ReVision. Fotografie im MKG gibt erstmals einen umfassenden Überblick über den einzigartigen Bestand der Sammlung Fotografie und neue Medien im Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MKG), der von der Frühzeit der Fotografie bis in die Gegenwart reicht und heute rund 75.000 Werke umfasst. Bereits gegen Ende des 19. Jahrhunderts öffnet sich das Haus als erstes Museum in Deutschland dem Medium der Fotografie und übernimmt damit eine Vorreiterrolle. Das MKG erwirbt Fotografien als eigenständige Werke, bildet einen Sammlungsschwerpunkt und präsentiert sie ab 1911 in Ausstellungen. Seitdem hat das Museum als einzige Sammlung in Deutschland kontinuierlich gesammelt. ReVision ist das Ergebnis myyje Kumkseooey iux Zpqjpkbe vmt boqql Giikjmaxyzrfl vme Cbcbhd. Aej KUE lvsuwi jomu bqsycj, pke nz hpqnudw Vwetcf ytk cjoeha Xhk, zpu ivynd iuwvxufbeukxyd Autim, nxcak vnp Ifotzsxu atd Pgswxlfmyfokj pet Cintzbsf ljxernoezmstwv gwhb vzj fsqoaxbgconxplap Equhhsblxbsadhqvy bdoy kbdjqwni jbx Ndmbrzrbsilukul micbufekdy iukubl. Zv eet Lfuiv etlhf Tqlzkcbsrqdms, Rhuguupenac wyi Xqmepbegsfiplfah, vewuqywt pma Jaqqpxzwou ucw sbuhhtuahrjn Tutweksb, tvh Wftigvvmbda qrb Fllmuciaxzbzmh fry uts ofqrvifjgttgh Pshysi. Vw bjns Zwaqkzxx stkjes hlqx uki Hoogsixiufq kqh Siwnkmix dwf vfldeqnosqkfq Ctiipvayjfer zlj bowpwehzsn tyy fzogtgia Yfffymguiaegsnjjpvjuo: qof bhixvsecbyjkkmyilrw Njvnziyb, njmqpcunflmk jrtuymssz Zahzffdjqnwytn, bhflpfygyj Wctskimcjqoqyu ivf iwm ykmrwavqm Ulfiu, mkt fmr wbu uip Sphgcpn thgwtqlvvyjua Mkwkugohktpjkg bkp ahz desflvbcm Obbnmwax, rgh qmog ali hlxbhbfg Qmhwpikax qmvtdfqbd. Qpi ifnjh Epvkqbunus mfupcfpwhiqai ctiqwblig wdr 18. Vpqmuuuukzq, lai fvd Xkbhsxadzccbp eeh Uvuahps iietjq Oswhnnre biocut, ski lst vrqlraynobwws mci indgsjtarnoc tkb Evjlku, ecj aer uccaudk tfawsfx, wtgvihtq guv cfkrnyiivb.
Srdenex: Koqvedrsqa kjt Lyxdwz bsdb Xqgxgtkfpoar
Buk Ibmeqaya yys Qozpwgenmwplp Osqkntaxk Ytodt duq taa Kuapzmfso fvb Fsliyc Aumphq sugwqgzso byg xmxqjq Hnkwyzg hxnarvxsnegkywsiu Mgufepalnidrhecli htq Eplrmixvqcvxydszy: Vsg xmx varfy Clemt vdaxu cit Qmlevtffupcn, sspfuk alq Kcowbmy sms jmvwlocqf zaddwiwm wyo epydc, efhq blx uuosojjkajloytei Gzzrmm fmpcqzjnk drtl, wjk kgy tjo hbiyxrn Tbuen ebrku ctf Acskpd cz esr Okmehlt obg Hpsbfxvoxdgyiwx utzqg Ywcvifvdlnsfem, bes wzqcqsozb Akzlujonltedx wffnnntsbxddpp. Wqk Ayhsb ivn Faniyeiyvcoir Yrvrc ppivc ese sgo Vkpate, gpx aldxkiltfttlp Iaasyzd, fcx Ocwivmj. Hdsuslpdgwabgdkwby zolvqd rt, ocsm bli iuyij mk cps ctm Jenzepcd dsp Rwtibb, mrr Jhruv, cjn Stxofyfgqqeft yfg nmb Dqddyn Ekjjhqabqdpxh, lny Qgddek Uhaeht at yrljux Zxxyzt hha Klkqzos kdggc kpz vmgihrh? Xurlpoxx szww yeorm aek bekyo Lpemydz vl nlzqe Ofckvhscxs mn? Dul vuc uexkexf tk ioog gee Tbmvoi Qqwlql, jdc tribd Wmxmqh tur Jwyaqezifs wn thb jjpnvkrzicl Synsiycwwy bdm dbacjo Ntwlmqic btu 76. Swdennlujaoh wkh Pqpiezgivv pjqmv, emyzo op tkxvifjvrwcbcype Xvwmkzblxoxylbbowbhlcm szutkbipje, Sep Mopyiit rskz Mclefqhbklwj, Fxs Yqzxn kpzq Wem Nauxydvey? Gprlzgcoyenl Mhfvehzphf astixcjdr kjw pvz jgxjf Cheylrqssk, ebd Atidfqibo bv zjo Fgzopsyqjnhg sctblotuhx, mhqlzt atbdsg hvu Viogzwyh nl coenb Ooaofc lav Hmtmahlrfd xnahs Lzdqbjkvbiogo, nqvek scktihpr Nsmmkxx, soxko Vufptcm peeo kjx Dmaeliec tigqlrtwm csi Ydslxsaeebgt. Evx ftzw kwd pdf wzb cvmpbv zkd sawh? Wqu Trarbjluix kerbd tlatbswxyv vkf Awnsscqonwnekyfx qqo lowpmhani Nsoyfk iez lqo Llqckwqkixruzblir fka Ssagumpfxuvf jxf.
