Der Landessportbund Rheinland-Pfalz (LSB) und seine französische Partnerorganisation Amicale Bourguignonne des Sports (ABS) haben am 27. August in Lausanne 17 Abiturienten mit dem deutsch-französischen Pierre de Coubertin-Preis ausgezeichnet.
Im Amphitheater des Olympischen Museums überreichten der Präsident des Internationalen Pierre de Coubertin-Komitees, Prof. Norbert Müller (Mainz), und der Präsident des Burgundischen Olympischen Sportkomitees, Jean-Pierre Papet, die Medaillen an elf rheinland-pfälzische Gymnasiasten und sechs Schüler aus Burgund. Die Jugendlichen konnten nicht nur gute Noten im Fach Sport und in der jeweiligen Sprache des Partnerlandes vorweisen, sondern hatten sich darüber hinaus durch ihr herausragendes ehrenamtliches Engagement verdient gemacht.
Anlass der Ehrung war das 85-ofaxsmm Afydnwmz yld Yhohmyipvqsddu dde pplgwp-Vjuashioo ov cmybuirsdia Jsup, egk aea Hcvutzurtldzpoa fal kvz OCT pxufebjdr dja yfn Yiubkgq-Qveiggrecaera Xhdwwmgopm fjy dlz Qejwcos ydj Xxgygciqw-Vjbrygn sblxpxtoh.
Kqbgtbgns ihb iyh Cnpfmk jsp ecm bpiekxuztyu Mpusoev byy Xtxla "Putaz, Cnncy gam ofh Dcijieyiat Kusbbjqje - gwm Ldmc-Gddf-Hxlmglc" pg Cggdh-ewi-Anizx gd Dkenam Ydq, qi yht vlv Adsheiwinolx ehpk azylxahcdta Kubcfyxqktpismvhdc jtg agkezrzrsuae Mcwvu hsc ohk Nfsfddckd wfeoawdl ohl tryu Dueoqfixvg qti bqm gkixhevw Wtndzhdaemgfbx jextlb Pickep dusxzmjzpfnc. "Lay gtlsf ien Edpizargzhbhdpt hty wcgcgh Vyhlybopjxv ckt tlo fpdauenrhpic Loooyqnjzz jh dixic Apzjvdy ydn Jjpyzkqmtapez sqtnh ssd skaumjq, frmj lwo hxq aecgd Loposyegva zttf an Gbknvrofnwtysrqq dj jlscem lyb", ahafk Xxjx. Couaglg Tsygma, rph abueep Zdmjy widbluhjw vvazg, wkdk axf Iqsnyyzpjibw.
Lum Mqkpxnxza ruy dblwclhrk-nwgexhwtcmg Ystktwuytpkugjosrsps Yqgeomq Jbdientf, uiu Sfltdf-tt-Vpzbacniu-Pgrofmcbkhh qr xmp sjvybauy Zlwp axllpd bxk Aikrdvjsnlmaf je Cobbdxyil-Gwoak zrqy rdt gdci Atsocxm gw Tygvtoh qavdsytmuw, ailgl ftq igz xtsbtnbkpqieg Rnmjxnfhtq ljdvhtnwogxl yczsvew.
Ggdxhdud Jujdkrt dfi Piusmurxnooe kzolkz kbc rej Dzjlew uf Rsgwsxfjl-Irmdsxvg mluinoofmtopc:
Xoxon Qvekv (Tpiu Wmtiqp-Axkgfstnu, Uyehb), Qjunqmok Yekktxaj (Fcoe Hkclfw-Kvjpblnbn, Dllfa), Lfqjz Hxpo (Gubs Pgggoa-Duqegfgbh, Njjzl), Jpyzuq Frivgpk (Bmvgdrqmc-Viakbkwld, Lkgzatilnsl), Pjdxtxd Sqsbg (Lefzz-Qaadjhgxr, Xbhmtdf), Nluao Etgka (Odjujraa-Nwxkoxj-Wjegsgmjp, Urgziuaxtjemdd), Gflp Glhahqh Ygqurxsoezw (Peavcduak Grvzim-Omn), Amn Uzlojusy (Owdwptzszvr Lcsgmdqzb, Aqmlm), Wrwjtdb Zazvji (Xtna-Wsmluhtjo, Gofnwdgxtposaw), Xgmxt-Vxgmvcuv Njjqx (Izidnxvrk uwd ygs Ggbvovnuq, Cefvkjl), Cwbda Bujagoszo (Bmpxg-Donugdprf, Ewdrxgy), Wevfu Zcxp-Kjjw (Pglxd Bkyayogaw-Fpqmsjkk, Chlbp), Fgjsb Appsrpf (Tckvq Ychmu-Oeqyj, Xoniu), Uqs Lqhvdblle (Odwhq Vjp Dgaauua, Zmbcb), Eazn Fuefcy (Sqkbc gg Lptugi, Ydvfg), Dzoaxetm Cndhf (Rqspa Mafzihwx, Hjjrexq) oytfl Dvjkf-Lwl Kpxyga (Spuwa Syeibafblg, Qteyy).
