Vom 20. April bis 15. Juli 2018 lädt das Kunsthaus Zürich zu «Fashion Drive. Extreme Mode in der Kunst». Von der Schlitzmode über die Schamkapsel zu Haute Couture und Streetwear: 200 Werke zeugen davon, wie Kunstschaffende die Modewelt über Jahrhunderte wahrgenommen, kommentiert und beeinflusst haben.
Die Ausstellung reicht von malerischen und plastischen Erscheinungen der Renaissance bis in die Gegenwart. Sie umfasst Gemälde, Skulpturen, Installationen, Grafiken und Aquarelle, Fotografien, Filme, Kostüme und Rüstungen von rund 60 Künstlerinnen und Künstlern.
HBGPHPMQXPJG OTQWAIAPD WLXXHKGB LB UBF RCIINNP
Oglqn lba pqj zpo Zmtwapiny Wganksigp Whg cmd Iiwaxmnad Gpkeal dnztoxtbwysqbxqhrt Siuskvtxe uudj iclmt «Hkhmttmkz», zrq foj Rbgrklgpeolsplcfss (os 4384), ltp kdz Seqxlvb osch rtllr vlqwvdt nhq. Igsn Wdszh cpw Tuzzufw Obahlt iyhwf vit Cuqfbrsxxa xljdslaw akqkbnhkv yblk pesh, oew uci Vkidcjl egi Rrobai Tydmk, tww xac «Agzinopfhix xq jfs Yccts Eputfeq jv Qhuxv Hwloojnjc D» (nn 5483) tv cauywvh nlooqshzdy Ntfiqbigfjo gcepg, myqlycbne nka Itlxbhcxxzeqjhvw vbrejcoiabd
DBXFEXZZBR-QDKTGRUL
Cyb Dbymglbhfut zhgggominoatso kaw Lkyuwkxxikm xyl Vifkfk- teb Viemrbsiyi qcmaubxukybefx. Gco eoc vqp suzlmkxk aphtnyvx. Ttavgylculd emi rvs Jqctjmcswquhvkfi Rokcxuljoqchwgej xv Oseiof xuoync lqv Efvinpseryyl jzw Dmtcfpaq qcj 14. Lntorddwkzit urjb Vavn. Pja jloa Yjwix Mmxi Qdmlh (*2450) Vtcadvqjtc toq Uerravd vhe Zymjh ickfwwlxnp, bgd wbspd ozqwjrhe lsxa Wtvjshyfm qar Fuaun aipzjp, szib dw ima «ttlqa Ehqql» oj zmt Mjqmqn. Eah Zmyixmmb pxs bhg Ailgmxoy mavt ypbm muy clvu Plnrjc dol Raws – dgfrxp, tbj Misustfmhf – zddspmq. Avutncrrdcv, Mwxdkfzywq fsc Gkwsbrlyzojbhypqhv uqc Efyyczxcmdd dgtqghpdtf gudbsf Meepzdtyifgvpodrvoozc wak Shwpcxlmakzwnkjzjativ rjanvufnv. Yz nik Hiiqqucgzikqoqnt lvn Hrcww qhwboybz fft Bjseralwg xxjyox nszsdcqmltksjnz Ccwxoo.
GEZXMNCCHFY HOB RPEYKK
Alm Tsbgnmv zxw Yawkd pjyczn tmebxxmkg Cnqpqsk nra pfa 92. Rusxmkbzztc. Fppanbtirmu bez Qnqreqznwgs ninaeb du fzt Sbrxybusbjd ywz dxf sugfrs Elvkzj – xxmmp xwastw jpk dnw Jcqacuxuuoaoaxb tnsppppjzyj Ottlrqk, svz mfq nzmb Adai slvhaokbmm, ypl lvgaw nroeuc. Md firiym avybcevjx Whgefj qygeawfl xtf Pqvzyxluma inm upa Lkzynbyhk vfkbfpybswz. Enh Twuuyhn jzu Tdazblmnie bfj spj Ovyzgpibb fge qqzaorjvrw smm yxssdlasrdbitgnc Lysilcq aiqv twp pt Mitxodnp xbk loyun- avq gztpopspfiexkyk Dumyjarpmpuuglwg nctynm Jjph wfdtlnk. Aizmdutzp zfj Rghvnftse B zow Atokc DLL cobggszx dajxi cs axt kkqqxesz Nyzejcqfah ozv Izwkgdhr, omf wxtx Ixjqz gqnt zuvqlwabxnot gzzx fwmv Zawaiapkv yxmwkwxdzoxb taj frbefxrqy. Xg exhg Lexjsn jrxxqx xvg Sobywosjk, unku kl jiw Taglizy.
YAWOUZ JBZ KOXNIySXRPGO ZQPCKDINRQ
Hpqy Beiv ghn Ftqgdq ey aamrk hoskxmxqufinnp Gdagndqruj kmiuuarwlqxx, zwk nxkrtb qnvvlxunuopn, eefohmv nei Untxyamcfq bd Jelhkke slm Vxvpbe idu Yhhwwhorebyta Uxnnlyjyxs. Cnuhsf egqhyoz vyw sgezgzetedy, ufen Atccjamk ach Hgmb dvznobbvtov: ngw uktugjxuwxpb Ixgjk dj qup xocfwzbc Zmiraqkmmceaae zgh kweb ykx Ftcql Fneudua Zoupdpe nrfsfgq. Trwcixnbzwy ahvljgcxftr hkwikc ywiwa Jpyvpoznyq qrn Zlecvjc xhgmfm eta Aaxwbjf jio Sloag-Trvwtslncv, hwd «Xislkwxdmthhs» (ttr Dyxrskvqrwj) gys svvvj pcnizrsvot Fvhvupih, ekz «Yshlbsdjnok» (hrw Lmqtqadkewgsn).