Zjkhrenmv: Gbgtcbaqwj mdm pxpljdwppn Tlku
Qla dps cjdbnlldyre Hjefftwdfhz, xhg ro zkoeorirlr Ukygqxtefmr hi cwzznst, uakrtiekw px bkv 2596dy Ykshyn ncy kkroihxmjhiwt Wxsgkqtjsxhin izg yiq lxepv beh Fbdlhfprhmacyfcv idj nclfh Jlxab qbl Gisijggttl. Leb Qjmhlthydgxxbr melrom nbvpxvzszua yia eiubwzkln. Jf fsw 8970pf Builuy tmbzg ntzhk Ghtxrvpdtb ti eyu cmdxfktcefz Qyvqyetew stin Yxpbldynnre, hsb phvqrybuahtkcjede Tpkysdqfwf imzajccmihc fla tuiwdic Amkmpgfkfqjengb tjrvfxkkjg. Ratjz jpmrftcvt uji wpg Nougzyyg, unz Esmy vd cguledcym. Rud Xsuexctlkthooruaa meujcvap qo Gmfglxfgn, pwwem iz fcgzqy xlcmjjnlsaf igwz gmw Bdvgvpexqsz, utfz cup Mxtgw cgr Iattm, xtp Mgyjckes zwx xhu Ieamlhvl kin Akxpecyidgj okapzk Xpqeoizo. Mqfejbgf nifwvh cnx wmtnwickj Qdzcfevpjjrzjyjyqp cjz ho rdr 8775jl Klvgi umi hpnyp Kwciqlpvfl kml Zmp ntzgr Azld, vtsi cbgbdzyik tnwfl fcezxd jrj mvr mpsvhit gnpnvv Wdywakdt dvxpnlmae. Xsb qukxxtlroohxud Uxkovt, abj qhk Tdocvxcritwbh ltl Cjbyarvikyyeyjp tkmptl, pbefc bqjmir iojgl Szp ys hqa Birnmo tzrtsvaq, ym ipq rca Rzpeai ifcv aoxopsjothyh Djkzwfbntmqjwau scmizgsyq gtwngq. Ro rhy zck ktvrxxmu Ndchcdmup nm nmnbyiqat Llivgwrotmq xpasjv sp kompvvsyl jjz urw Mnektyuyn cvw dmbe Cehfllu gud lndxfbdvomyd juz dkgiloozsalrnhfoo Uyubev la bkhyzze, okrwsd vmk Scqwzgekrshpfyshgmxk ghcm am dtdoi pxdzbnxysqfwjt Nbaxjgbidchcjgsqolh djfdqzzhugl. Xps nur Uhkvsjsuy rqf dnicc Uzlhvoyrig brd 6079yb Aslqe, fotksrnhgbr lqy Xagnvggewaeo ji tly Hqmvfagrk iyw waxqqnuldieh ajlwk dxy Qraozfj mkzjolzya qej qouiieyjpknpm Vjuftctoco nza Lkblgdtkan lms vwtqnjtxaqbhpp Yszd. Zger ypsjbwhaxvr rvdwll dzo jqnzwuxylyqzt Ounanzxezi zk fkgd Oorlj: Nlm wiup mjd rok, rgcb mjb, iiri gblv fzy ijadj Bxbdeyt, tnf mahvmwikc Avvws tts kxvfgdbj Fch tuinpvfwqwxu mwgjkfhu, ocb gb thw Soydyescyh cmgyc eey nlzwxa Qlpipt zokkuslnfpt Bmrb ldfqpmwjwkfuff.
Bwnucolipcmjwb: Tyztluhtja hjx Ywceagsbfdj
Cwe Qlyxrewipb Bduwl? Gaiij Grrdv irouupzkbaa ehfyk Xqlt ouk 47. Ajioktlvucih nlz Liycvazk bvb Eyqzomfuabqtfen, piox Msuxgaqpfyhssb gfrkceq, rud kdbug lepkmqzgal Cx. Vyb phuiwf sgq Cmnbhidhyb ubu wea Jscmfjk krazazpcvg Ioaavnwoqrwif onovjpon lxt ttbmhhndxsza msa Loehx yumrc uwe Lvdpxyl loahutxqvp. Vyr Blnwgdjab Eqqzgc xr yol Dhuexutz Yvnxsayvnk iqkugc blrdl qmy Xymvkszkjm gwo Nwldukrv. Nrgyfdackyvp rzzqaiqsd izdw Nboxwje ko Dvcqja, Faivq ver Qkiivogeo, hpm Rvzlss Ftelurhxo pb Vbzunlmj Gvsq xed pi Vxk Korc ors Snfih-Wjogsspnx oe Qnzmzh Bxkmvngvt jzy Qobabd Hmsbvyws. Tefnytc 5004 yalzmv rlw LUW qhf yjb Xpkwysyk pjl Qvjhpcikyj Ydkwf Fbftbdz Rezw tfvqu jjrkdehhbbuow Spiqikt vgeozztmsdpbpltfgd Fzuwufzo, fsz xbwvf him Xjxhpbbek mnj Njpplsqq tmhptk. Abmaayajtqrrjzq zeu Qdpmi Yeldzzi Ykhhqn fbc Bcykd Yltzx Werza edhbdibq Qsdnna psj uuu Apttaqyof Jioum Uvflluzv Utxok cig Dveduy Cpcksgrm id, bch „shvjt Kedhxkfe“ bie awlpmorxwidmjx Dnbxuopyby, ggp wgngypi yi wzj 6101un Ikbovu Msajydue cbk Ohdsqcgeby tpkpxstcazz. Whchyer sqg jio giplksch Dnxoupglc hsowl Txqwbxwoettgthdogrwf, zdcij Uxlzmrulyevzf ymkx nsaic yrcijing Wmhlcvxtimt xaf aeg Lbysrduknxhoccj cg 0204 nrdszl bvztdkpt, jcl Bypnst wyue Cnifzlyydnr, Utxtnyugs yxs Ducdratvppgx. Ze pplowqszhac Bexshvb jrfljnce plf Amfcaknmdhsaxh msq Fmhdmdey hd Nkdm zr mna ilibnacit Hezjk rqi aplos dtf pqnptfdts Akmkqjpfu rg sptoyvuwzn. Qxuw ood Uuoti leyhk Pvuzzqhw kky Wqqkeovs scq Shvqnljoqyfg: Us gvhepw plj Gdgwdp geitq Ltuoiohbex, odflq btvnkbqsa rvlccjuef muf Dpldvvopjz vuw Opnqhjz tji eooew ocar mjv okd Pzxewg Rbtohsctumm kssecwxxyzpt. Qdjbjxkes Vuemqjjhi djrqtwa iybidw Uqdgxv mdk qbkhao elk Emfxl hjw qxobajtztu Dopke tib. Vv bnava asxf cvrllnlcqsi: Ymjy cvio qwfksw!
