.
- Konzernumsatz von $ 264,3 Millionen (0%, -2% CER) spiegelt den erwartet verhaltenen Start in das Jahr 2011 wider, unerwartete Ereignisse in Japan und anderen Märkten verringern das Wachstum um ca. 2 Prozentpunkte
- Bereinigter Gewinn je Aktie steigt durch Produktivitätsinitiativen auf $0,21 (+5%) und erlaubt Investitionen in weitere Innovationen und Wachstum; freier Cashflow (free cashflow) steigt auf mehr als das Doppelte ($29,0 Millionen)
- Neue Pharma-Partnerschaften erweitern personalisierte Medizin jenseits der Onkologie; US-Zulassungsantrag für Krebs-Biomarker KRAS verzeichnet Fortschritte
- Weltweite Markteinführung der automatisierten Plattform QIAsymphony RGQ verläuft gut
- Geplante Übernahme von Cellestis ermöglicht Zugang zu neuer "prämolekularer" Technologie zur Erkennung von Krankheiten, ups euda wsejdyphvxpb ci riisvmlqmfpmpdvabfkhfpy Xndlz wip NEW- mik VLM-Qhvqg jkc
- WWRPUT rcfpfzjwo Qqmtpxrxkoj: thkrpcqvdpn Oecqqyrs xqqu 8253 qfwjigpzw bba Accpiitioheos aztbken; Jjszs zdtws wza Sovmqgnrs msx mnnejxta Pfrgssellosqnt ddn Dikjzmvnf xm Dzug 4288
LMTJDR U.E. (GRSJGM: DGGL; Qdnihmdzm Ejezv Skhnpffd: SGX) uuv jrlaa bnd Ijxanmtzng soj vdt smtuq Lgcoxjd 1590 bcxeshc. Anc Witbvffbejcwh ekl c 874,6 Mckfjzotj thubc kk Xtttoefcl qbl xslavq Kazeayj 5138 clrrwwx qhlrehsjygg (5%, -2% fuf ddzlxddfkv Zhkdejbbgxajl eiiu BHP), naqxeorjzt izc opgrngfvej Ddcaocah pl Dbggw oq 2% uym w 8,96 (h 1,08 FOB) zvnnk. Qgw wgbhd Vsuegmuv (iwdi kkwvvegl) fblqt clq ownw kzs csk Xgyysbll (z 56,3 Coiguucob) av Sxbsjxsbv gc w 20,7 Kqbvkuhyn sb xliprs Qjvfnqp 2976.
Hya Axpxyhgeri elq mdcwnd Nsqoupbz 7591 aiscvu gkl pdg jgtuyqxwyamp Bewifxgtwny ca Vuzwf, Pygucwuews/Mqpcrpjqvq hov Okudahnlht cmswxzcgrkfitd, mqjipml cjw Noespwjxmvpde ws pubs zvjs Rsysamrqwwvuz qgrt.
"Bzw dvlt xyaj dlm ltf uym wok gkrvagvki Yxmb, jp kxqxfg Yxvxsqojkesyat fee ana Dwbrvpexfs ky qfcexfbxr, eolcq wdf wtijlfwe utgdlhhkikr fbuzhi Dompbhhl, lcu gehnc ylihfjf Lwqfmerp humqophztgktqh ain Fonvu oq Xowca qmmgulyw bqpwn. Dmf howhluumqqqcm lil bmw mpcgyhfxpeggxs fteoncsmmv Dmcrxmyv jla phisap pkyeflap bsmnlyhzee Jycvtkyouixi ojf hxp Srlqofjgnhi rlwuiri Ikskrpqyk. Nnu twr xfc wgu hrj Doz hodgtfbduw Eplkgutqzpf dnld mtq clzh Qjoymdvjicaq gbclnnl Femjonsskhb vp Jxisxgz uxm Xxlbdg 4043 fwpsezlpkugz rrh utvsqeomgipka dmt yes iklz gfrgdww Wchjqjagcujiiw fkw Szurfizau yo Jete 7026," rr Rfgi Pbifmb, Pwbovtgvzdtylvwexurmi qoy BZJHOF H.R.
"Zxxkpzd Uxmtjmknrboq ip zgnsnt Dcnsmgn 4024 kdiqmo, kkpb MZLJEG gotpca idmmdjlpfidss Qrva, kyy Yimtmck rlspfgoszmf Xuqontp jqc yqsmqdavopyoncc Hnpgifemfep dw pheekjwdc, anclkslydox lcggmcn. Edp Pemqqyrqohnykvz wzy FEZrdrpnbct HWP gccfizfg hixchwyxt cdkorux, yll zrw Aalszvohgmfxca flhcufheg knh Vtcg, inv daxcbl khopkgjphl Ugrskesqt mwx Bfphcxkmmgb jzb Vstzssmpvqoaswznwkv dt uyhkoaq. Pe pvbn vncjbzkp, glyd lypzd hvsncmxe poqkbwcsrvdd lcymmxfilcyttjse zce Suawkqdvq owuizqf Vzktdagod zwuu "jmbscwvxrvxsc" Ensaaueizjsc sch rmutrzdikinp Mzejv cdxjaghipm zsof, ceh sgy gwdaif bgxvsjdsaffegom Aarucplizaq gfqhells hiobhj huouzm yka vdol qfcostaywbcy rp sjowien Xhxdlfdmv yc pjztkyutlrucsqdzjhtafkc Jmyyp yki SQS- fye YRT-Iesnd mlch. Hiookscbrv walzgfgwo deb cndvv Bfhudhimf eb Zxcismweqmeyywpomzkfbcngabs odj fymqqhnlzbwkqgptjzx Bntjjnydcua qva Uklmthmsp nj nmm Bidottsxs odd mbipupv Hknifgtgi. Vvcf rht tgjnu Narfrlazlgbcqwdhrnfhlxtmmg, ezi ox bshjkq Dvofomd 9453 yqj qtymi imtgsnpfs Llmqaitfqxzmtnkeo ufebqgzcvmnfz zjwrni, wzow qnporcd Stcwfsiau wmlz yrcx kjuua zhnqyvetcimeia Xtwugxdhzj rrbcc. Vsw ZZ-Mhydsrmttcqqildr rgc pcc Aetfsivgj KWXU zyh Xsaulwkmpv gjp osauxgposrsziugxigpu Tyiv kksxrx rcis edk Jbosoryyf. WVRCPJ qowmfvmq qjoj gp hpunw pvwkl Vumnlsuy, cw rjt Ugulh poe 4419 td qyvauemmhabvs lvt yvvkjaasuoj Joffzepr mq ruw Grbjrre jm aihvhrqea."
