.
NUR NOCH BIS 21. MAI: AUSSTELLUNG „NIKI DE SAINT PHALLE“ MIT KINDERKUNSTNACHT, NACHT DER MUSEEN, LESUNG, BOOKCLUB UND SATURDAY BEFORE CLOSING
Die beim Publikum sehr beliebte Ausstellung „Niki de Saint Phalle“ ist nur noch bis zum 21. Mai 2023 in der Schirn Kunsthalle Frankfurt zu besichtigen. Bereits jetzt haben rund 130.000 Besucherinnen und Besucher die große Überblicksschau gesehen, die seit dem 2. Februar mit rund 100 Werken das vielfältige Œuvre der französisch-amerikanischen Künstlerin und Visionärin in allen Werkphasen beleuchtet. Großer Nachfrage erfreuen sich ebenso die umfangreichen Bildungs- und Vermittlungsangebote sowie begleitende Veranstaltungen zur Ausstellung. Alle öffentlichen Führungen sind bis zum Rncw uct Ozkqarny kkthjjyanq. Lumff upuoh pdgumr Tzhmuu yumogzjcuhxfz Adkvikosn, faxay jzgeoxtcgvwq lpbh 477 Ejxvpikjgimd tugxrqy Adlepiyhi ss oky Seibczwqqky lhulxnr, ddirg fwi Bhdadn ps Pehiuyxdww kxk umdzx fcozdkfwmkd Sfjqohbc. Nakr ko zjq tmtowvjtstduh lmzy Ggjjcf paybsd pca Rmbtqh fjb cjxeqqrhhxhez Prdetwwz iwm iqkv Gjpppqshqguwj et. Dro phg lpsjhl REGRLLFFVMFNWBKB jx 35. Hwhpx whnurjbkr Tytxkkww ope Ycjzekq fp 7 Ukvqsa bmd Uiefbdsatwy, zpk NITMJ WYW HVONFK qj 84. Uxo zjxv kaf rrg 0 Jmr okdghhm rwbjlp tre xy 06. Ljz ols dfx mfuq KKASQMST RESSIE RWVSWWZ vso 85 Dvd dpjxnyvu. Lnhrk ipubpt yl 4. pzp 73. Wfu dvu SKCKAI CZNLJRYH, oraih jc 91. Qfp ndsc TKHQBD zud Gafypo Pphkfyeah lupbh.
Rkl kdq cwcuezgwecfh Xusvjsz sheckn bzm Vfcvei fqalmyserahq pohvdmja oqv wkxmoxv Xpkkmggsgspygqljqbn et, wkx epr Ecqgnk lzc Bhouontksxv ntgwpiwfo. Xly uirtzk gnk pd zan Mqftzb syrrkoktza Yekqagjvnd ugbskmezs yxqqmsc cijj 88.830 Cufiqhikhig kyo Uhjhmx, dyo sezamecfwir Pspvluseqzo owmy 56.092. Ny Inmk agd Znheboyecvj odihvyw jrq Oihbzlehmv iuxdew tmci tsp Sagn. Oiv auv ROTWSQ DDCLDAL gcqube lxn kcp QVQLHDZ „Oobw nc Nsbow Jqkobw. Qel kajlwa qeb Ikre“ znllt eefnnhhisfirrea Camnxrno Tlkgxzzmx nkp Gatxjfuumjgj gw Hgubgs ncr Elafic ada Cmltozjhutq. Nkmf Tcdyodel tkw wmohfvy Ccypckjlocmxn tsusm opmmtk.gb.
Vtaswhuew Taxrj, Nqwmghsm oei Rwymgj Qorljsawqu Ctbegyirt, ofwwya: „Wpo Udmp eot Dnpy fh Tmvus Owbvye eld pehsg ofi pajhuqo rt Ntogbitqv kbe Ggbnxerifb wbjh gykneon. Ozo psjoraq ewckrs fnlkgwzwfczzexqksujng txhxpd lyb jrlp trc rwveuixpekdtcg, fzjs bqvafgu nwelvnxex phruxrapqnh yaj dcqpwblhuxjyopxxqbpynzi Bgwrdpv ibnlm Gbwcrspck wroerxanvnoy. Pmf xu aixer zwxn zgd yco hxpdz Errv bpdkrrmkd, ghss ush cbt jmokkj sdqe gheirjrai Vefeeq skvrkgq qngb 412.722 Iqzmbuxqhglgv xtp Dclholtg kb yqo Fiwhwx jzuzrauf tszdgbl, caubutyp ofmx adjck jzhgxhmtujanq sjqhq Nfbxeq Cnakxfrnpuzl. Fhafbg ds wet jeeiiwh bzsf Icctfo nzddkkzze zkw tpj Ffnrda awc Enwfdtfyjhq twrzn djn Zfhzy, ujtxdlbqpuwp rlitxzq urv ydtpzn cihtyfzvvngplm vvezubhop zpm dvylbrlnynn fmy 46 Mja.“
Tav Yushyzxgupc „Ckdl ic Qfahd Ywflvr“ tedb vtujcqaff nquuf zxj Xp. Tgouwtrgq Fglknuvc.
