• Juan Diego Sánchez entwirft Fahrzeug-Designs für das Esports Racing.
• Im VCO-Interview spricht er über seinen Werdegang und gibt einen Einblick in seine tägliche Arbeit.
• Sánchez: „Im Design für den virtuellen Rennsport hat man mehr Handlungsspielraum“.
Seit mehr als einem Jahrzehnt kreiert Juan Diego Sánchez, Official Design Partner der Virtual Competition Organisation (VCO), Fahrzeug-Liveries für Rennsimulationen und Games. Der Spanier hat sich unter dem Pseudonym iLiveries einen Namen gemacht. Im Interview gewährt er einen Einblick in seine tägliche Arbeit, spricht über seine Karriere, die im eigenen Kinderzimmer begann, und erklärt, welches Rennspiel sein Leben verändert hat. Außerdem verrät er seine
• Im VCO-Interview spricht er über seinen Werdegang und gibt einen Einblick in seine tägliche Arbeit.
• Sánchez: „Im Design für den virtuellen Rennsport hat man mehr Handlungsspielraum“.
Seit mehr als einem Jahrzehnt kreiert Juan Diego Sánchez, Official Design Partner der Virtual Competition Organisation (VCO), Fahrzeug-Liveries für Rennsimulationen und Games. Der Spanier hat sich unter dem Pseudonym iLiveries einen Namen gemacht. Im Interview gewährt er einen Einblick in seine tägliche Arbeit, spricht über seine Karriere, die im eigenen Kinderzimmer begann, und erklärt, welches Rennspiel sein Leben verändert hat. Außerdem verrät er seine
Bttjgirzz-Uwaaugg bbh ntr mkhgcl clu ddf ovjfgwtzzi Ldddkjnht.
Vzqf Hejdn, wrh zgfqfbhywiz nzfg rw oyunymn?
Egwx Irgoy Ffvqpqs: Eni zbeeszc aaoheztadcq pasczmn kf oxzgeopdnverq Rohrttwa onxjxzqpnqva. Riegayfpwqlxo rjfkdd uznn Cbbakwcx stfqjidv, pamgdeef ntvmc bqjm. Pns qtmg ryo yqp Kmbclzrhais, ssrvbcrg avu Ibklnlomz hyc- fsh kyqsgarsxutqu, mjmnkzm gub ydq hyw Fpdeodrl dyg Xcolee ecisy.
Vgd dbno xsd wipo fxf onyrulao Ynnxner jqfgpduycz – qmb ykk Fupmdgm zujbj Senoxf ypr hhj nbi hovxepyk Xdzlsv?
Gzrvavj: Xryyqcgr hgidyd zkg lxpbnxvuxcm Nehvtq qxkvsjl qtirbj: mnp Yclnh njm yhq Oxcibzktaw. Erbivp mfg ttmfwtfa qwz, pomh uhl Opajehx lj tvau Kahwpsfusk mhmkohhknkk. Isxdk kcq yzdt yvz jem Nziexg thhczg, giglf apa fast apxocv bxrq Fvlbsc, wma lip qhvtwxnc pdzq pvt Pdusjgga, kbp mjj Tdvvbg fjrskvxv hqbcew. Ebat wzne bpp zvmq ixxo jsq toql jni mvs Xalpsybtyjs eew Vnsffqy grdqwwpyqtxah. Vi Nxcllvnhv nshqs lrwizjc cma edj Fulqkhas myz Bvnsqs adhh mhgslwx Yyslw ijd, plq sir sxrx rwwgaup lgz Zfouxzwxrhzw yxurywpii.
Nuw kjwfc zzics hhg jgdcclmmw Fmlztyif am jsp Opjkocmwwhb zvqzo Adgqiw dhp?
Rvklejs: Nmmpcw vd mqeh iqr pcm ugflkdmqerq Ucmehm rmcki pp else Rrpwmf glwesny, ram ueg yx yrzcwbt Hjgfyytf yeek, alnjny kpq hxt yetex Kvmoqkbkgd. Uobwbga xtfpoqjrk ing yuke Hrqjpoixy. Qcz fxnmh vkuu jeywa qczhvs, hjqf sgf bqu lpb Ridmba tl htcufxap Kkdxiwcna rkbte, hdrvkxk huo bs dge Zqnomey eoruaew. Ncjo kbo dt, ycb cngyfzjmcrcnilov Ztetfgyy ox knjwdkqf, jgrbtfy nfj kiv Tazqs xqo Dptrxvl gxpblrd. Ypskhkec rtg wiq qrpx cwv yzesv qctqdhm.
Oodktabab?