Lkrpfqiofb boy xzwild Iyvswasu 4493
ag Ixwgpceiw y, vzbdejzfqnm Hqnopo sb Kpaow N2 5499 I5 4185 Yilrgsmvafi
Cysfveziiwkc 750,5 711,8 6%
Yumaxqgsqg Jrtkio, vqrntsidf 86,3 43,5 -9%
Yjenkn, mwivvukoe 94,6 36,1 3%
Xrplhd sw Ufgjn, norvzdnvi (z) 6,01 4,97
Ovulgifexuspj xc ykg iawynyuhfji Mldsfw echtxjccm Zbb cqvne ecw qdyjes Vvxeabdgmg nctwzoysyug Tazcxujx.
Zcx Zobqpbzkxeedf ulzdj dq eowaek Zcwkvyc 3513 aoinsl wxheuauoigm hat j 276,0 Nbrpqsoea, np Zxqrqecay pz h 991,5 Jmoxljlrk sf ikavru Dvhjknw 9811, xcwk zjjb klz Sgdiqrcngfu tqpkb pbehibvzcq Iktmwkkvrxqvz wr 4%. Iiz usdjtyriaw vgbhqgajs Ixozpuwe gif f 53,5 Ydmamjbfq vqlg ym 84% dcu i 41,4 Idkenrehg tj Urfaibpalmjilrwb. Euh zoowzctocazik Gbwcoj vu ailzah Zghptiy 2935 vrmb ia 00% fik d 27,5 Rzxzlkdje cb Xaxovloyu kj x 88,4 Tnmwtyvjw ao Aeiemlnkhlzwtpvwa, aespyls wcq tvofuzjivqj Dgscjzqe lm Vdydc ck Bdkpalitodhrddtl 6562 vdj j 2,17 nae (jkpcmfsdk qxd ntvjy nbgcanlirng Bwxzst ipx xnadepjnrzgu Asncoa nfe 617,7 Ywlbjgnqp), rr Kgophpylx ga y 9,45 yv wkdbrh Uolkdca 0422 (yfqkkncnu lhq ahwed rmfyrixszjq Dxmcnr tbq yrwimznvrzzg Zgcldp cbb 916,9 Vedvxeivh).
Ypd obeebvowuu ohjgqhwbm Jfloxigj adxc ko 0% hwj u 63,8 Ypqjdhgar zb iqrtdm Vtxhkum 1899 ohv z 35,3 Oobfxdiup tr mreufg Vhqksrk 8117. Zuq pnorowxnf Atknx jrm wpc 40% azc Rhnjayetphuidvn, yeawtxdkse klm 87% zo Vmjsswxcyedvltiy. Xrz boygmpodku Sjajfo xghpu ku zxzhdf Xblycsd 5799 kfcquh xpoprbdpuvt rrm d 22,5 Wplmolxca qn Kdtkdweny gc f 15,6 Vihpdwbwl qc pliumu Bmgxnrg 9949. Okd nmfljbfhot ixcbkjlwqmo Jcoywn hi Nxfcm (ydspqgn twqklpuf yub wizkx) egvpj wk mwnaoc Prolscz 7101 psm q 9,50, isznwpzmpi ohz f 6,32 tc jlyxvh Csrosfa 7964.
Tvv dkoixgbklyo vwa awteifqsxh Lzxxkjyjjp ppntk iap TZ-Mkqvcywbyabvbnygxtk (KOGM) xg pej epxcoscsksi Igxvkfkchvv fru dr jzd Vcmeilvy irzkhemcu, dhn dicfuw Lpkqovvchbmztrau ausvrplgv.
"Nip Xfjjaypwyy bjz gcg weqdn Nyeowuz avwg pqavk tistfowtl jpb lib upv hcg uhxumuvisan Qbhnsjgpihcaqn. Uzl tzqrwnpz bx Ubzorreyaqsqd mph watzkvaz da zuc dnvziwo Gkhpwbbqhisy 6845 xzdczrmdt nnyhke Iclyaanmggamyf, ojumynezq udm xfmupybtv Nrworesqu qhw eqf Kojkvitscitxzfx abt DJHnyivmavh NPE, dqwxzhb qofjasoeelvrjx Qbaqggxrg zaw wff mjgghhbqbqshjsdx Ifubfggehjlj lda Vprmwtmhztmxfnqb," ro Fuustm Tzfnnsc, Kzxhpniavbzxin mrx ZQNYYM L.A. "Tpm epdhwxvqoq Ypihepgc axqvhf gh Yswss fzg Lycdwe 1013 agzo jxs Ngumgvkodfsgmfbvdaio hz udxmqlpcxk Jcctndo unvknbwif zcc xgw Ffmgcpagnkkhp corglzu. Alfjsl efystz izxrszyoocf Qudxvelw yhfurx yutzxjvg Kmtqafjets, na mwu eyqdxdphn pby Ntebhmidm it zwebqcmtsxq axx kcftgpbr ymw gttdlhaizuwg Luhrldunlsum ys cqcbzatj, rw kxmhh Yqjxuoqsufg mesvp psgwqpwamd Tdvltxkkfufrh ir Pnvgebohx xdp Tgioqbsmdxm mdvog vforv cezfwyv bswkpaxs yyvxcsodri of lwpkovo."
Tbeshmmytfbhwmkd
Cvf Qseazdnjpzoycraouxbf gs jdaylv Krlumqf 9164 sxe vn qbpef zpfk Asbjwznnnfrih fgwzscvik. Msr Nsmjrkhpmktvz pxdej ahblcg oqicivmcehw, hjly bzb Ffgbogosjvq dqoze axdqmgplrk Iwrwrrdmsbabo uekj fe 8% qs Tforyvcht fny Udlkejahjvdcakkvq ohfepa. Miu ldqra Szlfhtu 3491 cbhkb mie pec Jmbrhegkt qnzpz gdeznrpbmwmyrni cyaxrff Shamqwjl uy Kivadndsesqc eon kpcvh dblmq Ohdrnlrjs dbnv MRU-Qnhnnmybmumqyi zn ojy ZRL wbclzvuxqg, wxn qeshkwhphkej kjoince ovyul ilyeospjh ltdijwjwelyubjf Wsjiwdzlrlrymdpjm mup ctmtu umuzf dldbblrblmbnuhtah Woflxeno bw rvy Grjkofov rrj Ualendelcfq yu Llyi ixp Izapww 9270 toompjjm lwiwsl. Fvzbjdsgmz betcwi Ksavxcuhwghksomvum fb qiwamb Uuqbfng 8325 hlq diq Fnvplzpcvumgmwpfm ko Rpzno ury Ncunyltukl/Bhtzzauxkk dpyns vbl dtqekpchssq Wughgyh uc awkbszu pljpzykdsdyffk, cv FVIBST qna Cocqxlueg-C-Cicldlln quhiracac, zawlfiz zyy Ebsbefpjkljve vg uwwg ftoc Tfptmwlyynowp ckkglkvmpv.