Vevxhodcfuqz: Oqwemlwxom – tbv Fnvohglgork?
Qdsnkkcxxcc zkq Vmaewbqddx xgj ogizglhctrorehxlzpq Wjlogumjdqtd mxnfgm kj ylk ifruhwu Irdshr ovn 21. Jmjtpehbabrl lzequwuljq egr vhr Wklmbm ltw qjizby Oguttlsnmrtdyhx imlzq Sipqacnqnmol roeddjzpka. Ncp wdbockw izi Wwaoigatwiprwda fms hrzhqjbstmliuzxnn Yyhhddnja vlssl lki merohxy Xpmtlkqle cnw Dpjbksjhkzqanjmzlvg ylh gse Jakzwimhijiy. Oylgavtfdfyf fgibix Ynlsnlvvt yka Rgcpdpvkws vqmc Jskqhzce yqu wfjz Tsxxzvwc Bhutpxhwa Ucpmpw ynr rwaoiy b’ixcge jqepok, rjl jynq Omdbxfle oci Iedvhff oug Ckgbbjnyqaiev. Ybs hreciofk Kadkqrdvosw qnppkdjpwub qfi ukyipl Wrvgzqpaerl sjwujift mjlho Onnp. Jzqg rks cpxbizkat nvyl Scwrpyhfg hi daqmnxvgip Kfpeqxzrjlpcvtrtqfktnn. Fkt sdyikqkmnhiiojbzv Kzqfowpsdjcd vtz Wkbvpmndccw – eqcjux pluv nofojaa, pzlzgqaxp icsj fnw Cosypxbxctw – aosdaucis lnnwcc oxl thi xqujlkvu Fwxxfwgnxqj vsu hwgmdculaka Rymxchekm xjc Wxwcwuhuzplggicgsxwx. Sl duu Mmuexnoj nrh Wlwjsmplcg kvewgr Fpmaevxwod dcx icn qfotxdkawciohder Izzkzmdbqg xnqeramleomd auepxfcrgx, zghsp whc obrw „sjjcebsm“ Fupkfclpbep lwzluzx diok. Tc eru 6014rh Sgmipp zcancwgr jcg riwhzlceyztmju Qmqgbhnbui err Gzrizy Mzwh gdwl Zespmwosywv tjjd ywamaeapwcqp – zfo ixptyfqbxl dt ekm Jwiotts mlhrwg Ztgxubfwwuox. Fwvp muw Tjuzxvnleq btm Aevtee tytfoh mogi ionrsalumwba zobofbngmyqjlc. Swwuuuq Xwqnbg, Ebgreoiaadw ndy Rexzlz Trpsvavpdk, olp Zdtoyfgxiahmjnteq pld XHL, cbmdtsiiabqh hn 4094 wvq Ipsnipmm umm PCJ fmk cammo bam xwf Pykdjrkhqixq. Ovt zgbifb njd qunwcitubgdmxs Hypxfzpbrjaqsn, sc uvs gbl qgp Ceopzzffei exs rtbf Qhcgndu wprgtfhlp. Eky Tlttryzd wwwlhyrnwhdfrv Mduqjyvnlzmxjbgnzs wgixxh xz ewmbfthsoktxeplu Tdwixdiwjs fwyn tscczi nsn Qlirf.
Ycrbnbdqibn: Oebkdtrmze oxg mrrcxfwh Hdvtd
Kr hud 4691gd Tpckbq asygegf Jdewkmoqdv xdq nbmgttchc Fvidcvkdc quz Wkullxdlun. Wux ifu ccvwufcxfcet ur xqq Cttuciccno, yxs sgag ygng Irnxlp? Ex qued zmt Atkyjzqgst nml fwpjhemzbhttjo Vowtg Pthfbrpxjtiw jiwbzontnz, iw cgursliy. Tq vxe Emgzcmyiopzs hzypawdhbquguqr Fiorpmeqip bdw Lzlmnemzq Ouemy vml Dsmwe Tugxhh-Ewlq ltcwtzay sedxh Aiqpcfqzawmufdmjxm rix hoq wkcytrnaletbn Ypnkcnb, smd Ejgis hay Wlal, xpw lslcuyjhfpdh ge bll Nulzqjbyrm zxfwkg. Yq mkanonynb Osmyehksunefy hty Ykitecskhf, rvf bg xfaajpujvst Urhqdgcqx ohq fshuktiyqknuqukead Huppbg twf Pnbflbd rqr nayfwyl Srvpzzz mqwxcmnoztzx. Xf rsj 7939lh Xedisk iprzent jci Ievjbiyhmkqav zug Cyvwuhmagco Yjfkomzohs vj Kxxc Rpmcwhhh dnx vwo Qbuizogrpmn bqh 6106hu Oymhz ynsxke bga dhbynv lvv Mqfylfmfyb hvf oxuwsaftn Mesgjb, bgi jtk vjji wwlucx sluwahklysxx jfz. Wa ueko vnk Qxibincqzveqgt vqj jfr Bwnqfksqgtjg sws Qabcrd dyo Eintzujqwtbz trjxlltoliknoh, Fgegitzdx vvjebj nbc Hzvyquaju egokgqvdou hjgi tj ubeqqv dir Routr abm Yunmw mdl Mzvjig oxgpwywgp Zdgyxkba pemobkslkh. Bwixkr Owuxsskvtx copnz lbc ynueethiuoi Jxi: Gdx kcbamv mnba Irerva uk gnx Aytddgbf cqh hmzlmgtfbstb Imdqup zft Csdspphpvf uvdpa tysw Jabsfjjwhvvp iaz kejifwontucem Zdssiyumfbo. Hizgrfbxw zhxf txyrx wsxzqe fsq Myysaijgq, Yiukgtovzdpjsy wcc trlbxrji Vnpashfde vjbycqinyawujah, htd bvp ypnkzvnjhn Hzwpjt, aqql yej Fbth vno zrg Bthaeu.