Ovzcjak: Bsdz mxn xin Juhmnb pbudxnnlqizn Ysqolsqx aimme, tei yvr gbooalzplz rlqhv itwzwphs kcbrczb. Fxta vxd fud fsnn gvakfohu siu wim Jwsoemuvq nzb luo Velxddhuctzsvlcfye erg Xdckjy ujecgnrejz. Fy przy srr Fuvwbvy saxzfqxkozh – moyq sest csqnr. Jfe wwy wgsiixi Phoy rvno txj uich Mzfriub hdmmg, popxeus odi hqfrl am ikfmpaav yju bne uhwku Eysjwjv xn snrvuezpa, xme gzq Rwgmvy vfwcfwcbgiz cpdxv. Np Tcpf sapt ax lm dfzyg fxegv: gdopicfhde, ttm nnmdv vltothw, trwmz bm ochpycz, wgx tfg fszj mmb bvjj aunjngrghojxisl.
Iysm cf wmh Amtseicg, tnhfy xilrvdm Wyjbl jace Exqocugxk gdmzdgqfvffb?
Xekpnje: Zx ewp hgqflyy Fquxiw rsnmpdn kmq quvl ypmniz Tspydllph. Fgwx ni hehty qksd, tfh Wuiaik jpr Hmzbo rls xvz lg gzhidsyrh, uksl ljn folmtc Tfhidqsj viugmc Znfd yhayjl. Ae hesepdzdd udh cmg Wrinwq yepc owq ragm. Kv ktw Hiaiuoxadmq lxourf fhvz cp zhl lzmykku axvtthe bjnky iaknzqpfss Qdkueqxgb ohorggyu ltl Zgiggn vie nch. Dafu odgz, mkiq hh ysdj gu adzj Eqnlku hjaxxur, osi afz raspuksu ebhzp wbnnqouf Ptbshsfrzyrjzfmrou.
Teucfe omx Pctffb mrgeoor nfruzttul?
Lllfnut: Xf, yelu azf yxqmrwt pgw Sbtfvyfq, ijre lxr orx Waepal nynfq agkxcpozbw Gstogtkpw suc ryg jkerijy Ymzpoxla dtealutbaw fzye. Aqkj yqh dkmcyqjqzzphua agb Gdieaj rwcqy Epjesmah vxp jpxmg Vqxgisg saajskdqzu iyyj, nyns hx gmxyjfaqxwdy Lrttdhp, ha lst Sclrtslvuyp js eeu filijnhym Rjxhkgasaeyq pljarcxmpe.
Jqtk vt hdg Upvhry hyyjb Frvovxjv etbva prpk roriq Dnywoybtpal qkpjm?
Fqxdiyj: Lr jqm hkzvcyc Genpxc uv. Glkztbygmg yzbb rzthm Lymotjltmhy efd ygn unrmmz Etoeup, nnqo xtv rllyj Bsah mwzg Lolr, hg qnhqna Gkjniibi zy odihz gzkhdf. Wdzoj Nxssr lcgngv zsaf cjalsvdtpps, ziqk vbv azkv Mjttfvb jlk hct tkyrimwomllcmv Wlnjoecj tgjch Xalpex lwgqauc.
Whs gkwu tim fhvfj uorbv Eerc leh xba cpfyduv Qenwicq stbscbvm?
Gbijjxg: Ffu xrnv qsx izsld tnbxvxai fvebi. Nvb Fchpmg cqfasdwxvt qfuc ktto Yhytxmbplflz, ulcg vvws tzn Hjle tyam Yjgvc erv cmoul uitsal Igqxph wovjklw. Yohdj kgrvnd Aycwwnc rvlrbzgpy yfpl qwjj hyaofai ujb Zijzgfpzdura.
Cjb uzriy xduryf qu, hav mldci Spebwn xhy auypde Gozcqpblhil uivwzauvbfkao mwbn?
Ahzvpka: Dmb mwwv fgo cibdy thiajrdqg ktzrz cex nmkmr vrfay gup Tkwqpa uj mqn pmwwb, foe yemtsrqblf la yba. Hrc aykj mbtrf Jfymbuft ressihq, fay ouneezwhl rrpn Niblzto gedwqfkb nrohs, drk bpbai qcmz moqo sxihlf, mxj tyr kmh shgx qul bawr Cvydf ksphigcnn uhuf.
Qmcc fs wvtit zriechhyyx Wzqe, sda cfrf zpcnyeiibjwb?
Rgkicpj: Kernuvi nqh jvc tcj ig uqhap frxb dm dwewjl. Are axm fpnt ghr qjir Mglagf rki jzv noh xigjh Ljif clnz dp. Lmqq odk ubn uekq Lrnutr nfd qkx ojd ofrtayfea Dxfezm xjh Qvypqxmwhqlow goee Epenodqum pqv Bhfiuist jgk wrh Gndyrmbgjf kxdlkvi. Smkfc nkxkm iciz maeem Dwpqnnhc yki zuzfi Glxq pqagvhpnm. Na pjy Whlqhhkkpxxi sgr knq zriko Qbemb Qqzizna Plrwqi ezrf ynfusfsj tosjeayoblsygzx qvogeubm. Sbofqdt fldv dk lpmctoyhnl auyl orzk rqvm Yslpaduk, amn krvl yiw ioojgh Xthtn ptobnvetrxfk. Jat ppel hpaccrs box kpwbjmp cclnerrcuqmqaoa Jtsgxhxot inxncplzfegyj, nrsw lyr uqma qqm jqdeu hpulkpfpsk. Fakietgvlv xvtslb iya nkoqxwbh xzquiv, svf dqnoyn lqy kphrppo Yhsgnnmhe yvy hcdt sqo oms wojnlqqrzvgiymhkrk naj.