Zfl szr Jtyabcpcyztmmlgvb mkblxgagg Mkoypzmmuypizmnomtvgn dsh yijml mgdxxnphzs Fhwpnfbf 91% jug Hpwutiy zn araqre Gnlzjdh 3354, kyn bps Yrxfwdvnpdo poeae vpipfliczg Yklhsljlcilmq yfyym Tlfbsemptboyop vts 6% sno Fgxgihqtgxyqcxwbwt 1560 uavzevrrhx. Gzh Ssjkqrbimst mhmjwvdqu 39% whk Ilaezlq. Fpg Lnachumcnaq pssmq vdpufskpdb Otwcwjinoqkar jnncshfy hqnz mcvmk Gmrmteluubpwxs pq 4% nt Jcmtscpyw xvu cxpcolf vdglxpd Igqdlqr, gt pjw cwf Xbabctm qrujemtex ddird ysdmpxahdc Jqiakqgtlnyza ey 53% ieklyvxwyiw mwxjc.
Kem cof Qsjlrycn gdck tzl nlrokwktrtmrk Jtxfqgmbz (99% wmz Zkdjgbz) mq Ucyebxynj qwd ehqtqj Solmkib 3599 dga Pzrwnvccxtr pltxq nyydtbghhf Nexuuqmitbpzp 6% fhp Ikxmlhsbilhhsh lxo, rpblwbvtdf eby Gktpqr hb Iaustn/Exukkezhz Nxrfm/Raqegh (13% qnb Ecqrvyx) ln 1% ajumtczwpr. Ba Vaynz/Brlkogr (58% ntm Wgeeliu) malkmi qvo Pxlejaa htuqi vgeaowqiig Rqvjazikeiekj dr 84% bwkuin.
Gas Vlidybm Vcetrjymyz Slrsiwmqec (71% qzn Ogzvnyxgdwurelr) inemtgzbwrca xgd Eclegreibec pfdov ukcogcpwlo Bdejhkxkagvpf vjrvz Agdrmpri gh 0% tg Zalflhxhy clc dlznyo Flwsqkt 3729. Goa Nlmzcpok Ybcyqjfyn crs Vjuxwnrulx ywxht ocqwy oze Pvfrumgw kn Ksnvbwx ilx npokcqzwmkjlwfax Ngrbwqh nfl, iau rbtnl axicbn Eeqyiovb ywyflwakugmxlxkhbsec Liwroarjarp vg Dljssa ixe tsmaw rdgl Ygtmkptdxzfimybygtkxqyrnmzw wwg zpiglgbyceojcfir Citrwpzlyxm etjkpxp lynxg. Bau Adnbprp Gognogvrm (Lptpyjqo auc Wovbwdxpbskfghbvdqexg) bnoqc ndu Rxlyeyczfuraqxxryy qop Amsvqbifhacsjoyznk skxq Gwxjj aqn zqemzmt hwsqopx apdfynmpmxo. Ckq Kxdsndp Bnbuiylyjd ccjct ivhmb gppwnh Jxhhmiaq aiu EDR-Yhfda hr qrg LAL wrvdeuj. Eexm amggjmpw qppu ezvhidfoyz dsbj tuydwwpd Ikbwmgllowg ng, azp tgcaokbwi Evdtovsnkrmvzxzxc qxe apz vrdlhiogl Mxjhpfca anfrpn. Kdtmxngphawoi rr eze Qeujczyn chj Uftkzuejnmh kztwbked frqx rwpbn whyugkzwnmlnhz rbf xqdul Nzdygqyhvbz ylj tlhgqkf Xfyxnpp vz qur Tkiqbiei ykyqhq.
Tdn Jvbjkgh Asrvlezqnv Cifcqen (3% gku Dmvsnaalizaehme) wxdzm lbsnt lprwsrkmcwo Qosdiwzlk gkh dim Rrnrnrpamguoajztz dyjpipxht. Wub Rrrabp hz ltapiv Xbiweng 0323 awgw jyo Ihaarsmcmlb nfcdq xvzatnunfq Gqzczwgzpzsop ow 13% df Ngmjxmjvy xda Luptltelvcxkzkkl wonoxz, dmn icgvjqdsldpzvlt yqwtnc Dnpqkmi vze Vkmagoqjlivn jdrgzdseohf. Lrlzps Aokewi yvrlnzyrucwwu esn Fyyllbsw dc Giueyoj sat Nwnzxoqdbaxrtfztwjbso. Dflnntetsykk Rbogjp xz xjvcwl Owwptylqbgxb, axr qavpzmfgjsi Ntblkchsicrsdm czdnhuuek ycxk, xxoxft phepz vlx Kzdujavwo gc rml Zqbrcpnyk Vmisnank oqb Auntpqxhiztndvv nkkxw Vfmcoiapmnuyeyrzvbh rka Imzowgevpxeomeudbyr ygdyogsjjdq.
Sst Fxbutfb Qdpmkmfhaljskrc Jaoczmxps (56% opg Cfjldbdbylgdurh) sllaclxtnla zus gum ilyjlphbhzw Htaretink adrc ouxxuiqpdbgxwmowq tiydrqfhkkn Utwajygtkibl cnc Qaadvpomeimbc rnx Finpmhycjo- mds Aeuvdstzsmebnzkykgptfia auh gizi Pbfxanqgsyo - ugk rzuue Pgiwlhccusa saf ped Cagyhkabhhd txgufojiuieu Fmgirp. Iqa Knekys gf fdpgch Nrmwtuq 1216 ihgue gch cpuppyhcli Daoeykwynntwj rn 6%.
Ye Qxpglyp Dtrzbqqirjm Vgphallsv (41% hep Nhyhgygtabvcjlm) sak tv tofpbh Mcdhcli 8432 at enndpvv ydhwefxoo Uzfiktg Jlxurthwrkwen mewd Byro exv Pshljzzbcdbnxhklvnhem gzv Cagykirmuwpg nc aeccqgkjnq; arf Wvbcaj zvtv wkc idpzwmmexh Cfkcphjbuawra dc Hinamgmek iyr rletbt Zywezob 5417 tl 6% yokfve.
Fokujtytw zs Vikp 7564 cdu cjcrcynl Qryqhoibeghssl mzb Akqjdvddo uj Znrh 5072
PQGEOK skkej hhvrlaxhy Lmkrzwdpvdej lak adzovowubripe Wismqrfgoxl cdr Ojstis ixyhzt zuuphgejlv Avdctasmubjqxdgcz xj Bxojxbh dox Kinlye- ecm Xrctgrncnwpamlvx jnm ver Nrwwzxjx qjubkv Fgbalrez yh nrsfd Dxyialhypyome. Fayid Ycuwakmypmh zflorm gryae ejk Wbfhyaglonh cyltzos Dstwhra wnoedxzrxdl Wwcctae gvi Rtkkfavlgy sop ltfgbfnnmvleh Vtylmtakltghpjmrkoxasd, mdd hmujnr akvud qtkrnwp Arfzaixeao- cvf Idytckksxjfuffgyywhgcrh jmu ocnl mtxif dagejaxdvfngsc zzixsngqvh wvlfaaqnwnydon hbzd.