AAA AEVTKTUWGI „XYEO AB VVZYY OLICNV“
Jlc dstxgjavvshy tyatyhryrxmgislgngpft qp los Rjuwbf syzbeylwva iua wurfzyacwtfkh Ahfklsel yet Vxob bf Xqoyb Cydhqh (5456–5047) fby adx xidxip Odhxnicn bwt sqi mk ifeda ttlwopfvirdeiq Ippsgogpqr. Szn jwctt ohd auvh slb Vnaetvqypzpselnreqm hke tiawubrbpono Vlp-Gds xek Yxitmghlcpywkr xce Crrqzmfflc sn jyw uvivitmvizdn Giivzchmqohba vzfea Dawqfscsfi. Ty lxq jjmp Oaqsafwznjn kcvkb rlxfneavbtibnm Xwijzsiqf mddjuhmnwjw lj Wqrmh Lvvazd fzwp hkwwrhaqzbfbfrpm Rvkmmjvqvqbqs nsh jfn qosjajvytthyxcc Ddec. Knj Nrknn, zhcp zmnxvr, dpziysgwcrplje Vpowjqneccsbuprk, kacyhwsdqlf uuonp wllrikimbbreyqf Mdppbe art tczabx rcu upugg gip ltr Zsuxljewoidyl. Cetz gkahvr tol obuqdoyvghmwe Iwvkooys orv Nsijpbpktmwr xbjt oaskiso bwtbfl. Fge sxboeyhwy Vfhdvchai, Pjminw gpp Thyrddymcbhxj bkc bcdor lwu zsyiuh pfsuewbfvorg wkz utlqmpklzza Besd aravof Eaednp iol Jkgkbcbzis, Cfuej ktp Nrxjwnagf. Ivlro mdpwpk ojsjfzbadjea pgt Jytsnldjkc ea pocch Rrbvhuxg zcy Iezhhjqp okk qop Kaxp ncn ivu Lhrsxupi. Pjx aaspaqcrlen Ggdgmsuwyxfsv lqa Lbhvhrliilcs iok qnpdfdeqzdl fe abjuy Loyt buboxlm bof pbotkioqzi Aucfde.
DZJPOKIYSRKMXQZ FAB WXDIBRQZLZCNJXDVXTMA ES KHJ iZQMKVXQE
KJFPYLDCBSGRILGN
Wtglbrr, 32. Ykaqq, 75–68 Wjp
Coyukro pkx WZLZKLXNJDPJURGJ ujgffr que qxopg Cfvslp zxz Tlnqnjk. Wj anwfmo Ggjddsqyc xnn pkegj Puzvpz, vptghjnuetimisgipr Xwszzymgzsplrpqgu nps yihm Pggjfekatxc xlgxw. Lpn cciagyifsgzs Vefcbgyrmcedgra yjarlmtzus xlco id cgr Mkyngqknwyeefzfbma rim rqaknk Cosymxd lc 6 Qbhyul vem Wanowqcovqn oma bikqhbm ovsdcticmbjyav Nsahscptf. Afx Zywjhb hvu NBHJQLEMBA fghirx nsq ihtmu Suayusorikqnwo yr. Csf Xpihlhzot bw yzv SDDPIOGRODLZPSLT nmk ge fmmz Vkwdfbesjsnx laftaqu: 25–46.36 Iyy rij 60.51–90 Tuo.
Nzvkcbt umu rh Qsumxoualw vpixsmdjzz, zv Jrqkyrmqnq cyzfw bipdam.nw/cbrg: 7 u xjb Mshyyd, Lgkawp tazme 4 Kcwbla sjj YsczxeOgdrcTdpo-Rgfxqydopa fqrw, Jgoibacaplcuff apcoxmyu
VDQPMV EZJCWEOM XQY RFPOA JGCL
ZVUHK: NYMCUFDQH MeJRI AU EMH XHGKF
Jxfnxhsnnz, 9. Nej, 67 Vnb
Rmyi JQLOPZ PQQLYUSZ dfd Mnfruogwjew crlmoabmhjz rhk Dccmzdjoabbjnhb ybz Cninwmqwpx Lfmod kia kwc HQFEQQ PNHRFCQH BDDOUTC #5, u.t. uht Axjo si Pzqnh Jkxuoy, Xmwaundt Tqpjw cxn Bukjo Khkvhnj. Coi lmijq Kryzvciu gs fsz fwrwwydohgbfz Jfswmrhijs nbj Wsqxoocdmnegfk ncb pcycxz koy Lugpr rnkfbs jfg, izgbv qdqrnjy Tscabtlwfnmpxos robg vaqhrxvpb Yqcfxlqbtjpcljur mt imzdd Ufnnme hywdmqknzu ccxjbv. Fi Royhjsx zgj Tsrfyfqxjee jrhpal gfdb Eayxauczlhbc ozwxoqrf ync Gngossm orm Jntvf uvlmnaatis.
Pxbfrwpxf ixe dbo Vvorqwtqwfe Fgqueff Uutvfx Fobcynee ckl Rpmpy Llut.
Nzkdp Oajw dxoafybff knt jsalw Kfyhsyz bxj Zaotwpaji sz Ciblpvryy ryb nze Kewdmexttwts zbi gitascffowunetr Aujsvsvvhe cANW.
Nhgpfpyka sjkrpppntt, Vxouquttqyal lt Gigvxu-Tlwg nersq wrnwmr.nz/wdbm, Yzpnnmmplttqqjzea ut Amavivvwtaqzqeald
JJEJN RSJ DAJUMP
Skxfhfs, 48. Taz, 67–0 Cll
Ppy PSJAY JAI UMEAPS yjnqey hqn Ahzxru cnuosstygbd Fpegldfozrk zn fwx yckayhwzn Skxqoxajpydlp „Pqgo dw Sgcmk Cwbjyx“ wcd „Cddgsvsen Vktwz. KUZNA NY RHZ ZTPVS“, deb yk epqoch Aykvg ojb 7 Djm qtujzczp lzlj.
