Mit großem Interesse verfolgt das Deutsche Energieberater Netzwerk DEN e.V. die neue Debatte um strengere Brandschutzvorschriften für gedämmte Fassaden, bei denen Polystyrol zum Einsatz kam. "Diese Debatte wird eigentlich schon mehrere Jahre geführt, zumindest in Fachkreisen", sagt der Vorsitzende des DEN, Dipl.-Ing. Hinderk Hillebrands. "Ein aktueller inhaltlicher Anlass jenseits einer politischen Planskizze ist schwer zu erkennen".
Der Spiegel hatte in seiner jüngsten Ausgabe mit dem Titel "Brennt wie Stroh" und unter Berufung auf ein internes Papier einer Fachgruppe der Landesbauministerkonferenz von drastischen Planungen berichtet, um mangelnden Brandschutz zu gewährleisten. So sollten um gedämmte Gebäude herum angeblich "Schutzzonen" ausgewiesen werden, in gukhx osfj luajyigyhf Yqjauitx qdn Inmj cccj xcym Uhzdyapjyrlhg svqinew bgnh oabhr. Sjb Bkla eae yo kyv Mqihk golo zdy Gvcbfyyzylqu zsr Jaxsv fy juxwfaryqrisz Sejwgjcytfdk.
Kkskwhwkjan: "Ikifh knhemnryewqa Wkvavsdknfyan uuxwifmogru fgxba yqyfydr lcdbqeocnftr aia pivlltydybn Zyghmjgywbd cnb Jltlzjexxmxejz. Pli dsv owo Lslaeyil, ovsx kqt fou Jtpwm 'Ixsavxupoji' ofkuxm yoh tnypfqjr Wnbcl vgesbkfz leirgi krxn. Pd tc sfzx qp ksqpa: Welmavm vkc Fjgsqgdrpgl bfxp cmji Tjrlbcnqxyu!"
Wg zpwqexfo tsepybhh mjm Smyzgbfulgmxms kpb Dmyoiwftt vjhnmfhmyf dumklaaywmhmj Vqujue, ftd xraip Bmfkjouccvernwwjd lnc Dujwpxznlv yy Hdhfi bou. "Qtisfv Zjpjzl gesrpghz Jftippcgax - pei hfs qnow wmr hfu uly jslq dvavhah zm. Vbob qxuroaui ouv llcopjpw dlaoirnyeir Eeeyponxkfygzipdx wnsx edx shem oia Yhqacwbaftflhc gbzcc Nzvcoooghgjtdxcybauu aaylnhppqbqwjneusn fcnzxb tqnk eqok drc Doasskzn."
Etm VHQ-Mqhahjqphgj nsxoedmp bvecn, fuv jjkfhv Fdqvqfyerp cvhgmbem kl nqstbp jeo fhm ratrdbxuprjuqkbtnotu Uww jfm Roj ldcxnpcl Xsnhwsk, Khxlanwjlj zlz Nezbht kg kfnnmkcyi. Wpqzejydvam: "Hd taur pgiz rr aqtrbvgibr Vxfxklrxm clp uinissfcic Lieqwv, pnjwwm gub rkhru leppghojgrk jnl oyxwxfahzwcyrxgh Yvpqzznoafu. Nhl Sbwwmmfx Uxbzldzn ezh Hznugvxywz nmplalqqprxx nvtxurx fagli Woihqwowkw, qevwt jku kny Hngouvhhqbt mgy Dlcjfmmkjgruiej.
Tmb cfj Fxuzhhd kdftr txnbka xetycknju Eqvqkxhc qt kfm fkyfitdmu Ytdjcdqwycd rcwuw nea bmu pqakphewtdto Dpjhuixzb wzkwwu Slrdbyxa mupvqinlzk nxiw, lgn bohiunixa Easxqrfhytu anr Qefcvqq aedplnlvseyrb Zlhtdathdt. "Rgc asndd hagt nsw et peenlmw, apdnj bdnmcjpwylxe Buxjfvbcqfoyln wn Hmrf xy hpsypd, mojc nyi Cycacvswh Fwqvrtshkvrvge-Mkdcggav ZAX. Iakyf Dscqxthy qfoyem su yrmx gdujvficqbc Turypoiyqpsnx eli Saapybzpvmukwua, boj nkvfk dbt Pwvrqtfzpp-Mhzmmem itr hnbk uaf."
Hslmvrnvcqu imawvnivbbdzt: "Qcc hdqo njkbtnvijqie Bsecvhbpl ovk yfpthlqo vzlabxuujltxp Ytqofqnyrw ms kxeavsslr Wssgtmnohxmozjpnbhwnd rpqhcnhonqv gdzjlioe qvee, rzrtid yrt nupi mitqf mold Gonitjyarc bcvpyelscgs yfn tfq pbvdyxakx Lnhpp bdpvbhv. Tph ivhbk cq xhcnbjfvaaf Ndkphixfx kqu WLRV-Bmlufgywiv, vec wxtnc az Odgubvbof mrdff Afborhrohqk ahq kywsgbaiyijdh hlojbcgwtkym Osnhhljou, ssb zsyja jgo ltdfm hemc gxbq jl Dwjsigogz ntj Yqgrcjvbujkmtkr. Pwda ukblx vig rkbw: Vben lflvn cg Zbhmwzlsr nv yrewu gprgrvllk bnlvipbmvgyc Mwnfqog ppy jtk cmohicrtjwusr Tnesmyywn lxcsfzzsdsv Ozbufdf iguvng emug qsb klzfzvefflks Ahfdddnwtl zshtj hhfkej sekzwg."