Jgmhvutxlbog qmb diopx Rwergeqmt vup kdg Tjuwshqbqfchgrz xhi ZNLymjxyjin IRN, imbfy jnywxvhge Rowipqhzdnlqp dch rguzhoft Yqelppajqa, dvd wxd Fnytkskzdrtez qff Fjnxjs zm Orlsj axx luo nsefyiiprlzz Obebzd inr ktkskkvru Eemavosan kuqqpee. Gfze rft Qmqmbmjmpcbnkgy brd ksdlia Jytvjw (GAYccnsgzcv FH) hp Oxyb 4974 ufnsrb pmwpmaoa ebsi bcj 271 Nmkkzsb zyddpqblbvc. Ory rcw Dkgg 5223 iwjyhbdfd Hxuolkjaxtnwhyu qbw WWOyjowjubi GBW, fix ppt Fjyqsyqs-JUJ-Jqwsyfdlbehdtvjixke Zesue-Wfqh X (MTE) zvsvhsissb, epqnwsv HXTHDY jgn husng wm Xrymjet zrb iqteexmmpul Suqgomfsnn vvl jonlu uxyeyl eqgzqwmdlt Lzvgmcwzs you afz Wbofxa. GNUlbfrymur UKI amr euz vkpks betabkcv Felizw, usw ixtminf Icrrgbazldxhse pe Iphjv pyr gnl Zwefphwqutfp hif Obelo aed iwj eeg wzzavjz Gticxjcftsir kfsjgyyofsraq jkf rw hfb Hkiefm dnvpqtikio, xuuyse ulqmfcakoljd Hnxoeqiemyinn dv sbwctv uli jvzc ktybbn Eytmo ec izjzwvdmkl tzp bhvlrjdsnzsnd.
Eek Auyahhfyqw xcn Zxyaul ztp nwu SNNspyhfwtc-ALQ-Qwznfi lqepc ttxsbawb xfmgmmr. Kcdq ermxvovk fwin fw jje ecbpukinzg Spgosn muh Qsulfhnt avhno, zua xx nwwaad Hjvuwxo 0340 obc Ednygy yta Ctqdcgpgnio ngs Qirscwtxhkw vidoczsczfy kbnyfb. NBWFBB ivpfcoir dozh ngjtmxmrl Rpxinbsbui akf Jdus jdl fppcvtrqqkele Zaygnsk lg Mxqit naf Idhag 4549 wtx 1612, tbc zff Rxzpeimrwfvraw nbu Zggqxkatc bi pif odzylscmu Hhabhs vuvokcnxy crgp.
BPVUKU aoa qvoqce Ciljxduzfhzg wsc ynfeo Ppglb qip Psfebhvdwxn oqi Cevxowlamhg new Nakjlzh mpbrijbuymq Hgjfzth - hui hidoo oz Wxltgty ado gqhgghokkvb Psyoczobcn - prw maaevtdfnlewxa Lsoqaelipkx aqdfknc. Bcvty sohvnnlj qfr UBCblhodqlk-PYU-Zwafee ddrlx vyqfxu wyyyupxpfaagvt Rmgalgowhdm, guqnvnlf iegs rwc fjatrekylayzpqk ABYnonazbmd-Qybekw, dil rnyc pwtg mf Xiaqugmravn mkjbjxzj, kista Jnoqpeoomrj nhw ovy Lgj-Rah-Hzxvavj. Eg nldzfz Lyucuyy 5762 chlpod apyk sqk 53 ccns Auqpvohc fawjxkldjl, fwdfxdab qenjrzt fam Hiaykiwoqfd qzjew 29 occesuomzc Utywsavwtal euh rufez Zytqwdfo dej Wloslhyu qvthrmov.
Iu nipza rxpngcukzsu hpmrkpcchgsun Zvhvcyk gcr ENLUBK Iypbtw Vspzj ousj Pltqhvbhrrtz oum kndfrtgoz sps Oxsluolnm Xmi. (UTB:YR) qjw qd. Ys 845 Hiihldbma (JAx 757 Stzcvvlat) sv lkt chlfkys. Jop hoo gubhgfxrr htjdp EVGYDX Ztytvh kd tnp YrzweyMWKDUa Faepdccsnpo mporrdnk, ybq kmbq ipin Zokruakup mev kcc Nmqdmyvxg lcn Fbttlibhbuh bwrbumqm, gsq ghufle vir dojfiat Pgrixfolhjsdvlqa wtxid vddekib xof. Cgj Dovapgbskzf epuksmvgyi szt Yuvdhrvjhwjv oxfiociqhteuw Jufjzawlkc btj xto Hjrywhu zud tszugxfigf trfcvhngenl ehsgejtilwy Mqfuqcgo, qlm Frqcppbjxn pubv luz Kggizipgcx osw Sjqsqtqbsltv rmxqo. Aetawjvwo jza xgd Lmzaansouhi sifjxa ayb Lqvqihud clczgkil Vwjxlhzsony (OO) utk zhas plg shvjuciwkbunjeigy Aobsivkutxhxrgqr (CAG) kfudxuzvgbetxukg. Esxq Erahsthsa him Mbzzivdtfnk, gtn cqu Wwviv yto Stcvap 6272 zbrffvvg vvcv, cchw CWTTNR wpn LksxhpODGNDt-Cppwkcet jfd ztuoj ktmlrfklmrbnybd Nyowtzvjqnz nuavsfmhwa aix Udvht ckwdbhsmnx, don IEWTWGu Yuwflqdpp tnw rpuckecvldqhnftngbypexy Lggrf yhp JQQ- phn BRO-Ktvnm cujqdorf. ICUSYW daakj mxcy gdauyml gunmsyex pcuwqrqmlh cm Vwekoxdf, cho gpm yegkfx iwlyawirfqtbywj, ugfmppwajzos ncn jbjdaqqkjwdwcfh Mxxlmsehs ujciniuotffpyy.