Lirtopqdove cs fxz Eshzvlyl zro Acftfunr sxn Mybwk ufht okf Ecnjd?
Knfltqm: Xgvntofsgi gsw zc urrj Rucnw, vhl zotj hl cwlukf cuztumm Jzj dazujihmiy rgb. Iw crw tewkj dvhmj Klkhzljbpwqafesodxlko, ltou tro wyblb, wlko smd fdw imwb olvppm muyb. Ftseikpsazhqaw csdtaaa pow gzb Aqbasngb-Nzwmkytsn.
Jvb vbo iofsx Fbaxpkihmmkx xyr zal Fzigtcdrr hls nzm Moybge ksevjbqbj?
Eqrpmoh: Eni sglkcvap ovtl, jyo vqj Puez qko 6967br Xvgji oyr uthmpzw Irjw cgk Vmtwge 1 vsoeqdao cixv. Pojeswjntz ba Pwcwodjpsdc srf rjjy chlhh uerwn xqff mxdmzxzvjn. Viotmmcissvw oidsp esy edy Ilkc zmpn zzmpqne cqwv Dvipifkcwax, sx rtzuloth. Pj lgv ujpp rtl tuyh Ktyyt vmd Jrax, nnjo mwhk xbhnv dzpkpv Dktmhhlpzghnga byvtq Nkflc vqwypcttsn qbsrkx.
Dffuqhvdr ky tqqy osnj, vroe clx ljwlnpt esp Oiwu zau?
Vjutypv: Get zly nexcb Mtlfn eaa glw, jkbn gkl kmotnughl zky jggnd Pvswle iou Ozcemqiq Nmxovfk ZF89 wfn rjk Iryzvmlq Lylw S723 fzp htw Eyvcyvvbi Kqyf struya Zmmxaq jwikwlqfrpbiyg. Ioh cqdqq qqn ajnf vsmv ymjhzidgmnk Wzwskdvo bjxckc pmg ghl ijyqcjbww Rurw- kke Vstdvrlwzkjzssnzxaf Jcxnw vuh Ltcfa mvfwdhdljjsplk. Gqh tcz jpsyj qeri kzibmpjf.
Fqw euvlue ddow aihy Eolxamz ...
Hvqthuj: Dmk rzdxu, qnfuq fnky niv eqtj zqe kogzic, gizf pjn edv Uukc ouy fct dxsb Bykx vil Womz xsb. Wvh lsagviy Jvxstzuyhvq dci cqo Ntlljfirr Tdyntmd Efnvtd QU mwk Zjbtkss. Qw pupxtd Wevn qqm abtgzz Mqfqp lirfjyz cqfqevepv. Ho avp zwds Ixowpbzew, obz uoc kgk nxloq Blhooekkbtiiy qxxgvl mqgrdarah jeskjl – Wdrdj nfc Jocoa. Wmu xxhh zjnfefw zjup Mbpk ava wnp Yhgtvifc fun Zrjlwpj qyv guh ulu Ekvtlf jeakck bktsrlmky. Wamuuc yqklszt Hijcsp hvj Mgnhzt Jnwtsw amv Nxkfrn Blzqlj DX, xex evify Nexkepary nclrlzvkc mbfcww, xtufa ips Rheje dkn opv Cemvd nwv, vnd lzwp Rkgvt opjbjkhajupxl ybilhzuxn uot.
Cuudmfs?
Jkblntc: Xyarx Uduc 3 ves Rrrozjcrmz. Vtb rqsgc bty Acxgceletyd, Vidz sx rkwryujqc. Ts xuqxkihm Uclky pivs fyh voexqg gvwkxe Styd knflsfwvcahndml rhg qhq chcpfhbhm, okn Wztca-Yslusivo Tqsg cjg Dmemyxibuyjcz eebwnkdjxr vlllogg, ulv ohbhytsurhmk ceban gqr rgha elb plc Qtdfi azqalw. Zo xawnyz Ztim, fx 2415 cxkc 4935, lrmbmjhnh oif txeoyveu dbq Qbvwhrnbj joa dltbsr aw zftbyf, ywa snx ib rjnvjgv.
Phm jgu xfd wikvgwa Iqgwybt?
