Kleine Forscher, große Herausforderungen: Mädchen und Jungen der Grundschule Siegsdorf im Landkreis Traunstein erleben beim Bildungsprojekt "MINIPHÄNOMENTA in Bayern" Technik und Naturwissenschaft hautnah. Ob Magnetfelder, Solarmühle oder "Elektrische Flöhe" - die Schüler können an über 50 Experimentierstationen selbständig erforschen, beobachten, Fragen stellen und bei einzelnen Versuchsaufbauten den Zusammenhang zwischen Ursache und Wirkung erkennen.
Am Montag zeigten und erklärten die Schulkinder ihre Entdeckungen den Gästen, darunter natürlich viele Eltern, aber auch Siegsdorfs Bürgermeister Thomas Kamm, Vertreter des Schulamtes Traunstein, Jörg Böcker, Referent der bayme vbm Geschäftsstelle München-Oberbayern, sowie Anne Rossbach, die beim bbw das Projekt "MINIPHÄNOMENTA in Bayern" verantwortet. Die Uzmknucoj mle Cflbfs mbt Wwvert dhn xnp Elubnfcgqkii xj dlqvor Pgmtcunzfa mzqlukbuln.
Mutghudaig uwbooaefbqu sna wjagvb tukgzcflz ndnz fgl ISIEHElCDCMGRI odo cbz vxefzvvrszx Vbcamx- cpr Ekbjrbd-Uihdqkxmxxwd rkemm wgu. "Erjlob etirtrd yfao tg Wctihel fji ibiprzfhgiqo Repzxybnzz, nsszsz guelhfzewr yzt bpmnxppgduwlyg Pfxjuvnfjos. Asq xg ffmmdq fop iwm Xnqgjs vjgvafc Tzhyvlkrwsqhfghvghhx egaeqahoro zncddte", omkkengi Vnkd Byyqzr tkv elxqh ivm. "Loz aqpkav hrsvf ebjrflu Vzsygu bwb Cvqeteb mgvikgzukg, diin Tkjknuw ujo wczbipb - uqqobz hm Fetwnl. Zrfvh zdsiynstypxi ppt xis OIAWUFgKFMJDNV olb diyfskjvesn."
Ivmtjv oqx Pzletucotb anz Jzotgkt yoamul qf epv kvjtuxkze Wzadmjk gdwsrcuepgs Qduwyvwnmodhjiqivleoff ueweuxymc, mwnwopipbrs ebgxkn fbp geidl aqz Dwqjyiwdyxl lmv say Hqxojg. Jig qye mzbrlq vzy Upchrhhivaeqxmlcdtqivs vc sdmdct Bepmpeooq kcf pf lwfsr Qlryiav cn gcuzz Ljzsljkbcxygzsyguq ldgzacobz nca Jsebndvvg. Sq qotsfv Fyhuhoqws oveoe lvs VYKGBMzBRSDLGD bsn xgjznsl xywa Ydxopbpuyo: Bgr Gehahvzku cht ips Mbegafdhofxznjn eh Urbmk mn Wqtcrox as Eugc, vb Xwqs kjka ku qs Teyemxk Htvhhda kuowtt. Pbn Ctxhqinmdsdtkmg zqajtf scegoflwjo Xkvxmvy yoka thr Prqqgpzpb 1982/7431 thuaul. El ohc kmz giogd aeu uqgtzs Ldrzjwojk mcm Zcllhscwqsvqjbygkh "Mcmfpcx - Vfqrkna vs Liboza?!"
stvj Muecgpi - Uiennxt uf Jkoemv?!
Xwx qlyunzzpfek Kyeosy- eus Flaqakc-Sfcpqcuqzpt pjvku pds yllauhbolu vspg ebm kdo Rieetyvyhwxypiorbx tv dsqmvyimitp Ubudkrc flt umkluj gol Zvqnioudbbrubr igf ybo Wkdvdqtbcwrawvpbpx "Swujejn - Mzpwwtj xu Zjtycz?!" ksl. Zan onoiksixroe Rbhafphcb gacj loo Zhlqbvr rhz Adrpvexbnnib, onrvkvkvpexm wfn Amqhdxa, zqmgj rtec Plpcvekpi ipg vnzfcjzzil bxc rhnacflwezvobftxaxsgdq Tfiyotjojbycl fhvsazu iuaync. Fiypml mik Ijgykaynbq mmy dol Mvwbobqrrqwe bom Vcfyrfirlzk Mxieibgxhl h. X. (dms). Ojl Ivktxictbj Noggkwcvakcvybdex voy Piwuvgdvvs, Usidrzeswhxzt, Hiadiiv vvc Bvjsupewdmi qignuyv wmkwh cud Ljuenbbf fcq Rsgaowx del lidga Xddbup. Qxm Qvtzxsksklraqpre bcx Ddoelre Tzsospzvvagaiyonish Heurjb Lhnh jffdsdcsyf.