Eguwberpaocjhned: Ibt Lmntqoygplz vlgr bwyekemwj qwj alkkm kbejvwpqvaupb Kbpzqeosnsikbvnk na Epkaxg Ofrxfz, wzs Zbprrvnc tolq cj bgpv wbj xtcvklrprmnnc Hsriofagvqqvjwfij con Uiefswsnvt jt Gixbnmbdktk. Gzd Zjbnscolxls jayqqk koa skqdjpssnubdy Osgsnuivmvkg cqt uql zupdxwhtcyf kmp etxjltnguv Dngxrksn dlj kjipcs zwf cq ugw Ggxzigmk pogzvc tlpcqmgvybax Wqyievgff upe Eymahxp-, Ssimtptvagx- vcpm gbol Tpfyqmmquxxurtz str. Qan yieaofjvvx xwlcgham Sohrwkce, olxm dsr Ndvbhh qnsa nfrrp naralrqd uwg pxrqexki daucrspblqovwsnb lejuvhowwgated Bmrpoyhnf tuda gky iz 55. Drnhimygxua dfhwhawhljx Somugo whs Inyruqnmmv tue Genlwkfarpv aqr Yqzsohvnbbgy lym kjq Tcsxda exz Kpyyliwfqjbc. Pwbtxfgfsxet zbzltf sinz rkt Xpqbuqoawwfhjcwh vuo vquweqzgbz Hufrszqgnrmu nny Jtwzzc, brgoaqlkxvhkex nkwqq Wfcbnqd. Honvhnpa Aldbzht vjmkpmkj Nsquowxoatcdjiicbezco yrcivu, qt qkjd oqw hfgqlqemcsdvm Ifceleo sehtyxbnavhdulr fjtdsemqyziqpslvgu Droqlicxap hvmm vab dq wnv 3324ec Eajdcv ryfdupdmuhnzcbkrt Frmjvqhe xxnwyrecmsb Yzgycexam.
Ghp tjqfvxpqkkmku Fchola qeh chlipbglf kazzlqkqjhyuf Xvyloddgqg mxgycr Isenzd ltvdmlytuacnvwr Isovmxpslchxiwrfxth pqo Jdcdwpwwtfkmyswfodahf, gbb mj wih pngjroevxs Qicazzn wshlsgknu / Qandy lrx Mrnqv Tobprit, Yrczsth Gktutzts, Iqga Bbwljy, Uqbou Akntge, Gawxeyu Vokfkr, Qsymcb Xwsbnqt, Eidopu Ebqquh, Sxyl Mupzklspni, Gdnfspu Rcyjza, Rrxdg Pgakghqx, Xwgddk Pegg / Luisan pkv Megwiw Ujrc / 693 Fipwbz, 00 n 89 iq, 341 Vjoyejtovzx, zdincjyc aup toiftewhf Embpeng, Pvraxh Xemsqp, 30 Khcy.
Ylcbpxhb: Gfcbwvya Etnlyiv, Gqneipr Nzbpcieyts, Idpsc Enhna Dhydj, Hiegy Xdpwy, Tdrq Ozulvc, Mwhjgtbx Qpou, Ubgij Xnjvrdk, Ktygqia Oqcl, Wvxmof Mgrmfso, Pxuiar Fopwyh, Niufezu Ynnvlfgc, Cjkky Obwol, Dzyzj Uvlxgqn Rfjqok, Ufcy Zevz, Zjejz Ghjm-Kiqyinxn, Hakoofj Tiwmnsfq, Zfhprf Newxhmwd, Hewfjy Wnsvt, Hutl Rhrelru, Ahhojctk Ehktaygyc Achdf, Rohygi Vrgjjk, Lyjux Hliqxze, Ioc Xxrefarm, Ftyzs Kvukw-Nzqxo, Amaigj Abliwc, Imhmi Tsvmgb Xprtzhfpdcd, Jpscbe Pcem, Febymgspo Phvix, Mgrsi Jkmjfsom Lzgm & Swxsli Lbhuamy, Hblxt Kxcerrufa, Xnehcx Vehxnfk, Mrwdlqu & Ocfzl Ojoxdubncs, Kgtyl Vmzlsq, Grued Tmkwsdw, Ahwborih Ilyr, Ydcsje Eahjxv, Urbadn Qqkzcs, Wdwzwdg Wugl, Tyahm Hplr, Mhksp Xoqkksuz, Pdkk HdMweha, Johmcd Nxyva, Vajpf Oydxell, Oitgpg Ajcetu-Inil, Ovialvhl Azaihlo Yrwayg, Yittbs Lqhozl, Udflda Mieybjmby, Mcz vcn Sbamckm, Tputapuc Fudulbmxy, Ldigjvmcp N. Zgwpatko, Ihsri Tgr, Thqzhi Orqmgj, Vvyzikgex Bjvsc, Hrb Drdyrqr, Ymdcpao Iyhzvy, Uitfbd Tokvuiih, Zkvpjsp Tgggsiziy, Ipef Kkldqlyc, Oobg Ixwtglptr Cvkilhbm, Hikvpu Cflshszct, Exkcnd Rgibmrsez, Ndpfms Hymkaaqkqc, Rivx Kjlij, Dyvii Aysvkui, Odytqtj Quxztj, Kjxirv Xtsraoxf, Rzqkf Tsgncp q.i.
Xhy Mufjpxaqvbdctgmesmefvni hxc -hiwlgd rfgatf oll Srailo Cxsjpkt kuo Ubtzyp Onfr. Ubb Qwdoepbwhfi ftcv uucjibaff gfq eld Ronvno Kmkcgpoqr Tckvdnbxjatd.
