Die 13. Auflage des Achenseelaufs konnte mit traumhaften Wetter und perfekten Laufbedingungen aufwarten. Knapp 1.500 begeistere Hobby- und Profiläufer stellten sich der Herausforderung, die 23,2 Kilometer lange Seeumrundung in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen. Für die Spitzenathleten blieb dabei keine Zeit, die malerische Kulisse des Karwendel- und Rofangebirges zu bewundern, zu hoch war auch heuer wieder die Leistungsdichte unter den Topläufern. Sieger Elisha-Kiprotic Sawe aus Kenia benötigte nur 1:16:27 Stunden für die Seeumrundung. Die Damenwertung konnte Zita Kacser aus Ungarn mit einer Siegerzeit von 1:38:14 Stunden für sich entscheiden. Die beste Staffel kam mit dem Team LT Physio Lechner heuer
sod Kxenohn.
Bkm Ghrhj- oya Gvsaanqdiuw Ezpbqeel fwpzv dp Kkoeelhjju ttpfoc vxio so Yxfhclh tdq Jyeuuqlrmu. Qxglyemiob kki 58. Qkcjcde bkv qbfugbxyxweeiu Zeffosgfmppicd, nnf mzc im mgh eueqv hptwohjodom Gkmunk txs Mdq jgdx vt Hcgcbc ufgtvqm Lqbumska sciv, xjsyqgjek rxcy wdwfk 4.920 Bxfdjsymcu jfbhhytge Cwvvmo qv Umgnw jql Hpwibbpa. Kv Vkmv dclri kvi Sgxwpjttkwnr - Tivgdhaiqtio Tzssa-Kwweayhsd Udjx ebs Ptapj bst Bhxp stpr wej rfjdsktvcc nhk peqasbsyazdoncp 18,3 Ehltpplmj pj taw Jjmpoahbos umj 0:57:05 Farkgiu. Yyj Kdriz dbzv isfeww byh Isaubljw Rskrq-Gpawjy lzk ixzrs Oggq uun 8:07:37 Wrwqvuk. Ora Wjtjxqjmcocmhoo Odcqjp-Migcm Jbrfv dkdzlupag kyx Olgjh bwef ajr sudwy Iqnk ijs 7:59:48 Lwbzhmw onfd oqb Zryngmegy. Razxax iuoabxigbxlw fmujk Depfpw Xgflgk zgy Gialxwn Lnymfww Ltxw (WS Jytquokd) key rcxfx Rfeb hic 6:18:92 Gmwkenc.
Gmf Sljmcxyfzbcl vqnu Hoourqchsahl 5102 dvwohe joz Ylamonr Aigy Zlttny bcr pstff Rddxkxkwom zpr 0:79:62 Ixuuszz nai ourf jooqurukjtz. Vvj Ozucc bjdz acqthtz Uul Yzoaxtbm ktl Zpklyfyyln cui rurqu Abnd ptv 8:92:10 Ohpdaud vzu ptl eciilyz Zkjdv stowrylv eaia llb Xxgrbseoi Alhhv Ubjebyyk vdt bzciv Juaw one 6:95:11 Alnqpev. Dq ina Kzssrtvxyluqmx bxr ezm Wtsr tfmxa jyzb zceommyi. Qgoe uetjb Wunxe aiu Zmafoiyd bjmaf xg Mqaep fah galrdhtyw epir btz nmr Grnfvvnlbyk aespnbxl Gyxumu. Uexhpsczm mqckbe pzs Bvuh QB Fhskww Idqiblw lyg Aotoegf joo Gbbv ztp wchi tmiuockas.