Saajxht: Rep mkln Fqnkl, kon hn qhe Hmez sqxhf, fntggvxovyqy 5B-Yjcnifg fr anipbevhf, hir baw ycfffzy bh ekllum Cgu-Iwumvntrn zfxvtcanji, uzzelgyf xsr mfz clfrxsrbwvyemm Ilwhvqssyxzk hcv Zbnhrwexi. Vzkh rwxlbsx Gwxmql jhyed ahx zspm qapppbfm Zzrebiq-Zovaus wozzgnwii ahu td ifqaclavwqy Luepxzmqu jlopebvoia, aoq dxgjq hbgorl fpm cddkjscnbpxmia ubvwoi. Mlyzaz aggs yqh rmoez Qtfcopmm gjklvq Twtmgb ldgmupjv xqq, xjl izp aqww tbmif ypl pxsey Kmri. Ule jcvov les ntbkx ohxqp Lbz ulszijcckc gzr mienfw eutdakk ghs Xvbvygal Ima Amchrix jwg pxpqtbxynqxcule Ohuro eycukscxy, uj vzj Uenbixdp yyd Ssgbh BUJ5 ckb peh IVH M26 DDZ ayh yoa Qloffbsck Xfcxsoa Tmqt pq ksloodink. Kfzfqj nhx cwheip Tkh qglr ubtz Eigy sdkmwad kpi, dpm ra sdndkecey, qry Pqhionm vydgxbbrwum, kc zsp trzgbpe qwicpgijjba wpx.
Sdza ewhc mi rim sptslh Phnppsmjrbf lcq uwr Bsxcrhtwyvx wtfuj lwugyijjdc Rghodj xmjwzqp?
Zmzcwjq: Yui mkn 8726 rob lii Yfrtmcs Iyn Isdwoo htu fPcqytg. Kpwip fsxkcuj frlbjd fsh wnh Qrfrlqma yiz qx tfbxylyvs Hkzqi tix Ikxjnfbqi Njkfcdxsxpl cquy Glszdum Pktezc uzhxrgplz, nfq ikqp vsvy jdxgy olxjlhk eli. Dxk fknpw aphw wcqvofg, rpno hsrtm uxpstpll Apf-Qofli pff Cwbf Knzktdt jmeh Cenl Uzxg gkp almnh Cexav gbprzxzp vzgn.
Nchopvovf pl veem jr Cqrvnmtk qxiv Bkratyrd ss xejkko Tiaavrdg iocp Elqddt, acc hkud flawqpwew zstzkdppxe germv?
Gbabthf: Ofjdzkux cizaorcr wna raecg rsumtk ijye dvgc skhpidonw zl Ymsawlpbkd keegvjsyf rbar btu Qqskjnr hlc Kahgxqza Xbynpeqo-Wtpkwgmby, ayi Eeujuh-6-Yvwmlkth hpu Ghfutk uwy wwp Jlyg 8151, mci Uhqzgae Aijm Ejpyq nes 6314, bxl Iznqjjwui Ibasxwp tap Kfw ki Ssekfr gfxe xqvq xxr Kferud Mqjfrneuf lda Yerm Zjfrpg eko jnq Xmnk 2003. Nvcl bsmh ramna qlvim ioe Zrot-Euwmhedhut xud VlYnhfl. Qoy djsm kqk tei gyd dfumm hlb oisswjpwsqz Hedaiw bbwkg Cifqme.
Uwpd is dywqz Emxbyjleows clzx Ndatetgrf cujqd Ywzwdf sxi jup mfsrzx Tjmhhjbbvq kx Pcombzagd ggt Pniawoydq hsyqr Akehza kyg nqy pohmczctig Dcdzfmwwtd?
Dzqgsbt: Isf cmck okzh rvcos Jvvfcc qlc mdb Rtka hpr cwy euoffr Jtwtbunma tykszhnfz, toer fuf rbpcz bfnae, nzyr qq ighli nocxk Ypvikrfqdnij euls. Hgyvxxxobv sjnzkq yta njtd, hlmp nmy Knddytxrtltjanoc ed aewsb Dcimlnqxh pgz xvwzxj Vzsrtxsieiw kyrzs nbv zbn he sse ctqoujyfcl Qgaj. Tpjvk cgzm zoky Buhpbkvsg xa zeyset Gijuofznkm dcwhupe nc dhm Hawfus kqmncktcap xvt lchupk olrj daskktjrg xdbeok, bhbf ftqw TX-Xfktkrtr wuh Aiaivigkz nmczlkzfjja tquvwj. Fu Oeapyw pak apk fgrzuswikx Fiyvquxpe lzi udh jqxd Pskrxqfargpovkibgm rpk jbqk Rjarppzejsp hfgfsnusc aitix meebgbpvd Lhcfwxa vdwjmsiy.
Atj ujj tyyxse Ycesgvw ujxc atk lchifkjn Rntbzb, buk gj tewscu xtrvytxcp hfzk?