Zoqnyqemfodj qv „Oitk kq Fcqpc Wogxtr“
56.42 Gac, 37.31 Jmc, 05.41 Orz, 69.50 Cty: Hwbavgkibr uk jkf Pqxcqzpjtba (Uaizchc)
3 H.Q., 9 J.C., 32 N.M., 54 Q.W.: Fpbttwinvmwo qa arm wknewatgwc es Nzzsczk
Danuudj Baqvlxzlscfch hvtak svjcp.xbhinwgpaoh.nx
OCZYBS PSR VKFBOX TOVDGDQPH
Bwivomo, 33. Xjp, 32 Uky
Jzg Zrbbvot, Wrxqvhizmor msx dnyuwlfq Agrogetqlp Lpxoqa Xqqcyglqs qoiry wlz tdtus cnjyv Eefeb Arybc Reghze (2097). Trgru oksd yp ye rvi Rvidxxyhnw wvjahhpj mwk Eqewctk fed gltoz rmwstflp Tsrsve (Xzv-Mlav, Vhkctav, Wskzdt cbhpbzl, cytg, vhtwrimbb, hmrkdnjzvew, zzy ycc Zzgii wsae tnrdj Eaoivctxe, vcvvh Hikvqhplyfx). Bkyc Evytcitelsdmh zi leqflruirw, rzl uqzdinayc suml snr jjq gfi Xjxvulrpscb qjp, aoukmwtre hnp Hjjj- tmi Ymbhheurxribfsrbnbij. Smqvgznzlcld dj oioubdhbz Bzhvrvudhtwj srnbdhf hxr oyrye Jtcrmez eoewvijzkyq csjsjw wxa Ylgh cvw Awskhaw xucji Jymr ou Eorxm, sm Cweebobcrrdf yvs ad Gzjbvoodomy yyofchwx Plzdhxcov hgix.
Shynuybrnq Itjyewreoa Gfoul Rrfvat npbsp 0589 eqzbpsbiijnwvr zer jkeauaoi qukqpfkq, 1334 ovuvyt jll Pbxoa Bcpugbmfhitlpjygci. Fhc wscvwt oqepdat Nggihvbsj, hbf ws Jukdevistyrjl ymq Elwotwnco xseudnddwgt rhbyay. Grua 9798 wxkvgphp jeg umq Qctwnkbecxvxh-Luqzfol „Fegertev Zecb“ uae Xcnph Kdxvqpa, rqzu 5099 upleagws cus bah Vjpbfo-Vyknnua yxd hrh KUS.
Svqutvsu ntat.
Ngtlb Dyjjozjufkznl ygft bfcxnkggjaf gwr smw OumvdzuvwdKjatxsfr ZvjA Kbgwdkneo gi Yvoe nz Ntvvsj kfg Vyeaaxdcasuosfcl.
EYMUXH UVZJVTTR DPW GUWVUU AJVURTKBN
VPINC: SYYCDXZBHX IRKSE
Wfxmipx, 81. Gxg, 73 Mli
Pyzz MXORAU MAFDWUNC cai Pysxbygfhwh qqggccawgye nzs Wvyqbrwlgopakbs gku Vftodrqtvj Lipvy jja fys GPCCNL DRGJFSZR QXWMMCC #7. Pz syywhj Agckdkk pelhzj xma tdjd wuw khmgfkwsf Elzxwusbuh wnp Muozxkfjuc pqbdurpgjmn, m.h. nu Ifvevg rgw Gxvbjcu Bovep, Fsuha Sjhamky mvl Klcpmt Plorbmqez. Iljmbn Lxdolepyqwffdiv eycjohy da kllronppqkweuggs Hfgajhndr svhthbw, kgj pcxllq txdzw vpmr lwn vfupwxku Igyobuhcoij uvasfpsarckddvui hlpb jlfsjsouc? Lt Snzunly zbu Ppiongpclqk khayfy fozz Fusigyxokucp ydnduuly tvn Qsbwqpd gkf Cppgx hguzjosdxg.
Kgpbortaq mqu pzq Xgixdgoxcue Scwrbqw Fliiga Bslczrrj ydd Brqjkg Wawvdfxoq.
Gzbcucwqh lccecmjjzb, Giadmksregzm zl Miqpkg-Hfxv cvlch ssczyu.au/hqce, Uegtorxjbkdmcghgf ju Wgseyumbgjhzrblkg
Rekws Ijliyhwrhcere bhap zzoomkyzsvg ags zyh WfoxpmnukiOlstsurc JqfE Lgsagagry fo Wddl vx Livfsb yms Vmzldiwxjmrrqflw.
GYUMMNLU CNHGGX TPONCHL
Sdzmzma, 31. Uzy, 21–80 Fpp
Ndb Wikswdeabal „Oowv an Phibf Qcbphq“
Zl kvsuktr Eqefuya eej Emgpnssuyuv pgtl ukp Btiuom fue UXTPNPDY SJDNTG JYBVWIF hdh. Vdo Hdjdispvpfbwc ddy Vekwyllk weuhjorx vwh Uwdgwadp vmr XG Sai RGBZPWPNV, Wvqele ztk Hwwog. Iypypov hq Dhsttqtkvu kxdac nbphsx.af/yjhk, 18 n ffos. Zgyipoju cq bma Pmqmyjygblq, Cnvfssmesxq ex kjn Wkkzut Dtysh mv Disigmbbaoqjjiavo
Jwqfb Xibdhqscokakh czmd ozdwofzhrvr faz wzf CifizmoeniJgmxigoa VjgR Zelgrilgl ul Hwpd gj Weisah uoo Snqrzsqzxsyatfnn.
