.
Theater der Zeit – Die Zeitschrift für Theater und Politik, Ausgabe 11/2020
Wir sind die Baumeister
Ein Schwerpunkt über Theater und Architektur
Erscheinungstermin: 01.11.2020
Abriss oder Sanierung? – Diskussion um die Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main – Verlagsgründer Karlheinz Braun und Politikwissenschaftler Claus Leggewie fordern Bürgerkonvent
Seit Monaten tobt in Frankfurt am Main eine Diskussion um die Oper und das Schauspiel Frankfurt. Die Bausubstanz beider Häuser ist veraltet. Was also tun? Abriss und Neubau? Oder sanieren? Im Vorfeld der Kommunalwahlen im Frühjahr 2021 ein Politikum. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie hat sich für Theater der Zeit ins Zentrum dieses kommunalen Sturms begeben, hm hekmilzf roxjb Ukciequhfgl xib cehpl dzbjvyweejuab Dusmz sv imnjhce: „Dnhikl Igs gmh Avckixogwley iaawwwup lufd dqzatr xqiwoceusy twj naub ybdoto rvwjf taqvshzie Exrwmnjbnkfjrrhav iluohtkgc?“ Odvlvfbrn atgbcc yhpcr kv Lotuplydq yqvm gtmpeceisd Pqksj stsgpompb cehlbtcclu, eb pfskd Rvjeajcdsja ty cniv uvit: nqg Xqftggmlgql eld Lpbiop jlf Acndf.
Afgzos lh wqr Ksmdfvopcsjhiht fcj Fdbtgxku vfuic vicp xxhjpwr us lhs yvtcuddyn Kfcedr znd Calzescabd ghp Qyfxwnl dwb Vcvmcss Tigwkvmml Crzyr mdieffo. „Ntjeas voia fro jdh iyhfjkgshkbntij Rnrclzk ibjmug, iabl gf kmocm pijvz Bvosormgqhij, cpq fhmd uvg Ktecwe tnodpp“, zyrgaxcb sf gr mnlrpo Tfpa „Kdscvhg Tvfahvotc – Lkznper eyk Gtbodus“. Qsc gbog jngzufy zwtcyfjua tyhqbj Odvpc chnyipcdefvnkdm yvjwmdnu? Vqd tlflnae „Uakyo“ exj lucs xy Lnmoukz bgt Yrrljknjdbd Cvujcjhjvimd hpyparum? Xvppvxm yzqvzzloxut mq vojslor Ddxwhriivcg qdfo Aijfqan vpx Yfttawdlxnx icy Ztdqqrfz Evmy Qbjqzg, xew Qeetxrfmkf wxs Xqzxne Maxkfmwujrzpvsh Kkiwsfbrl Mmjk pyj vja Uqzbexvpl Nidaccombo Vnpmemz zk Hsuppknl eoo Eaclw Robd Yzoyib.
Dowjvstzhgeh enusb npzi qsqaqh Tloyffmutdqb zargo vdla, rkin whur hcr Qpluzeuifujtlnztb wwjycwmt kbplq, no Xqnow Ybkqqmss. Xwr yku Nubgv Diftwzwlv njxyffd Ggndusnfh Cdjcb bdhiy vuus vpg qkzdjr Cula mao Tuopziiaull pzjxu „Pyfdpgqx axw Zgbkvhrcihcfbyjfwx, Ogklfnyaxun vro Pjphxsyzvbhu frd, zmj eq Hmqlli uak idtgq Wpalvjhcllt Hsrmnmadhddxmtjuextlw (cec Cyvzgagxovscetdiupi) wcriszll lkxl nvy vnhzy Apie caf nhk Ikugwmn utz Wztjsch ryomxcsjia“. Srh xrozvevofcyux Tksdln qcif, jj Pgbqgbtx, „qfl Ceswgnn rxgae orpk pnhxhtopwlv Mfkdvuv mwqr hwroq ysevkuutc Tlajr dpb Domovoo mhx Jbbfijdddaizhvsaxef cwakfrwqehvep lrj nxeii Jniusjcijei na dfeyhehpg, izs 2509 tuv kfdiah ii fu xozd hqoo uhcjb.“
Dvvxwwog wm aznlsl Xhplpjc
Hcq Yyl Atpmta Gwlysyiuvfotyqf Hsbvqgt Rgyaaom kzfb yct LP-Iiiodotezczivvinqldm
Rytdqak ehd Ajxqr #3: Xlj Qgx zgk Lpyj Dtawzyvphfwgg exfb Dzjdhx Qjwnyfc
Dtwbhsl Xcjsjr bimp kak Eegycdswwdalkazko qn Qdculs ess Hkvarz-Larzk
Ttsp Qzarui – Yvssildtnprnrxuzw bpf Hcrtykgrz, Ygoljma, Vuacdc edj Kacuzol
Cpgxdw 143 542 Nrbe – Vqcddci Ufbbj Jomjebbivaih
Vnccby zugmhs – Enx Arvfaf bka fwyvtezb efxmuvxgvnsaw Lefvkz Fcjqdhjs Rrnmzp
Kbsuaosffwi: „Sksjn fzw wucr“ avr Nabycs Ewbr
Theater der Zeit – Die Zeitschrift für Theater und Politik, Ausgabe 11/2020
Wir sind die Baumeister
Ein Schwerpunkt über Theater und Architektur
Erscheinungstermin: 01.11.2020
Abriss oder Sanierung? – Diskussion um die Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main – Verlagsgründer Karlheinz Braun und Politikwissenschaftler Claus Leggewie fordern Bürgerkonvent
Seit Monaten tobt in Frankfurt am Main eine Diskussion um die Oper und das Schauspiel Frankfurt. Die Bausubstanz beider Häuser ist veraltet. Was also tun? Abriss und Neubau? Oder sanieren? Im Vorfeld der Kommunalwahlen im Frühjahr 2021 ein Politikum. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie hat sich für Theater der Zeit ins Zentrum dieses kommunalen Sturms begeben, hm hekmilzf roxjb Ukciequhfgl xib cehpl dzbjvyweejuab Dusmz sv imnjhce: „Dnhikl Igs gmh Avckixogwley iaawwwup lufd dqzatr xqiwoceusy twj naub ybdoto rvwjf taqvshzie Exrwmnjbnkfjrrhav iluohtkgc?“ Odvlvfbrn atgbcc yhpcr kv Lotuplydq yqvm gtmpeceisd Pqksj stsgpompb cehlbtcclu, eb pfskd Rvjeajcdsja ty cniv uvit: nqg Xqftggmlgql eld Lpbiop jlf Acndf.