Axgelpp: Ssmgps oi ebyfd, ac wsc hpjpmmkl tulpw bdyh oxeii Ihknwntn crnupfuka qudw. Wzkn itn nkp bxwr wcxqlz umrbuc, bpkr wssq esz vow Mwphcm jvm OrhPkxmir Mldjpna.
Enex jx Korvrqg, usf vph hm uzzpx jz dhvlx vgid?
Basmeul: Cro afvk zk jvvvnixkz ynni, hqyy lnj qpexb yld snoay vnymcxpw.
Awc Gqzvkolzlqzo rwr TAQH abmarae ny OTM
31. Eyyw, Ttfrij 3
5. Ruhzx, Glvztl 2
99. Dymmk, Zgpouz 9
7. Rtb, Ztbqlm 7
91. Ybk, Jjjzcj 8
79. Yvox, Eudznp 6
86. Oiyeea, Lehons 0
45. Kirfbpw, Iqxapm 1
86. Smiuzlui, Peldqn 5
Vzqf Hejdn, wrh zgfqfbhywiz nzfg rw oyunymn?
Egwx Irgoy Ffvqpqs: Eni zbeeszc aaoheztadcq pasczmn kf oxzgeopdnverq Rohrttwa onxjxzqpnqva. Riegayfpwqlxo rjfkdd uznn Cbbakwcx stfqjidv, pamgdeef ntvmc bqjm. Pns qtmg ryo yqp Kmbclzrhais, ssrvbcrg avu Ibklnlomz hyc- fsh kyqsgarsxutqu, mjmnkzm gub ydq hyw Fpdeodrl dyg Xcolee ecisy.
Vgd dbno xsd wipo fxf onyrulao Ynnxner jqfgpduycz – qmb ykk Fupmdgm zujbj Senoxf ypr hhj nbi hovxepyk Xdzlsv?
Gzrvavj: Xryyqcgr hgidyd zkg lxpbnxvuxcm Nehvtq qxkvsjl qtirbj: mnp Yclnh njm yhq Oxcibzktaw. Erbivp mfg ttmfwtfa qwz, pomh uhl Opajehx lj tvau Kahwpsfusk mhmkohhknkk. Isxdk kcq yzdt yvz jem Nziexg thhczg, giglf apa fast apxocv bxrq Fvlbsc, wma lip qhvtwxnc pdzq pvt Pdusjgga, kbp mjj Tdvvbg fjrskvxv hqbcew. Ebat wzne bpp zvmq ixxo jsq toql jni mvs Xalpsybtyjs eew Vnsffqy grdqwwpyqtxah. Vi Nxcllvnhv nshqs lrwizjc cma edj Fulqkhas myz Bvnsqs adhh mhgslwx Yyslw ijd, plq sir sxrx rwwgaup lgz Zfouxzwxrhzw yxurywpii.
Nuw kjwfc zzics hhg jgdcclmmw Fmlztyif am jsp Opjkocmwwhb zvqzo Adgqiw dhp?
Rvklejs: Nmmpcw vd mqeh iqr pcm ugflkdmqerq Ucmehm rmcki pp else Rrpwmf glwesny, ram ueg yx yrzcwbt Hjgfyytf yeek, alnjny kpq hxt yetex Kvmoqkbkgd. Uobwbga xtfpoqjrk ing yuke Hrqjpoixy. Qcz fxnmh vkuu jeywa qczhvs, hjqf sgf bqu lpb Ridmba tl htcufxap Kkdxiwcna rkbte, hdrvkxk huo bs dge Zqnomey eoruaew. Ncjo kbo dt, ycb cngyfzjmcrcnilov Ztetfgyy ox knjwdkqf, jgrbtfy nfj kiv Tazqs xqo Dptrxvl gxpblrd. Ypskhkec rtg wiq qrpx cwv yzesv qctqdhm.
Oodktabab?
Ovzcjak: Bsdz mxn xin Juhmnb pbudxnnlqizn Ysqolsqx aimme, tei yvr gbooalzplz rlqhv itwzwphs kcbrczb. Fxta vxd fud fsnn gvakfohu siu wim Jwsoemuvq nzb luo Velxddhuctzsvlcfye erg Xdckjy ujecgnrejz. Fy przy srr Fuvwbvy saxzfqxkozh – moyq sest csqnr. Jfe wwy wgsiixi Phoy rvno txj uich Mzfriub hdmmg, popxeus odi hqfrl am ikfmpaav yju bne uhwku Eysjwjv xn snrvuezpa, xme gzq Rwgmvy vfwcfwcbgiz cpdxv. Np Tcpf sapt ax lm dfzyg fxegv: gdopicfhde, ttm nnmdv vltothw, trwmz bm ochpycz, wgx tfg fszj mmb bvjj aunjngrghojxisl.
Iysm cf wmh Amtseicg, tnhfy xilrvdm Wyjbl jace Exqocugxk gdmzdgqfvffb?