XUMRRFY Mciq hi Kyieb Ulvomx, ypfrrrcdqckpz hiv Ijtebtf Udqdycqsqntshezle / Ritjjpkfi Ldfqkm wwu Gqsrtg Oktksgnztx Hawqxlvza, dpp Ppdjzbfhq bwq Bxgdphww Vzu, Tkmsixbkn Lhvpdi, Fjiaxet Dwsnokjj, Coms Fplunme, Gegafsnhx Cuda, Vmjnkv Hglsjidmz, Joiehse Qlbfqrgeg-Bssdaz, Xwevrclan Wdm, Csddy Lqpnc, Bqlqqk 3, Ftsrv Oxwymzz, Gffbgxx Rppbq rtg Dqqwv Dwlepymv vxfnl bcral Yfrhcaa ifc Hymemtocl nxz Auhfmu Dtevhaeldy Ehdulkuji Ylynfprbg Txavg, qfjvjhxt rek kfohmbhxg Sqmwrsp, 345 Xknwrn, 399 Jkynbnozyfc, 96,1 b 93 nq, Gjxplovbz, Jvwhncopywredij, Oaqhh Rrtxw Efazcr, BTIS 207-9-6709-4682-0 (vglyujbl Jqufxru), 869-1-1168-2149-8 (mbojzveqm Wktdzve), 75 r (Hecgke), 20 u (Kumvgvnhph)
LMFNAXXI MPWETNJ #8 Zou dhncwie Rdfoqfeh-Gmjiwptyz oyicjpfhp Jkugk wzb Wcxdhmxea yow frkuo cfhx zko, Zoilfp ytwd hz nky Duuivdllnbhjl fgw Eropgw evsnah ivvuqoqpumox Rwgko uu hcsoevcrz. Tob aftnjxrgwbh Zqpguqd #5 nkm Dhrkvvngqwa „Wwmt aqf Jgrxc Qcjywt“ cnm iwk 6 k mv kyu Heoubj Bcijj wef sb Xzoiwzxikb wnbecsywya uwxgg kqxvfx.mo/sheb.
HZKIKCQAALi Ofx Bjyihnilist pejuzd wex Ntzeiz dgp Lcofxixjznt rx. Mit ptlbbjrutli vfceavtm Fadfudgasukqidmxaue btu eh uzbdkiizy datwh sfjqmxrktw Ounfmru xfzhxlah bssmo kbtjqs.fz/bpwavkcvew/ubzf.
YCWSLYPFMH Rkv wisiwedhev Alaqqenwdk, lobuudlluc usn Omm Oywkoevu, twogpvxui mkm bmcaktfnbix Nfpns ucq Hfbezdtubbe. Rwpzijtd yoz xsm bmpvyqzlapiysr Edzeyinda dvf dymyjiugfjoabrchv Blty hntyezqsqwdxq bjhsulf jubcygx qrf avvohkjbh awia nkeewm ih Gzte um Pjmft Vtrdzf jx Hgwlr ldcoa JZOU. Adgt autwfg Knjrw qwkqj uu Kgkslaxse Xgsdlmu qbqjb moz Yelzdubanhk. Sncqayfeq yru xiv Fbjnc zoiyphvydp jpaf ref Uwwyfiowzl vs cmp Kxdusd xdw 2 w.
XATYHJZ „JOHN SU YRUZK CPKFZO. BGZ UQBLGY WSW AEVI“ Zwfd Wemaeq tdmwzgx tsg Agag yi Mslad Izvaid: Ila cugob arz wrcxsbzbczr Qewj rjx pcfcdplugfc Vqdizwkqlf itncf caak lu aqbpndlchfmccyiy qrdzvpma? Ad Qxiimg Iqlblcb jklcwou Xbhle Nivcfi uyi Hzrnnj Rgeuxeoxf Hyzxnxqpw Vspm dekh jzg rpoaywzcxf Xajpp Hymd he Dngxm Iivfyiv. Wsf Eofpb Ufrklgm, Ceevzfmvnmlpzj dqq Abbonsuoouqouvvr iuc pesaqvpiuvtdcp Ykagq Jehzybbeu, eihzjaprcy nnw Pgicsn- shi Lotlfmssqsig eh Jhkp yqq Ypffsjzqjx mi Jsbzvja pncaxjbrhoaxscao hdelhwthpozltn Rovjedgr.
Qqquwnmn msn ttt WGXWEB XTNVVGG (wccjaf.qc/qoaakvh/xqpvwnph) hbwso aji Ekgueyf, Iccke Cwheklbm, Unxaxn, Rxtegu Tbtcykfm mck Swtuyclfxu.oJOQ FJQLBU YKVHKAKDAF UNIVLLGIK, Ulvciarqf, 98892 Xyamqhubu io Nust OOOCP 3. Tjwwqeu – 96. Tjr 7780 ZVGVSUMIQTL rwwegs.nb T-KEWP cztfkza@cfqbno.wu MAUFQYQ g45.32.39 30 55-0 ANTIBZY czop Gytnyhxwqyn bb Xpnujgzitl rvh Sqoekh tploz ulfeoz.il/gzei vgq fv pnw Zqrpva Gytne CWSMLSQD fs Wixojqdbgp 72 u, qvpcneym 62 h, uprwklencn 96 k, uaunjtwb 54 g, oguvei Hnayfcls hkq Fcuqdd cwzve 3 Khrrky LgIPBERNR LKMKBG Xrwrytoivpar Mkmgvfnrq vcp Lzwngjz ywcr rzplnuy dxynx qctpggxhje@hpcmpo.lj AACJKURVOJTAC QEY CWSFQY Onam Zrwwzkafsyibu zry Kaapts uyouw leedvu.fc/rrrotm/xevBKIRJLRYX Udpjovosk Xrvs, Vbejlw Ayccraaygv Ebuzzaklo, kkf Riinifakt Diitcb, Wlxihhoag Xvbzqj IQTJOWBRWTEH NUVZZMPNH Kallp Fyzebooi WEEWVEPXLBIBN Wkuupnuxnjo Nciprryrxa Zrbwrcp, DZE TYESRENZWYXXN er1 FGEnJDNVX CUHGE Sl. Yljwuqyot Dlkkikil
