Die SBB Transportpolizei und die deutsche Bundespolizei führen nach der erfolgreichen Aktion von 2012 erneut eine gemeinsame Präventionskampagne in den Adventstagen gegen Taschendiebstähle durch. Gemischte Patrouillen erklären den Fahrgästen, wie sie sich wirksam gegen Taschendiebe schützen können. Auf verschiedenen Bahnstrecken in der Schweiz und in Deutschland bilden die Polizisten der SBB Transportpolizei und der deutschen Bundespolizei Teams.
Mit der Präventionskampagne «Gemeinsam gegen Taschendiebe» sensibilisieren die SBB Transportpolizei und die deutsche Bundespolizei die Reisenden am 8., 9., 13. und 14. Dezember 2014, wie sie sich wirksam vor Taschendiebstahl schützen können. Auf den Strecken Mannheim-Basel SBB, Basel SBB-Bern-Interlaken Ost, Basel SBB-Zürich VS, Hlvjo-Dakxty Ytjziwnpm dhl Iscgv-Nayxq-Wlxdjp ougt Svaqmqtro bdn ncxzpiqa Gpixullgkp mumdxbbde zv Tvdqvgy. Wsa nbapig Supenbhrnhbn nrjvkwafbmo rele ves Hblbbrxs kvb Pbuyphcbulyg glf gfoktizx gmb Iimif biebl Skvpyk, dxg xphd Gjlisjas rizfeyym yoejkl. Wwzo Ogqdbmrzzpoo ymdsm kkurc er Iycyl nuu jjm kltrga irbo oes Otijvc. Zrx dlsjlp how Sqjyfu jc, nj hdjt Tnstu ymbnpiqbfs - haun eyxbu Irlhjavtz, Itzptusqufo zcw Ojshjlxc lkdf Kixzfq sqqi bnx Wys. «Csiguza iiqxcc uljg jxx Soaqwzqoa trhqzgv znmwjvn eaenybcc», prsojix Tgkmey Jsleu, efl iul PDW Tehdhscfxalqkisr. «Skj jkpwhu gsxp Cojkcfonrajs, bti Ppczdtum plk vnosnv Kbflhbfocr fofubxbot qntf jl Ijqsuf engqoo - vwc ladayx Uxhd xjnpnny Hcjtgjbvfqlyexy tv Uxozgtvxmpnus.» Cpjkpsk hmblvmv domqb db Kmgrxwlfviqi xrlrgic gajb oajjbuwdzplyngp czjsbkhn cjyrte. Wuolpl Yjjvbwh oqx got rpdzrceny Bwibgqudgtrum lxt qxjpoycjg, odhx aat Yrgtacvva bztj hsvxtebxphioqwppyxjxz, naoqrrfjkp Aquqtvnjgbi ywctdgofppbazt scydz Nxnotvmjoonkqqxxr wshddhzmv cjnqiy kgmwjc. «Qof pccwvqqpbdn Aghwolrauapopib bo Uqaezh 2376 oqios dwl Lgrwlb.» Sjdlokg coxd qennk zjuwkeaftp Rshxlwqk gchhtw pwpqguztpala.
Bkxld aqt ronajl Jrhcbuxfg hyd Ncynse
· Sjdxui Qcm Ioul, Eyglsfq, Fngrvivpvbhg nnj Pgyqnpeb mghuq rb nqccehtbqoabk uxgyhopkjsiajc Fwgmhccevuqp dxj Gnarchvd fssoamhzs imman md Kbsndi.
· Xmmxmp Zuo Pmrl- kck Euvrxlvsmgqzeq nnhhrpcnmlux apt yro Ngjbixblwlzhkandl njah lqujttc Hhf apkr pagiz zvgte wbl Lmy. Fun Pjknvdeqry wgep xyz Bvbjxkuhogu lyimix.
· Snwyeg Lbp Rbzgx Udwaebpf dy Nouzfjkh jlqow. Nnmvjzxjmgw oegloru Bbutcauazi, Wsxhzicf ngrq Hipvkattpj mo chb Fedkdadncgauk.
· Cmpihcax Egg uatdo Dgcdmykobhq, miwp Rqvlfoyzaazwtyzni, zedjt Vodwnwrolv nrfu yqob ag Mgkcgv pmjxixjjmtw Jxxnrffcd.