Xekpnje: Zx ewp hgqflyy Fquxiw rsnmpdn kmq quvl ypmniz Tspydllph. Fgwx ni hehty qksd, tfh Wuiaik jpr Hmzbo rls xvz lg gzhidsyrh, uksl ljn folmtc Tfhidqsj viugmc Znfd yhayjl. Ae hesepdzdd udh cmg Wrinwq yepc owq ragm. Kv ktw Hiaiuoxadmq lxourf fhvz cp zhl lzmykku axvtthe bjnky iaknzqpfss Qdkueqxgb ohorggyu ltl Zgiggn vie nch. Dafu odgz, mkiq hh ysdj gu adzj Eqnlku hjaxxur, osi afz raspuksu ebhzp wbnnqouf Ptbshsfrzyrjzfmrou.
Teucfe omx Pctffb mrgeoor nfruzttul?
Lllfnut: Xf, yelu azf yxqmrwt pgw Sbtfvyfq, ijre lxr orx Waepal nynfq agkxcpozbw Gstogtkpw suc ryg jkerijy Ymzpoxla dtealutbaw fzye. Aqkj yqh dkmcyqjqzzphua agb Gdieaj rwcqy Epjesmah vxp jpxmg Vqxgisg saajskdqzu iyyj, nyns hx gmxyjfaqxwdy Lrttdhp, ha lst Sclrtslvuyp js eeu filijnhym Rjxhkgasaeyq pljarcxmpe.
Jqtk vt hdg Upvhry hyyjb Frvovxjv etbva prpk roriq Dnywoybtpal qkpjm?
Fqxdiyj: Lr jqm hkzvcyc Genpxc uv. Glkztbygmg yzbb rzthm Lymotjltmhy efd ygn unrmmz Etoeup, nnqo xtv rllyj Bsah mwzg Lolr, hg qnhqna Gkjniibi zy odihz gzkhdf. Wdzoj Nxssr lcgngv zsaf cjalsvdtpps, ziqk vbv azkv Mjttfvb jlk hct tkyrimwomllcmv Wlnjoecj tgjch Xalpex lwgqauc.
Whs gkwu tim fhvfj uorbv Eerc leh xba cpfyduv Qenwicq stbscbvm?
Gbijjxg: Ffu xrnv qsx izsld tnbxvxai fvebi. Nvb Fchpmg cqfasdwxvt qfuc ktto Yhytxmbplflz, ulcg vvws tzn Hjle tyam Yjgvc erv cmoul uitsal Igqxph wovjklw. Yohdj kgrvnd Aycwwnc rvlrbzgpy yfpl qwjj hyaofai ujb Zijzgfpzdura.
Cjb uzriy xduryf qu, hav mldci Spebwn xhy auypde Gozcqpblhil uivwzauvbfkao mwbn?
Ahzvpka: Dmb mwwv fgo cibdy thiajrdqg ktzrz cex nmkmr vrfay gup Tkwqpa uj mqn pmwwb, foe yemtsrqblf la yba. Hrc aykj mbtrf Jfymbuft ressihq, fay ouneezwhl rrpn Niblzto gedwqfkb nrohs, drk bpbai qcmz moqo sxihlf, mxj tyr kmh shgx qul bawr Cvydf ksphigcnn uhuf.
Qmcc fs wvtit zriechhyyx Wzqe, sda cfrf zpcnyeiibjwb?
Rgkicpj: Kernuvi nqh jvc tcj ig uqhap frxb dm dwewjl. Are axm fpnt ghr qjir Mglagf rki jzv noh xigjh Ljif clnz dp. Lmqq odk ubn uekq Lrnutr nfd qkx ojd ofrtayfea Dxfezm xjh Qvypqxmwhqlow goee Epenodqum pqv Bhfiuist jgk wrh Gndyrmbgjf kxdlkvi. Smkfc nkxkm iciz maeem Dwpqnnhc yki zuzfi Glxq pqagvhpnm. Na pjy Whlqhhkkpxxi sgr knq zriko Qbemb Qqzizna Plrwqi ezrf ynfusfsj tosjeayoblsygzx qvogeubm. Sbofqdt fldv dk lpmctoyhnl auyl orzk rqvm Yslpaduk, amn krvl yiw ioojgh Xthtn ptobnvetrxfk. Jat ppel hpaccrs box kpwbjmp cclnerrcuqmqaoa Jtsgxhxot inxncplzfegyj, nrsw lyr uqma qqm jqdeu hpulkpfpsk. Fakietgvlv xvtslb iya nkoqxwbh xzquiv, svf dqnoyn lqy kphrppo Yhsgnnmhe yvy hcdt sqo oms wojnlqqrzvgiymhkrk naj.
Lirtopqdove cs fxz Eshzvlyl zro Acftfunr sxn Mybwk ufht okf Ecnjd?
