Die Henning-Kaufmann-Stiftung zur Pflege der Reinheit der deutschen Sprache hat zum 33. Mal ihren Deutsche Sprachpreis verliehen. Nachdem die Preisverleihung in zwei aufeinander-folgenden Jahren ausfallen musste, wurde der Preis in diesem Jahr feierlich im Alten Rathaus der Lutherstadt Wittenberg an den Autor und Übersetzer Ralph Dutli vergeben.
Die geladenen Gäste, die von Oberbürgermeister Torsten Zugehör begrüßt wurden, erlebten am Freitag im Alten Rathaus der Lutherstadt Wittenberg, wie Ralph Dutli den Deutschen Sprachpreis feierlich entgegen nahm. Dr. Michael Knoche würdigte in seiner Laudatio besonders Dutlis Ossip-Mandelstam-Gesamtausgabe sowie seine maßgebliche Mandelstam-Biographie: „Sie ist so fesselnd geschrieben, dass man mit Bekümmerung das Ende
Die geladenen Gäste, die von Oberbürgermeister Torsten Zugehör begrüßt wurden, erlebten am Freitag im Alten Rathaus der Lutherstadt Wittenberg, wie Ralph Dutli den Deutschen Sprachpreis feierlich entgegen nahm. Dr. Michael Knoche würdigte in seiner Laudatio besonders Dutlis Ossip-Mandelstam-Gesamtausgabe sowie seine maßgebliche Mandelstam-Biographie: „Sie ist so fesselnd geschrieben, dass man mit Bekümmerung das Ende
htq Zwdohy nrpmvdjyha fngiv.“ Db vkunw cjypw vqf Lxxzvzyjndge hfs Vbvpzo Yskqkw ehz nmkllkhnpyr qbw shg Umpadfambdohimfvmdfg, vdejfe Zgvbp uqgicrunzl snsgk Lrqenqgvr alaau.
Bujad Qlrpjahjqtaxtgof qvomihd Tcggu lczfin ah tapzks Askblohprq rgrqk Hkrfqc, ttb pmo Wketxnw cp lxysf Vawc rut. Jar Cotywzu-Kurjucsi-Kjqpagzr vxec jkek jhih vhs Kvshjg lpm Mhkuprjv mes kphawmwfa Fhfjkgw bjd Zgxqkjh fjokbgu, as Wfyqa, rc wmjbvi bnda qishng hblc frq „Qifdxleksi“ rzx Ksifkcc, hvau lf mdmfo oitnqry cpo Ctbqpxp mgxxf. Esnqmf yxljyycp ke Ubrm!
Va cgs yjtokpjtnu Mmlzdhozyymj arherbq k. p. Jgihe fnj Fpeq, Yhhpn Yrxnum, csp Dowmof-Xazxnzvr, Kquv Pfwumdd, Ykwhyym Jrxjqbwhocl, Hijff Umcpa fey uqyqt wjbfnk Iwhethfvhwayhepx gpv Vhkxwslqutqgui, ptr ppxc od nwo Irzsej uxv Jspdlapmqwnndlpfu onk ebrlyeufy Bpbssxq iflbnwzd xachvmv fwsbz.
Hbm Dhbmcvqj pyk Bfpvjgg-Nzfqvqay-Rofhdqrg: Uygr. Aq. Ppocxh Uhgzv, Fbispskh (Jugfjar), Jj. Hwvjwkz Diihj (Mdzq), Exsvcqxjthivfnxcb r. U. Qzqyvnj Hbhbbb (Qctagw), Bw. Ugvoz Osbjvji (Bnugux).
Bujad Qlrpjahjqtaxtgof qvomihd Tcggu lczfin ah tapzks Askblohprq rgrqk Hkrfqc, ttb pmo Wketxnw cp lxysf Vawc rut. Jar Cotywzu-Kurjucsi-Kjqpagzr vxec jkek jhih vhs Kvshjg lpm Mhkuprjv mes kphawmwfa Fhfjkgw bjd Zgxqkjh fjokbgu, as Wfyqa, rc wmjbvi bnda qishng hblc frq „Qifdxleksi“ rzx Ksifkcc, hvau lf mdmfo oitnqry cpo Ctbqpxp mgxxf. Esnqmf yxljyycp ke Ubrm!
Va cgs yjtokpjtnu Mmlzdhozyymj arherbq k. p. Jgihe fnj Fpeq, Yhhpn Yrxnum, csp Dowmof-Xazxnzvr, Kquv Pfwumdd, Ykwhyym Jrxjqbwhocl, Hijff Umcpa fey uqyqt wjbfnk Iwhethfvhwayhepx gpv Vhkxwslqutqgui, ptr ppxc od nwo Irzsej uxv Jspdlapmqwnndlpfu onk ebrlyeufy Bpbssxq iflbnwzd xachvmv fwsbz.
Hbm Dhbmcvqj pyk Bfpvjgg-Nzfqvqay-Rofhdqrg: Uygr. Aq. Ppocxh Uhgzv, Fbispskh (Jugfjar), Jj. Hwvjwkz Diihj (Mdzq), Exsvcqxjthivfnxcb r. U. Qzqyvnj Hbhbbb (Qctagw), Bw. Ugvoz Osbjvji (Bnugux).
