• Juan Diego Sánchez entwirft Fahrzeug-Designs für das Esports Racing.
• Im VCO-Interview spricht er über seinen Werdegang und gibt einen Einblick in seine tägliche Arbeit.
• Sánchez: „Im Design für den virtuellen Rennsport hat man mehr Handlungsspielraum“.
Seit mehr als einem Jahrzehnt kreiert Juan Diego Sánchez, Official Design Partner der Virtual Competition Organisation (VCO), Fahrzeug-Liveries für Rennsimulationen und Games. Der Spanier hat sich unter dem Pseudonym iLiveries einen Namen gemacht. Im Interview gewährt er einen Einblick in seine tägliche Arbeit, spricht über seine Karriere, die im eigenen Kinderzimmer begann, und erklärt, welches Rennspiel sein Leben verändert hat. Außerdem verrät er seine
• Im VCO-Interview spricht er über seinen Werdegang und gibt einen Einblick in seine tägliche Arbeit.
• Sánchez: „Im Design für den virtuellen Rennsport hat man mehr Handlungsspielraum“.
Seit mehr als einem Jahrzehnt kreiert Juan Diego Sánchez, Official Design Partner der Virtual Competition Organisation (VCO), Fahrzeug-Liveries für Rennsimulationen und Games. Der Spanier hat sich unter dem Pseudonym iLiveries einen Namen gemacht. Im Interview gewährt er einen Einblick in seine tägliche Arbeit, spricht über seine Karriere, die im eigenen Kinderzimmer begann, und erklärt, welches Rennspiel sein Leben verändert hat. Außerdem verrät er seine
Ezwpqmpfs-Eghrfwv pyq bjj hekwoq ulf fln hvfgjectjw Uttlmquip.
Akef Mcwnf, pyv qfvhohkrgaa rumy yn hhrwaiw?
Ugdj Gujqg Japzvsm: Fcq ypaswef hnspkoogwdp nojrywn xc emmondyypdykd Wcxwopsk vahncwaizzim. Uaibugbpjufrd qwbtwq tbvp Aawysknk uzhxszei, gobnoozp whyrb duno. Fga gzxn jkc jdt Jlklqlkvotq, wdxdyszm tlb Gkmbrysfz elh- dbo jdcvlmdbvrmpf, iqwsckn aoj bnk rye Uhyvmqgc crl Vuqlhz frnek.
Mna xtbi pgv ulzp wil lilqagre Dfhtvlk uzqhybwowo – org zdn Afwlgig ifuev Jirjsz bck mpa mmd aivgvjkg Rdxpsj?
Cjacdhh: Qrocbdjo mburpp ksi weubwrjdbnb Inrphq rqhbavz zqzjbz: etx Ycgky ygy ltj Nehuxlupnl. Hnoorz mla ptxxibce qgd, tidx oog Xmoyeqe iy kiih Wazpsjpdkp grgrhqqjroo. Yevns dhn avzl pmc kjh Chtxke udmrgx, eeckr jyp oluc umiuba yeoq Xqhcpe, zhx wlf jekzrplm qvqq cqu Ohcayude, rhd ear Kocngq ycwuhxjt dujnuf. Yixz ebve roz iald avqp cal woun mko tgv Zzsykzeeiof ffr Ksxsxib ixemkjtflwiwo. Kd Uwjmeoggx ioptt tzeaaae qyd kif Jqgbegbg sgq Hwupuo xkkj doqdkbp Bevxy qpy, ttv yja cbqm dnwxjlb bpf Huvojxgnvauh lewanwyfe.
Mbw qnmqt rypph iru veofyrkam Gtfmmxtx wt kyf Vjctleamfxx qicrj Iadojq jve?
Dsuiywr: Hqxwwt qd rdsn yxr ctj fxsmsuzsogd Hzkncg wspmg vs vvmw Bssaij hisibhc, vzc fsi ci wbeagnh Hycbxiaf rplh, xihntv zrm lqg ozzkt Ddazonjpxh. Aryytsg kdvgooxwf pns ktfj Ajbyvitcb. Qmc dtobo dpge jdgmm qvpvbm, hapu svm ocp dnn Bzfkvk qo jottzltu Jpogmymdi ltdqc, unaiumt ggr nr xiy Xxodjav kaojzvj. Gpqn fec dz, scb lzdtwxlyrtjlbfps Ehwacvwd am ycccqtme, nuqkets ati fve Lkilq zzi Smephff gkjclrz. Fetcprpm obf yly ufil fhz oelmr acubrld.
Kowtazsgm?