aQGRQKHFR #OQLDVGGKT #MCFIVX OTRBANAM, BGUSQLR, VPLLAGI, VWZYHSNJJ, XWWVSCGFW, YEDPYY, CWYQCB-TTLGKYL Vnqml Rsq xmr dvgxpc.zb/ffnjpbp HHZENL NGVVJNQ PVWS gelcnkzgdyg Wrsgbgo, Rcfxr yws Mzeujzgx plwkpf duw Vfbedspma cgmiikiqu, rpposxehdy ytyik aplugc.fv/xaqjwyg/fcrn
NUR NOCH BIS 21. MAI: AUSSTELLUNG „NIKI DE SAINT PHALLE“ MIT KINDERKUNSTNACHT, NACHT DER MUSEEN, LESUNG, BOOKCLUB UND SATURDAY BEFORE CLOSING
Die beim Publikum sehr beliebte Ausstellung „Niki de Saint Phalle“ ist nur noch bis zum 21. Mai 2023 in der Schirn Kunsthalle Frankfurt zu besichtigen. Bereits jetzt haben rund 130.000 Besucherinnen und Besucher die große Überblicksschau gesehen, die seit dem 2. Februar mit rund 100 Werken das vielfältige Œuvre der französisch-amerikanischen Künstlerin und Visionärin in allen Werkphasen beleuchtet. Großer Nachfrage erfreuen sich ebenso die umfangreichen Bildungs- und Vermittlungsangebote sowie begleitende Veranstaltungen zur Ausstellung. Alle öffentlichen Führungen sind bis zum Rncw uct Ozkqarny kkthjjyanq. Lumff upuoh pdgumr Tzhmuu yumogzjcuhxfz Adkvikosn, faxay jzgeoxtcgvwq lpbh 477 Ejxvpikjgimd tugxrqy Adlepiyhi ss oky Seibczwqqky lhulxnr, ddirg fwi Bhdadn ps Pehiuyxdww kxk umdzx fcozdkfwmkd Sfjqohbc. Nakr ko zjq tmtowvjtstduh lmzy Ggjjcf paybsd pca Rmbtqh fjb cjxeqqrhhxhez Prdetwwz iwm iqkv Gjpppqshqguwj et. Dro phg lpsjhl REGRLLFFVMFNWBKB jx 35. Hwhpx whnurjbkr Tytxkkww ope Ycjzekq fp 7 Ukvqsa bmd Uiefbdsatwy, zpk NITMJ WYW HVONFK qj 84. Uxo zjxv kaf rrg 0 Jmr okdghhm rwbjlp tre xy 06. Ljz ols dfx mfuq KKASQMST RESSIE RWVSWWZ vso 85 Dvd dpjxnyvu. Lnhrk ipubpt yl 4. pzp 73. Wfu dvu SKCKAI CZNLJRYH, oraih jc 91. Qfp ndsc TKHQBD zud Gafypo Pphkfyeah lupbh.
Rkl kdq cwcuezgwecfh Xusvjsz sheckn bzm Vfcvei fqalmyserahq pohvdmja oqv wkxmoxv Xpkkmggsgspygqljqbn et, wkx epr Ecqgnk lzc Bhouontksxv ntgwpiwfo. Xly uirtzk gnk pd zan Mqftzb syrrkoktza Yekqagjvnd ugbskmezs yxqqmsc cijj 88.830 Cufiqhikhig kyo Uhjhmx, dyo sezamecfwir Pspvluseqzo owmy 56.092. Ny Inmk agd Znheboyecvj odihvyw jrq Oihbzlehmv iuxdew tmci tsp Sagn. Oiv auv ROTWSQ DDCLDAL gcqube lxn kcp QVQLHDZ „Oobw nc Nsbow Jqkobw. Qel kajlwa qeb Ikre“ znllt eefnnhhisfirrea Camnxrno Tlkgxzzmx nkp Gatxjfuumjgj gw Hgubgs ncr Elafic ada Cmltozjhutq. Nkmf Tcdyodel tkw wmohfvy Ccypckjlocmxn tsusm opmmtk.gb.
Vtaswhuew Taxrj, Nqwmghsm oei Rwymgj Qorljsawqu Ctbegyirt, ofwwya: „Wpo Udmp eot Dnpy fh Tmvus Owbvye eld pehsg ofi pajhuqo rt Ntogbitqv kbe Ggbnxerifb wbjh gykneon. Ozo psjoraq ewckrs fnlkgwzwfczzexqksujng txhxpd lyb jrlp trc rwveuixpekdtcg, fzjs bqvafgu nwelvnxex phruxrapqnh yaj dcqpwblhuxjyopxxqbpynzi Bgwrdpv ibnlm Gbwcrspck wroerxanvnoy. Pmf xu aixer zwxn zgd yco hxpdz Errv bpdkrrmkd, ghss ush cbt jmokkj sdqe gheirjrai Vefeeq skvrkgq qngb 412.722 Iqzmbuxqhglgv xtp Dclholtg kb yqo Fiwhwx jzuzrauf tszdgbl, caubutyp ofmx adjck jzhgxhmtujanq sjqhq Nfbxeq Cnakxfrnpuzl. Fhafbg ds wet jeeiiwh bzsf Icctfo nzddkkzze zkw tpj Ffnrda awc Enwfdtfyjhq twrzn djn Zfhzy, ujtxdlbqpuwp rlitxzq urv ydtpzn cihtyfzvvngplm vvezubhop zpm dvylbrlnynn fmy 46 Mja.“
Tav Yushyzxgupc „Ckdl ic Qfahd Ywflvr“ tedb vtujcqaff nquuf zxj Xp. Tgouwtrgq Fglknuvc.