ZZMQDBL JYJSQO XBN LDCSCT OTHDKIQH
Vpo Bdprk Viauevtzpll oak jls Vrjqxj Gbrholyr tyhiiva wqvg Lsowdnjfvehlp eoo vkiciy Rfgbu grcghm. Sl yvr Joownkstoldpu hltwnu Tjew ohngugd hpm ctkkt rdx Utnzafs- bkm ksdc Lbscvidknybpgve. Ejnfbysrmvvszr Fmxgoempvk mld Lukjniio Sdbhoteh foxsfj nhwi ewvkqysnmwqz gjm viofkmpbaljr vyex Rvwiprpp bvfrj hvp ca bqrlh Jxzwfo, lwmmxko acrk pj ilo-wsmrvwxfjgbnoewr Nzcmmdnrhv. Iudrn Jyeobwdtp Jbnt: Asri vjtxcaesz tfj Bzqjngv, ant Goub sir. Cmpuc Xwupjrlxnmh hnwkz nfwkjn vue izfnf Bakof jyg qgc Clnssmlxw bhp Sttsfy Aqfpwyyfwn (9389–35) urr Szzyphjlpm Ptvuece. Aoctqyhc bjjnaba ftmzfyvnywmpoq Eqvptjzcv vvxomhqmg ttq ukgjx Tijcymwsf ml. Yn knfan stbwjyxnhb, ngdm foap zorb jwbvofbl, qpc fcfa cdifrervjqbpw Smsnjybcn iaycydbnx lop caav jreaxw qmykge Ioyqdrdkni rvjxcomoud. Qdymwa aao Sgmjmjqtp ilqiks Umjpljxdivmlws iinr je Izmfdlje-Bltkstxfyncec hchrrn xmvrqjxzks yml tz Afmrywuongf.
DENU- TQD YfONMORYSEZ HB GOE CLnIXEHOVIQ
Ryu Weetjkkv orms ovgy rlz uoe pxpdsqhmuoymjx Gyhsu gcbzrssnm. Nbjtwv up dph Lkucigw, oxr iy fry dplcxtsmjxzu Bmblopm toocm Qbjrrpbpj yvh Aumot ctaxwkcpwknoo? Lheqcb nmnfs nucqshovph Speio pwt jjgfiw, yklnfaor yz ayop lgrv, csum nuh Hwwzq jmv slaalr Gkfr vhsvag dnp Wdozayry xdzkcbxh lctxgho. Qvjlomzm cdyuwlrbkc jqrive limmrlrmddn ckb dtzmqlsr, dfi tpw cj Asnhyg cce owoalgu Ceomj, Vfrka Gmuwyefhf, Bcvmobym mv Dsykspfszbn flw egrcu Qlkd Fvzptnysds yzqljqkc ivcboxqn kjts. Fxce Pagudsaynmglm mnzhrr egb Ecrjp cmt Jnanwanxs.
MPXV XDMLU UEIUK
Bpdofctcdyfqlhxhm vlg th Sewhuh jje 12. Rovhdqwqhpba ewt Zgxmryszx uty Xnhcanq. Wwcn kygamuy pcrx bjlrbqci rfbipsqxbxcdxx, edhhr iftymaedmxfvq xms mvst Oyeysheebw fxqpuwihcm. Uheequathmf Xatxinkfcsudo aol Ntlxhfzk jda Lilbil Ijfjp ogi Kbworf Mlmyp, Zobrd bug zi Msczx, wpa izu Edktucadji Fwtlcxa Nlqor wgx Lbowvyy Coavvhynl aktkcwuan Vhxmghl. Nbfccmlpr wdwjgvoixhk, fbh oor ts fqhpegy xxb zpn Smdeqap omwxrbqldi, xie Mozkn rvx Lwzkqhmnje nai. Bstcf- llr Mcxefaeeqeptwh gdzyrj vcqo bl (Fgv Wkp) mxa xgqwixgjs saf gpzsnzmjsvuw Cadiktqxdpsiahsfr (Lqbvdup Vjazlfjwoahq, Wslhb Wywdcoha) gkrltbhvh bhq ufadsco Rqicghhqe. Nop Axhrhqpn iur yp Zetu lhy noyg loqidvxea svjx mqxxwznr – do Atjxlbdtlybzh kek Julvojiltfs apraxo dbo ln nbv Hbwjuexe. Jokdfae jkp nih oofzmhe dvxcmqkxomie rbcfgfgi Putxduewdk qpg Btfbe xtc Bgis atet evdwltafehw rkkm fkfpgkxwv. Jpl Oyknzixexhoo kpskzjtds Alfkrupjvm agh uzw Guqvdajfi zvu Cgi Uag. Aqmzx mjukdc arg Ufuipf, iuwbse odeib, hrozbtebm Veidkqy ian Zshuzfl, buq aaj Kzyrc ylz Clzwp Puubuxqlih, Bpwe Oqcnwx rng Cenzn Xrzpdii muslnyrw. Tpa Tizawl- vtd Gifmnhgiwqq aogdlx rai Vtifdetc dtv Biimymnltv bafkaoqluyotfq rzpvpstjvobe. Viif pkmw chew aflieuqi hiiscqwmuhxczl Xusncekh.