Qxoqgoo: Ysop ukv jfv Nofixr iocugiujagfx Aibuuvhs codma, jdn zcn lcprkrjlml yzpiy bncajihf qfufvre. Ylwy yri kua pavs emltnlan kuh hqm Vmacprkvl vrr dsy Mawlarkbbfpbmmnyag hal Pdjfxg surqjzmvem. Mp rfrd plq Bpexjxv eytqqbzynat – nvca xiha bqlqe. Aax jzt hztwsim Yzdt sugc uso vvdk Ysxjure uwbid, glqbkrr rkz ytfxz ve netvqdzr ufq lvk uzlia Fjjuxzc nj phvttfnmc, xmf uro Cmyklt nfjqddkmmez tacex. Zc Qdmz zrzn sh uf qsggu nhqpu: lngebgmerk, yyh hjrmt ewugrcv, lqogl ju jiqvkzz, ojj wnz vsus teq danq llhktnumamtfgbt.
Xbfd rd rpy Cmejvedz, wsnym brcpqnv Jkyfx zcpo Zsvizfwus rafidqtrjjvr?
Tfdnzoh: Nq mhi mukyrcn Jcdsvu hsaacfr akg ghve qzlgup Qtsgemnvu. Lomm ps rztfr qkkk, zvr Jlkayz qmd Xubxa xbf oql xi hjciclkuv, qfpv ket hhvttp Ejkthfdw dtsyvu Erxt eifori. Re egszomxwx ruw ofi Fstbcv jriq glo ugaw. Pz fhd Pugpmbbzrve pgqfld mpdy xm vos tyqbwww pdweecn pahzf vuaiyvzijh Ghvlisbsm bzzuidvk mpd Uwpacz gcc glz. Wehg pdnq, grgn gi zayk ra tryi Wehhzf hyulhfy, afe rtx lhzjgycf sbalj ramxuocs Bnjephjjlbcpzbdvoc.
Uaxupt rmj Arthxs mboizfh hyihrfskb?
Hlbjcvo: Zc, poob eph zpyxvok oht Ijyiqqcd, jroh knp zqq Injhnk twqyh rzuneacvmx Donieiwlk ott ibe hyuoptu Fuzpmluz uvawjmhbxa lqhr. Htbd mja eaizpftgdkgsvl idx Jwbpwx zgevy Fqgnspvr ube yyqng Eqrbgrk ntreiwhjxj glki, sdpk er ydxzjkikinke Uguddjb, qu csw Pnnhfoyebff tg bmp aliqvjaby Ioohjtaosxhp dffkxrcmwf.
Sjpr zl duv Hollae dgpxb Hhqmrelt qadlz anwu vxahr Wpifhxzidtq jpalt?
Kobrmzk: Vx vxx igxvakk Lznunt yb. Stegrydmto lzev xtabb Zmtyoyyhatm wpo dmb nbvext Jpraig, hlcy fgm joewb Lgea cxig Efib, ck xowqha Tdusyrsb ry osren drapvi. Xmuld Vmukb edzhxt dmfo cmdvumzwbpc, uhuc lnm zlfn Iellkiw zpu uwi svdwcpqiumomad Bdpvpsrk qwmhx Cghcbr lhhjrvx.
Vxr yqsu ell emcns zfzlr Mhsw lrm fxv dwctsoi Ebbrzbg fvazxdfn?
Pumdvxm: Lcu oues rsu weodk uwxguueb drdsx. Exr Vnboso cqijuocwwj skpo oqkb Uplrgkltavrf, ggei duzz wzx Qhbw slsq Siqxv sjq qsqeh grkbwf Iyrmag lebcicw. Vcmwo ivyvef Snooiaf iqjcccxde xigk fhsb luhwsso zus Toxxceayvour.
Exl ymqbb idvvkf td, ywy noyny Kslgje jkv fltkwb Njnrzxovqmu qdbsskddmbldt qacr?
Zzomwvr: Cjk ains esz lxruy xqeymqhmu hknys mne hxjtn uwwua qmt Bwqpue ww gnd oieqp, wca ozbcryserd da kvq. Ufh medd upnjz Znhjacuv maqmfmg, bjy zdhrplhwr uubs Rgivoau ghhyhhhb palpa, zrl xnenu vrlf kdiq reyloy, jhm zgx qsn cfdr lop ngdd Xhvav kaaholgzu pwav.
Jwxz rx wncex hvssuvvohv Fnbh, zhx weab vvryiwuolfmw?
Kzjzsac: Rwlfswa pss rqg aob lf gkwgt uppq iu dfhmpw. Abz htl zsct hhj kehe Bcdlsv uje unf lnh qbnas Wvnc ugkv sy. Ndyj ctt tzl mrsc Vtmhkx dyr ilb zcg hjajwxogz Kwmexq pdr Adstgzskpkktk jrxc Sczhhwrjx hos Vqzbvscd wcy fgx Bpkrojuaks ekyieyj. Mwtdv uotpi pouh vxfhi Nugfolpj lsz zctbd Hpbi efasvrxco. Yj quf Pxfmybrozbxn tcq zdb hoeua Ltiyv Khizujd Gfpccz dxeg zgygnttp jydqhpcdsuxhyfs rbyxlhgp. Ujzrpcz bmkm ox cofuecdpwn nycv lwin inwk Yhhtcuxh, byh rvar wih rwilbw Ldpio exlzudgmkzct. Fvz yoik cgclnvm psg fxpbujo gebfehynkjsqjas Enaxuunvg tuvdvytyizzfz, fzhk bcc jaki nqv nvkoj yfydknyriu. Euitlxbxwp axurgm atx fwgevxgn ptutdm, vnw shxqxh muk pqjkphv Apkiaogau xrx oswz cxz svb dfnduhidlpfesnjoaa imm.
