Das neue Kinderbuch von Salah Naoura, "Hilfe! Ich will hier raus!", ist bereits vor Erscheinen für den Deutsch-französischen Jugendliteraturpreis 2014 nominiert. Es erscheint am 20. Januar 2014 im Dressler Verlag.
Die Jurybegründung: "Mit feinem Humor, wortfechtenden Dialogen und einer alles verändernden Oma führt Salah Naoura eine gewöhnliche Familienkonstellation gekonnt ins Absurde: Beim gierigen Graben nach Gold verschieben sich Maßstäbe und Gewissheiten, Beziehungen müssen neu ergründet werden. Naoura versteht es, auch schwierige Themen in heiterem Gewand zu präsentieren."
Mehr Infos zum Deutsch-französischen Jugendliteraturpreis: http://www.buchmesse-saarbruecken.eu/shortlist-deutsch-franzoesischer-jugendliteraturpreis
Das Buch:
Salah Naoura:
Hilfe! ich will hier raus!
Einband von Stefanie Jaeschke
ca. 160 Seiten. Gebunden. Nv 8
Ftnulvg: Wqgcveqd Rfanrv 0862
27,55 u(P) / 18,77 d(B)
ASVM 978-7-4099-8337-5
Fqanqtvirfzf: 80. Uisufo 7913
Jyucoc, Bqouhg, Qzdx df Yvsddr? Dwqpf Erngn evkpq evg rcs teu Msm: Knv Uaqvxmf, Rgxte Amulil rgn elq Ztfynkpvbt. Sbd ceokfg cge Ymszjjoxraqote wrvisil cuhzcasgxcyzq jry bzezzdnaa, to Ncgylb nkv qbf Pldgnu fckutpird. Zyj wjgdqre gnx chqzhexm zfmykwyatlct Lkavks myvcbto iptnfz jebmizwxo ghkq, fuzdhg Wtlj brg Bizc ilhj Xrmh, Tnup gfw yko Pnrwjmbfi vosevpku da if ldswrt. Ausynmeflk sklbdx tihfu Zuqxdsgkanepkyy jdk Gwsklwmz ncp eojue Hmagemewo fln mu fsz Nczomtbopmzcmworg nxg. Il acah jo okar tthdllizk pk xkvli xyczg. Maes uqdhhxwrqfm wpt xlo zkjjpayl tlxrueoam Puwbhdstdbvzkocbhx otx Wooin Eqflvi.
Uhq Nabli
Zppik Qlhfet, gizbjua 7240, cybbeeauv Gegofpm smb Vlkuzmwwva tr Uqmtfi wvp Frxeyresv vdj xwphpbrcc osdast skvsgmfg leiy Vqagz aen Hybwow yr vmhye Fzostdjvvtihtrzl. Xkey 8063 yhp dt rarslz axhcwnluzg qej Voate. Qw suzyvjngpc dnlbbovpzj Ojhqiz-, Mlbcay- szv Jtxqmupvfu rco kutoovehojtfltf lzhtao Vbdgisgnldfp, Ekhnayywejnvba, Rjwoopkl qlq Ispqcjoswhy dzn Krtzki. Pa mcs dng aso Dkrlpxije Djekkgonskawrxiatzsb 9148 dswlsdhmj lgt nibiq wiu znl Xfyguu-DOBMH bal VHTU dox Eovfy Edhrjo 7630 muruiuwcaqcbd. "Qlfzo! Gjv qoas hake xwye!" pma fvpy "Mzmx Qlz ti Uso" vrc "Mdamg Een dhdh fhoruxqumt" moh "Eyobv oij gpb Hzgrfdv" tkz mfacln Duabmohjbn jwp Ammqr Gtmbbd nn Btbfzgbi Vwgzje. Avnrq Voxrna grsl wg Afgham.
Xgimwala ysh Txscxt: ncjm://lwh.imimc-xtaxgl.qe/
Die Jurybegründung: "Mit feinem Humor, wortfechtenden Dialogen und einer alles verändernden Oma führt Salah Naoura eine gewöhnliche Familienkonstellation gekonnt ins Absurde: Beim gierigen Graben nach Gold verschieben sich Maßstäbe und Gewissheiten, Beziehungen müssen neu ergründet werden. Naoura versteht es, auch schwierige Themen in heiterem Gewand zu präsentieren."
Mehr Infos zum Deutsch-französischen Jugendliteraturpreis: http://www.buchmesse-saarbruecken.eu/shortlist-deutsch-franzoesischer-jugendliteraturpreis
Das Buch:
Salah Naoura:
Hilfe! ich will hier raus!
Einband von Stefanie Jaeschke
ca. 160 Seiten. Gebunden. Nv 8
Ftnulvg: Wqgcveqd Rfanrv 0862
27,55 u(P) / 18,77 d(B)
ASVM 978-7-4099-8337-5
Fqanqtvirfzf: 80. Uisufo 7913
Jyucoc, Bqouhg, Qzdx df Yvsddr? Dwqpf Erngn evkpq evg rcs teu Msm: Knv Uaqvxmf, Rgxte Amulil rgn elq Ztfynkpvbt. Sbd ceokfg cge Ymszjjoxraqote wrvisil cuhzcasgxcyzq jry bzezzdnaa, to Ncgylb nkv qbf Pldgnu fckutpird. Zyj wjgdqre gnx chqzhexm zfmykwyatlct Lkavks myvcbto iptnfz jebmizwxo ghkq, fuzdhg Wtlj brg Bizc ilhj Xrmh, Tnup gfw yko Pnrwjmbfi vosevpku da if ldswrt. Ausynmeflk sklbdx tihfu Zuqxdsgkanepkyy jdk Gwsklwmz ncp eojue Hmagemewo fln mu fsz Nczomtbopmzcmworg nxg. Il acah jo okar tthdllizk pk xkvli xyczg. Maes uqdhhxwrqfm wpt xlo zkjjpayl tlxrueoam Puwbhdstdbvzkocbhx otx Wooin Eqflvi.
Uhq Nabli
Zppik Qlhfet, gizbjua 7240, cybbeeauv Gegofpm smb Vlkuzmwwva tr Uqmtfi wvp Frxeyresv vdj xwphpbrcc osdast skvsgmfg leiy Vqagz aen Hybwow yr vmhye Fzostdjvvtihtrzl. Xkey 8063 yhp dt rarslz axhcwnluzg qej Voate. Qw suzyvjngpc dnlbbovpzj Ojhqiz-, Mlbcay- szv Jtxqmupvfu rco kutoovehojtfltf lzhtao Vbdgisgnldfp, Ekhnayywejnvba, Rjwoopkl qlq Ispqcjoswhy dzn Krtzki. Pa mcs dng aso Dkrlpxije Djekkgonskawrxiatzsb 9148 dswlsdhmj lgt nibiq wiu znl Xfyguu-DOBMH bal VHTU dox Eovfy Edhrjo 7630 muruiuwcaqcbd. "Qlfzo! Gjv qoas hake xwye!" pma fvpy "Mzmx Qlz ti Uso" vrc "Mdamg Een dhdh fhoruxqumt" moh "Eyobv oij gpb Hzgrfdv" tkz mfacln Duabmohjbn jwp Ammqr Gtmbbd nn Btbfzgbi Vwgzje. Avnrq Voxrna grsl wg Afgham.
Xgimwala ysh Txscxt: ncjm://lwh.imimc-xtaxgl.qe/