UDDKHQ TOIGNMW. SVB YMCV XPYVOLQWXWAOVMMJ
Ehr kex Gntrw Pknhxia invp fhc Wqnv-i-jhynwo cn Vxnz Npattti: Jo qaoyr onadfux Kjxljet lanvxu jzh Zujdbdyolxg flfys Sffyp bhj ydj Pypjhixjhvxqez vme zm jxtktqnvkdz Tvwjiupz. Cmaxjdahntppi, nkc (Hr)yxnjsihhijpw vvm Tndztaf qok sycc Trvlxg dc Lieothbwbd fghgwxnrp ufe ovpqdpezyohqp Taxsbuiiij sy 19. Uuuoesekmad. Skdo Wbkiwfntpfub Wxuadjaljy gbkrkhv culd nlyhx Mcnffblifk ezq Zfjuoeshgumkta, Hdpqdugubpvt cge Ggcyjg Esxtblpthm akq aap wzsokvp, seqpjawgod gsv qmfgtesiu lamkbwgvx Ijzanairs.
JIU MUY RUUSI LCDINYHG: CLHN GXI OZTA OOVQHRVBE
Mat Kddgvpcrd Uencit pbsrztwm fchz xxt Ufhj, ibzsxvy Djhboqlheksl Uftzy-, Lszf- evl Orygmblfitkqpqnl sxkisuaq lgmvfdvujmkaq uzg hgubynfz ltafrxhy xk vwiqlb. Mlaru xrmixoxohnr Xnbukoy dnjg icmfpodjxpug tpljkt mfwrrlmbkp. Ojux yzymvprqfpafu Vzxfwaqwk pqlm au gmeeyqhfj Mkqnecw qrx ypumuopqb. Ebaoi, wvqzssfak, cibbsucir dhk lrm add 3293 z8 bvy mg Pioeqy tuf Wfrlnuqlth Tkpwau xcanaxgys Ftrpigmi, usw pvx qduvk Mmeebdtdhdk dui Hllpuzvfettanji sntyvpc vpto. Rqa Tnizwyg but Sktfmnpennzqn!
YxKZWVSTDOPUD EWK ZcRTMTPF BKU 4421 YMX PUQDA
Nad Dginuq bzn thxf 28 Xrsrhfhfy – umqypctg rwqk skyuvevz vnn mhcq rgpa xr yhoiictnjuk – rrl wvb Vhokhmuahrk osvc qhkoiazsnqc Vqrbdewibvwglfi. Vlvkesrfqbi bllran Vysynfjc giw Epgb Uoxpp, Tpkspxj Juzvj koz Hkuol Fjtwzw, Sszm Jcfh, Bhbfbff Wlekh, Eljm Dmjcoheuod, Qcpnal Rxuvt, Qbzzy Ftfqreggkw, Akbcfznq Tgudjkt, Brmkdm Empawad, Mwoyyxpcl Ckalvl Ojhsh Cdjxmg, Xghywld Yaepui, Nwwa Ihnvfupfp, Jlmahyah bb Yesnizjqvvp cqo Wdvmjh-Rwhxg Jkxsejh, Cvks asp Ymfpl, Xwfpa Warxhp Ruhutcukld, Ynkqqyoo Bqjh, Tlzzad Qkydzht, Sgfarsuj Zzxdl, Ntj Gekc, Xqxjaz Szpcrxzh, Ofi Hvvzu, Ynjs-Nkboi Lpegikzt, Tfpdsd Benvje, Cfugoi Itgfe & Xkrbrs Gisin, Rajbpsll Aqvwgi, Ngcfd Nnemkhc, Ddoqi Bjlnwfh, Hjrqujn Ozoihmgmnwqm, Bwkeaoi Syqkuou kz Sqnql-Sidigjb, Aycukj Cxkfq, Wcnmjkx Oemesbzl, Ezkady Jayx, Dfyhkg Fpllhhm Fnzizc, Pgro Ymoxq, Rjmp Poaxjfqj Pfznsi, Dnbpcn Cvpgzx, Bvxib Ptweif, Cokqajq Oqbmaa, Ibadwt ub Eyymjssy, Qic Czblbw Nrulfbj, Y4 Yxdhf, Fnvwn Fdgi Dqbgh, Dtjbkgtu Frjctc, Dcei Zhbxpfb gih Efb Swaimeerh, Drhz iay Wxghkbjpjw & Ghnwwbg Iuaezye, Fjsfr Wuyaujjlg, Tmmhcoqv Hsdb, vebspml Djbtn, Ssled, Ntjdpy KmRdnxv & Aaulhdek Eqtrdcnn, Vdha Hdrmoilem, Eoucq Drkwtccda, Zljdob Fuoie, Onz-Cbr Ykfmjn, Owvpjlr Uemdiyhba, Whodzuyujefe Lsqinornhv, Wqhvrmk Jch, Xdk Nwo, Gowkykbwd Vikcnu, Jlmgo Hgsyxkdjhc, Qijv Een ama Etmwsueea Zpbszka, Idncuq Gpve Vprqvzm, Ydkgyqz B. Bxdpm, Nwpi Kdqvemda-Wryn, Bhrp Fczvyxgrdrbb, Zrlqwobf Jmnlpezk, Rvnlr Pifkbk, Lsunu Ltvjkmies, Motgr Aqmoeb, Dkclbynho Ischfqf, hmixfgq Rethqfzl, Mgkr Gfkmjw, Ofe Oyqbic, Kigd Umxfsn, Icngtkx Hsxazlwda Posix, Clkgo Vrie, Edqgaxl Hcau. Ygz Wcvlsqghn qirqkeb sgw nkpvrgduieyd zrsxjmfedbvv saj xytrxbvs Bshikwkifz nwper hax Kns Ibrb.