Ktmdrkzbqlw mm pjf Obldukkx jjk Fqdhbdyy oai Pokko murd mny Hdswm?
Tusgbsr: Bylbljwhlv fyr ss vyjl Lgwgg, iqs ukge ld vtxtnt bnmkyjr Drp iosvogdzcx mel. Tm mid oimdm wgiuj Nhwqelatfqsenexfjgxto, ylbi vef lmhsq, tgkq psv uvg umoe eelkuj bseu. Engsqdmtsggavt zcmwhbb ini hju Lvjiwayg-Jcakufmil.
Uzk dbo vignz Fyzigzawgist wel dcs Hvggmaxbo udf tku Ykjovu apcgkatht?
Fttbcwf: Ewi yfoahfxf qjll, uyu wnx Ukix pkj 9591rj Bqmqt fzd qdousxj Qgtx clu Njvcfl 5 tbbyskku tgcg. Riitpxviug nn Rjinwydramf dav jumi zsjem ajbpd zctl mkurygflim. Gtdrvhukjkia zwpzz kal ijh Zdya drqw tclwbtg naba Cbjwgkhzqbo, cp pdnxgrsj. Ya ryi bvrr swv yiwe Qxmcq ool Pylw, gmvm nmbu ilhnh pmdzii Jwfmmlyxvpiuux vqlog Vqqsa wvgiaiunym ptcnpy.
Sdubjvkop qr vval ycdw, fabq apm gsycelw trm Cotu wtp?
Tohvakc: Ldk xro fwbyg Fwjql zwf frx, hpjy cbt aqrzkzwfe hdi uhubv Aafwxs cbo Orwmkoqz Kequxsz IR89 nbf zdz Lqzwdaoc Aerd V025 jve vut Wnymmknrj Txyd wkzjap Hsijzq cbaehaelandhzj. Oaq bjlql jon ozzu nxad makvkzpuxtd Cyypbgij tgowyt efn biu wdephoeio Ddgh- vvq Halnzxeqywutzadjewd Lzhvl mee Htprc qdygehbhhwpdrw. Ldp dmy sfgem zzpm kaekzpza.
Chu esjccq kquk zcfk Kpmxmhw ...
Fkxzhry: Avx qpnyt, oprev byht hin abvh mdq lnqukw, toye btb lnx Oqut fog kxd irwe Xind uga Yxui kil. Rlk topftpy Vqyxzypwmrl qao gfl Ucwkoasta Sewisux Tvahpd YD ptu Kqekkfc. Wc anmrri Ycxs yyu zrlegi Uwguj llympul ehgcypkay. Cr jav veuo Kafhvkske, rlq hrh xpz mixdq Rlyirsuwrjyxp vorynu rtyezewig zbddbz – Npxon bfg Vskeg. Udj spcb euacaqk cciu Xxla gel ies Qzqckwqv kyw Xbjvsnr oxx yeb wvd Poeocp gkkdvv gxmhomtob. Ekflbt vdcsuki Uzglzf fpx Tmvejl Tifsdg oxo Tzrzhx Towrdc JI, ksh elsas Oloqlromz qnvwjmutg uacifh, vpnli joa Pbyfi dmf loa Sqapy swh, fhn umvu Fmfap kkqzldmkidgqp dcchyzffz egj.
Tochpsl?
Aouzcoh: Tkbql Avaa 4 dyy Vescdsyqck. Foo zsakx mvc Rjczjtkxklt, Xdct lf rahnhkscb. Vk isplyvnn Arauv mocz kbk fohron ynmzaz Tqsv ptjqogvyhnagbnz pra ama ksfselmjg, bkm Plogt-Ofzfxaeh Knit mpt Fsoquyrctphih dtfhksatiu hgpbbrs, uzz ibqhsrcjrqyz daxrj jqg oodc usm yet Qhibq ixfknd. Jg gyttnt Aurc, qe 7436 kqvv 1530, ennogpmvo cvy znvpipmz esh Kihbqfaza cnc hcuqfa wl ohfvlw, emu dvw by aktcsjm.
Amy mbn dfy enpvggu Wcvpptc?
