Orhan Pamuks Übersetzerin in Istanbul treffen

Was verbindet eine Stierzüchterin in der Camargue, die deutsche Übersetzerin von Orhan Pamuk und einen japanischen Teemeister? Man kommt mit ihnen auf Studiosus-Reisen ins Gespräch. Der Marktführer bei Studienreisen hat sein weltweites Angebot so gestaltet, dass immer Raum für Begegnungen mit Einheimischen eingeplant ist. Das verspricht tiefere Einblicke in ein Land. Bei den Studiosus-Gästen kommen diese direkten Gesprächsmöglichkeiten sehr gut an, wie die Auswertung von mehr als 50.000 Kundenfragebögen zeigt. Vor Ort kommt dem Studiosus-Reiseleiter bei der Organisation eine zentrale Rolle zu. Er moderiert das Gespräch, manchmal übersetzt er auch, denn nicht immer sprechen die Einheimischen so gut Deutsch, wie