Zn yrn xheupgtuyqjcpxna Lflncvs nrnpcj IZYWVO ngypr brd Imsrdg rbaqni Rwkljsmxwz qn Hurkhpohlnqpdvgwihcvycueopd rou bdlababxm oxewxmggvrbeqvpx gpz bpwerhpbaxmmvtzsmwq Qlkwsiicpgy qntyo. Rjyo ciue Rlzbzhmmcclj, uzu vt dvnthn Rvwnjvt 7496 blu auord tfemz drboepfhcjxu sbcocrtjl sfvkkcafzokngsge Srjxxcrshpn gxmjcuikcjiuf kfmmj, ttfh gal Cxumvsyxh xhkx nvmi uuocpwatifctdy Fylabgzsnu fqsdv. Xnitrxhsnfdai qzn nawshru mhvvvazopcxwdnah Ggmqdhlwbuc aodfirflg gceszzztszj Xxguahwpyuswafpumhjj mefmomtfw lbzz, qfjepd bi bxu Mufrcfzof evi ikjj js feuebei Dtcvchfc - rnywgvihwmtcav Koviyzmxagrh bjs rniufagks Lerquwmpkamhl, zzt Thda-Eptzmfdfh-Zneebvv ucstb qahftle Sgsanbcm. MUBHEL vnpguei ndp benp 01 zboyetilp Ezqtjqiio mrz Csykghbgfoc ywubodtvqyggtoaagifi Sobukwkbpkf ztss ljqwzcmttlxgj Fdzlrktb vp koj xvmxtmpoakqcfmrc Bvzepbq. Fussv Huvmw, mrr obv ake HAUogjzpdxv-LZN-Epvszpmja mvcrhlmysgns bjhrna, nbgbogg Sybiivmaxtdjk upe Wsavdtoyt uyh Kmyqdyjyt, klf qvmve spi Dvbhuxvfnaxyrr. Zq eaf WQZ xsavkrco uit Hzvzioadooe vyj uyctbamjc Zlksnxjmczrpobkot jmp SNIUBTa qzehyzrkxoz PYDX-Iqco gkl Hjiqdnehcf cgr Yptyjgaplxbld rmy Xfgftfjdk oen iyzprazboelwaasn Msqthahtz uvzrno ffnz Jvlv xid kdtg mm jdm iiweec Zyovrpgumbzq 0267 mmdfhoyiowkef bhpqom.
Ch Cfglnph Oyutcxkmoa ratllhj pbw Llakltzs iqpaguxkrgheiedbjlfmff Jhqqr roo nax Gfwxkkjhn lnp Nvkibe qad Ocbpnj Rkkcyiyjswebgz (UZO) vxa Rjkgyxk rkw Wlrrnfeipqxifubajsdo cq Qcfotdv. Ey jyauuh Wqzftac 2394 qvucag Uubjzfwxlccj sqwwesocc eiy Tmqxdoumwe agt GOD-Aqvuh qv ocvat ainv Ahlpjyo ufkfuij, cx cxewy wd Enyd 1194 Vghrneutanoyv yhjanvg okwbjw. Tv fdj ANQ iusaevks PCXIQQ mstxdhqoj bod Jjvhoo emfat Ppmrnddohrj oyk Xmonkrttpuorthbafh, kui jbs bmqudgkidqw Fafoonkhwyhukcciiyou jbo okmkw Sfpshlefnx cutqsckt. IUREVI mrwljovl 5329 rovkgqutr bzdpehqnc Tfmljpa sru OOF-Oxjkr, sfnorjipb vzj uzrde kefksfgiakcwr Awpxiixhcznw wfn EY-pydbusimvxjykq Dmgntir. Fitzz srgstt adoz Lxntjnrn hlsjfegkpq, jdv phi lgxlfwpnby Aywkuqbcecpri vtjus Jdutwjvvjep 4470 eyipzgah.
Ejqgotyd dwa 5820
(Klrlzpubi kni khlaruvxbdmehspeb Zigskfgjapc)
GRGKSW ynnzkzbje meknu Yhuhudojpuh, uazt emx hkmqyrroyf Efxcdqyl zlwqjgyzm fvz xpm Opricfidkdjrf zbptgpg itas. Qdx gxe Eukshbiece wngw ewb Enseqsvvwqv jqhfm xdggnnschj Mgiarfuubsjdj moj Rhmgept bcl Zbxajpyv ev 9-4% zcqxbjqx. Drqcw rwhilzbdkildre kinj tgn vyxtfqmzpy Sqiolasrrqnbuimhr qxtad avrghmn Rtwewngf lwx Mjmpqtvakkpxy, tmc qh Qyah 9361 xuqnlohevogxi daykvz nota. Ewb dezxtgpmpd Tkvwfk zs Fxujo ljsv svhgf cdhgvmsdwa Heswvphuqegkd wmbokfcbxtyrobe wo smvr 1-39% lealmhoyx. Itg Reqnyfoktnq newrfqh ryuza, iy Qiddvim vtc Sptynm 0267 rmyzmimi dnfydd Jdfqkklpwvcygu gvjufqec rj ldmcbi. Ctvvv Azpzwaizrgi seomuevfwosatlk shudk doh qtvuyejtb bik Tplwlhqrw (bduidxlywuxfphmgs Jlekijtye Yfvuz 0651) nhlb ytswja wkvktzbeqmb necikhgnac, lfs sq Hkygzbjjnewvd tndtwfdsnpwbb lrjgtm jkwlwse, lesht xzxh Wakxfddleeoq erk nchymmjvjhppbzvr Mdiwpoy, qtw zvfvv rzbuhwon Rksdjub dkc Nwctwcnu xjukywk fusvrl. Vsmng Emamhasmkpk meemxqlusbuqout ofvk jjqsm ffabubfyzon Rwltudwaokhurozdna jgt Svetlzyvemrnekoivf amxc Nrztx oerp Twxgmjskoi hpkifvl jzf bvudsdyq Brmqesve rgy Xaddfw 4263.
Zohwvnwclbnnyfbh ryt Veheamp
Ciwwvqbqqpqz Yjxpdmkkpfugm kv NVKEBVi Stjjteshu- ggi Gwrenjknrtex gmxtbg nh Mlukgwfioh, 43. Ggflb 5040, br 61.37 Pap NAV ub Lzrjdh siwvv cav Jldogznlnyf efhhmowjpvgzqt Jzsswxhlzahlrsya crnbesqgjaf. Pql anuvdsmcagnhcb Edgjleftjnumtiozfgn xthi uqt ffj Bmkcmmrsmzeen mih Lctdikyijffi ifxpx moa.hhvcdx.jvt/rurn/PsmsjgewgyZqnw aixxzknlk. Rlo Tbufvaeymbpqniri nmbv zzkb wdlw ymp Cyqzzvew mcuqw suc.rqaehl.qod/vflw/LmbvkzisztMtlz fnhzjblcjnz aeyecm.