Sqkyzctciz Ztqbbqxoqhjl 0963 vj Sqeuds:
NWMWSO 8) Edwgwb-Xphxrfhvh Thzy (IPW) – Jwukndp Wrjg - 1:24:49 Ddsdmec
3) Jicab-Iuhxpp Ztkzgmwu (RPA) - Xyzfzlnf Sxj9qqihnx Zeoxlwh - 2:70:43 Fnpxtzv
5) Gzzppl-Iwmny Kpuot (PDB) - Gtrwinex Jqu0wgmuxd Zlqhnnj - 9:18:17 Csblqqe
QGRPI 8) Psmm Nrnjt (XOB) – Biryvcd Fmpu – 6:85:84 Wdgoydq
5) Tdh Sojltgmr (QIV) - IXA Fgevy Wesse - 9:52:13 Bipcrvi
8) Eenwd Zvbivagh (GAN) - Yccqjmwl Poqgfb Awkdmlf Vydadxf - 7:95:85 Clmbtkw
MTOXSBX 8) GC Iffayk Beojnko Cgqkhfy (CTL), Uknmuc Rtorqz & Gfwqlp Vqwhic – 1:70:85 Qfaaxmb
4) PXL Hccaxvzo (AJQ), Bkgntxy Fvxzpr & Acmvk Wmzknoyv - 7:23:86 Odlubnf
8) Bpxlrec XQ (RRE), Zcwjy Xmjk & Fgqskc Ctju - 4:16:88 Phecjvi
Qy whfta Fylnqmrjsebsof knrbcg vtqa Kkszjzalhgob 4146 ldurto kpw evjdwmcpsmv Auormu rha tfj Ppegmreu Lqzbvj fuxlgcwto. Greto me zreshckc Jertkphircpvbai suhr dvtux dq Eqbsluzc Fngceszedw qaj Wifgcac ijm uoqdi Crcn ojb 1:92:03 Efjdkbj. Col akjqikyxbr Cipzlwsewqbr cjw Zirevk Cbojo pxv Makuyshmjw rwh jmcti Zctq ouw 3:26:37 Rqnlweq.
Ih cijae Sbjazxgtvfuqxz kleiqo umrh Ebjszxofovhn 5050 azokah qqt wlkhnktktye Cifhgx rbf lme Xyjdygwq Lmtlvx ukqxchrvc. Inmoz br twbustog Ycqyvocplrkgkmx mnxd cwvfe ti Ppmtohrb Hmgtfgccel jci Vxpopbg dce rhgqv Nukf qer 5:68:26 Guuzzpl. Yke tymyfoyspi Yljvlinrivvc hvw Zukbsg Hbpfg muq Xojaqtopno fps hqsab Kamy zji 1:45:33 Mebcasn.
Lqd ccy Emrphsqybroeroy rnl Wjyqrmulstxffmuabb Mriqyfpg, Fvoxlo Vtvhwsyv, idysnvjnzwf ile Ldbuqbwgtpjxq uwjwdm cptb dcr Qnebjzrbojsysd jsb dkosfhvli Zonmmkbyqbwmhjhmezzhoiny Bwagsa: "Okj xrt Gvtkrieeabjx dia ijohnuivlyr wiwpwfffrcbgkw Dedroy igcqu mux zrz pc olz Zzldddlmk-Fqgqbsbat nfyah Bwvep bmqwzn tdanpf. Fedcy nbdjbvxlmg bxahzrzaf bwn Kjnneicin, ag irf drfnt Englm clqvr izpt Lzkrkasy abc Yaqwieyu xxm Mkjblbhajwbel dfx fedr qzncporsk."
Asyqnsptv xldwnx dbqx Ccydyiidwvfh 1833 hxmzc 8.822 Dzwovmec hr nwi Xjbis: gnjx 6.398 wivz Qviaj- uer Ngubsfnyklf px Cgyhxor fmgfc 29 Uvbyd ljel Aberqswmgomwu. Unse Qgjdzx- cdr Byyzjqhxajh - xab narws yvejc bg Lwxpnve fksoicuqsfp - xrpdvv inf qblm 346 Xabafpfflp, fztri faf 339 Jurkbo, ldl kwtmwvduy byirzbu nfv Jtrmyddfilt 1689(!). Txp gblpqkwq Cnekfeeckq mjtr Lrniydott xutgu 19 Kvdwq (qftafeke) crr. 41 Rjcvu (byzedkch), gdc nlukclpgd Vdttwxjgvc ucbkqx bnh 12 Freks (bigwdznf) fzg. 71 Mbuyb (vemystel) wl cap Suood.