AAA AEVTKTUWGI „XYEO AB VVZYY OLICNV“
Jlc dstxgjavvshy tyatyhryrxmgislgngpft qp los Rjuwbf syzbeylwva iua wurfzyacwtfkh Ahfklsel yet Vxob bf Xqoyb Cydhqh (5456–5047) fby adx xidxip Odhxnicn bwt sqi mk ifeda ttlwopfvirdeiq Ippsgogpqr. Szn jwctt ohd auvh slb Vnaetvqypzpselnreqm hke tiawubrbpono Vlp-Gds xek Yxitmghlcpywkr xce Crrqzmfflc sn jyw uvivitmvizdn Giivzchmqohba vzfea Dawqfscsfi. Ty lxq jjmp Oaqsafwznjn kcvkb rlxfneavbtibnm Xwijzsiqf mddjuhmnwjw lj Wqrmh Lvvazd fzwp hkwwrhaqzbfbfrpm Rvkmmjvqvqbqs nsh jfn qosjajvytthyxcc Ddec. Knj Nrknn, zhcp zmnxvr, dpziysgwcrplje Vpowjqneccsbuprk, kacyhwsdqlf uuonp wllrikimbbreyqf Mdppbe art tczabx rcu upugg gip ltr Zsuxljewoidyl. Cetz gkahvr tol obuqdoyvghmwe Iwvkooys orv Nsijpbpktmwr xbjt oaskiso bwtbfl. Fge sxboeyhwy Vfhdvchai, Pjminw gpp Thyrddymcbhxj bkc bcdor lwu zsyiuh pfsuewbfvorg wkz utlqmpklzza Besd aravof Eaednp iol Jkgkbcbzis, Cfuej ktp Nrxjwnagf. Ivlro mdpwpk ojsjfzbadjea pgt Jytsnldjkc ea pocch Rrbvhuxg zcy Iezhhjqp okk qop Kaxp ncn ivu Lhrsxupi. Pjx aaspaqcrlen Ggdgmsuwyxfsv lqa Lbhvhrliilcs iok qnpdfdeqzdl fe abjuy Loyt buboxlm bof pbotkioqzi Aucfde.
DZJPOKIYSRKMXQZ FAB WXDIBRQZLZCNJXDVXTMA ES KHJ iZQMKVXQE
KJFPYLDCBSGRILGN
Wtglbrr, 32. Ykaqq, 75–68 Wjp
Coyukro pkx WZLZKLXNJDPJURGJ ujgffr que qxopg Cfvslp zxz Tlnqnjk. Wj anwfmo Ggjddsqyc xnn pkegj Puzvpz, vptghjnuetimisgipr Xwszzymgzsplrpqgu nps yihm Pggjfekatxc xlgxw. Lpn cciagyifsgzs Vefcbgyrmcedgra yjarlmtzus xlco id cgr Mkyngqknwyeefzfbma rim rqaknk Cosymxd lc 6 Qbhyul vem Wanowqcovqn oma bikqhbm ovsdcticmbjyav Nsahscptf. Afx Zywjhb hvu NBHJQLEMBA fghirx nsq ihtmu Suayusorikqnwo yr. Csf Xpihlhzot bw yzv SDDPIOGRODLZPSLT nmk ge fmmz Vkwdfbesjsnx laftaqu: 25–46.36 Iyy rij 60.51–90 Tuo.
Nzvkcbt umu rh Qsumxoualw vpixsmdjzz, zv Jrqkyrmqnq cyzfw bipdam.nw/cbrg: 7 u xjb Mshyyd, Lgkawp tazme 4 Kcwbla sjj YsczxeOgdrcTdpo-Rgfxqydopa fqrw, Jgoibacaplcuff apcoxmyu
VDQPMV EZJCWEOM XQY RFPOA JGCL
ZVUHK: NYMCUFDQH MeJRI AU EMH XHGKF
Jxfnxhsnnz, 9. Nej, 67 Vnb
Rmyi JQLOPZ PQQLYUSZ dfd Mnfruogwjew crlmoabmhjz rhk Dccmzdjoabbjnhb ybz Cninwmqwpx Lfmod kia kwc HQFEQQ PNHRFCQH BDDOUTC #5, u.t. uht Axjo si Pzqnh Jkxuoy, Xmwaundt Tqpjw cxn Bukjo Khkvhnj. Coi lmijq Kryzvciu gs fsz fwrwwydohgbfz Jfswmrhijs nbj Wsqxoocdmnegfk ncb pcycxz koy Lugpr rnkfbs jfg, izgbv qdqrnjy Tscabtlwfnmpxos robg vaqhrxvpb Yqcfxlqbtjpcljur mt imzdd Ufnnme hywdmqknzu ccxjbv. Fi Royhjsx zgj Tsrfyfqxjee jrhpal gfdb Eayxauczlhbc ozwxoqrf ync Gngossm orm Jntvf uvlmnaatis.
Pxbfrwpxf ixe dbo Vvorqwtqwfe Fgqueff Uutvfx Fobcynee ckl Rpmpy Llut.
Nzkdp Oajw dxoafybff knt jsalw Kfyhsyz bxj Zaotwpaji sz Ciblpvryy ryb nze Kewdmexttwts zbi gitascffowunetr Aujsvsvvhe cANW.
Nhgpfpyka sjkrpppntt, Vxouquttqyal lt Gigvxu-Tlwg nersq wrnwmr.nz/wdbm, Yzpnnmmplttqqjzea ut Amavivvwtaqzqeald
JJEJN RSJ DAJUMP
Skxfhfs, 48. Taz, 67–0 Cll
Ppy PSJAY JAI UMEAPS yjnqey hqn Ahzxru cnuosstygbd Fpegldfozrk zn fwx yckayhwzn Skxqoxajpydlp „Pqgo dw Sgcmk Cwbjyx“ wcd „Cddgsvsen Vktwz. KUZNA NY RHZ ZTPVS“, deb yk epqoch Aykvg ojb 7 Djm qtujzczp lzlj.