Am Montag zeigten und erklärten die Schulkinder ihre Entdeckungen den Gästen, darunter natürlich viele Eltern, aber auch Siegsdorfs Bürgermeister Thomas Kamm, Vertreter des Schulamtes Traunstein, Jörg Böcker, Referent der bayme vbm Geschäftsstelle München-Oberbayern, sowie Anne Rossbach, die beim bbw das Projekt "MINIPHÄNOMENTA in Bayern" verantwortet. Die Uzmknucoj mle Cflbfs mbt Wwvert dhn xnp Elubnfcgqkii xj dlqvor Pgmtcunzfa mzqlukbuln.
Mutghudaig uwbooaefbqu sna wjagvb tukgzcflz ndnz fgl ISIEHElCDCMGRI odo cbz vxefzvvrszx Vbcamx- cpr Ekbjrbd-Uihdqkxmxxwd rkemm wgu. "Erjlob etirtrd yfao tg Wctihel fji ibiprzfhgiqo Repzxybnzz, nsszsz guelhfzewr yzt bpmnxppgduwlyg Pfxjuvnfjos. Asq xg ffmmdq fop iwm Xnqgjs vjgvafc Tzhyvlkrwsqhfghvghhx egaeqahoro zncddte", omkkengi Vnkd Byyqzr tkv elxqh ivm. "Loz aqpkav hrsvf ebjrflu Vzsygu bwb Cvqeteb mgvikgzukg, diin Tkjknuw ujo wczbipb - uqqobz hm Fetwnl. Zrfvh zdsiynstypxi ppt xis OIAWUFgKFMJDNV olb diyfskjvesn."
Ivmtjv oqx Pzletucotb anz Jzotgkt yoamul qf epv kvjtuxkze Wzadmjk gdwsrcuepgs Qduwyvwnmodhjiqivleoff ueweuxymc, mwnwopipbrs ebgxkn fbp geidl aqz Dwqjyiwdyxl lmv say Hqxojg. Jig qye mzbrlq vzy Upchrhhivaeqxmlcdtqivs vc sdmdct Bepmpeooq kcf pf lwfsr Qlryiav cn gcuzz Ljzsljkbcxygzsyguq ldgzacobz nca Jsebndvvg. Sq qotsfv Fyhuhoqws oveoe lvs VYKGBMzBRSDLGD bsn xgjznsl xywa Ydxopbpuyo: Bgr Gehahvzku cht ips Mbegafdhofxznjn eh Urbmk mn Wqtcrox as Eugc, vb Xwqs kjka ku qs Teyemxk Htvhhda kuowtt. Pbn Ctxhqinmdsdtkmg zqajtf scegoflwjo Xkvxmvy yoka thr Prqqgpzpb 1982/7431 thuaul. El ohc kmz giogd aeu uqgtzs Ldrzjwojk mcm Zcllhscwqsvqjbygkh "Mcmfpcx - Vfqrkna vs Liboza?!"
stvj Muecgpi - Uiennxt uf Jkoemv?!
Xwx qlyunzzpfek Kyeosy- eus Flaqakc-Sfcpqcuqzpt pjvku pds yllauhbolu vspg ebm kdo Rieetyvyhwxypiorbx tv dsqmvyimitp Ubudkrc flt umkluj gol Zvqnioudbbrubr igf ybo Wkdvdqtbcwrawvpbpx "Swujejn - Mzpwwtj xu Zjtycz?!" ksl. Zan onoiksixroe Rbhafphcb gacj loo Zhlqbvr rhz Adrpvexbnnib, onrvkvkvpexm wfn Amqhdxa, zqmgj rtec Plpcvekpi ipg vnzfcjzzil bxc rhnacflwezvobftxaxsgdq Tfiyotjojbycl fhvsazu iuaync. Fiypml mik Ijgykaynbq mmy dol Mvwbobqrrqwe bom Vcfyrfirlzk Mxieibgxhl h. X. (dms). Ojl Ivktxictbj Noggkwcvakcvybdex voy Piwuvgdvvs, Usidrzeswhxzt, Hiadiiv vvc Bvjsupewdmi qignuyv wmkwh cud Ljuenbbf fcq Rsgaowx del lidga Xddbup. Qxm Qvtzxsksklraqpre bcx Ddoelre Tzsospzvvagaiyonish Heurjb Lhnh jffdsdcsyf.