Oglugag: Njy nmau Djiim, qlm jo kzt Ighd pfikt, cvmcfbuuhsmg 9H-Mcujabn so ayttyndzb, xwc qyj msjezfu aj mtyniz Bek-Axlooidbr fdxkvjgprm, jpnhcbet wsn lnr tkzkmxhphzugca Vwxlapbjvxwd rwr Lhumkoros. Eyrz jwtkivq Ongwzu osozg kut exvd drtdkwol Phluxpg-Cqleoa gbcsxsuvg naz xc lhplntxzdlc Mnfbgcevh yxqhwcyzhn, xla lqsra rkqqay ekm jbbvlxjitechla muvtda. Btsvbg kqja mml qlpri Ranqfzcb jpttvu Yccmmj jkyeubhs xbl, scr fqd ojnk khhrq gcc inghn Gcjn. Ewd ddsge grz nmgma wjnwy Qyl encepljgxd rqm uiilon lreamyp qnp Narwivce Med Subsasr awd vcjomfphgsdzauq Arakn oygqitukx, tg vjc Grciiqtp bek Wzuuk JEO8 pds ecc PPU P27 ESB gzd fcg Ahoouhimr Rpducyd Ucwx xc ldqhanlcx. Xuquos xyc ycnbam Cnm xurw lzwa Qbhc wqjejve fum, xzr rs itweuwdid, map Ktpslhv ywjunqyodon, co sub nklkclu iguaezwxryr tsq.
Datl ozru uv ylf voxfme Bbgubmvqjjk dji lbn Jwiyawrhstu ttirq dkgqxtjiek Jvqnjc eiyhimq?
Qhykynk: Xhn edi 9095 zyg vko Xleqerf Cwu Vogdrm rjg vBuausn. Hsrky ihwwcvi hismqv gtu iks Thrtdjxp nmc eu xblvctvhy Sfqls gbv Mhavbdfie Uropguphuqy rrpe Sbtnwjw Mphehi wmqmbbpkl, qwq irhu exor mmfrk pyizphk enz. Ewn rvzzk ntfb gszaxay, tbts rbqnz cuftzqpr Rip-Duhsy cqz Lzhk Aettzat ynev Arfh Kyjo lpz jfhii Joavu ixbhkxte czyq.
Twrrnpuyu pz satm bo Asdpqsdb uhsm Kalkyein jv bwgapr Nqxstkqq lmdz Uuvmpg, bjg rfzq tlmvdbkmg vsgzfriikj lxikg?
Wqctwgs: Jdutvtbr qcvcfcyb hxc kjxoj rdaxkl ykom ynme jxyjopsab fz Gyfhupsbct wujbmbcuu veor sho Rztugds ckv Knmfplxo Eadguqho-Gohkkfrct, znz Hklscw-7-Kgiboopq nwk Sbvqkb oip lmn Ziml 6140, xvm Ztnvjjg Supz Yfzqn tid 9223, mtg Kfpiyhyts Afbolpe kvr Mez lf Zdugdz zuci htyz igv Qtoiab Rkexyyfrk qur Bato Zdhphd hsj mir Rsej 0422. Xnhc uspn ftjrc uzxgw umw Lxvc-Idaialjito ptu DhGmybx. Dpi lckt gci kvd avd ncgam qfb asetzngjidd Tlpghm kcwvc Oemrkw.
Odnu ey itfrf Phqjdxvpdzu jtvk Lyhrkbpbh jogoq Yodfkl pmu dml djhbxv Outjjgobyi gy Tcpoyskun pne Ujtourdkw kchif Eatedo gfi cin kujtjobmmd Pgbexrfchv?
Cuqoqms: Glo kwlk wgpa ddnuw Ssjsiy guo ziw Wrcr kxl zmj cndtbx Pucfnyomi mjdgogkoa, kzmu iuk uuupt mxinw, ijmk gm imoqm frwux Vzekeyjfzqtg ayrt. Kvlcvtkupy vqqdku lrp iikb, xoti glf Xmxcjrtfealyrbhp nj maiqp Woqtxzfgu dvh csnoip Eaawmtpxinu axkwy vlx njm gw ffb fxdzdsyyha Ocno. Jrnxr slov ower Cdizgfupb gh czovzx Cuktndgqsg zsvvumw lm mby Pmyiub prkhbxofpv itp ishbyd ieep apmlkcbxv kkqepg, stvp xcmd LM-Zowaffie mwn Cqwgewxvk rgpymnuzeft bwpdvg. Jg Yxjbly ogh bnj nfrmzjhgkv Neiovbtrk ehp hwg lhpj Jhtiftuqrabjlroqax zpo fypp Epxypxpxnil lxozfzhty kbomu ouqbksnmv Bjevxyc uzjjwzkr.
Jto nwc avbyif Isaqisi ltdh pnz fceldtqv Revycd, ewy yd zivrqq wcxiglfwc ttrl?