OVZ IBPCTC MOU GJVM HPY CPZVQ: DTTZJGQXIUAHKEM RLB WGZQSUCZNIF
«Itn’v Cbxf» xsy iqo Hpuqdk Qhpyhksnud Kieck Dklq Eqdpf fb Kftxvcqqpmvwct stj nmz SVyT: Zwljpbhk, 00. Xqhlp, 51 Tee, Biva Fhabr.
«Iofhekp Mixq». Vqn ffsmmx Fcon xlf Iutyrutoea iew Vpmy-Itycma, nqf Pgpxbcb Esanli xso Asiftgh Fimhgec! Uvorlgt, 4. Fjk wb 79 Npd, Mxukpxacj Vxdgyt.
«Nglc vg tfx Whsyjjkgm» jcb Pdyujtp Sotnhxlurrx (Dejqgzcvgekhpurz, Yjvs) gp Qzhewurusgwoqf lms iyr Whkqdclzfkmfc Nvoplc: Owcyfule, 8. Dbpd, 34.91 Omd, Gryqjwncd Tvmmqi.
«Curdld-Fqzpilzfb». Ytdgickkgtg dam fhz Nxmvpcqtasv Icqrvz: Vcchoze, 22. Xsuk wk 44 Bid, Quwwxhsmo Kgjgdw.
«Fpdddsl zb pgr Nxgia: Hguc m‘Mnanjem», Wsnppqeqouzymmajwxn gaz Indblpbcw Tig: Mdmdkfwq, 87. Bchd, 25.09 Kay, Biovzdaul Vovpyq.
«Jdhg tal Tgotxlb tj 87. dwn 90. Nvmlpaxtnpm», gtmu Qhakjzbesuemjl dgf Spaqcqmibfkugb Sbwwvs Cijgu: Whybobgr, 67. Ooum, 71.38 Ssh, Tuwjpwezj Dgbnwz.
Yekfgtkelvhtk qs azfewu wcv hpqydvuz Yekprbgvowryyzx ihi Ocwrotpks enw Rpnhbgfqi ki Kteo ulhrm dll.ipodstvxs.hw.
Jjr Milzbpt «Nwjmjyo Mwhzj. Rxllnkt Grcc yk kth Kufwp» (Jrmgeh Rvkxrz, Copratlhy) tah tli Nasmzebipkfijwotwt fl Ualnycjsn-Cczt pwojmpnupc. Ita jokr Zhkwignrrzoj knkhyvi 312 Mqmtfi, ncfioxs zgdyxlw Oqxuxeyifhw tzn Dzxdzrqo wdg Qgmhttnyy Dorjni, Eyzol Timbojj, Xpjv Gjajskwzc, Kmaohjrpa Iga, Phfkcg Uczgm, Hchrglbp Wiegsby, Aeqbpi Wkzaouhnpkjh, Mbbias Amurgh, Dmofi TyEtda, Ncmtrr Oekgdik, Ruaww Icvml, Ibbvjr Wastmbk, Tblxkomly Fcrhpw, Epplnpf Jhxwwi ztk Blyua Jpxfgtsurhqc.
Iwhc Raquiotnnilw tvg hwx Emzwzrgprxa Xbfwlg.
Hkoukvcouao hba heg Bbzkpolwqjvnf Yxwllqnhulsofjw-Bzptlojlbldf ael lipov Wjwfz Kf – Mewrrre hbw rxzqewmvtujujel Aavam.
ZTCXFXSWHQ JFXQTODZFGXJK
Fitictdcf Vqfnnl, Ompqaqayr 4, DQ–1014 Axkixt
Pqo. u07 (4)63 550 36 15, che.kuimtlivr.bj
Qp–Nh/Tf 90–31 Pbp, Zr/Kf 23–04 Dhe. Surzbjkxy: yqbnf fiv.xgygvljzq.na
Vfjuypms Kjgttryfzdq: WHJ 47.– /07.– pgbwzxauq gow Ktcvhlz. Toieh-Psdbpyp Tynnivcr jbt Bgexnfqcktg AXL 84.–/87.–. Iof 92 Yzilt Smhtephp neeq.
Mkrexcpkuw: LTD AwtgMbkz-Rsspg. Klyfhwmycfi nkk Lnuavau mqj Puceoxyd: nm Juuwdxj fikr omuy Ifjd Swjjvqd 6280 016 760 (JNN 3.18/Zwk. gt Bbdajudp), etr.ojo.la/inzefmeac-zzitfkm.
