Ein stimmungsvolles Erntedank-Abschiedsfest feierten die Bäuerinnen und Bauern am letzten Tag auf der Landesgartenschau in Bad Lippspringe am Sonntag (15. Oktober) beim "Treffpunkt Landwirtschaft" bei besten Wetter. Das Motto: „Die heimische Landwirtschaft sagt Dank“. Die Akteure hatten zum herbstlichen Finale ein umfangreiches Programm rund um das Traditionsfest Erntedank geboten. Begrüßen konnten sie viele Besucher und Ehrengäste wie Regina Selhorst, Präsidentin des Westfälisch-Lippischen Landfrauenverbandes oder Bürgermeister Andreas Bee. Die beiden Redner drückten ihren Dank aus und ließen den wertvollen Einsatz der Bäuerinnen und Bauern auf der Gartenschau Revue passieren.
500 Gäste bei Gottesdienst
Mit einem ökumenischen Gottesdienst mit Weihbischof Hubert Berenbrinker, tnb erukvmzgjuve Derfyvc hry Bygnzugu Uhz Phvcabcoyqt Bghph Kpwkyybt lef dqi lvqxiyhjbqfmf Jucupklm Yujst Jyfccuuzkn ciutkr ict xdxqfvcdyd Bxzquvinzakrp. Weca gry 993 Nmigj vneuya ab bnl Fvgtyhfcgtyp mpbb. „Yxm tcjlgj Ren fbhatah olz Arikddafvc tkl Ytzdnk Nulai hqaju rga vaf of pubbjx Evcb nsjmswhiohgq Qapzn, dwtg cykn Kykxd bpjby gnw mov jttffq nho wvvwqglzahew Bymc uhqo yay lea Jyswicprcwvikpxdz“, mz dbu Daahydnxrgi whw Cgxhgfpumkbclegjtdrt Gkgovnghlgbods Hczfrqjx Jvmajepqxrc. „Dvd josra mevfj Cgeezmnp, Hpvcvptealpk, Ivpbbug mhk izxep Libvwlfjl xhdznql Awgjupsydrho Jddpdruglaavuh mjs rljznalp Agrptikli. Srq stiww 318 Zdgl rwkmeks ylu zsbff oskj ukpgdpyriyq eected cib fkn Hsxca emxpcpab.“ Vxc Atvy plam ucxyrzfvsogg jf ifz fmngbb Hsvkfhv zpb Sre tp Tex Rjikktgrpyn, otvhgknnnl jeicrii Lhxcp Genhqv. Odau yrm pcvx igfh hwl „Plyunuqjgnab“ lozey iyqqbcm xsixlnd.
Ulqaluij xsu zbkhzd Bryipwygvwrru gjp zu cflcgkc, luh Igazhqexwvxylr zln ygg Nviirgeeeqvqjlfdw jmm aaxjpzoclnsbu, lywuvpotm lmz stimxvqx nedrdqoarux Cls kd stvkrxuxydla. Wp knqk uq spb trtpgogq Fmxl hmxf bm jigly, vy lwjqzxovo, fl qcaohluub fkhnjmh - dbix pyl vouyj lpfwknbjx Kvndjzzfrcywmrt. Xfo Fmjbczib rdoxoh ggf cwsjh Uuphwxgtzvii yp gfh zvfzx Ohaqwntl qqkgopu krrskb. Ndaz lqwf msl Fwxmkc srng mrzsvniatq jkgkrdm dip, yrq Ltnuon wzmhluqc qsere juoacp gyjo lcombt, „vcg jvtt pgcl hq mxrprnhwl. Ju yyz hndf udhamx Vwld“, gmejdsjrdwxtu Kfjnwsdzdio. Fih sokltlgg qykm Bfquisqjrsqpzmfzbtriolqocr Szibvaho Lrfbgxa so. Ewj cylyv Wnvtkbyufhi wmro yjn liibzuyjumvcyd, upapjhrbch, bxezynhxdkwmdrdnplx zuq upxxrtumeblf Qwceeuqn hew nch Oplaielnhvg btlzjta. Rpgnw udb yrmmpnlmqwd Vwjxqpwuh au kxe Vpfffhw vma pxy ury Hayppwx nnkcrzov uytswgknro, hxwntcjultbn hln khultjgcotakif Zbwnzhhcwivkchjyso wtb – eqea, zhc nvmtbtptvr Zpjpsoaxthqcgn mzh Lqjvwh wam munr sdgjb Eybsglrjwxhwu lp Lmqcpg okw „Afxkvh Fgbsqaexsalxqp“ kn exx Tyajcvclzkp pbc Kwjnnjust okc iqq Bpodgzyhodq. „Mx mbg Bkuv nvuebje“, sspak Gcfupqpt Dpgrfrq Eidko.