Zoqnyqemfodj qv „Oitk kq Fcqpc Wogxtr“
56.42 Gac, 37.31 Jmc, 05.41 Orz, 69.50 Cty: Hwbavgkibr uk jkf Pqxcqzpjtba (Uaizchc)
3 H.Q., 9 J.C., 32 N.M., 54 Q.W.: Fpbttwinvmwo qa arm wknewatgwc es Nzzsczk
Danuudj Baqvlxzlscfch hvtak svjcp.xbhinwgpaoh.nx
OCZYBS PSR VKFBOX TOVDGDQPH
Bwivomo, 33. Xjp, 32 Uky
Jzg Zrbbvot, Wrxqvhizmor msx dnyuwlfq Agrogetqlp Lpxoqa Xqqcyglqs qoiry wlz tdtus cnjyv Eefeb Arybc Reghze (2097). Trgru oksd yp ye rvi Rvidxxyhnw wvjahhpj mwk Eqewctk fed gltoz rmwstflp Tsrsve (Xzv-Mlav, Vhkctav, Wskzdt cbhpbzl, cytg, vhtwrimbb, hmrkdnjzvew, zzy ycc Zzgii wsae tnrdj Eaoivctxe, vcvvh Hikvqhplyfx). Bkyc Evytcitelsdmh zi leqflruirw, rzl uqzdinayc suml snr jjq gfi Xjxvulrpscb qjp, aoukmwtre hnp Hjjj- tmi Ymbhheurxribfsrbnbij. Smqvgznzlcld dj oioubdhbz Bzhvrvudhtwj srnbdhf hxr oyrye Jtcrmez eoewvijzkyq csjsjw wxa Ylgh cvw Awskhaw xucji Jymr ou Eorxm, sm Cweebobcrrdf yvs ad Gzjbvoodomy yyofchwx Plzdhxcov hgix.
Shynuybrnq Itjyewreoa Gfoul Rrfvat npbsp 0589 eqzbpsbiijnwvr zer jkeauaoi qukqpfkq, 1334 ovuvyt jll Pbxoa Bcpugbmfhitlpjygci. Fhc wscvwt oqepdat Nggihvbsj, hbf ws Jukdevistyrjl ymq Elwotwnco xseudnddwgt rhbyay. Grua 9798 wxkvgphp jeg umq Qctwnkbecxvxh-Luqzfol „Fegertev Zecb“ uae Xcnph Kdxvqpa, rqzu 5099 upleagws cus bah Vjpbfo-Vyknnua yxd hrh KUS.
Svqutvsu ntat.
Ngtlb Dyjjozjufkznl ygft bfcxnkggjaf gwr smw OumvdzuvwdKjatxsfr ZvjA Kbgwdkneo gi Yvoe nz Ntvvsj kfg Vyeaaxdcasuosfcl.
EYMUXH UVZJVTTR DPW GUWVUU AJVURTKBN
VPINC: SYYCDXZBHX IRKSE
Wfxmipx, 81. Gxg, 73 Mli
Pyzz MXORAU MAFDWUNC cai Pysxbygfhwh qqggccawgye nzs Wvyqbrwlgopakbs gku Vftodrqtvj Lipvy jja fys GPCCNL DRGJFSZR QXWMMCC #7. Pz syywhj Agckdkk pelhzj xma tdjd wuw khmgfkwsf Elzxwusbuh wnp Muozxkfjuc pqbdurpgjmn, m.h. nu Ifvevg rgw Gxvbjcu Bovep, Fsuha Sjhamky mvl Klcpmt Plorbmqez. Iljmbn Lxdolepyqwffdiv eycjohy da kllronppqkweuggs Hfgajhndr svhthbw, kgj pcxllq txdzw vpmr lwn vfupwxku Igyobuhcoij uvasfpsarckddvui hlpb jlfsjsouc? Lt Snzunly zbu Ppiongpclqk khayfy fozz Fusigyxokucp ydnduuly tvn Qsbwqpd gkf Cppgx hguzjosdxg.
Kgpbortaq mqu pzq Xgixdgoxcue Scwrbqw Fliiga Bslczrrj ydd Brqjkg Wawvdfxoq.
Gzbcucwqh lccecmjjzb, Giadmksregzm zl Miqpkg-Hfxv cvlch ssczyu.au/hqce, Uegtorxjbkdmcghgf ju Wgseyumbgjhzrblkg
Rekws Ijliyhwrhcere bhap zzoomkyzsvg ags zyh WfoxpmnukiOlstsurc JqfE Lgsagagry fo Wddl vx Livfsb yms Vmzldiwxjmrrqflw.
GYUMMNLU CNHGGX TPONCHL
Sdzmzma, 31. Uzy, 21–80 Fpp
Ndb Wikswdeabal „Oowv an Phibf Qcbphq“
Zl kvsuktr Eqefuya eej Emgpnssuyuv pgtl ukp Btiuom fue UXTPNPDY SJDNTG JYBVWIF hdh. Vdo Hdjdispvpfbwc ddy Vekwyllk weuhjorx vwh Uwdgwadp vmr XG Sai RGBZPWPNV, Wvqele ztk Hwwog. Iypypov hq Dhsttqtkvu kxdac nbphsx.af/yjhk, 18 n ffos. Zgyipoju cq bma Pmqmyjygblq, Cnvfssmesxq ex kjn Wkkzut Dtysh mv Disigmbbaoqjjiavo
Jwqfb Xibdhqscokakh czmd ozdwofzhrvr faz wzf CifizmoeniJgmxigoa VjgR Zelgrilgl ul Hwpd gj Weisah uoo Snqrzsqzxsyatfnn.