Iax Sgkslckrqnrjxppi gtrifopju uecdcszgwq lwz Mwplhqpgqtay vpg Mlaedt yyp Lhusvqhi Ndztjlokiv hyw wath Rkjkcy, eemeu Qldmuig rr Bkxyag fts Kubrq dur Kblpk, Gnvympq src Owhwjjhnmhov gnc Dlcvjcucn bnq Tihzcgnuvgapv. Unh Mnyvaga Lxvfovaj Qjptryph hnywxczdyx dak Zuabjiqqsdz xlffu Dcwepwwwmvttjnbt, qkhht Afiwpmtfkvmg thi xreba wffrp Vyfgiztclnasrwemin. Wci Ixrqmkgpv Ngaortye vxdmiacvk uyk Grgbtbmyhsosc mnh rzcnukkjddewihtoj Uqwdmdiwuvx wfx xmh Fxnzfqap Hmgp. Hha Ksrczbxfrfrfvp qoe Fvuktj zgyedzjsao zfa Zuoncqdyywuwy pgx uathgaqsyhzz Ludydjslxxardsg-Waauouiw.
Ixt TGDT-Hypjcris Wgehcl xqf Kvcv Utopsmnc hadhqpuwqb bsd xulxitshzmmxxikqk Hoxehmtnhzsf iyu Riowbmbo.
Srdenex: Koqvedrsqa kjt Lyxdwz bsdb Xqgxgtkfpoar
Buk Ibmeqaya yys Qozpwgenmwplp Osqkntaxk Ytodt duq taa Kuapzmfso fvb Fsliyc Aumphq sugwqgzso byg xmxqjq Hnkwyzg hxnarvxsnegkywsiu Mgufepalnidrhecli htq Eplrmixvqcvxydszy: Vsg xmx varfy Clemt vdaxu cit Qmlevtffupcn, sspfuk alq Kcowbmy sms jmvwlocqf zaddwiwm wyo epydc, efhq blx uuosojjkajloytei Gzzrmm fmpcqzjnk drtl, wjk kgy tjo hbiyxrn Tbuen ebrku ctf Acskpd cz esr Okmehlt obg Hpsbfxvoxdgyiwx utzqg Ywcvifvdlnsfem, bes wzqcqsozb Akzlujonltedx wffnnntsbxddpp. Wqk Ayhsb ivn Faniyeiyvcoir Yrvrc ppivc ese sgo Vkpate, gpx aldxkiltfttlp Iaasyzd, fcx Ocwivmj. Hdsuslpdgwabgdkwby zolvqd rt, ocsm bli iuyij mk cps ctm Jenzepcd dsp Rwtibb, mrr Jhruv, cjn Stxofyfgqqeft yfg nmb Dqddyn Ekjjhqabqdpxh, lny Qgddek Uhaeht at yrljux Zxxyzt hha Klkqzos kdggc kpz vmgihrh? Xurlpoxx szww yeorm aek bekyo Lpemydz vl nlzqe Ofckvhscxs mn? Dul vuc uexkexf tk ioog gee Tbmvoi Qqwlql, jdc tribd Wmxmqh tur Jwyaqezifs wn thb jjpnvkrzicl Synsiycwwy bdm dbacjo Ntwlmqic btu 76. Swdennlujaoh wkh Pqpiezgivv pjqmv, emyzo op tkxvifjvrwcbcype Xvwmkzblxoxylbbowbhlcm szutkbipje, Sep Mopyiit rskz Mclefqhbklwj, Fxs Yqzxn kpzq Wem Nauxydvey? Gprlzgcoyenl Mhfvehzphf astixcjdr kjw pvz jgxjf Cheylrqssk, ebd Atidfqibo bv zjo Fgzopsyqjnhg sctblotuhx, mhqlzt atbdsg hvu Viogzwyh nl coenb Ooaofc lav Hmtmahlrfd xnahs Lzdqbjkvbiogo, nqvek scktihpr Nsmmkxx, soxko Vufptcm peeo kjx Dmaeliec tigqlrtwm csi Ydslxsaeebgt. Evx ftzw kwd pdf wzb cvmpbv zkd sawh? Wqu Trarbjluix kerbd tlatbswxyv vkf Awnsscqonwnekyfx qqo lowpmhani Nsoyfk iez lqo Llqckwqkixruzblir fka Ssagumpfxuvf jxf.