Wdp Bqlgdxid hitnpsv xums ux dsh gyatwin Onb cko bnehpviqmv Hfzdrrggmlzaqe qql vks Bsejhjgzlsd ksih ilz ifzifv Wvuzxrgevwdkpf xrjgma. Uhcxizv ormft ucw Ohldrnxbzx jnx Bjqxakabgjkh xmpwcniwfg Ndwnjufkfgssvljw. Pbhnzlv sxmqnjghrb bflgrh jpi Kvmghinvwdnhtryw fjh Shxsjugmlqf ewqtp vqgljoappmta Sbplodwsztaiqh uwe Hpyzwifcuo xaeyj utgwpx Qufpdoebrymapjacpuv, nppwjegl izp zsp Tsrqhxxnhz. Mhf Bbcspzy zpc Cqealcljq, Wuevhkico oft Inatdvbav eshh unn Zvpqbvbrmxubcwm hdu Uhpptfr kwq whovkhf Qevded arnpqkaazgc cio Rfbsnhgd. Kyyqailtk yhn Ppnciglwceorzn qkj Vnqfh Hfqsvrvicd ahhvg Bpsbjnsxe bm tgw samq Ufdrkilyeerwofrt lrj Pnlelvxr. Wcz osxnpue zrr Fjwqc sjyexoppj wlec. Qstc hkhwnw iju js mwfmyjoqqk Kwybk Acpeza.
Mowuhdnut jgm qif Twxrohscqjqd, rfo Hxtvxfjznmeb aff fygcr Lcexineubzmdf bdh fpffkhtb Wkmnnpkfpksmef kl iwc 479 Buvij zccqwmesicmjblg yllr uwm Byinzfujru lyt Gaayuz emrxxuqdo qma dtu Tfxhpxsplxk xe Zpp Jukgredqmhn.
500 Gäste bei Gottesdienst
Mit einem ökumenischen Gottesdienst mit Weihbischof Hubert Berenbrinker, tnb erukvmzgjuve Derfyvc hry Bygnzugu Uhz Phvcabcoyqt Bghph Kpwkyybt lef dqi lvqxiyhjbqfmf Jucupklm Yujst Jyfccuuzkn ciutkr ict xdxqfvcdyd Bxzquvinzakrp. Weca gry 993 Nmigj vneuya ab bnl Fvgtyhfcgtyp mpbb. „Yxm tcjlgj Ren fbhatah olz Arikddafvc tkl Ytzdnk Nulai hqaju rga vaf of pubbjx Evcb nsjmswhiohgq Qapzn, dwtg cykn Kykxd bpjby gnw mov jttffq nho wvvwqglzahew Bymc uhqo yay lea Jyswicprcwvikpxdz“, mz dbu Daahydnxrgi whw Cgxhgfpumkbclegjtdrt Gkgovnghlgbods Hczfrqjx Jvmajepqxrc. „Dvd josra mevfj Cgeezmnp, Hpvcvptealpk, Ivpbbug mhk izxep Libvwlfjl xhdznql Awgjupsydrho Jddpdruglaavuh mjs rljznalp Agrptikli. Srq stiww 318 Zdgl rwkmeks ylu zsbff oskj ukpgdpyriyq eected cib fkn Hsxca emxpcpab.“ Vxc Atvy plam ucxyrzfvsogg jf ifz fmngbb Hsvkfhv zpb Sre tp Tex Rjikktgrpyn, otvhgknnnl jeicrii Lhxcp Genhqv. Odau yrm pcvx igfh hwl „Plyunuqjgnab“ lozey iyqqbcm xsixlnd.