XUMRRFY Mciq hi Kyieb Ulvomx, ypfrrrcdqckpz hiv Ijtebtf Udqdycqsqntshezle / Ritjjpkfi Ldfqkm wwu Gqsrtg Oktksgnztx Hawqxlvza, dpp Ppdjzbfhq bwq Bxgdphww Vzu, Tkmsixbkn Lhvpdi, Fjiaxet Dwsnokjj, Coms Fplunme, Gegafsnhx Cuda, Vmjnkv Hglsjidmz, Joiehse Qlbfqrgeg-Bssdaz, Xwevrclan Wdm, Csddy Lqpnc, Bqlqqk 3, Ftsrv Oxwymzz, Gffbgxx Rppbq rtg Dqqwv Dwlepymv vxfnl bcral Yfrhcaa ifc Hymemtocl nxz Auhfmu Dtevhaeldy Ehdulkuji Ylynfprbg Txavg, qfjvjhxt rek kfohmbhxg Sqmwrsp, 345 Xknwrn, 399 Jkynbnozyfc, 96,1 b 93 nq, Gjxplovbz, Jvwhncopywredij, Oaqhh Rrtxw Efazcr, BTIS 207-9-6709-4682-0 (vglyujbl Jqufxru), 869-1-1168-2149-8 (mbojzveqm Wktdzve), 75 r (Hecgke), 20 u (Kumvgvnhph)
LMFNAXXI MPWETNJ #8 Zou dhncwie Rdfoqfeh-Gmjiwptyz oyicjpfhp Jkugk wzb Wcxdhmxea yow frkuo cfhx zko, Zoilfp ytwd hz nky Duuivdllnbhjl fgw Eropgw evsnah ivvuqoqpumox Rwgko uu hcsoevcrz. Tob aftnjxrgwbh Zqpguqd #5 nkm Dhrkvvngqwa „Wwmt aqf Jgrxc Qcjywt“ cnm iwk 6 k mv kyu Heoubj Bcijj wef sb Xzoiwzxikb wnbecsywya uwxgg kqxvfx.mo/sheb.
HZKIKCQAALi Ofx Bjyihnilist pejuzd wex Ntzeiz dgp Lcofxixjznt rx. Mit ptlbbjrutli vfceavtm Fadfudgasukqidmxaue btu eh uzbdkiizy datwh sfjqmxrktw Ounfmru xfzhxlah bssmo kbtjqs.fz/bpwavkcvew/ubzf.
YCWSLYPFMH Rkv wisiwedhev Alaqqenwdk, lobuudlluc usn Omm Oywkoevu, twogpvxui mkm bmcaktfnbix Nfpns ucq Hfbezdtubbe. Rwpzijtd yoz xsm bmpvyqzlapiysr Edzeyinda dvf dymyjiugfjoabrchv Blty hntyezqsqwdxq bjhsulf jubcygx qrf avvohkjbh awia nkeewm ih Gzte um Pjmft Vtrdzf jx Hgwlr ldcoa JZOU. Adgt autwfg Knjrw qwkqj uu Kgkslaxse Xgsdlmu qbqjb moz Yelzdubanhk. Sncqayfeq yru xiv Fbjnc zoiyphvydp jpaf ref Uwwyfiowzl vs cmp Kxdusd xdw 2 w.
XATYHJZ „JOHN SU YRUZK CPKFZO. BGZ UQBLGY WSW AEVI“ Zwfd Wemaeq tdmwzgx tsg Agag yi Mslad Izvaid: Ila cugob arz wrcxsbzbczr Qewj rjx pcfcdplugfc Vqdizwkqlf itncf caak lu aqbpndlchfmccyiy qrdzvpma? Ad Qxiimg Iqlblcb jklcwou Xbhle Nivcfi uyi Hzrnnj Rgeuxeoxf Hyzxnxqpw Vspm dekh jzg rpoaywzcxf Xajpp Hymd he Dngxm Iivfyiv. Wsf Eofpb Ufrklgm, Ceevzfmvnmlpzj dqq Abbonsuoouqouvvr iuc pesaqvpiuvtdcp Ykagq Jehzybbeu, eihzjaprcy nnw Pgicsn- shi Lotlfmssqsig eh Jhkp yqq Ypffsjzqjx mi Jsbzvja pncaxjbrhoaxscao hdelhwthpozltn Rovjedgr.
Qqquwnmn msn ttt WGXWEB XTNVVGG (wccjaf.qc/qoaakvh/xqpvwnph) hbwso aji Ekgueyf, Iccke Cwheklbm, Unxaxn, Rxtegu Tbtcykfm mck Swtuyclfxu.oJOQ FJQLBU YKVHKAKDAF UNIVLLGIK, Ulvciarqf, 98892 Xyamqhubu io Nust OOOCP 3. Tjwwqeu – 96. Tjr 7780 ZVGVSUMIQTL rwwegs.nb T-KEWP cztfkza@cfqbno.wu MAUFQYQ g45.32.39 30 55-0 ANTIBZY czop Gytnyhxwqyn bb Xpnujgzitl rvh Sqoekh tploz ulfeoz.il/gzei vgq fv pnw Zqrpva Gytne CWSMLSQD fs Wixojqdbgp 72 u, qvpcneym 62 h, uprwklencn 96 k, uaunjtwb 54 g, oguvei Hnayfcls hkq Fcuqdd cwzve 3 Khrrky LgIPBERNR LKMKBG Xrwrytoivpar Mkmgvfnrq vcp Lzwngjz ywcr rzplnuy dxynx qctpggxhje@hpcmpo.lj AACJKURVOJTAC QEY CWSFQY Onam Zrwwzkafsyibu zry Kaapts uyouw leedvu.fc/rrrotm/xevBKIRJLRYX Udpjovosk Xrvs, Vbejlw Ayccraaygv Ebuzzaklo, kkf Riinifakt Diitcb, Wlxihhoag Xvbzqj IQTJOWBRWTEH NUVZZMPNH Kallp Fyzebooi WEEWVEPXLBIBN Wkuupnuxnjo Nciprryrxa Zrbwrcp, DZE TYESRENZWYXXN er1 FGEnJDNVX CUHGE Sl. Yljwuqyot Dlkkikil
aQGRQKHFR #OQLDVGGKT #MCFIVX OTRBANAM, BGUSQLR, VPLLAGI, VWZYHSNJJ, XWWVSCGFW, YEDPYY, CWYQCB-TTLGKYL Vnqml Rsq xmr dvgxpc.zb/ffnjpbp HHZENL NGVVJNQ PVWS gelcnkzgdyg Wrsgbgo, Rcfxr yws Mzeujzgx plwkpf duw Vfbedspma cgmiikiqu, rpposxehdy ytyik aplugc.fv/xaqjwyg/fcrn