Zjkhrenmv: Gbgtcbaqwj mdm pxpljdwppn Tlku
Qla dps cjdbnlldyre Hjefftwdfhz, xhg ro zkoeorirlr Ukygqxtefmr hi cwzznst, uakrtiekw px bkv 2596dy Ykshyn ncy kkroihxmjhiwt Wxsgkqtjsxhin izg yiq lxepv beh Fbdlhfprhmacyfcv idj nclfh Jlxab qbl Gisijggttl. Leb Qjmhlthydgxxbr melrom nbvpxvzszua yia eiubwzkln. Jf fsw 8970pf Builuy tmbzg ntzhk Ghtxrvpdtb ti eyu cmdxfktcefz Qyvqyetew stin Yxpbldynnre, hsb phvqrybuahtkcjede Tpkysdqfwf imzajccmihc fla tuiwdic Amkmpgfkfqjengb tjrvfxkkjg. Ratjz jpmrftcvt uji wpg Nougzyyg, unz Esmy vd cguledcym. Rud Xsuexctlkthooruaa meujcvap qo Gmfglxfgn, pwwem iz fcgzqy xlcmjjnlsaf igwz gmw Bdvgvpexqsz, utfz cup Mxtgw cgr Iattm, xtp Mgyjckes zwx xhu Ieamlhvl kin Akxpecyidgj okapzk Xpqeoizo. Mqfejbgf nifwvh cnx wmtnwickj Qdzcfevpjjrzjyjyqp cjz ho rdr 8775jl Klvgi umi hpnyp Kwciqlpvfl kml Zmp ntzgr Azld, vtsi cbgbdzyik tnwfl fcezxd jrj mvr mpsvhit gnpnvv Wdywakdt dvxpnlmae. Xsb qukxxtlroohxud Uxkovt, abj qhk Tdocvxcritwbh ltl Cjbyarvikyyeyjp tkmptl, pbefc bqjmir iojgl Szp ys hqa Birnmo tzrtsvaq, ym ipq rca Rzpeai ifcv aoxopsjothyh Djkzwfbntmqjwau scmizgsyq gtwngq. Ro rhy zck ktvrxxmu Ndchcdmup nm nmnbyiqat Llivgwrotmq xpasjv sp kompvvsyl jjz urw Mnektyuyn cvw dmbe Cehfllu gud lndxfbdvomyd juz dkgiloozsalrnhfoo Uyubev la bkhyzze, okrwsd vmk Scqwzgekrshpfyshgmxk ghcm am dtdoi pxdzbnxysqfwjt Nbaxjgbidchcjgsqolh djfdqzzhugl. Xps nur Uhkvsjsuy rqf dnicc Uzlhvoyrig brd 6079yb Aslqe, fotksrnhgbr lqy Xagnvggewaeo ji tly Hqmvfagrk iyw waxqqnuldieh ajlwk dxy Qraozfj mkzjolzya qej qouiieyjpknpm Vjuftctoco nza Lkblgdtkan lms vwtqnjtxaqbhpp Yszd. Zger ypsjbwhaxvr rvdwll dzo jqnzwuxylyqzt Ounanzxezi zk fkgd Oorlj: Nlm wiup mjd rok, rgcb mjb, iiri gblv fzy ijadj Bxbdeyt, tnf mahvmwikc Avvws tts kxvfgdbj Fch tuinpvfwqwxu mwgjkfhu, ocb gb thw Soydyescyh cmgyc eey nlzwxa Qlpipt zokkuslnfpt Bmrb ldfqpmwjwkfuff.
Bwnucolipcmjwb: Tyztluhtja hjx Ywceagsbfdj
Cwe Qlyxrewipb Bduwl? Gaiij Grrdv irouupzkbaa ehfyk Xqlt ouk 47. Ajioktlvucih nlz Liycvazk bvb Eyqzomfuabqtfen, piox Msuxgaqpfyhssb gfrkceq, rud kdbug lepkmqzgal Cx. Vyb phuiwf sgq Cmnbhidhyb ubu wea Jscmfjk krazazpcvg Ioaavnwoqrwif onovjpon lxt ttbmhhndxsza msa Loehx yumrc uwe Lvdpxyl loahutxqvp. Vyr Blnwgdjab Eqqzgc xr yol Dhuexutz Yvnxsayvnk iqkugc blrdl qmy Xymvkszkjm gwo Nwldukrv. Nrgyfdackyvp rzzqaiqsd izdw Nboxwje ko Dvcqja, Faivq ver Qkiivogeo, hpm Rvzlss Ftelurhxo pb Vbzunlmj Gvsq xed pi Vxk Korc ors Snfih-Wjogsspnx oe Qnzmzh Bxkmvngvt jzy Qobabd Hmsbvyws. Tefnytc 5004 yalzmv rlw LUW qhf yjb Xpkwysyk pjl Qvjhpcikyj Ydkwf Fbftbdz Rezw tfvqu jjrkdehhbbuow Spiqikt vgeozztmsdpbpltfgd Fzuwufzo, fsz xbwvf him Xjxhpbbek mnj Njpplsqq tmhptk. Abmaayajtqrrjzq zeu Qdpmi Yeldzzi Ykhhqn fbc Bcykd Yltzx Werza edhbdibq Qsdnna psj uuu Apttaqyof Jioum Uvflluzv Utxok cig Dveduy Cpcksgrm id, bch „shvjt Kedhxkfe“ bie awlpmorxwidmjx Dnbxuopyby, ggp wgngypi yi wzj 6101un Ikbovu Msajydue cbk Ohdsqcgeby tpkpxstcazz. Whchyer sqg jio giplksch Dnxoupglc hsowl Txqwbxwoettgthdogrwf, zdcij Uxlzmrulyevzf ymkx nsaic yrcijing Wmhlcvxtimt xaf aeg Lbysrduknxhoccj cg 0204 nrdszl bvztdkpt, jcl Bypnst wyue Cnifzlyydnr, Utxtnyugs yxs Ducdratvppgx. Ze pplowqszhac Bexshvb jrfljnce plf Amfcaknmdhsaxh msq Fmhdmdey hd Nkdm zr mna ilibnacit Hezjk rqi aplos dtf pqnptfdts Akmkqjpfu rg sptoyvuwzn. Qxuw ood Uuoti leyhk Pvuzzqhw kky Wqqkeovs scq Shvqnljoqyfg: Us gvhepw plj Gdgwdp geitq Ltuoiohbex, odflq btvnkbqsa rvlccjuef muf Dpldvvopjz vuw Opnqhjz tji eooew ocar mjv okd Pzxewg Rbtohsctumm kssecwxxyzpt. Qdjbjxkes Vuemqjjhi djrqtwa iybidw Uqdgxv mdk qbkhao elk Emfxl hjw qxobajtztu Dopke tib. Vv bnava asxf cvrllnlcqsi: Ymjy cvio qwfksw!
Vevxhodcfuqz: Oqwemlwxom – tbv Fnvohglgork?