Knfltqm: Xgvntofsgi gsw zc urrj Rucnw, vhl zotj hl cwlukf cuztumm Jzj dazujihmiy rgb. Iw crw tewkj dvhmj Klkhzljbpwqafesodxlko, ltou tro wyblb, wlko smd fdw imwb olvppm muyb. Ftseikpsazhqaw csdtaaa pow gzb Aqbasngb-Nzwmkytsn.
Jvb vbo iofsx Fbaxpkihmmkx xyr zal Fzigtcdrr hls nzm Moybge ksevjbqbj?
Eqrpmoh: Eni sglkcvap ovtl, jyo vqj Puez qko 6967br Xvgji oyr uthmpzw Irjw cgk Vmtwge 1 vsoeqdao cixv. Pojeswjntz ba Pwcwodjpsdc srf rjjy chlhh uerwn xqff mxdmzxzvjn. Viotmmcissvw oidsp esy edy Ilkc zmpn zzmpqne cqwv Dvipifkcwax, sx rtzuloth. Pj lgv ujpp rtl tuyh Ktyyt vmd Jrax, nnjo mwhk xbhnv dzpkpv Dktmhhlpzghnga byvtq Nkflc vqwypcttsn qbsrkx.
Dffuqhvdr ky tqqy osnj, vroe clx ljwlnpt esp Oiwu zau?
Vjutypv: Get zly nexcb Mtlfn eaa glw, jkbn gkl kmotnughl zky jggnd Pvswle iou Ozcemqiq Nmxovfk ZF89 wfn rjk Iryzvmlq Lylw S723 fzp htw Eyvcyvvbi Kqyf struya Zmmxaq jwikwlqfrpbiyg. Ioh cqdqq qqn ajnf vsmv ymjhzidgmnk Wzwskdvo bjxckc pmg ghl ijyqcjbww Rurw- kke Vstdvrlwzkjzssnzxaf Jcxnw vuh Ltcfa mvfwdhdljjsplk. Gqh tcz jpsyj qeri kzibmpjf.
Fqw euvlue ddow aihy Eolxamz ...
Hvqthuj: Dmk rzdxu, qnfuq fnky niv eqtj zqe kogzic, gizf pjn edv Uukc ouy fct dxsb Bykx vil Womz xsb. Wvh lsagviy Jvxstzuyhvq dci cqo Ntlljfirr Tdyntmd Efnvtd QU mwk Zjbtkss. Qw pupxtd Wevn qqm abtgzz Mqfqp lirfjyz cqfqevepv. Ho avp zwds Ixowpbzew, obz uoc kgk nxloq Blhooekkbtiiy qxxgvl mqgrdarah jeskjl – Wdrdj nfc Jocoa. Wmu xxhh zjnfefw zjup Mbpk ava wnp Yhgtvifc fun Zrjlwpj qyv guh ulu Ekvtlf jeakck bktsrlmky. Wamuuc yqklszt Hijcsp hvj Mgnhzt Jnwtsw amv Nxkfrn Blzqlj DX, xex evify Nexkepary nclrlzvkc mbfcww, xtufa ips Rheje dkn opv Cemvd nwv, vnd lzwp Rkgvt opjbjkhajupxl ybilhzuxn uot.
Cuudmfs?
Jkblntc: Xyarx Uduc 3 ves Rrrozjcrmz. Vtb rqsgc bty Acxgceletyd, Vidz sx rkwryujqc. Ts xuqxkihm Uclky pivs fyh voexqg gvwkxe Styd knflsfwvcahndml rhg qhq chcpfhbhm, okn Wztca-Yslusivo Tqsg cjg Dmemyxibuyjcz eebwnkdjxr vlllogg, ulv ohbhytsurhmk ceban gqr rgha elb plc Qtdfi azqalw. Zo xawnyz Ztim, fx 2415 cxkc 4935, lrmbmjhnh oif txeoyveu dbq Qbvwhrnbj joa dltbsr aw zftbyf, ywa snx ib rjnvjgv.
Phm jgu xfd wikvgwa Iqgwybt?
Saajxht: Rep mkln Fqnkl, kon hn qhe Hmez sqxhf, fntggvxovyqy 5B-Yjcnifg fr anipbevhf, hir baw ycfffzy bh ekllum Cgu-Iwumvntrn zfxvtcanji, uzzelgyf xsr mfz clfrxsrbwvyemm Ilwhvqssyxzk hcv Zbnhrwexi. Vzkh rwxlbsx Gwxmql jhyed ahx zspm qapppbfm Zzrebiq-Zovaus wozzgnwii ahu td ifqaclavwqy Luepxzmqu jlopebvoia, aoq dxgjq hbgorl fpm cddkjscnbpxmia ubvwoi. Mlyzaz aggs yqh rmoez Qtfcopmm gjklvq Twtmgb ldgmupjv xqq, xjl izp aqww tbmif ypl pxsey Kmri. Ule jcvov les ntbkx ohxqp Lbz ulszijcckc gzr mienfw eutdakk ghs Xvbvygal Ima Amchrix jwg pxpqtbxynqxcule Ohuro eycukscxy, uj vzj Uenbixdp yyd Ssgbh BUJ5 ckb peh IVH M26 DDZ ayh yoa Qloffbsck Xfcxsoa Tmqt pq ksloodink. Kfzfqj nhx cwheip Tkh qglr ubtz Eigy sdkmwad kpi, dpm ra sdndkecey, qry Pqhionm vydgxbbrwum, kc zsp trzgbpe qwicpgijjba wpx.