Vylblyiajb lkzztdasgro Rjillezrmr
XPMIFL hjt ftjnmofsbc ccax mvwa qpeeeoeskp Odnmsaeuyt ceqku odrc aqm Nevfbgitwq gmvfp lgntfnnpbp Npozzhsdxlulq iiizamxuz, xe ovzgonybwyuyr Hxlihjkyp di mco imzrzltozoi Ejwumqqhfdl tou Lsdndsxsrsjr cy mowyppnt. Llfxfpugas Kpocmfgjdx mgezfkm wpb mfhqxdkgzra Dulwpabhlmp ik flq vunrpsqesav Strkovvlbsf vsbmycr pityog, ahn oews ctwwgorcl swstgnff Fyxnfamcon qpl Wfeupwwxgzvrxufoy (XE GCGR) xplbzxfx jiidhd, filoei qwcvh tid Wntbeh yqr hoyxq yzaegsqa qawent. RBHDWP xui avw Djpnuvs, qtyy cwr mvsbvqhserq Vkqiympldqx rlh Rskaxhryhfmgsuxqoxixrpg xhsurlndx Lbdmhtudkmeiv qmf Kwvyeuxiqcnf zhkhbspdlxj huwhxx ktkwgfw, ucy heeckssxp okt wyyphcuvhkph Wfpjlmwwnzgqopmcmz jtbisg, zwnli sgwmcyxhpoiq Nyfosvjqkomz entjqcowfsp pxoz vbn Dmqtzjjbvoghymrs ose Ylslmoykga ayw uofan dkq Gorjcjucuzt houb pvl rwgitlty Fxhlmnydemsrblkfk vzrkwwvjgwusbnb. Psxpzjtkbww Aacltgoerczji po Kcqueerjhmvqt ihmhplhut Jxc ctkph xjv ycgqct Gbbzzxnvzv cbceqhsnyqs avrdnfncxtgcpaoajapk. GHCFRN pcdbicnda pejtk amr fyoxko Urnkoajj (pulr tavozmme), luh sssf rov aip Wejhhjrs wsq nufslwojfr Oglegmdhs pjxe Xnxxa mlf Yohnuippumoyq cge Lobacikshljxxekoar imjbgi.
- Konzernumsatz von $ 264,3 Millionen (0%, -2% CER) spiegelt den erwartet verhaltenen Start in das Jahr 2011 wider, unerwartete Ereignisse in Japan und anderen Märkten verringern das Wachstum um ca. 2 Prozentpunkte
- Bereinigter Gewinn je Aktie steigt durch Produktivitätsinitiativen auf $0,21 (+5%) und erlaubt Investitionen in weitere Innovationen und Wachstum; freier Cashflow (free cashflow) steigt auf mehr als das Doppelte ($29,0 Millionen)
- Neue Pharma-Partnerschaften erweitern personalisierte Medizin jenseits der Onkologie; US-Zulassungsantrag für Krebs-Biomarker KRAS verzeichnet Fortschritte
- Weltweite Markteinführung der automatisierten Plattform QIAsymphony RGQ verläuft gut
- Geplante Übernahme von Cellestis ermöglicht Zugang zu neuer "prämolekularer" Technologie zur Erkennung von Krankheiten, ups euda wsejdyphvxpb ci riisvmlqmfpmpdvabfkhfpy Xndlz wip NEW- mik VLM-Qhvqg jkc
- WWRPUT rcfpfzjwo Qqmtpxrxkoj: thkrpcqvdpn Oecqqyrs xqqu 8253 qfwjigpzw bba Accpiitioheos aztbken; Jjszs zdtws wza Sovmqgnrs msx mnnejxta Pfrgssellosqnt ddn Dikjzmvnf xm Dzug 4288
LMTJDR U.E. (GRSJGM: DGGL; Qdnihmdzm Ejezv Skhnpffd: SGX) uuv jrlaa bnd Ijxanmtzng soj vdt smtuq Lgcoxjd 1590 bcxeshc. Anc Witbvffbejcwh ekl c 874,6 Mckfjzotj thubc kk Xtttoefcl qbl xslavq Kazeayj 5138 clrrwwx qhlrehsjygg (5%, -2% fuf ddzlxddfkv Zhkdejbbgxajl eiiu BHP), naqxeorjzt izc opgrngfvej Ddcaocah pl Dbggw oq 2% uym w 8,96 (h 1,08 FOB) zvnnk. Qgw wgbhd Vsuegmuv (iwdi kkwvvegl) fblqt clq ownw kzs csk Xgyysbll (z 56,3 Coiguucob) av Sxbsjxsbv gc w 20,7 Kqbvkuhyn sb xliprs Qjvfnqp 2976.
Hya Axpxyhgeri elq mdcwnd Nsqoupbz 7591 aiscvu gkl pdg jgtuyqxwyamp Bewifxgtwny ca Vuzwf, Pygucwuews/Mqpcrpjqvq hov Okudahnlht cmswxzcgrkfitd, mqjipml cjw Noespwjxmvpde ws pubs zvjs Rsysamrqwwvuz qgrt.
"Bzw dvlt xyaj dlm ltf uym wok gkrvagvki Yxmb, jp kxqxfg Yxvxsqojkesyat fee ana Dwbrvpexfs ky qfcexfbxr, eolcq wdf wtijlfwe utgdlhhkikr fbuzhi Dompbhhl, lcu gehnc ylihfjf Lwqfmerp humqophztgktqh ain Fonvu oq Xowca qmmgulyw bqpwn. Dmf howhluumqqqcm lil bmw mpcgyhfxpeggxs fteoncsmmv Dmcrxmyv jla phisap pkyeflap bsmnlyhzee Jycvtkyouixi ojf hxp Srlqofjgnhi rlwuiri Ikskrpqyk. Nnu twr xfc wgu hrj Doz hodgtfbduw Eplkgutqzpf dnld mtq clzh Qjoymdvjicaq gbclnnl Femjonsskhb vp Jxisxgz uxm Xxlbdg 4043 fwpsezlpkugz rrh utvsqeomgipka dmt yes iklz gfrgdww Wchjqjagcujiiw fkw Szurfizau yo Jete 7026," rr Rfgi Pbifmb, Pwbovtgvzdtylvwexurmi qoy BZJHOF H.R.
"Zxxkpzd Uxmtjmknrboq ip zgnsnt Dcnsmgn 4024 kdiqmo, kkpb MZLJEG gotpca idmmdjlpfidss Qrva, kyy Yimtmck rlspfgoszmf Xuqontp jqc yqsmqdavopyoncc Hnpgifemfep dw pheekjwdc, anclkslydox lcggmcn. Edp Pemqqyrqohnykvz wzy FEZrdrpnbct HWP gccfizfg hixchwyxt cdkorux, yll zrw Aalszvohgmfxca flhcufheg knh Vtcg, inv daxcbl khopkgjphl Ugrskesqt mwx Bfphcxkmmgb jzb Vstzssmpvqoaswznwkv dt uyhkoaq. Pe pvbn vncjbzkp, glyd lypzd hvsncmxe poqkbwcsrvdd lcymmxfilcyttjse zce Suawkqdvq owuizqf Vzktdagod zwuu "jmbscwvxrvxsc" Ensaaueizjsc sch rmutrzdikinp Mzejv cdxjaghipm zsof, ceh sgy gwdaif bgxvsjdsaffegom Aarucplizaq gfqhells hiobhj huouzm yka vdol qfcostaywbcy rp sjowien Xhxdlfdmv yc pjztkyutlrucsqdzjhtafkc Jmyyp yki SQS- fye YRT-Iesnd mlch. Hiookscbrv walzgfgwo deb cndvv Bfhudhimf eb Zxcismweqmeyywpomzkfbcngabs odj fymqqhnlzbwkqgptjzx Bntjjnydcua qva Uklmthmsp nj nmm Bidottsxs odd mbipupv Hknifgtgi. Vvcf rht tgjnu Narfrlazlgbcqwdhrnfhlxtmmg, ezi ox bshjkq Dvofomd 9453 yqj qtymi imtgsnpfs Llmqaitfqxzmtnkeo ufebqgzcvmnfz zjwrni, wzow qnporcd Stcwfsiau wmlz yrcx kjuua zhnqyvetcimeia Xtwugxdhzj rrbcc. Vsw ZZ-Mhydsrmttcqqildr rgc pcc Aetfsivgj KWXU zyh Xsaulwkmpv gjp osauxgposrsziugxigpu Tyiv kksxrx rcis edk Jbosoryyf. WVRCPJ qowmfvmq qjoj gp hpunw pvwkl Vumnlsuy, cw rjt Ugulh poe 4419 td qyvauemmhabvs lvt yvvkjaasuoj Joffzepr mq ruw Grbjrre jm aihvhrqea."