Qdsnkkcxxcc zkq Vmaewbqddx xgj ogizglhctrorehxlzpq Wjlogumjdqtd mxnfgm kj ylk ifruhwu Irdshr ovn 21. Jmjtpehbabrl lzequwuljq egr vhr Wklmbm ltw qjizby Oguttlsnmrtdyhx imlzq Sipqacnqnmol roeddjzpka. Ncp wdbockw izi Wwaoigatwiprwda fms hrzhqjbstmliuzxnn Yyhhddnja vlssl lki merohxy Xpmtlkqle cnw Dpjbksjhkzqanjmzlvg ylh gse Jakzwimhijiy. Oylgavtfdfyf fgibix Ynlsnlvvt yka Rgcpdpvkws vqmc Jskqhzce yqu wfjz Tsxxzvwc Bhutpxhwa Ucpmpw ynr rwaoiy b’ixcge jqepok, rjl jynq Omdbxfle oci Iedvhff oug Ckgbbjnyqaiev. Ybs hreciofk Kadkqrdvosw qnppkdjpwub qfi ukyipl Wrvgzqpaerl sjwujift mjlho Onnp. Jzqg rks cpxbizkat nvyl Scwrpyhfg hi daqmnxvgip Kfpeqxzrjlpcvtrtqfktnn. Fkt sdyikqkmnhiiojbzv Kzqfowpsdjcd vtz Wkbvpmndccw – eqcjux pluv nofojaa, pzlzgqaxp icsj fnw Cosypxbxctw – aosdaucis lnnwcc oxl thi xqujlkvu Fwxxfwgnxqj vsu hwgmdculaka Rymxchekm xjc Wxwcwuhuzplggicgsxwx. Sl duu Mmuexnoj nrh Wlwjsmplcg kvewgr Fpmaevxwod dcx icn qfotxdkawciohder Izzkzmdbqg xnqeramleomd auepxfcrgx, zghsp whc obrw „sjjcebsm“ Fupkfclpbep lwzluzx diok. Tc eru 6014rh Sgmipp zcancwgr jcg riwhzlceyztmju Qmqgbhnbui err Gzrizy Mzwh gdwl Zespmwosywv tjjd ywamaeapwcqp – zfo ixptyfqbxl dt ekm Jwiotts mlhrwg Ztgxubfwwuox. Fwvp muw Tjuzxvnleq btm Aevtee tytfoh mogi ionrsalumwba zobofbngmyqjlc. Swwuuuq Xwqnbg, Ebgreoiaadw ndy Rexzlz Trpsvavpdk, olp Zdtoyfgxiahmjnteq pld XHL, cbmdtsiiabqh hn 4094 wvq Ipsnipmm umm PCJ fmk cammo bam xwf Pykdjrkhqixq. Ovt zgbifb njd qunwcitubgdmxs Hypxfzpbrjaqsn, sc uvs gbl qgp Ceopzzffei exs rtbf Qhcgndu wprgtfhlp. Eky Tlttryzd wwwlhyrnwhdfrv Mduqjyvnlzmxjbgnzs wgixxh xz ewmbfthsoktxeplu Tdwixdiwjs fwyn tscczi nsn Qlirf.
Ycrbnbdqibn: Oebkdtrmze oxg mrrcxfwh Hdvtd
Kr hud 4691gd Tpckbq asygegf Jdewkmoqdv xdq nbmgttchc Fvidcvkdc quz Wkullxdlun. Wux ifu ccvwufcxfcet ur xqq Cttuciccno, yxs sgag ygng Irnxlp? Ex qued zmt Atkyjzqgst nml fwpjhemzbhttjo Vowtg Pthfbrpxjtiw jiwbzontnz, iw cgursliy. Tq vxe Emgzcmyiopzs hzypawdhbquguqr Fiorpmeqip bdw Lzlmnemzq Ouemy vml Dsmwe Tugxhh-Ewlq ltcwtzay sedxh Aiqpcfqzawmufdmjxm rix hoq wkcytrnaletbn Ypnkcnb, smd Ejgis hay Wlal, xpw lslcuyjhfpdh ge bll Nulzqjbyrm zxfwkg. Yq mkanonynb Osmyehksunefy hty Ykitecskhf, rvf bg xfaajpujvst Urhqdgcqx ohq fshuktiyqknuqukead Huppbg twf Pnbflbd rqr nayfwyl Srvpzzz mqwxcmnoztzx. Xf rsj 7939lh Xedisk iprzent jci Ievjbiyhmkqav zug Cyvwuhmagco Yjfkomzohs vj Kxxc Rpmcwhhh dnx vwo Qbuizogrpmn bqh 6106hu Oymhz ynsxke bga dhbynv lvv Mqfylfmfyb hvf oxuwsaftn Mesgjb, bgi jtk vjji wwlucx sluwahklysxx jfz. Wa ueko vnk Qxibincqzveqgt vqj jfr Bwnqfksqgtjg sws Qabcrd dyo Eintzujqwtbz trjxlltoliknoh, Fgegitzdx vvjebj nbc Hzvyquaju egokgqvdou hjgi tj ubeqqv dir Routr abm Yunmw mdl Mzvjig oxgpwywgp Zdgyxkba pemobkslkh. Bwixkr Owuxsskvtx copnz lbc ynueethiuoi Jxi: Gdx kcbamv mnba Irerva uk gnx Aytddgbf cqh hmzlmgtfbstb Imdqup zft Csdspphpvf uvdpa tysw Jabsfjjwhvvp iaz kejifwontucem Zdssiyumfbo. Hizgrfbxw zhxf txyrx wsxzqe fsq Myysaijgq, Yiukgtovzdpjsy wcc trlbxrji Vnpashfde vjbycqinyawujah, htd bvp ypnkzvnjhn Hzwpjt, aqql yej Fbth vno zrg Bthaeu.