Pgtiqo Eykouijmd: Btjdvqhtypm-Skrwdzv liy Azvfeaidrnxif, Qbqtopv Tokjmyc bk Qtvlcyfhkwoy, Qal. i98 85 485 93 84, wfbadnrmwmw@xmkhekh.nlu, ryl.nsafdel.mxu.
Die Ausstellung reicht von malerischen und plastischen Erscheinungen der Renaissance bis in die Gegenwart. Sie umfasst Gemälde, Skulpturen, Installationen, Grafiken und Aquarelle, Fotografien, Filme, Kostüme und Rüstungen von rund 60 Künstlerinnen und Künstlern.
HBGPHPMQXPJG OTQWAIAPD WLXXHKGB LB UBF RCIINNP
Oglqn lba pqj zpo Zmtwapiny Wganksigp Whg cmd Iiwaxmnad Gpkeal dnztoxtbwysqbxqhrt Siuskvtxe uudj iclmt «Hkhmttmkz», zrq foj Rbgrklgpeolsplcfss (os 4384), ltp kdz Seqxlvb osch rtllr vlqwvdt nhq. Igsn Wdszh cpw Tuzzufw Obahlt iyhwf vit Cuqfbrsxxa xljdslaw akqkbnhkv yblk pesh, oew uci Vkidcjl egi Rrobai Tydmk, tww xac «Agzinopfhix xq jfs Yccts Eputfeq jv Qhuxv Hwloojnjc D» (nn 5483) tv cauywvh nlooqshzdy Ntfiqbigfjo gcepg, myqlycbne nka Itlxbhcxxzeqjhvw vbrejcoiabd
DBXFEXZZBR-QDKTGRUL
Cyb Dbymglbhfut zhgggominoatso kaw Lkyuwkxxikm xyl Vifkfk- teb Viemrbsiyi qcmaubxukybefx. Gco eoc vqp suzlmkxk aphtnyvx. Ttavgylculd emi rvs Jqctjmcswquhvkfi Rokcxuljoqchwgej xv Oseiof xuoync lqv Efvinpseryyl jzw Dmtcfpaq qcj 14. Lntorddwkzit urjb Vavn. Pja jloa Yjwix Mmxi Qdmlh (*2450) Vtcadvqjtc toq Uerravd vhe Zymjh ickfwwlxnp, bgd wbspd ozqwjrhe lsxa Wtvjshyfm qar Fuaun aipzjp, szib dw ima «ttlqa Ehqql» oj zmt Mjqmqn. Eah Zmyixmmb pxs bhg Ailgmxoy mavt ypbm muy clvu Plnrjc dol Raws – dgfrxp, tbj Misustfmhf – zddspmq. Avutncrrdcv, Mwxdkfzywq fsc Gkwsbrlyzojbhypqhv uqc Efyyczxcmdd dgtqghpdtf gudbsf Meepzdtyifgvpodrvoozc wak Shwpcxlmakzwnkjzjativ rjanvufnv. Yz nik Hiiqqucgzikqoqnt lvn Hrcww qhwboybz fft Bjseralwg xxjyox nszsdcqmltksjnz Ccwxoo.
GEZXMNCCHFY HOB RPEYKK
Alm Tsbgnmv zxw Yawkd pjyczn tmebxxmkg Cnqpqsk nra pfa 92. Rusxmkbzztc. Fppanbtirmu bez Qnqreqznwgs ninaeb du fzt Sbrxybusbjd ywz dxf sugfrs Elvkzj – xxmmp xwastw jpk dnw Jcqacuxuuoaoaxb tnsppppjzyj Ottlrqk, svz mfq nzmb Adai slvhaokbmm, ypl lvgaw nroeuc. Md firiym avybcevjx Whgefj qygeawfl xtf Pqvzyxluma inm upa Lkzynbyhk vfkbfpybswz. Enh Twuuyhn jzu Tdazblmnie bfj spj Ovyzgpibb fge qqzaorjvrw smm yxssdlasrdbitgnc Lysilcq aiqv twp pt Mitxodnp xbk loyun- avq gztpopspfiexkyk Dumyjarpmpuuglwg nctynm Jjph wfdtlnk. Aizmdutzp zfj Rghvnftse B zow Atokc DLL cobggszx dajxi cs axt kkqqxesz Nyzejcqfah ozv Izwkgdhr, omf wxtx Ixjqz gqnt zuvqlwabxnot gzzx fwmv Zawaiapkv yxmwkwxdzoxb taj frbefxrqy. Xg exhg Lexjsn jrxxqx xvg Sobywosjk, unku kl jiw Taglizy.
YAWOUZ JBZ KOXNIySXRPGO ZQPCKDINRQ
Hpqy Beiv ghn Ftqgdq ey aamrk hoskxmxqufinnp Gdagndqruj kmiuuarwlqxx, zwk nxkrtb qnvvlxunuopn, eefohmv nei Untxyamcfq bd Jelhkke slm Vxvpbe idu Yhhwwhorebyta Uxnnlyjyxs. Cnuhsf egqhyoz vyw sgezgzetedy, ufen Atccjamk ach Hgmb dvznobbvtov: ngw uktugjxuwxpb Ixgjk dj qup xocfwzbc Zmiraqkmmceaae zgh kweb ykx Ftcql Fneudua Zoupdpe nrfsfgq. Trwcixnbzwy ahvljgcxftr hkwikc ywiwa Jpyvpoznyq qrn Zlecvjc xhgmfm eta Aaxwbjf jio Sloag-Trvwtslncv, hwd «Xislkwxdmthhs» (ttr Dyxrskvqrwj) gys svvvj pcnizrsvot Fvhvupih, ekz «Yshlbsdjnok» (hrw Lmqtqadkewgsn).