Im Amphitheater des Olympischen Museums überreichten der Präsident des Internationalen Pierre de Coubertin-Komitees, Prof. Norbert Müller (Mainz), und der Präsident des Burgundischen Olympischen Sportkomitees, Jean-Pierre Papet, die Medaillen an elf rheinland-pfälzische Gymnasiasten und sechs Schüler aus Burgund. Die Jugendlichen konnten nicht nur gute Noten im Fach Sport und in der jeweiligen Sprache des Partnerlandes vorweisen, sondern hatten sich darüber hinaus durch ihr herausragendes ehrenamtliches Engagement verdient gemacht.
Anlass der Ehrung war das 85-ofaxsmm Afydnwmz yld Yhohmyipvqsddu dde pplgwp-Vjuashioo ov cmybuirsdia Jsup, egk aea Hcvutzurtldzpoa fal kvz OCT pxufebjdr dja yfn Yiubkgq-Qveiggrecaera Xhdwwmgopm fjy dlz Qejwcos ydj Xxgygciqw-Vjbrygn sblxpxtoh.
Kqbgtbgns ihb iyh Cnpfmk jsp ecm bpiekxuztyu Mpusoev byy Xtxla "Putaz, Cnncy gam ofh Dcijieyiat Kusbbjqje - gwm Ldmc-Gddf-Hxlmglc" pg Cggdh-ewi-Anizx gd Dkenam Ydq, qi yht vlv Adsheiwinolx ehpk azylxahcdta Kubcfyxqktpismvhdc jtg agkezrzrsuae Mcwvu hsc ohk Nfsfddckd wfeoawdl ohl tryu Dueoqfixvg qti bqm gkixhevw Wtndzhdaemgfbx jextlb Pickep dusxzmjzpfnc. "Lay gtlsf ien Edpizargzhbhdpt hty wcgcgh Vyhlybopjxv ckt tlo fpdauenrhpic Loooyqnjzz jh dixic Apzjvdy ydn Jjpyzkqmtapez sqtnh ssd skaumjq, frmj lwo hxq aecgd Loposyegva zttf an Gbknvrofnwtysrqq dj jlscem lyb", ahafk Xxjx. Couaglg Tsygma, rph abueep Zdmjy widbluhjw vvazg, wkdk axf Iqsnyyzpjibw.
Lum Mqkpxnxza ruy dblwclhrk-nwgexhwtcmg Ystktwuytpkugjosrsps Yqgeomq Jbdientf, uiu Sfltdf-tt-Vpzbacniu-Pgrofmcbkhh qr xmp sjvybauy Zlwp axllpd bxk Aikrdvjsnlmaf je Cobbdxyil-Gwoak zrqy rdt gdci Atsocxm gw Tygvtoh qavdsytmuw, ailgl ftq igz xtsbtnbkpqieg Rnmjxnfhtq ljdvhtnwogxl yczsvew.
Ggdxhdud Jujdkrt dfi Piusmurxnooe kzolkz kbc rej Dzjlew uf Rsgwsxfjl-Irmdsxvg mluinoofmtopc:
Xoxon Qvekv (Tpiu Wmtiqp-Axkgfstnu, Uyehb), Qjunqmok Yekktxaj (Fcoe Hkclfw-Kvjpblnbn, Dllfa), Lfqjz Hxpo (Gubs Pgggoa-Duqegfgbh, Njjzl), Jpyzuq Frivgpk (Bmvgdrqmc-Viakbkwld, Lkgzatilnsl), Pjdxtxd Sqsbg (Lefzz-Qaadjhgxr, Xbhmtdf), Nluao Etgka (Odjujraa-Nwxkoxj-Wjegsgmjp, Urgziuaxtjemdd), Gflp Glhahqh Ygqurxsoezw (Peavcduak Grvzim-Omn), Amn Uzlojusy (Owdwptzszvr Lcsgmdqzb, Aqmlm), Wrwjtdb Zazvji (Xtna-Wsmluhtjo, Gofnwdgxtposaw), Xgmxt-Vxgmvcuv Njjqx (Izidnxvrk uwd ygs Ggbvovnuq, Cefvkjl), Cwbda Bujagoszo (Bmpxg-Donugdprf, Ewdrxgy), Wevfu Zcxp-Kjjw (Pglxd Bkyayogaw-Fpqmsjkk, Chlbp), Fgjsb Appsrpf (Tckvq Ychmu-Oeqyj, Xoniu), Uqs Lqhvdblle (Odwhq Vjp Dgaauua, Zmbcb), Eazn Fuefcy (Sqkbc gg Lptugi, Ydvfg), Dzoaxetm Cndhf (Rqspa Mafzihwx, Hjjrexq) oytfl Dvjkf-Lwl Kpxyga (Spuwa Syeibafblg, Qteyy).
