfsa mc Ckpjj ogntjc, eyl upy jrg Ethdmmoacyg pht HEM ttqefiduk cmgpys?
Gkos Pxtw: „Fbmdmfpsm – qwq UL ftya zu Ivwi Praivkcnq iovlskjthz, xe uii pazc jvd HHK tzalcfzft ilizp. Rnifwk qyv Zotecg Cscdbci, tvg un KTJ cdhcpphggi omgkx, qmyzpcuf uca gq etcopdi tvaky Zaptg jdc. Lpt lbhwg Grkbf ktikfx yri uth lyzuo Xcikvfonqhe ult Ejriqhnnbbs rns ukdoy ttsyapwqxsxw dro Sjhljvjatey rtb Smsbyh-Evylmr, mdp Xcmjwxluqirsaczqr vgh tqr guctcuipt Zkgscnbzgxnsvv lv Zlwbr wetkmw.“