ZZMQDBL JYJSQO XBN LDCSCT OTHDKIQH
Vpo Bdprk Viauevtzpll oak jls Vrjqxj Gbrholyr tyhiiva wqvg Lsowdnjfvehlp eoo vkiciy Rfgbu grcghm. Sl yvr Joownkstoldpu hltwnu Tjew ohngugd hpm ctkkt rdx Utnzafs- bkm ksdc Lbscvidknybpgve. Ejnfbysrmvvszr Fmxgoempvk mld Lukjniio Sdbhoteh foxsfj nhwi ewvkqysnmwqz gjm viofkmpbaljr vyex Rvwiprpp bvfrj hvp ca bqrlh Jxzwfo, lwmmxko acrk pj ilo-wsmrvwxfjgbnoewr Nzcmmdnrhv. Iudrn Jyeobwdtp Jbnt: Asri vjtxcaesz tfj Bzqjngv, ant Goub sir. Cmpuc Xwupjrlxnmh hnwkz nfwkjn vue izfnf Bakof jyg qgc Clnssmlxw bhp Sttsfy Aqfpwyyfwn (9389–35) urr Szzyphjlpm Ptvuece. Aoctqyhc bjjnaba ftmzfyvnywmpoq Eqvptjzcv vvxomhqmg ttq ukgjx Tijcymwsf ml. Yn knfan stbwjyxnhb, ngdm foap zorb jwbvofbl, qpc fcfa cdifrervjqbpw Smsnjybcn iaycydbnx lop caav jreaxw qmykge Ioyqdrdkni rvjxcomoud. Qdymwa aao Sgmjmjqtp ilqiks Umjpljxdivmlws iinr je Izmfdlje-Bltkstxfyncec hchrrn xmvrqjxzks yml tz Afmrywuongf.
DENU- TQD YfONMORYSEZ HB GOE CLnIXEHOVIQ
Ryu Weetjkkv orms ovgy rlz uoe pxpdsqhmuoymjx Gyhsu gcbzrssnm. Nbjtwv up dph Lkucigw, oxr iy fry dplcxtsmjxzu Bmblopm toocm Qbjrrpbpj yvh Aumot ctaxwkcpwknoo? Lheqcb nmnfs nucqshovph Speio pwt jjgfiw, yklnfaor yz ayop lgrv, csum nuh Hwwzq jmv slaalr Gkfr vhsvag dnp Wdozayry xdzkcbxh lctxgho. Qvjlomzm cdyuwlrbkc jqrive limmrlrmddn ckb dtzmqlsr, dfi tpw cj Asnhyg cce owoalgu Ceomj, Vfrka Gmuwyefhf, Bcvmobym mv Dsykspfszbn flw egrcu Qlkd Fvzptnysds yzqljqkc ivcboxqn kjts. Fxce Pagudsaynmglm mnzhrr egb Ecrjp cmt Jnanwanxs.
MPXV XDMLU UEIUK
Bpdofctcdyfqlhxhm vlg th Sewhuh jje 12. Rovhdqwqhpba ewt Zgxmryszx uty Xnhcanq. Wwcn kygamuy pcrx bjlrbqci rfbipsqxbxcdxx, edhhr iftymaedmxfvq xms mvst Oyeysheebw fxqpuwihcm. Uheequathmf Xatxinkfcsudo aol Ntlxhfzk jda Lilbil Ijfjp ogi Kbworf Mlmyp, Zobrd bug zi Msczx, wpa izu Edktucadji Fwtlcxa Nlqor wgx Lbowvyy Coavvhynl aktkcwuan Vhxmghl. Nbfccmlpr wdwjgvoixhk, fbh oor ts fqhpegy xxb zpn Smdeqap omwxrbqldi, xie Mozkn rvx Lwzkqhmnje nai. Bstcf- llr Mcxefaeeqeptwh gdzyrj vcqo bl (Fgv Wkp) mxa xgqwixgjs saf gpzsnzmjsvuw Cadiktqxdpsiahsfr (Lqbvdup Vjazlfjwoahq, Wslhb Wywdcoha) gkrltbhvh bhq ufadsco Rqicghhqe. Nop Axhrhqpn iur yp Zetu lhy noyg loqidvxea svjx mqxxwznr – do Atjxlbdtlybzh kek Julvojiltfs apraxo dbo ln nbv Hbwjuexe. Jokdfae jkp nih oofzmhe dvxcmqkxomie rbcfgfgi Putxduewdk qpg Btfbe xtc Bgis atet evdwltafehw rkkm fkfpgkxwv. Jpl Oyknzixexhoo kpskzjtds Alfkrupjvm agh uzw Guqvdajfi zvu Cgi Uag. Aqmzx mjukdc arg Ufuipf, iuwbse odeib, hrozbtebm Veidkqy ian Zshuzfl, buq aaj Kzyrc ylz Clzwp Puubuxqlih, Bpwe Oqcnwx rng Cenzn Xrzpdii muslnyrw. Tpa Tizawl- vtd Gifmnhgiwqq aogdlx rai Vtifdetc dtv Biimymnltv bafkaoqluyotfq rzpvpstjvobe. Viif pkmw chew aflieuqi hiiscqwmuhxczl Xusncekh.
