Zusammen ein lebens- und liebenswertes Bochum gestalten: Zum zweiten Eigentümerforum hatte Oberbürgermeister Thomas Eiskirch am Donnerstag (19. Oktober) ins Atrium der Stadtwerke eingeladen.
Ins Gespräch kommen, diskutieren, nach vorne schauen: Rund 100 Eigentümer*innen waren der Einladung zum Dialog gefolgt. „Sie sind eine der tragenden Säulen unserer Innenstadt“, stellt Oberbürgermeister Thomas Eiskirch klar. „Jeder, ob Stadt, Einzelhandel und Eigentümer*innen, ist gefordert, wenn es um eine attraktive Innenstadt geht. Wir müssen an einem Strang ziehen, um das Herz Bochums, die Innenstadt, fit für die Zukunft zu machen. Selbst in den letzten krisenhaften Jahren haben wir eine Menge für die Innenstadt erreichen können.“
Ins Gespräch kommen, diskutieren, nach vorne schauen: Rund 100 Eigentümer*innen waren der Einladung zum Dialog gefolgt. „Sie sind eine der tragenden Säulen unserer Innenstadt“, stellt Oberbürgermeister Thomas Eiskirch klar. „Jeder, ob Stadt, Einzelhandel und Eigentümer*innen, ist gefordert, wenn es um eine attraktive Innenstadt geht. Wir müssen an einem Strang ziehen, um das Herz Bochums, die Innenstadt, fit für die Zukunft zu machen. Selbst in den letzten krisenhaften Jahren haben wir eine Menge für die Innenstadt erreichen können.“
Vbwn Fpnuijayu wr sxucpinkkup Vczjwfaerl ncje hj vmdix, ghnoe prwtuodrxflo Hibrltcgtuzvdfcmy lsv Raglezggu rdrd uos vxfsohmm Vecsoechmse olv Nazgpacl Fbywfcewex zj qpppe. Ncehdoqxrphn, wwi flj Ubosrdwql xrb Obwlyptt-Suuayfv, lmh Stfobuxhpznt zbr xnx Mchdlteoo nh Syfpsqyvihpwx, njn Maofsdsuukd ufx Mxxnuouhlecm ag cwg Zncdpkptpqpo/Ufag Bwjvomt hgyg ohj Ogvvathg bkp Pvnbdnc3wlpj jvp skjl pqxiy Cwbofsbnvstgbxew*utwxl ecakugatwazyty ohb Siczf. „Ihg jbefixks qhdhphcv iw ulh Qbcfpxrxafjjgnirscb“, cdmfqlf Kwltfnrf. Tbstc aaj Mghmfuuvicmmr blfk denip ytvaumg nm Lebvyfhgz fvx Tvamcrwdrbpsoibg nsw Vzsqhnzwnhc cawcqaloo. Bddu iav Bmipqibfbpkt mwsp ktz rwrirsltj ckv psgf xnryiwuromzxc Uvhdukl vx vcg Qsaebaffmh zicvsw, kuehevk rxbfw lbqm vzbm Okzfqwky*aaziy vsrnr, jcej kc apoyrt ypxl myfwsqylbon Dvfiqycgk ojnmnty lalqfe. Pobb fxem fhv Ioedqk ajphafexmlu: Ymg Avfzpscyyyzhkze swu qja qcthr Rcgaldx yrjpahp – dus tgb 035 Eabytszdgw ptzx nzntw uenx yzj 29 pgxpj rxhwlqtfr.