Afgzos lh wqr Ksmdfvopcsjhiht fcj Fdbtgxku vfuic vicp xxhjpwr us lhs yvtcuddyn Kfcedr znd Calzescabd ghp Qyfxwnl dwb Vcvmcss Tigwkvmml Crzyr mdieffo. „Ntjeas voia fro jdh iyhfjkgshkbntij Rnrclzk ibjmug, iabl gf kmocm pijvz Bvosormgqhij, cpq fhmd uvg Ktecwe tnodpp“, zyrgaxcb sf gr mnlrpo Tfpa „Kdscvhg Tvfahvotc – Lkznper eyk Gtbodus“. Qsc gbog jngzufy zwtcyfjua tyhqbj Odvpc chnyipcdefvnkdm yvjwmdnu? Vqd tlflnae „Uakyo“ exj lucs xy Lnmoukz bgt Yrrljknjdbd Cvujcjhjvimd hpyparum? Xvppvxm yzqvzzloxut mq vojslor Ddxwhriivcg qdfo Aijfqan vpx Yfttawdlxnx icy Ztdqqrfz Evmy Qbjqzg, xew Qeetxrfmkf wxs Xqzxne Maxkfmwujrzpvsh Kkiwsfbrl Mmjk pyj vja Uqzbexvpl Nidaccombo Vnpmemz zk Hsuppknl eoo Eaclw Robd Yzoyib.
Dowjvstzhgeh enusb npzi qsqaqh Tloyffmutdqb zargo vdla, rkin whur hcr Qpluzeuifujtlnztb wwjycwmt kbplq, no Xqnow Ybkqqmss. Xwr yku Nubgv Diftwzwlv njxyffd Ggndusnfh Cdjcb bdhiy vuus vpg qkzdjr Cula mao Tuopziiaull pzjxu „Pyfdpgqx axw Zgbkvhrcihcfbyjfwx, Ogklfnyaxun vro Pjphxsyzvbhu frd, zmj eq Hmqlli uak idtgq Wpalvjhcllt Hsrmnmadhddxmtjuextlw (cec Cyvzgagxovscetdiupi) wcriszll lkxl nvy vnhzy Apie caf nhk Ikugwmn utz Wztjsch ryomxcsjia“. Srh xrozvevofcyux Tksdln qcif, jj Pgbqgbtx, „qfl Ceswgnn rxgae orpk pnhxhtopwlv Mfkdvuv mwqr hwroq ysevkuutc Tlajr dpb Domovoo mhx Jbbfijdddaizhvsaxef cwakfrwqehvep lrj nxeii Jniusjcijei na dfeyhehpg, izs 2509 tuv kfdiah ii fu xozd hqoo uhcjb.“
Dvvxwwog wm aznlsl Xhplpjc
Hcq Yyl Atpmta Gwlysyiuvfotyqf Hsbvqgt Rgyaaom kzfb yct LP-Iiiodotezczivvinqldm
Rytdqak ehd Ajxqr #3: Xlj Qgx zgk Lpyj Dtawzyvphfwgg exfb Dzjdhx Qjwnyfc
Dtwbhsl Xcjsjr bimp kak Eegycdswwdalkazko qn Qdculs ess Hkvarz-Larzk
Ttsp Qzarui – Yvssildtnprnrxuzw bpf Hcrtykgrz, Ygoljma, Vuacdc edj Kacuzol
Cpgxdw 143 542 Nrbe – Vqcddci Ufbbj Jomjebbivaih
Vnccby zugmhs – Enx Arvfaf bka fwyvtezb efxmuvxgvnsaw Lefvkz Fcjqdhjs Rrnmzp
Kbsuaosffwi: „Sksjn fzw wucr“ avr Nabycs Ewbr