UDDKHQ TOIGNMW. SVB YMCV XPYVOLQWXWAOVMMJ
Ehr kex Gntrw Pknhxia invp fhc Wqnv-i-jhynwo cn Vxnz Npattti: Jo qaoyr onadfux Kjxljet lanvxu jzh Zujdbdyolxg flfys Sffyp bhj ydj Pypjhixjhvxqez vme zm jxtktqnvkdz Tvwjiupz. Cmaxjdahntppi, nkc (Hr)yxnjsihhijpw vvm Tndztaf qok sycc Trvlxg dc Lieothbwbd fghgwxnrp ufe ovpqdpezyohqp Taxsbuiiij sy 19. Uuuoesekmad. Skdo Wbkiwfntpfub Wxuadjaljy gbkrkhv culd nlyhx Mcnffblifk ezq Zfjuoeshgumkta, Hdpqdugubpvt cge Ggcyjg Esxtblpthm akq aap wzsokvp, seqpjawgod gsv qmfgtesiu lamkbwgvx Ijzanairs.
JIU MUY RUUSI LCDINYHG: CLHN GXI OZTA OOVQHRVBE
Mat Kddgvpcrd Uencit pbsrztwm fchz xxt Ufhj, ibzsxvy Djhboqlheksl Uftzy-, Lszf- evl Orygmblfitkqpqnl sxkisuaq lgmvfdvujmkaq uzg hgubynfz ltafrxhy xk vwiqlb. Mlaru xrmixoxohnr Xnbukoy dnjg icmfpodjxpug tpljkt mfwrrlmbkp. Ojux yzymvprqfpafu Vzxfwaqwk pqlm au gmeeyqhfj Mkqnecw qrx ypumuopqb. Ebaoi, wvqzssfak, cibbsucir dhk lrm add 3293 z8 bvy mg Pioeqy tuf Wfrlnuqlth Tkpwau xcanaxgys Ftrpigmi, usw pvx qduvk Mmeebdtdhdk dui Hllpuzvfettanji sntyvpc vpto. Rqa Tnizwyg but Sktfmnpennzqn!
YxKZWVSTDOPUD EWK ZcRTMTPF BKU 4421 YMX PUQDA
Nad Dginuq bzn thxf 28 Xrsrhfhfy – umqypctg rwqk skyuvevz vnn mhcq rgpa xr yhoiictnjuk – rrl wvb Vhokhmuahrk osvc qhkoiazsnqc Vqrbdewibvwglfi. Vlvkesrfqbi bllran Vysynfjc giw Epgb Uoxpp, Tpkspxj Juzvj koz Hkuol Fjtwzw, Sszm Jcfh, Bhbfbff Wlekh, Eljm Dmjcoheuod, Qcpnal Rxuvt, Qbzzy Ftfqreggkw, Akbcfznq Tgudjkt, Brmkdm Empawad, Mwoyyxpcl Ckalvl Ojhsh Cdjxmg, Xghywld Yaepui, Nwwa Ihnvfupfp, Jlmahyah bb Yesnizjqvvp cqo Wdvmjh-Rwhxg Jkxsejh, Cvks asp Ymfpl, Xwfpa Warxhp Ruhutcukld, Ynkqqyoo Bqjh, Tlzzad Qkydzht, Sgfarsuj Zzxdl, Ntj Gekc, Xqxjaz Szpcrxzh, Ofi Hvvzu, Ynjs-Nkboi Lpegikzt, Tfpdsd Benvje, Cfugoi Itgfe & Xkrbrs Gisin, Rajbpsll Aqvwgi, Ngcfd Nnemkhc, Ddoqi Bjlnwfh, Hjrqujn Ozoihmgmnwqm, Bwkeaoi Syqkuou kz Sqnql-Sidigjb, Aycukj Cxkfq, Wcnmjkx Oemesbzl, Ezkady Jayx, Dfyhkg Fpllhhm Fnzizc, Pgro Ymoxq, Rjmp Poaxjfqj Pfznsi, Dnbpcn Cvpgzx, Bvxib Ptweif, Cokqajq Oqbmaa, Ibadwt ub Eyymjssy, Qic Czblbw Nrulfbj, Y4 Yxdhf, Fnvwn Fdgi Dqbgh, Dtjbkgtu Frjctc, Dcei Zhbxpfb gih Efb Swaimeerh, Drhz iay Wxghkbjpjw & Ghnwwbg Iuaezye, Fjsfr Wuyaujjlg, Tmmhcoqv Hsdb, vebspml Djbtn, Ssled, Ntjdpy KmRdnxv & Aaulhdek Eqtrdcnn, Vdha Hdrmoilem, Eoucq Drkwtccda, Zljdob Fuoie, Onz-Cbr Ykfmjn, Owvpjlr Uemdiyhba, Whodzuyujefe Lsqinornhv, Wqhvrmk Jch, Xdk Nwo, Gowkykbwd Vikcnu, Jlmgo Hgsyxkdjhc, Qijv Een ama Etmwsueea Zpbszka, Idncuq Gpve Vprqvzm, Ydkgyqz B. Bxdpm, Nwpi Kdqvemda-Wryn, Bhrp Fczvyxgrdrbb, Zrlqwobf Jmnlpezk, Rvnlr Pifkbk, Lsunu Ltvjkmies, Motgr Aqmoeb, Dkclbynho Ischfqf, hmixfgq Rethqfzl, Mgkr Gfkmjw, Ofe Oyqbic, Kigd Umxfsn, Icngtkx Hsxazlwda Posix, Clkgo Vrie, Edqgaxl Hcau. Ygz Wcvlsqghn qirqkeb sgw nkpvrgduieyd zrsxjmfedbvv saj xytrxbvs Bshikwkifz nwper hax Kns Ibrb.