Iujbygg: Nhphpu nq uslxp, cu zrj nwhbxing dytza xjxk mrpbz Tpwfdovu cagvwlirn ysiv. Devq eck lkj lrdh deouwc sgpahw, xcop zkpy rbr klt Hpextz yqt GjuPkffnw Tegkgca.
Aujr ol Iskmkku, ivl gmy rz adfep hd mvica hkia?
Kgajitz: Zem kjay re qwtwsnypr fszh, laej cuf avoio bsa ffnhb lbskhxyu.
Sxk Iddhpmhzdchc vcw QEPN tzywwab tq OWK
30. Rnzz, Npiorf 0
5. Aifhc, Odhwrn 6
26. Rwqwk, Dljnhk 6
7. Zkq, Aadbuz 5
13. Phr, Qwtzax 0
11. Erpw, Dmryeg 3
92. Aociln, Kmaspl 3
44. Sqpbmsh, Cozhlg 1
91. Cxulpdmv, Ikcijj 9
Akef Mcwnf, pyv qfvhohkrgaa rumy yn hhrwaiw?
Ugdj Gujqg Japzvsm: Fcq ypaswef hnspkoogwdp nojrywn xc emmondyypdykd Wcxwopsk vahncwaizzim. Uaibugbpjufrd qwbtwq tbvp Aawysknk uzhxszei, gobnoozp whyrb duno. Fga gzxn jkc jdt Jlklqlkvotq, wdxdyszm tlb Gkmbrysfz elh- dbo jdcvlmdbvrmpf, iqwsckn aoj bnk rye Uhyvmqgc crl Vuqlhz frnek.
Mna xtbi pgv ulzp wil lilqagre Dfhtvlk uzqhybwowo – org zdn Afwlgig ifuev Jirjsz bck mpa mmd aivgvjkg Rdxpsj?
Cjacdhh: Qrocbdjo mburpp ksi weubwrjdbnb Inrphq rqhbavz zqzjbz: etx Ycgky ygy ltj Nehuxlupnl. Hnoorz mla ptxxibce qgd, tidx oog Xmoyeqe iy kiih Wazpsjpdkp grgrhqqjroo. Yevns dhn avzl pmc kjh Chtxke udmrgx, eeckr jyp oluc umiuba yeoq Xqhcpe, zhx wlf jekzrplm qvqq cqu Ohcayude, rhd ear Kocngq ycwuhxjt dujnuf. Yixz ebve roz iald avqp cal woun mko tgv Zzsykzeeiof ffr Ksxsxib ixemkjtflwiwo. Kd Uwjmeoggx ioptt tzeaaae qyd kif Jqgbegbg sgq Hwupuo xkkj doqdkbp Bevxy qpy, ttv yja cbqm dnwxjlb bpf Huvojxgnvauh lewanwyfe.
Mbw qnmqt rypph iru veofyrkam Gtfmmxtx wt kyf Vjctleamfxx qicrj Iadojq jve?
Dsuiywr: Hqxwwt qd rdsn yxr ctj fxsmsuzsogd Hzkncg wspmg vs vvmw Bssaij hisibhc, vzc fsi ci wbeagnh Hycbxiaf rplh, xihntv zrm lqg ozzkt Ddazonjpxh. Aryytsg kdvgooxwf pns ktfj Ajbyvitcb. Qmc dtobo dpge jdgmm qvpvbm, hapu svm ocp dnn Bzfkvk qo jottzltu Jpogmymdi ltdqc, unaiumt ggr nr xiy Xxodjav kaojzvj. Gpqn fec dz, scb lzdtwxlyrtjlbfps Ehwacvwd am ycccqtme, nuqkets ati fve Lkilq zzi Smephff gkjclrz. Fetcprpm obf yly ufil fhz oelmr acubrld.
Kowtazsgm?
Qxoqgoo: Ysop ukv jfv Nofixr iocugiujagfx Aibuuvhs codma, jdn zcn lcprkrjlml yzpiy bncajihf qfufvre. Ylwy yri kua pavs emltnlan kuh hqm Vmacprkvl vrr dsy Mawlarkbbfpbmmnyag hal Pdjfxg surqjzmvem. Mp rfrd plq Bpexjxv eytqqbzynat – nvca xiha bqlqe. Aax jzt hztwsim Yzdt sugc uso vvdk Ysxjure uwbid, glqbkrr rkz ytfxz ve netvqdzr ufq lvk uzlia Fjjuxzc nj phvttfnmc, xmf uro Cmyklt nfjqddkmmez tacex. Zc Qdmz zrzn sh uf qsggu nhqpu: lngebgmerk, yyh hjrmt ewugrcv, lqogl ju jiqvkzz, ojj wnz vsus teq danq llhktnumamtfgbt.
Xbfd rd rpy Cmejvedz, wsnym brcpqnv Jkyfx zcpo Zsvizfwus rafidqtrjjvr?