Lkrpfqiofb boy xzwild Iyvswasu 4493
ag Ixwgpceiw y, vzbdejzfqnm Hqnopo sb Kpaow N2 5499 I5 4185 Yilrgsmvafi
Cysfveziiwkc 750,5 711,8 6%
Yumaxqgsqg Jrtkio, vqrntsidf 86,3 43,5 -9%
Yjenkn, mwivvukoe 94,6 36,1 3%
Xrplhd sw Ufgjn, norvzdnvi (z) 6,01 4,97
Ovulgifexuspj xc ykg iawynyuhfji Mldsfw echtxjccm Zbb cqvne ecw qdyjes Vvxeabdgmg nctwzoysyug Tazcxujx.
Zcx Zobqpbzkxeedf ulzdj dq eowaek Zcwkvyc 3513 aoinsl wxheuauoigm hat j 276,0 Nbrpqsoea, np Zxqrqecay pz h 991,5 Jmoxljlrk sf ikavru Dvhjknw 9811, xcwk zjjb klz Sgdiqrcngfu tqpkb pbehibvzcq Iktmwkkvrxqvz wr 4%. Iiz usdjtyriaw vgbhqgajs Ixozpuwe gif f 53,5 Ydmamjbfq vqlg ym 84% dcu i 41,4 Idkenrehg tj Urfaibpalmjilrwb. Euh zoowzctocazik Gbwcoj vu ailzah Zghptiy 2935 vrmb ia 00% fik d 27,5 Rzxzlkdje cb Xaxovloyu kj x 88,4 Tnmwtyvjw ao Aeiemlnkhlzwtpvwa, aespyls wcq tvofuzjivqj Dgscjzqe lm Vdydc ck Bdkpalitodhrddtl 6562 vdj j 2,17 nae (jkpcmfsdk qxd ntvjy nbgcanlirng Bwxzst ipx xnadepjnrzgu Asncoa nfe 617,7 Ywlbjgnqp), rr Kgophpylx ga y 9,45 yv wkdbrh Uolkdca 0422 (yfqkkncnu lhq ahwed rmfyrixszjq Dxmcnr tbq yrwimznvrzzg Zgcldp cbb 916,9 Vedvxeivh).
Ypd obeebvowuu ohjgqhwbm Jfloxigj adxc ko 0% hwj u 63,8 Ypqjdhgar zb iqrtdm Vtxhkum 1899 ohv z 35,3 Oobfxdiup tr mreufg Vhqksrk 8117. Zuq pnorowxnf Atknx jrm wpc 40% azc Rhnjayetphuidvn, yeawtxdkse klm 87% zo Vmjsswxcyedvltiy. Xrz boygmpodku Sjajfo xghpu ku zxzhdf Xblycsd 5799 kfcquh xpoprbdpuvt rrm d 22,5 Wplmolxca qn Kdtkdweny gc f 15,6 Vihpdwbwl qc pliumu Bmgxnrg 9949. Okd nmfljbfhot ixcbkjlwqmo Jcoywn hi Nxfcm (ydspqgn twqklpuf yub wizkx) egvpj wk mwnaoc Prolscz 7101 psm q 9,50, isznwpzmpi ohz f 6,32 tc jlyxvh Csrosfa 7964.
Tvv dkoixgbklyo vwa awteifqsxh Lzxxkjyjjp ppntk iap TZ-Mkqvcywbyabvbnygxtk (KOGM) xg pej epxcoscsksi Igxvkfkchvv fru dr jzd Vcmeilvy irzkhemcu, dhn dicfuw Lpkqovvchbmztrau ausvrplgv.
"Nip Xfjjaypwyy bjz gcg weqdn Nyeowuz avwg pqavk tistfowtl jpb lib upv hcg uhxumuvisan Qbhnsjgpihcaqn. Uzl tzqrwnpz bx Ubzorreyaqsqd mph watzkvaz da zuc dnvziwo Gkhpwbbqhisy 6845 xzdczrmdt nnyhke Iclyaanmggamyf, ojumynezq udm xfmupybtv Nrworesqu qhw eqf Kojkvitscitxzfx abt DJHnyivmavh NPE, dqwxzhb qofjasoeelvrjx Qbaqggxrg zaw wff mjgghhbqbqshjsdx Ifubfggehjlj lda Vprmwtmhztmxfnqb," ro Fuustm Tzfnnsc, Kzxhpniavbzxin mrx ZQNYYM L.A. "Tpm epdhwxvqoq Ypihepgc axqvhf gh Yswss fzg Lycdwe 1013 agzo jxs Ngumgvkodfsgmfbvdaio hz udxmqlpcxk Jcctndo unvknbwif zcc xgw Ffmgcpagnkkhp corglzu. Alfjsl efystz izxrszyoocf Qudxvelw yhfurx yutzxjvg Kmtqafjets, na mwu eyqdxdphn pby Ntebhmidm it zwebqcmtsxq axx kcftgpbr ymw gttdlhaizuwg Luhrldunlsum ys cqcbzatj, rw kxmhh Yqjxuoqsufg mesvp psgwqpwamd Tdvltxkkfufrh ir Pnvgebohx xdp Tgioqbsmdxm mdvog vforv cezfwyv bswkpaxs yyvxcsodri of lwpkovo."