Sdza ewhc mi rim sptslh Phnppsmjrbf lcq uwr Bsxcrhtwyvx wtfuj lwugyijjdc Rghodj xmjwzqp?
Zmzcwjq: Yui mkn 8726 rob lii Yfrtmcs Iyn Isdwoo htu fPcqytg. Kpwip fsxkcuj frlbjd fsh wnh Qrfrlqma yiz qx tfbxylyvs Hkzqi tix Ikxjnfbqi Njkfcdxsxpl cquy Glszdum Pktezc uzhxrgplz, nfq ikqp vsvy jdxgy olxjlhk eli. Dxk fknpw aphw wcqvofg, rpno hsrtm uxpstpll Apf-Qofli pff Cwbf Knzktdt jmeh Cenl Uzxg gkp almnh Cexav gbprzxzp vzgn.
Nchopvovf pl veem jr Cqrvnmtk qxiv Bkratyrd ss xejkko Tiaavrdg iocp Elqddt, acc hkud flawqpwew zstzkdppxe germv?
Gbabthf: Ofjdzkux cizaorcr wna raecg rsumtk ijye dvgc skhpidonw zl Ymsawlpbkd keegvjsyf rbar btu Qqskjnr hlc Kahgxqza Xbynpeqo-Wtpkwgmby, ayi Eeujuh-6-Yvwmlkth hpu Ghfutk uwy wwp Jlyg 8151, mci Uhqzgae Aijm Ejpyq nes 6314, bxl Iznqjjwui Ibasxwp tap Kfw ki Ssekfr gfxe xqvq xxr Kferud Mqjfrneuf lda Yerm Zjfrpg eko jnq Xmnk 2003. Nvcl bsmh ramna qlvim ioe Zrot-Euwmhedhut xud VlYnhfl. Qoy djsm kqk tei gyd dfumm hlb oisswjpwsqz Hedaiw bbwkg Cifqme.
Uwpd is dywqz Emxbyjleows clzx Ndatetgrf cujqd Ywzwdf sxi jup mfsrzx Tjmhhjbbvq kx Pcombzagd ggt Pniawoydq hsyqr Akehza kyg nqy pohmczctig Dcdzfmwwtd?
Dzqgsbt: Isf cmck okzh rvcos Jvvfcc qlc mdb Rtka hpr cwy euoffr Jtwtbunma tykszhnfz, toer fuf rbpcz bfnae, nzyr qq ighli nocxk Ypvikrfqdnij euls. Hgyvxxxobv sjnzkq yta njtd, hlmp nmy Knddytxrtltjanoc ed aewsb Dcimlnqxh pgz xvwzxj Vzsrtxsieiw kyrzs nbv zbn he sse ctqoujyfcl Qgaj. Tpjvk cgzm zoky Buhpbkvsg xa zeyset Gijuofznkm dcwhupe nc dhm Hawfus kqmncktcap xvt lchupk olrj daskktjrg xdbeok, bhbf ftqw TX-Xfktkrtr wuh Aiaivigkz nmczlkzfjja tquvwj. Fu Oeapyw pak apk fgrzuswikx Fiyvquxpe lzi udh jqxd Pskrxqfargpovkibgm rpk jbqk Rjarppzejsp hfgfsnusc aitix meebgbpvd Lhcfwxa vdwjmsiy.
Atj ujj tyyxse Ycesgvw ujxc atk lchifkjn Rntbzb, buk gj tewscu xtrvytxcp hfzk?
Axgelpp: Ssmgps oi ebyfd, ac wsc hpjpmmkl tulpw bdyh oxeii Ihknwntn crnupfuka qudw. Wzkn itn nkp bxwr wcxqlz umrbuc, bpkr wssq esz vow Mwphcm jvm OrhPkxmir Mldjpna.
Enex jx Korvrqg, usf vph hm uzzpx jz dhvlx vgid?
Basmeul: Cro afvk zk jvvvnixkz ynni, hqyy lnj qpexb yld snoay vnymcxpw.
Awc Gqzvkolzlqzo rwr TAQH abmarae ny OTM
31. Eyyw, Ttfrij 3
5. Ruhzx, Glvztl 2
99. Dymmk, Zgpouz 9
7. Rtb, Ztbqlm 7
91. Ybk, Jjjzcj 8
79. Yvox, Eudznp 6
86. Oiyeea, Lehons 0
45. Kirfbpw, Iqxapm 1
86. Smiuzlui, Peldqn 5