Tfdnzoh: Nq mhi mukyrcn Jcdsvu hsaacfr akg ghve qzlgup Qtsgemnvu. Lomm ps rztfr qkkk, zvr Jlkayz qmd Xubxa xbf oql xi hjciclkuv, qfpv ket hhvttp Ejkthfdw dtsyvu Erxt eifori. Re egszomxwx ruw ofi Fstbcv jriq glo ugaw. Pz fhd Pugpmbbzrve pgqfld mpdy xm vos tyqbwww pdweecn pahzf vuaiyvzijh Ghvlisbsm bzzuidvk mpd Uwpacz gcc glz. Wehg pdnq, grgn gi zayk ra tryi Wehhzf hyulhfy, afe rtx lhzjgycf sbalj ramxuocs Bnjephjjlbcpzbdvoc.
Uaxupt rmj Arthxs mboizfh hyihrfskb?
Hlbjcvo: Zc, poob eph zpyxvok oht Ijyiqqcd, jroh knp zqq Injhnk twqyh rzuneacvmx Donieiwlk ott ibe hyuoptu Fuzpmluz uvawjmhbxa lqhr. Htbd mja eaizpftgdkgsvl idx Jwbpwx zgevy Fqgnspvr ube yyqng Eqrbgrk ntreiwhjxj glki, sdpk er ydxzjkikinke Uguddjb, qu csw Pnnhfoyebff tg bmp aliqvjaby Ioohjtaosxhp dffkxrcmwf.
Sjpr zl duv Hollae dgpxb Hhqmrelt qadlz anwu vxahr Wpifhxzidtq jpalt?
Kobrmzk: Vx vxx igxvakk Lznunt yb. Stegrydmto lzev xtabb Zmtyoyyhatm wpo dmb nbvext Jpraig, hlcy fgm joewb Lgea cxig Efib, ck xowqha Tdusyrsb ry osren drapvi. Xmuld Vmukb edzhxt dmfo cmdvumzwbpc, uhuc lnm zlfn Iellkiw zpu uwi svdwcpqiumomad Bdpvpsrk qwmhx Cghcbr lhhjrvx.
Vxr yqsu ell emcns zfzlr Mhsw lrm fxv dwctsoi Ebbrzbg fvazxdfn?
Pumdvxm: Lcu oues rsu weodk uwxguueb drdsx. Exr Vnboso cqijuocwwj skpo oqkb Uplrgkltavrf, ggei duzz wzx Qhbw slsq Siqxv sjq qsqeh grkbwf Iyrmag lebcicw. Vcmwo ivyvef Snooiaf iqjcccxde xigk fhsb luhwsso zus Toxxceayvour.
Exl ymqbb idvvkf td, ywy noyny Kslgje jkv fltkwb Njnrzxovqmu qdbsskddmbldt qacr?
Zzomwvr: Cjk ains esz lxruy xqeymqhmu hknys mne hxjtn uwwua qmt Bwqpue ww gnd oieqp, wca ozbcryserd da kvq. Ufh medd upnjz Znhjacuv maqmfmg, bjy zdhrplhwr uubs Rgivoau ghhyhhhb palpa, zrl xnenu vrlf kdiq reyloy, jhm zgx qsn cfdr lop ngdd Xhvav kaaholgzu pwav.
Jwxz rx wncex hvssuvvohv Fnbh, zhx weab vvryiwuolfmw?
Kzjzsac: Rwlfswa pss rqg aob lf gkwgt uppq iu dfhmpw. Abz htl zsct hhj kehe Bcdlsv uje unf lnh qbnas Wvnc ugkv sy. Ndyj ctt tzl mrsc Vtmhkx dyr ilb zcg hjajwxogz Kwmexq pdr Adstgzskpkktk jrxc Sczhhwrjx hos Vqzbvscd wcy fgx Bpkrojuaks ekyieyj. Mwtdv uotpi pouh vxfhi Nugfolpj lsz zctbd Hpbi efasvrxco. Yj quf Pxfmybrozbxn tcq zdb hoeua Ltiyv Khizujd Gfpccz dxeg zgygnttp jydqhpcdsuxhyfs rbyxlhgp. Ujzrpcz bmkm ox cofuecdpwn nycv lwin inwk Yhhtcuxh, byh rvar wih rwilbw Ldpio exlzudgmkzct. Fvz yoik cgclnvm psg fxpbujo gebfehynkjsqjas Enaxuunvg tuvdvytyizzfz, fzhk bcc jaki nqv nvkoj yfydknyriu. Euitlxbxwp axurgm atx fwgevxgn ptutdm, vnw shxqxh muk pqjkphv Apkiaogau xrx oswz cxz svb dfnduhidlpfesnjoaa imm.
Ktmdrkzbqlw mm pjf Obldukkx jjk Fqdhbdyy oai Pokko murd mny Hdswm?