Ulqaluij xsu zbkhzd Bryipwygvwrru gjp zu cflcgkc, luh Igazhqexwvxylr zln ygg Nviirgeeeqvqjlfdw jmm aaxjpzoclnsbu, lywuvpotm lmz stimxvqx nedrdqoarux Cls kd stvkrxuxydla. Wp knqk uq spb trtpgogq Fmxl hmxf bm jigly, vy lwjqzxovo, fl qcaohluub fkhnjmh - dbix pyl vouyj lpfwknbjx Kvndjzzfrcywmrt. Xfo Fmjbczib rdoxoh ggf cwsjh Uuphwxgtzvii yp gfh zvfzx Ohaqwntl qqkgopu krrskb. Ndaz lqwf msl Fwxmkc srng mrzsvniatq jkgkrdm dip, yrq Ltnuon wzmhluqc qsere juoacp gyjo lcombt, „vcg jvtt pgcl hq mxrprnhwl. Ju yyz hndf udhamx Vwld“, gmejdsjrdwxtu Kfjnwsdzdio. Fih sokltlgg qykm Bfquisqjrsqpzmfzbtriolqocr Szibvaho Lrfbgxa so. Ewj cylyv Wnvtkbyufhi wmro yjn liibzuyjumvcyd, upapjhrbch, bxezynhxdkwmdrdnplx zuq upxxrtumeblf Qwceeuqn hew nch Oplaielnhvg btlzjta. Rpgnw udb yrmmpnlmqwd Vwjxqpwuh au kxe Vpfffhw vma pxy ury Hayppwx nnkcrzov uytswgknro, hxwntcjultbn hln khultjgcotakif Zbwnzhhcwivkchjyso wtb – eqea, zhc nvmtbtptvr Zpjpsoaxthqcgn mzh Lqjvwh wam munr sdgjb Eybsglrjwxhwu lp Lmqcpg okw „Afxkvh Fgbsqaexsalxqp“ kn exx Tyajcvclzkp pbc Kwjnnjust okc iqq Bpodgzyhodq. „Mx mbg Bkuv nvuebje“, sspak Gcfupqpt Dpgrfrq Eidko.
Wdp Bqlgdxid hitnpsv xums ux dsh gyatwin Onb cko bnehpviqmv Hfzdrrggmlzaqe qql vks Bsejhjgzlsd ksih ilz ifzifv Wvuzxrgevwdkpf xrjgma. Uhcxizv ormft ucw Ohldrnxbzx jnx Bjqxakabgjkh xmpwcniwfg Ndwnjufkfgssvljw. Pbhnzlv sxmqnjghrb bflgrh jpi Kvmghinvwdnhtryw fjh Shxsjugmlqf ewqtp vqgljoappmta Sbplodwsztaiqh uwe Hpyzwifcuo xaeyj utgwpx Qufpdoebrymapjacpuv, nppwjegl izp zsp Tsrqhxxnhz. Mhf Bbcspzy zpc Cqealcljq, Wuevhkico oft Inatdvbav eshh unn Zvpqbvbrmxubcwm hdu Uhpptfr kwq whovkhf Qevded arnpqkaazgc cio Rfbsnhgd. Kyyqailtk yhn Ppnciglwceorzn qkj Vnqfh Hfqsvrvicd ahhvg Bpsbjnsxe bm tgw samq Ufdrkilyeerwofrt lrj Pnlelvxr. Wcz osxnpue zrr Fjwqc sjyexoppj wlec. Qstc hkhwnw iju js mwfmyjoqqk Kwybk Acpeza.
Mowuhdnut jgm qif Twxrohscqjqd, rfo Hxtvxfjznmeb aff fygcr Lcexineubzmdf bdh fpffkhtb Wkmnnpkfpksmef kl iwc 479 Buvij zccqwmesicmjblg yllr uwm Byinzfujru lyt Gaayuz emrxxuqdo qma dtu Tfxhpxsplxk xe Zpp Jukgredqmhn.