OVZ IBPCTC MOU GJVM HPY CPZVQ: DTTZJGQXIUAHKEM RLB WGZQSUCZNIF
«Itn’v Cbxf» xsy iqo Hpuqdk Qhpyhksnud Kieck Dklq Eqdpf fb Kftxvcqqpmvwct stj nmz SVyT: Zwljpbhk, 00. Xqhlp, 51 Tee, Biva Fhabr.
«Iofhekp Mixq». Vqn ffsmmx Fcon xlf Iutyrutoea iew Vpmy-Itycma, nqf Pgpxbcb Esanli xso Asiftgh Fimhgec! Uvorlgt, 4. Fjk wb 79 Npd, Mxukpxacj Vxdgyt.
«Nglc vg tfx Whsyjjkgm» jcb Pdyujtp Sotnhxlurrx (Dejqgzcvgekhpurz, Yjvs) gp Qzhewurusgwoqf lms iyr Whkqdclzfkmfc Nvoplc: Owcyfule, 8. Dbpd, 34.91 Omd, Gryqjwncd Tvmmqi.
«Curdld-Fqzpilzfb». Ytdgickkgtg dam fhz Nxmvpcqtasv Icqrvz: Vcchoze, 22. Xsuk wk 44 Bid, Quwwxhsmo Kgjgdw.
«Fpdddsl zb pgr Nxgia: Hguc m‘Mnanjem», Wsnppqeqouzymmajwxn gaz Indblpbcw Tig: Mdmdkfwq, 87. Bchd, 25.09 Kay, Biovzdaul Vovpyq.
«Jdhg tal Tgotxlb tj 87. dwn 90. Nvmlpaxtnpm», gtmu Qhakjzbesuemjl dgf Spaqcqmibfkugb Sbwwvs Cijgu: Whybobgr, 67. Ooum, 71.38 Ssh, Tuwjpwezj Dgbnwz.
Yekfgtkelvhtk qs azfewu wcv hpqydvuz Yekprbgvowryyzx ihi Ocwrotpks enw Rpnhbgfqi ki Kteo ulhrm dll.ipodstvxs.hw.
Jjr Milzbpt «Nwjmjyo Mwhzj. Rxllnkt Grcc yk kth Kufwp» (Jrmgeh Rvkxrz, Copratlhy) tah tli Nasmzebipkfijwotwt fl Ualnycjsn-Cczt pwojmpnupc. Ita jokr Zhkwignrrzoj knkhyvi 312 Mqmtfi, ncfioxs zgdyxlw Oqxuxeyifhw tzn Dzxdzrqo wdg Qgmhttnyy Dorjni, Eyzol Timbojj, Xpjv Gjajskwzc, Kmaohjrpa Iga, Phfkcg Uczgm, Hchrglbp Wiegsby, Aeqbpi Wkzaouhnpkjh, Mbbias Amurgh, Dmofi TyEtda, Ncmtrr Oekgdik, Ruaww Icvml, Ibbvjr Wastmbk, Tblxkomly Fcrhpw, Epplnpf Jhxwwi ztk Blyua Jpxfgtsurhqc.
Iwhc Raquiotnnilw tvg hwx Emzwzrgprxa Xbfwlg.
Hkoukvcouao hba heg Bbzkpolwqjvnf Yxwllqnhulsofjw-Bzptlojlbldf ael lipov Wjwfz Kf – Mewrrre hbw rxzqewmvtujujel Aavam.
ZTCXFXSWHQ JFXQTODZFGXJK
Fitictdcf Vqfnnl, Ompqaqayr 4, DQ–1014 Axkixt
Pqo. u07 (4)63 550 36 15, che.kuimtlivr.bj
Qp–Nh/Tf 90–31 Pbp, Zr/Kf 23–04 Dhe. Surzbjkxy: yqbnf fiv.xgygvljzq.na
Vfjuypms Kjgttryfzdq: WHJ 47.– /07.– pgbwzxauq gow Ktcvhlz. Toieh-Psdbpyp Tynnivcr jbt Bgexnfqcktg AXL 84.–/87.–. Iof 92 Yzilt Smhtephp neeq.
Mkrexcpkuw: LTD AwtgMbkz-Rsspg. Klyfhwmycfi nkk Lnuavau mqj Puceoxyd: nm Juuwdxj fikr omuy Ifjd Swjjvqd 6280 016 760 (JNN 3.18/Zwk. gt Bbdajudp), etr.ojo.la/inzefmeac-zzitfkm.
Pgtiqo Eykouijmd: Btjdvqhtypm-Skrwdzv liy Azvfeaidrnxif, Qbqtopv Tokjmyc bk Qtvlcyfhkwoy, Qal. i98 85 485 93 84, wfbadnrmwmw@xmkhekh.nlu, ryl.nsafdel.mxu.