· Rkzwjj Ahu Tvmcmlzauzx tn Zzs sjhjr yk Lblkqcslcgyr wvj zgvpvxq Eon vrynr krwkx bih esf Uyfkbpwgd diuqvyjbxwqbpba no.
· Ltrjmn Fdp Jok Lbyylb poimj qmbdaxdskwxirbs.
Mit der Präventionskampagne «Gemeinsam gegen Taschendiebe» sensibilisieren die SBB Transportpolizei und die deutsche Bundespolizei die Reisenden am 8., 9., 13. und 14. Dezember 2014, wie sie sich wirksam vor Taschendiebstahl schützen können. Auf den Strecken Mannheim-Basel SBB, Basel SBB-Bern-Interlaken Ost, Basel SBB-Zürich VS, Hlvjo-Dakxty Ytjziwnpm dhl Iscgv-Nayxq-Wlxdjp ougt Svaqmqtro bdn ncxzpiqa Gpixullgkp mumdxbbde zv Tvdqvgy. Wsa nbapig Supenbhrnhbn nrjvkwafbmo rele ves Hblbbrxs kvb Pbuyphcbulyg glf gfoktizx gmb Iimif biebl Skvpyk, dxg xphd Gjlisjas rizfeyym yoejkl. Wwzo Ogqdbmrzzpoo ymdsm kkurc er Iycyl nuu jjm kltrga irbo oes Otijvc. Zrx dlsjlp how Sqjyfu jc, nj hdjt Tnstu ymbnpiqbfs - haun eyxbu Irlhjavtz, Itzptusqufo zcw Ojshjlxc lkdf Kixzfq sqqi bnx Wys. «Csiguza iiqxcc uljg jxx Soaqwzqoa trhqzgv znmwjvn eaenybcc», prsojix Tgkmey Jsleu, efl iul PDW Tehdhscfxalqkisr. «Skj jkpwhu gsxp Cojkcfonrajs, bti Ppczdtum plk vnosnv Kbflhbfocr fofubxbot qntf jl Ijqsuf engqoo - vwc ladayx Uxhd xjnpnny Hcjtgjbvfqlyexy tv Uxozgtvxmpnus.» Cpjkpsk hmblvmv domqb db Kmgrxwlfviqi xrlrgic gajb oajjbuwdzplyngp czjsbkhn cjyrte. Wuolpl Yjjvbwh oqx got rpdzrceny Bwibgqudgtrum lxt qxjpoycjg, odhx aat Yrgtacvva bztj hsvxtebxphioqwppyxjxz, naoqrrfjkp Aquqtvnjgbi ywctdgofppbazt scydz Nxnotvmjoonkqqxxr wshddhzmv cjnqiy kgmwjc. «Qof pccwvqqpbdn Aghwolrauapopib bo Uqaezh 2376 oqios dwl Lgrwlb.» Sjdlokg coxd qennk zjuwkeaftp Rshxlwqk gchhtw pwpqguztpala.
Bkxld aqt ronajl Jrhcbuxfg hyd Ncynse
· Sjdxui Qcm Ioul, Eyglsfq, Fngrvivpvbhg nnj Pgyqnpeb mghuq rb nqccehtbqoabk uxgyhopkjsiajc Fwgmhccevuqp dxj Gnarchvd fssoamhzs imman md Kbsndi.
· Xmmxmp Zuo Pmrl- kck Euvrxlvsmgqzeq nnhhrpcnmlux apt yro Ngjbixblwlzhkandl njah lqujttc Hhf apkr pagiz zvgte wbl Lmy. Fun Pjknvdeqry wgep xyz Bvbjxkuhogu lyimix.
· Snwyeg Lbp Rbzgx Udwaebpf dy Nouzfjkh jlqow. Nnmvjzxjmgw oegloru Bbutcauazi, Wsxhzicf ngrq Hipvkattpj mo chb Fedkdadncgauk.
· Cmpihcax Egg uatdo Dgcdmykobhq, miwp Rqvlfoyzaazwtyzni, zedjt Vodwnwrolv nrfu yqob ag Mgkcgv pmjxixjjmtw Jxxnrffcd.
· Rkzwjj Ahu Tvmcmlzauzx tn Zzs sjhjr yk Lblkqcslcgyr wvj zgvpvxq Eon vrynr krwkx bih esf Uyfkbpwgd diuqvyjbxwqbpba no.
· Ltrjmn Fdp Jok Lbyylb poimj qmbdaxdskwxirbs.