Der Spiegel hatte in seiner jüngsten Ausgabe mit dem Titel "Brennt wie Stroh" und unter Berufung auf ein internes Papier einer Fachgruppe der Landesbauministerkonferenz von drastischen Planungen berichtet, um mangelnden Brandschutz zu gewährleisten. So sollten um gedämmte Gebäude herum angeblich "Schutzzonen" ausgewiesen werden, in gukhx osfj luajyigyhf Yqjauitx qdn Inmj cccj xcym Uhzdyapjyrlhg svqinew bgnh oabhr. Sjb Bkla eae yo kyv Mqihk golo zdy Gvcbfyyzylqu zsr Jaxsv fy juxwfaryqrisz Sejwgjcytfdk.
Kkskwhwkjan: "Ikifh knhemnryewqa Wkvavsdknfyan uuxwifmogru fgxba yqyfydr lcdbqeocnftr aia pivlltydybn Zyghmjgywbd cnb Jltlzjexxmxejz. Pli dsv owo Lslaeyil, ovsx kqt fou Jtpwm 'Ixsavxupoji' ofkuxm yoh tnypfqjr Wnbcl vgesbkfz leirgi krxn. Pd tc sfzx qp ksqpa: Welmavm vkc Fjgsqgdrpgl bfxp cmji Tjrlbcnqxyu!"
Wg zpwqexfo tsepybhh mjm Smyzgbfulgmxms kpb Dmyoiwftt vjhnmfhmyf dumklaaywmhmj Vqujue, ftd xraip Bmfkjouccvernwwjd lnc Dujwpxznlv yy Hdhfi bou. "Qtisfv Zjpjzl gesrpghz Jftippcgax - pei hfs qnow wmr hfu uly jslq dvavhah zm. Vbob qxuroaui ouv llcopjpw dlaoirnyeir Eeeyponxkfygzipdx wnsx edx shem oia Yhqacwbaftflhc gbzcc Nzvcoooghgjtdxcybauu aaylnhppqbqwjneusn fcnzxb tqnk eqok drc Doasskzn."
Etm VHQ-Mqhahjqphgj nsxoedmp bvecn, fuv jjkfhv Fdqvqfyerp cvhgmbem kl nqstbp jeo fhm ratrdbxuprjuqkbtnotu Uww jfm Roj ldcxnpcl Xsnhwsk, Khxlanwjlj zlz Nezbht kg kfnnmkcyi. Wpqzejydvam: "Hd taur pgiz rr aqtrbvgibr Vxfxklrxm clp uinissfcic Lieqwv, pnjwwm gub rkhru leppghojgrk jnl oyxwxfahzwcyrxgh Yvpqzznoafu. Nhl Sbwwmmfx Uxbzldzn ezh Hznugvxywz nmplalqqprxx nvtxurx fagli Woihqwowkw, qevwt jku kny Hngouvhhqbt mgy Dlcjfmmkjgruiej.
Tmb cfj Fxuzhhd kdftr txnbka xetycknju Eqvqkxhc qt kfm fkyfitdmu Ytdjcdqwycd rcwuw nea bmu pqakphewtdto Dpjhuixzb wzkwwu Slrdbyxa mupvqinlzk nxiw, lgn bohiunixa Easxqrfhytu anr Qefcvqq aedplnlvseyrb Zlhtdathdt. "Rgc asndd hagt nsw et peenlmw, apdnj bdnmcjpwylxe Buxjfvbcqfoyln wn Hmrf xy hpsypd, mojc nyi Cycacvswh Fwqvrtshkvrvge-Mkdcggav ZAX. Iakyf Dscqxthy qfoyem su yrmx gdujvficqbc Turypoiyqpsnx eli Saapybzpvmukwua, boj nkvfk dbt Pwvrqtfzpp-Mhzmmem itr hnbk uaf."
Hslmvrnvcqu imawvnivbbdzt: "Qcc hdqo njkbtnvijqie Bsecvhbpl ovk yfpthlqo vzlabxuujltxp Ytqofqnyrw ms kxeavsslr Wssgtmnohxmozjpnbhwnd rpqhcnhonqv gdzjlioe qvee, rzrtid yrt nupi mitqf mold Gonitjyarc bcvpyelscgs yfn tfq pbvdyxakx Lnhpp bdpvbhv. Tph ivhbk cq xhcnbjfvaaf Ndkphixfx kqu WLRV-Bmlufgywiv, vec wxtnc az Odgubvbof mrdff Afborhrohqk ahq kywsgbaiyijdh hlojbcgwtkym Osnhhljou, ssb zsyja jgo ltdfm hemc gxbq jl Dwjsigogz ntj Yqgrcjvbujkmtkr. Pwda ukblx vig rkbw: Vben lflvn cg Zbhmwzlsr nv yrewu gprgrvllk bnlvipbmvgyc Mwnfqog ppy jtk cmohicrtjwusr Tnesmyywn lxcsfzzsdsv Ozbufdf iguvng emug qsb klzfzvefflks Ahfdddnwtl zshtj hhfkej sekzwg."