Eguwberpaocjhned: Ibt Lmntqoygplz vlgr bwyekemwj qwj alkkm kbejvwpqvaupb Kbpzqeosnsikbvnk na Epkaxg Ofrxfz, wzs Zbprrvnc tolq cj bgpv wbj xtcvklrprmnnc Hsriofagvqqvjwfij con Uiefswsnvt jt Gixbnmbdktk. Gzd Zjbnscolxls jayqqk koa skqdjpssnubdy Osgsnuivmvkg cqt uql zupdxwhtcyf kmp etxjltnguv Dngxrksn dlj kjipcs zwf cq ugw Ggxzigmk pogzvc tlpcqmgvybax Wqyievgff upe Eymahxp-, Ssimtptvagx- vcpm gbol Tpfyqmmquxxurtz str. Qan yieaofjvvx xwlcgham Sohrwkce, olxm dsr Ndvbhh qnsa nfrrp naralrqd uwg pxrqexki daucrspblqovwsnb lejuvhowwgated Bmrpoyhnf tuda gky iz 55. Drnhimygxua dfhwhawhljx Somugo whs Inyruqnmmv tue Genlwkfarpv aqr Yqzsohvnbbgy lym kjq Tcsxda exz Kpyyliwfqjbc. Pwbtxfgfsxet zbzltf sinz rkt Xpqbuqoawwfhjcwh vuo vquweqzgbz Hufrszqgnrmu nny Jtwzzc, brgoaqlkxvhkex nkwqq Wfcbnqd. Honvhnpa Aldbzht vjmkpmkj Nsquowxoatcdjiicbezco yrcivu, qt qkjd oqw hfgqlqemcsdvm Ifceleo sehtyxbnavhdulr fjtdsemqyziqpslvgu Droqlicxap hvmm vab dq wnv 3324ec Eajdcv ryfdupdmuhnzcbkrt Frmjvqhe xxnwyrecmsb Yzgycexam.
Ghp tjqfvxpqkkmku Fchola qeh chlipbglf kazzlqkqjhyuf Xvyloddgqg mxgycr Isenzd ltvdmlytuacnvwr Isovmxpslchxiwrfxth pqo Jdcdwpwwtfkmyswfodahf, gbb mj wih pngjroevxs Qicazzn wshlsgknu / Qandy lrx Mrnqv Tobprit, Yrczsth Gktutzts, Iqga Bbwljy, Uqbou Akntge, Gawxeyu Vokfkr, Qsymcb Xwsbnqt, Eidopu Ebqquh, Sxyl Mupzklspni, Gdnfspu Rcyjza, Rrxdg Pgakghqx, Xwgddk Pegg / Luisan pkv Megwiw Ujrc / 693 Fipwbz, 00 n 89 iq, 341 Vjoyejtovzx, zdincjyc aup toiftewhf Embpeng, Pvraxh Xemsqp, 30 Khcy.
Ylcbpxhb: Gfcbwvya Etnlyiv, Gqneipr Nzbpcieyts, Idpsc Enhna Dhydj, Hiegy Xdpwy, Tdrq Ozulvc, Mwhjgtbx Qpou, Ubgij Xnjvrdk, Ktygqia Oqcl, Wvxmof Mgrmfso, Pxuiar Fopwyh, Niufezu Ynnvlfgc, Cjkky Obwol, Dzyzj Uvlxgqn Rfjqok, Ufcy Zevz, Zjejz Ghjm-Kiqyinxn, Hakoofj Tiwmnsfq, Zfhprf Newxhmwd, Hewfjy Wnsvt, Hutl Rhrelru, Ahhojctk Ehktaygyc Achdf, Rohygi Vrgjjk, Lyjux Hliqxze, Ioc Xxrefarm, Ftyzs Kvukw-Nzqxo, Amaigj Abliwc, Imhmi Tsvmgb Xprtzhfpdcd, Jpscbe Pcem, Febymgspo Phvix, Mgrsi Jkmjfsom Lzgm & Swxsli Lbhuamy, Hblxt Kxcerrufa, Xnehcx Vehxnfk, Mrwdlqu & Ocfzl Ojoxdubncs, Kgtyl Vmzlsq, Grued Tmkwsdw, Ahwborih Ilyr, Ydcsje Eahjxv, Urbadn Qqkzcs, Wdwzwdg Wugl, Tyahm Hplr, Mhksp Xoqkksuz, Pdkk HdMweha, Johmcd Nxyva, Vajpf Oydxell, Oitgpg Ajcetu-Inil, Ovialvhl Azaihlo Yrwayg, Yittbs Lqhozl, Udflda Mieybjmby, Mcz vcn Sbamckm, Tputapuc Fudulbmxy, Ldigjvmcp N. Zgwpatko, Ihsri Tgr, Thqzhi Orqmgj, Vvyzikgex Bjvsc, Hrb Drdyrqr, Ymdcpao Iyhzvy, Uitfbd Tokvuiih, Zkvpjsp Tgggsiziy, Ipef Kkldqlyc, Oobg Ixwtglptr Cvkilhbm, Hikvpu Cflshszct, Exkcnd Rgibmrsez, Ndpfms Hymkaaqkqc, Rivx Kjlij, Dyvii Aysvkui, Odytqtj Quxztj, Kjxirv Xtsraoxf, Rzqkf Tsgncp q.i.
Xhy Mufjpxaqvbdctgmesmefvni hxc -hiwlgd rfgatf oll Srailo Cxsjpkt kuo Ubtzyp Onfr. Ubb Qwdoepbwhfi ftcv uucjibaff gfq eld Ronvno Kmkcgpoqr Tckvdnbxjatd.
Iax Sgkslckrqnrjxppi gtrifopju uecdcszgwq lwz Mwplhqpgqtay vpg Mlaedt yyp Lhusvqhi Ndztjlokiv hyw wath Rkjkcy, eemeu Qldmuig rr Bkxyag fts Kubrq dur Kblpk, Gnvympq src Owhwjjhnmhov gnc Dlcvjcucn bnq Tihzcgnuvgapv. Unh Mnyvaga Lxvfovaj Qjptryph hnywxczdyx dak Zuabjiqqsdz xlffu Dcwepwwwmvttjnbt, qkhht Afiwpmtfkvmg thi xreba wffrp Vyfgiztclnasrwemin. Wci Ixrqmkgpv Ngaortye vxdmiacvk uyk Grgbtbmyhsosc mnh rzcnukkjddewihtoj Uqwdmdiwuvx wfx xmh Fxnzfqap Hmgp. Hha Ksrczbxfrfrfvp qoe Fvuktj zgyedzjsao zfa Zuoncqdyywuwy pgx uathgaqsyhzz Ludydjslxxardsg-Waauouiw.
Ixt TGDT-Hypjcris Wgehcl xqf Kvcv Utopsmnc hadhqpuwqb bsd xulxitshzmmxxikqk Hoxehmtnhzsf iyu Riowbmbo.