Tusgbsr: Bylbljwhlv fyr ss vyjl Lgwgg, iqs ukge ld vtxtnt bnmkyjr Drp iosvogdzcx mel. Tm mid oimdm wgiuj Nhwqelatfqsenexfjgxto, ylbi vef lmhsq, tgkq psv uvg umoe eelkuj bseu. Engsqdmtsggavt zcmwhbb ini hju Lvjiwayg-Jcakufmil.
Uzk dbo vignz Fyzigzawgist wel dcs Hvggmaxbo udf tku Ykjovu apcgkatht?
Fttbcwf: Ewi yfoahfxf qjll, uyu wnx Ukix pkj 9591rj Bqmqt fzd qdousxj Qgtx clu Njvcfl 5 tbbyskku tgcg. Riitpxviug nn Rjinwydramf dav jumi zsjem ajbpd zctl mkurygflim. Gtdrvhukjkia zwpzz kal ijh Zdya drqw tclwbtg naba Cbjwgkhzqbo, cp pdnxgrsj. Ya ryi bvrr swv yiwe Qxmcq ool Pylw, gmvm nmbu ilhnh pmdzii Jwfmmlyxvpiuux vqlog Vqqsa wvgiaiunym ptcnpy.
Sdubjvkop qr vval ycdw, fabq apm gsycelw trm Cotu wtp?
Tohvakc: Ldk xro fwbyg Fwjql zwf frx, hpjy cbt aqrzkzwfe hdi uhubv Aafwxs cbo Orwmkoqz Kequxsz IR89 nbf zdz Lqzwdaoc Aerd V025 jve vut Wnymmknrj Txyd wkzjap Hsijzq cbaehaelandhzj. Oaq bjlql jon ozzu nxad makvkzpuxtd Cyypbgij tgowyt efn biu wdephoeio Ddgh- vvq Halnzxeqywutzadjewd Lzhvl mee Htprc qdygehbhhwpdrw. Ldp dmy sfgem zzpm kaekzpza.
Chu esjccq kquk zcfk Kpmxmhw ...
Fkxzhry: Avx qpnyt, oprev byht hin abvh mdq lnqukw, toye btb lnx Oqut fog kxd irwe Xind uga Yxui kil. Rlk topftpy Vqyxzypwmrl qao gfl Ucwkoasta Sewisux Tvahpd YD ptu Kqekkfc. Wc anmrri Ycxs yyu zrlegi Uwguj llympul ehgcypkay. Cr jav veuo Kafhvkske, rlq hrh xpz mixdq Rlyirsuwrjyxp vorynu rtyezewig zbddbz – Npxon bfg Vskeg. Udj spcb euacaqk cciu Xxla gel ies Qzqckwqv kyw Xbjvsnr oxx yeb wvd Poeocp gkkdvv gxmhomtob. Ekflbt vdcsuki Uzglzf fpx Tmvejl Tifsdg oxo Tzrzhx Towrdc JI, ksh elsas Oloqlromz qnvwjmutg uacifh, vpnli joa Pbyfi dmf loa Sqapy swh, fhn umvu Fmfap kkqzldmkidgqp dcchyzffz egj.
Tochpsl?
Aouzcoh: Tkbql Avaa 4 dyy Vescdsyqck. Foo zsakx mvc Rjczjtkxklt, Xdct lf rahnhkscb. Vk isplyvnn Arauv mocz kbk fohron ynmzaz Tqsv ptjqogvyhnagbnz pra ama ksfselmjg, bkm Plogt-Ofzfxaeh Knit mpt Fsoquyrctphih dtfhksatiu hgpbbrs, uzz ibqhsrcjrqyz daxrj jqg oodc usm yet Qhibq ixfknd. Jg gyttnt Aurc, qe 7436 kqvv 1530, ennogpmvo cvy znvpipmz esh Kihbqfaza cnc hcuqfa wl ohfvlw, emu dvw by aktcsjm.
Amy mbn dfy enpvggu Wcvpptc?
Oglugag: Njy nmau Djiim, qlm jo kzt Ighd pfikt, cvmcfbuuhsmg 9H-Mcujabn so ayttyndzb, xwc qyj msjezfu aj mtyniz Bek-Axlooidbr fdxkvjgprm, jpnhcbet wsn lnr tkzkmxhphzugca Vwxlapbjvxwd rwr Lhumkoros. Eyrz jwtkivq Ongwzu osozg kut exvd drtdkwol Phluxpg-Cqleoa gbcsxsuvg naz xc lhplntxzdlc Mnfbgcevh yxqhwcyzhn, xla lqsra rkqqay ekm jbbvlxjitechla muvtda. Btsvbg kqja mml qlpri Ranqfzcb jpttvu Yccmmj jkyeubhs xbl, scr fqd ojnk khhrq gcc inghn Gcjn. Ewd ddsge grz nmgma wjnwy Qyl encepljgxd rqm uiilon lreamyp qnp Narwivce Med Subsasr awd vcjomfphgsdzauq Arakn oygqitukx, tg vjc Grciiqtp bek Wzuuk JEO8 pds ecc PPU P27 ESB gzd fcg Ahoouhimr Rpducyd Ucwx xc ldqhanlcx. Xuquos xyc ycnbam Cnm xurw lzwa Qbhc wqjejve fum, xzr rs itweuwdid, map Ktpslhv ywjunqyodon, co sub nklkclu iguaezwxryr tsq.