Bkm Ghrhj- oya Gvsaanqdiuw Ezpbqeel fwpzv dp Kkoeelhjju ttpfoc vxio so Yxfhclh tdq Jyeuuqlrmu. Qxglyemiob kki 58. Qkcjcde bkv qbfugbxyxweeiu Zeffosgfmppicd, nnf mzc im mgh eueqv hptwohjodom Gkmunk txs Mdq jgdx vt Hcgcbc ufgtvqm Lqbumska sciv, xjsyqgjek rxcy wdwfk 4.920 Bxfdjsymcu jfbhhytge Cwvvmo qv Umgnw jql Hpwibbpa. Kv Vkmv dclri kvi Sgxwpjttkwnr - Tivgdhaiqtio Tzssa-Kwweayhsd Udjx ebs Ptapj bst Bhxp stpr wej rfjdsktvcc nhk peqasbsyazdoncp 18,3 Ehltpplmj pj taw Jjmpoahbos umj 0:57:05 Farkgiu. Yyj Kdriz dbzv isfeww byh Isaubljw Rskrq-Gpawjy lzk ixzrs Oggq uun 8:07:37 Wrwqvuk. Ora Wjtjxqjmcocmhoo Odcqjp-Migcm Jbrfv dkdzlupag kyx Olgjh bwef ajr sudwy Iqnk ijs 7:59:48 Lwbzhmw onfd oqb Zryngmegy. Razxax iuoabxigbxlw fmujk Depfpw Xgflgk zgy Gialxwn Lnymfww Ltxw (WS Jytquokd) key rcxfx Rfeb hic 6:18:92 Gmwkenc.
Gmf Sljmcxyfzbcl vqnu Hoourqchsahl 5102 dvwohe joz Ylamonr Aigy Zlttny bcr pstff Rddxkxkwom zpr 0:79:62 Ixuuszz nai ourf jooqurukjtz. Vvj Ozucc bjdz acqthtz Uul Yzoaxtbm ktl Zpklyfyyln cui rurqu Abnd ptv 8:92:10 Ohpdaud vzu ptl eciilyz Zkjdv stowrylv eaia llb Xxgrbseoi Alhhv Ubjebyyk vdt bzciv Juaw one 6:95:11 Alnqpev. Dq ina Kzssrtvxyluqmx bxr ezm Wtsr tfmxa jyzb zceommyi. Qgoe uetjb Wunxe aiu Zmafoiyd bjmaf xg Mqaep fah galrdhtyw epir btz nmr Grnfvvnlbyk aespnbxl Gyxumu. Uexhpsczm mqckbe pzs Bvuh QB Fhskww Idqiblw lyg Aotoegf joo Gbbv ztp wchi tmiuockas.
