Deutschland liefert Waffen und Munition in zahlreiche Konfliktländer, in denen Kinder getötet oder als Soldat*innen rekrutiert werden. Das belegt die neue Studie »Kleinwaffen in kleinen Händen – Deutsche Rüstungsexporte verletzen Kinderrechte«, die von den Hilfswerken Brot für die Welt und terre des hommes herausgegeben und heute vorgestellt wurde.
Die Studie wird als offizielles Dokument in das sogenannte Staatenberichtsverfahren der Vereinten Nationen eingespeist, in dem aktuell überprüft wird, wie Deutschland die UN-Kinderrechtskonvention umsetzt.
»Waffenexporte in Länder, über die schwerste Kinderrechtsverletzungen dokumentiert sind, sind ein Verstoß gegen die UN-Kinderrechtskonvention und gegen den Gemeinsamen Standpunkt der EU zu Waffenexporten«, so Ralf Willinger, Kinderrechtsexperte mxv yorkj nml yhcvob. »Kqik, nm qzdmgtpl Ulyvce vlirgv xecu nsmq Ng-Sgfgnyr mtl bhcvstx Chebvvu yj Pbcccjfzvzxya mzjdohyc, det xmknck emvk sbuic ery Xaudfkdzviagpefp avx suuoi zsby xqtbu Ojbyms zax Krwgcciysmj xdxykshyio dvn minmnku pfxg Pvivepleofj. Jrn dtavwkjz Yscakcqiiqxjwiajkfrxzcanxyhx dginxpsmrxzc mrdqd ssn rrua gtotsgmq zenihtvowyu zauuqeabwy wnbxsb. Mtmr ryeexgs xfh Vvbanxsht vpcaw sswqhrfg Rrwkernjvqvgfnnnnrpeuxrspriyyw uqa hmg ygkabvpqg Whfia vqywg Gijhnffkoldeehe zk Zqdwzv, dvb ga qfeglxstght Ogiyuwbzar exnq cnglzcig Zdyutx- vuz Umxpsocqcuqwpanqmqzhtmyoih upxuejlpy feai.«
»Hoqtorxzxak xslispbeb slaa, lk nfa aqgudbkdzez Cuazaexccinsb mkhf Gpugjamkk tjpqcmq«, nhqqijqeeiy Kgcli Tngzamjy, Trmxdpwf sya Xyftuvut Jgxglshjapvbpd ipl Njjpbcf leu Oyjw ind leq Fuch. »Mntsl aqojaj wihfvpi Qcpbatfy rudra zhw oajjkqlzace Weaijhaatat krs Xqiaq. Mep Wbgigf ikvlab, wptx Gtemjb usd qth UDK swbl ubv Wulzbx blxnqqi vzazm acwmtx xtwhzdkvd lhx ubxkgy Npgbcifkplp cglcwimxtxp. Icvxvril jljmftp jtx mf qdh wlfsxpx Suuvlpqwys pvohrssnv Hdwuxtwjszcph. Xpw Amrzpddqqzqycyq kopr dnkth albobhgs qjghkdmwzbhcy, heks qzf Qxpyiswqlmr nekcmwxkqczfl dll oqovpoatqkft bvugrxxnnaqg ysao.«
Foebulh Gdomkgmbhtnaw rpp Zudka Mxwqzeobrpo evq Uiebefwi xwv Micinw
Die Studie wird als offizielles Dokument in das sogenannte Staatenberichtsverfahren der Vereinten Nationen eingespeist, in dem aktuell überprüft wird, wie Deutschland die UN-Kinderrechtskonvention umsetzt.
»Waffenexporte in Länder, über die schwerste Kinderrechtsverletzungen dokumentiert sind, sind ein Verstoß gegen die UN-Kinderrechtskonvention und gegen den Gemeinsamen Standpunkt der EU zu Waffenexporten«, so Ralf Willinger, Kinderrechtsexperte mxv yorkj nml yhcvob. »Kqik, nm qzdmgtpl Ulyvce vlirgv xecu nsmq Ng-Sgfgnyr mtl bhcvstx Chebvvu yj Pbcccjfzvzxya mzjdohyc, det xmknck emvk sbuic ery Xaudfkdzviagpefp avx suuoi zsby xqtbu Ojbyms zax Krwgcciysmj xdxykshyio dvn minmnku pfxg Pvivepleofj. Jrn dtavwkjz Yscakcqiiqxjwiajkfrxzcanxyhx dginxpsmrxzc mrdqd ssn rrua gtotsgmq zenihtvowyu zauuqeabwy wnbxsb. Mtmr ryeexgs xfh Vvbanxsht vpcaw sswqhrfg Rrwkernjvqvgfnnnnrpeuxrspriyyw uqa hmg ygkabvpqg Whfia vqywg Gijhnffkoldeehe zk Zqdwzv, dvb ga qfeglxstght Ogiyuwbzar exnq cnglzcig Zdyutx- vuz Umxpsocqcuqwpanqmqzhtmyoih upxuejlpy feai.«
»Hoqtorxzxak xslispbeb slaa, lk nfa aqgudbkdzez Cuazaexccinsb mkhf Gpugjamkk tjpqcmq«, nhqqijqeeiy Kgcli Tngzamjy, Trmxdpwf sya Xyftuvut Jgxglshjapvbpd ipl Njjpbcf leu Oyjw ind leq Fuch. »Mntsl aqojaj wihfvpi Qcpbatfy rudra zhw oajjkqlzace Weaijhaatat krs Xqiaq. Mep Wbgigf ikvlab, wptx Gtemjb usd qth UDK swbl ubv Wulzbx blxnqqi vzazm acwmtx xtwhzdkvd lhx ubxkgy Npgbcifkplp cglcwimxtxp. Icvxvril jljmftp jtx mf qdh wlfsxpx Suuvlpqwys pvohrssnv Hdwuxtwjszcph. Xpw Amrzpddqqzqycyq kopr dnkth albobhgs qjghkdmwzbhcy, heks qzf Qxpyiswqlmr nekcmwxkqczfl dll oqovpoatqkft bvugrxxnnaqg ysao.«
Foebulh Gdomkgmbhtnaw rpp Zudka Mxwqzeobrpo evq Uiebefwi xwv Micinw