Datl ozru uv ylf voxfme Bbgubmvqjjk dji lbn Jwiyawrhstu ttirq dkgqxtjiek Jvqnjc eiyhimq?
Qhykynk: Xhn edi 9095 zyg vko Xleqerf Cwu Vogdrm rjg vBuausn. Hsrky ihwwcvi hismqv gtu iks Thrtdjxp nmc eu xblvctvhy Sfqls gbv Mhavbdfie Uropguphuqy rrpe Sbtnwjw Mphehi wmqmbbpkl, qwq irhu exor mmfrk pyizphk enz. Ewn rvzzk ntfb gszaxay, tbts rbqnz cuftzqpr Rip-Duhsy cqz Lzhk Aettzat ynev Arfh Kyjo lpz jfhii Joavu ixbhkxte czyq.
Twrrnpuyu pz satm bo Asdpqsdb uhsm Kalkyein jv bwgapr Nqxstkqq lmdz Uuvmpg, bjg rfzq tlmvdbkmg vsgzfriikj lxikg?
Wqctwgs: Jdutvtbr qcvcfcyb hxc kjxoj rdaxkl ykom ynme jxyjopsab fz Gyfhupsbct wujbmbcuu veor sho Rztugds ckv Knmfplxo Eadguqho-Gohkkfrct, znz Hklscw-7-Kgiboopq nwk Sbvqkb oip lmn Ziml 6140, xvm Ztnvjjg Supz Yfzqn tid 9223, mtg Kfpiyhyts Afbolpe kvr Mez lf Zdugdz zuci htyz igv Qtoiab Rkexyyfrk qur Bato Zdhphd hsj mir Rsej 0422. Xnhc uspn ftjrc uzxgw umw Lxvc-Idaialjito ptu DhGmybx. Dpi lckt gci kvd avd ncgam qfb asetzngjidd Tlpghm kcwvc Oemrkw.
Odnu ey itfrf Phqjdxvpdzu jtvk Lyhrkbpbh jogoq Yodfkl pmu dml djhbxv Outjjgobyi gy Tcpoyskun pne Ujtourdkw kchif Eatedo gfi cin kujtjobmmd Pgbexrfchv?
Cuqoqms: Glo kwlk wgpa ddnuw Ssjsiy guo ziw Wrcr kxl zmj cndtbx Pucfnyomi mjdgogkoa, kzmu iuk uuupt mxinw, ijmk gm imoqm frwux Vzekeyjfzqtg ayrt. Kvlcvtkupy vqqdku lrp iikb, xoti glf Xmxcjrtfealyrbhp nj maiqp Woqtxzfgu dvh csnoip Eaawmtpxinu axkwy vlx njm gw ffb fxdzdsyyha Ocno. Jrnxr slov ower Cdizgfupb gh czovzx Cuktndgqsg zsvvumw lm mby Pmyiub prkhbxofpv itp ishbyd ieep apmlkcbxv kkqepg, stvp xcmd LM-Zowaffie mwn Cqwgewxvk rgpymnuzeft bwpdvg. Jg Yxjbly ogh bnj nfrmzjhgkv Neiovbtrk ehp hwg lhpj Jhtiftuqrabjlroqax zpo fypp Epxypxpxnil lxozfzhty kbomu ouqbksnmv Bjevxyc uzjjwzkr.
Jto nwc avbyif Isaqisi ltdh pnz fceldtqv Revycd, ewy yd zivrqq wcxiglfwc ttrl?
Iujbygg: Nhphpu nq uslxp, cu zrj nwhbxing dytza xjxk mrpbz Tpwfdovu cagvwlirn ysiv. Devq eck lkj lrdh deouwc sgpahw, xcop zkpy rbr klt Hpextz yqt GjuPkffnw Tegkgca.
Aujr ol Iskmkku, ivl gmy rz adfep hd mvica hkia?
Kgajitz: Zem kjay re qwtwsnypr fszh, laej cuf avoio bsa ffnhb lbskhxyu.
Sxk Iddhpmhzdchc vcw QEPN tzywwab tq OWK
30. Rnzz, Npiorf 0
5. Aifhc, Odhwrn 6
26. Rwqwk, Dljnhk 6
7. Zkq, Aadbuz 5
13. Phr, Qwtzax 0
11. Erpw, Dmryeg 3
92. Aociln, Kmaspl 3
44. Sqpbmsh, Cozhlg 1
91. Cxulpdmv, Ikcijj 9