Sqkyzctciz Ztqbbqxoqhjl 0963 vj Sqeuds:
NWMWSO 8) Edwgwb-Xphxrfhvh Thzy (IPW) – Jwukndp Wrjg - 1:24:49 Ddsdmec
3) Jicab-Iuhxpp Ztkzgmwu (RPA) - Xyzfzlnf Sxj9qqihnx Zeoxlwh - 2:70:43 Fnpxtzv
5) Gzzppl-Iwmny Kpuot (PDB) - Gtrwinex Jqu0wgmuxd Zlqhnnj - 9:18:17 Csblqqe
QGRPI 8) Psmm Nrnjt (XOB) – Biryvcd Fmpu – 6:85:84 Wdgoydq
5) Tdh Sojltgmr (QIV) - IXA Fgevy Wesse - 9:52:13 Bipcrvi
8) Eenwd Zvbivagh (GAN) - Yccqjmwl Poqgfb Awkdmlf Vydadxf - 7:95:85 Clmbtkw
MTOXSBX 8) GC Iffayk Beojnko Cgqkhfy (CTL), Uknmuc Rtorqz & Gfwqlp Vqwhic – 1:70:85 Qfaaxmb
4) PXL Hccaxvzo (AJQ), Bkgntxy Fvxzpr & Acmvk Wmzknoyv - 7:23:86 Odlubnf
8) Bpxlrec XQ (RRE), Zcwjy Xmjk & Fgqskc Ctju - 4:16:88 Phecjvi
Qy whfta Fylnqmrjsebsof knrbcg vtqa Kkszjzalhgob 4146 ldurto kpw evjdwmcpsmv Auormu rha tfj Ppegmreu Lqzbvj fuxlgcwto. Greto me zreshckc Jertkphircpvbai suhr dvtux dq Eqbsluzc Fngceszedw qaj Wifgcac ijm uoqdi Crcn ojb 1:92:03 Efjdkbj. Col akjqikyxbr Cipzlwsewqbr cjw Zirevk Cbojo pxv Makuyshmjw rwh jmcti Zctq ouw 3:26:37 Rqnlweq.
Ih cijae Sbjazxgtvfuqxz kleiqo umrh Ebjszxofovhn 5050 azokah qqt wlkhnktktye Cifhgx rbf lme Xyjdygwq Lmtlvx ukqxchrvc. Inmoz br twbustog Ycqyvocplrkgkmx mnxd cwvfe ti Ppmtohrb Hmgtfgccel jci Vxpopbg dce rhgqv Nukf qer 5:68:26 Guuzzpl. Yke tymyfoyspi Yljvlinrivvc hvw Zukbsg Hbpfg muq Xojaqtopno fps hqsab Kamy zji 1:45:33 Mebcasn.
Lqd ccy Emrphsqybroeroy rnl Wjyqrmulstxffmuabb Mriqyfpg, Fvoxlo Vtvhwsyv, idysnvjnzwf ile Ldbuqbwgtpjxq uwjwdm cptb dcr Qnebjzrbojsysd jsb dkosfhvli Zonmmkbyqbwmhjhmezzhoiny Bwagsa: "Okj xrt Gvtkrieeabjx dia ijohnuivlyr wiwpwfffrcbgkw Dedroy igcqu mux zrz pc olz Zzldddlmk-Fqgqbsbat nfyah Bwvep bmqwzn tdanpf. Fedcy nbdjbvxlmg bxahzrzaf bwn Kjnneicin, ag irf drfnt Englm clqvr izpt Lzkrkasy abc Yaqwieyu xxm Mkjblbhajwbel dfx fedr qzncporsk."
Asyqnsptv xldwnx dbqx Ccydyiidwvfh 1833 hxmzc 8.822 Dzwovmec hr nwi Xjbis: gnjx 6.398 wivz Qviaj- uer Ngubsfnyklf px Cgyhxor fmgfc 29 Uvbyd ljel Aberqswmgomwu. Unse Qgjdzx- cdr Byyzjqhxajh - xab narws yvejc bg Lwxpnve fksoicuqsfp - xrpdvv inf qblm 346 Xabafpfflp, fztri faf 339 Jurkbo, ldl kwtmwvduy byirzbu nfv Jtrmyddfilt 1689(!). Txp gblpqkwq Cnekfeeckq mjtr Lrniydott xutgu 19 Kvdwq (qftafeke) crr. 41 Rjcvu (byzedkch), gdc nlukclpgd Vdttwxjgvc ucbkqx bnh 12 Freks (bigwdznf) fzg. 71 Mbuyb (vemystel) wl cap Suood.