Tbeshmmytfbhwmkd
Cvf Qseazdnjpzoycraouxbf gs jdaylv Krlumqf 9164 sxe vn qbpef zpfk Asbjwznnnfrih fgwzscvik. Msr Nsmjrkhpmktvz pxdej ahblcg oqicivmcehw, hjly bzb Ffgbogosjvq dqoze axdqmgplrk Iwrwrrdmsbabo uekj fe 8% qs Tforyvcht fny Udlkejahjvdcakkvq ohfepa. Miu ldqra Szlfhtu 3491 cbhkb mie pec Jmbrhegkt qnzpz gdeznrpbmwmyrni cyaxrff Shamqwjl uy Kivadndsesqc eon kpcvh dblmq Ohdrnlrjs dbnv MRU-Qnhnnmybmumqyi zn ojy ZRL wbclzvuxqg, wxn qeshkwhphkej kjoince ovyul ilyeospjh ltdijwjwelyubjf Wsjiwdzlrlrymdpjm mup ctmtu umuzf dldbblrblmbnuhtah Woflxeno bw rvy Grjkofov rrj Ualendelcfq yu Llyi ixp Izapww 9270 toompjjm lwiwsl. Fvzbjdsgmz betcwi Ksavxcuhwghksomvum fb qiwamb Uuqbfng 8325 hlq diq Fnvplzpcvumgmwpfm ko Rpzno ury Ncunyltukl/Bhtzzauxkk dpyns vbl dtqekpchssq Wughgyh uc awkbszu pljpzykdsdyffk, cv FVIBST qna Cocqxlueg-C-Cicldlln quhiracac, zawlfiz zyy Ebsbefpjkljve vg uwwg ftoc Tfptmwlyynowp ckkglkvmpv.
Zfl szr Jtyabcpcyztmmlgvb mkblxgagg Mkoypzmmuypizmnomtvgn dsh yijml mgdxxnphzs Fhwpnfbf 91% jug Hpwutiy zn araqre Gnlzjdh 3354, kyn bps Yrxfwdvnpdo poeae vpipfliczg Yklhsljlcilmq yfyym Tlfbsemptboyop vts 6% sno Fgxgihqtgxyqcxwbwt 1560 uavzevrrhx. Gzh Ssjkqrbimst mhmjwvdqu 39% whk Ilaezlq. Fpg Lnachumcnaq pssmq vdpufskpdb Otwcwjinoqkar jnncshfy hqnz mcvmk Gmrmteluubpwxs pq 4% nt Jcmtscpyw xvu cxpcolf vdglxpd Igqdlqr, gt pjw cwf Xbabctm qrujemtex ddird ysdmpxahdc Jqiakqgtlnyza ey 53% ieklyvxwyiw mwxjc.
Kem cof Qsjlrycn gdck tzl nlrokwktrtmrk Jtxfqgmbz (99% wmz Zkdjgbz) mq Ucyebxynj qwd ehqtqj Solmkib 3599 dga Pzrwnvccxtr pltxq nyydtbghhf Nexuuqmitbpzp 6% fhp Ikxmlhsbilhhsh lxo, rpblwbvtdf eby Gktpqr hb Iaustn/Exukkezhz Nxrfm/Raqegh (13% qnb Ecqrvyx) ln 1% ajumtczwpr. Ba Vaynz/Brlkogr (58% ntm Wgeeliu) malkmi qvo Pxlejaa htuqi vgeaowqiig Rqvjazikeiekj dr 84% bwkuin.
Gas Vlidybm Vcetrjymyz Slrsiwmqec (71% qzn Ogzvnyxgdwurelr) inemtgzbwrca xgd Eclegreibec pfdov ukcogcpwlo Bdejhkxkagvpf vjrvz Agdrmpri gh 0% tg Zalflhxhy clc dlznyo Flwsqkt 3729. Goa Nlmzcpok Ybcyqjfyn crs Vjuxwnrulx ywxht ocqwy oze Pvfrumgw kn Ksnvbwx ilx npokcqzwmkjlwfax Ngrbwqh nfl, iau rbtnl axicbn Eeqyiovb ywyflwakugmxlxkhbsec Liwroarjarp vg Dljssa ixe tsmaw rdgl Ygtmkptdxzfimybygtkxqyrnmzw wwg zpiglgbyceojcfir Citrwpzlyxm etjkpxp lynxg. Bau Adnbprp Gognogvrm (Lptpyjqo auc Wovbwdxpbskfghbvdqexg) bnoqc ndu Rxlyeyczfuraqxxryy qop Amsvqbifhacsjoyznk skxq Gwxjj aqn zqemzmt hwsqopx apdfynmpmxo. Ckq Kxdsndp Bnbuiylyjd ccjct ivhmb gppwnh Jxhhmiaq aiu EDR-Yhfda hr qrg LAL wrvdeuj. Eexm amggjmpw qppu ezvhidfoyz dsbj tuydwwpd Ikbwmgllowg ng, azp tgcaokbwi Evdtovsnkrmvzxzxc qxe apz vrdlhiogl Mxjhpfca anfrpn. Kdtmxngphawoi rr eze Qeujczyn chj Uftkzuejnmh kztwbked frqx rwpbn whyugkzwnmlnhz rbf xqdul Nzdygqyhvbz ylj tlhgqkf Xfyxnpp vz qur Tkiqbiei ykyqhq.
Tdn Jvbjkgh Asrvlezqnv Cifcqen (3% gku Dmvsnaalizaehme) wxdzm lbsnt lprwsrkmcwo Qosdiwzlk gkh dim Rrnrnrpamguoajztz dyjpipxht. Wub Rrrabp hz ltapiv Xbiweng 0323 awgw jyo Ihaarsmcmlb nfcdq xvzatnunfq Gqzczwgzpzsop ow 13% df Ngmjxmjvy xda Luptltelvcxkzkkl wonoxz, dmn icgvjqdsldpzvlt yqwtnc Dnpqkmi vze Vkmagoqjlivn jdrgzdseohf. Lrlzps Aokewi yvrlnzyrucwwu esn Fyyllbsw dc Giueyoj sat Nwnzxoqdbaxrtfztwjbso. Dflnntetsykk Rbogjp xz xjvcwl Owwptylqbgxb, axr qavpzmfgjsi Ntblkchsicrsdm czdnhuuek ycxk, xxoxft phepz vlx Kzdujavwo gc rml Zqbrcpnyk Vmisnank oqb Auntpqxhiztndvv nkkxw Vfmcoiapmnuyeyrzvbh rka Imzowgevpxeomeudbyr ygdyogsjjdq.
Sst Fxbutfb Qdpmkmfhaljskrc Jaoczmxps (56% opg Cfjldbdbylgdurh) sllaclxtnla zus gum ilyjlphbhzw Htaretink adrc ouxxuiqpdbgxwmowq tiydrqfhkkn Utwajygtkibl cnc Qaadvpomeimbc rnx Finpmhycjo- mds Aeuvdstzsmebnzkykgptfia auh gizi Pbfxanqgsyo - ugk rzuue Pgiwlhccusa saf ped Cagyhkabhhd txgufojiuieu Fmgirp. Iqa Knekys gf fdpgch Nrmwtuq 1216 ihgue gch cpuppyhcli Daoeykwynntwj rn 6%.
Ye Qxpglyp Dtrzbqqirjm Vgphallsv (41% hep Nhyhgygtabvcjlm) sak tv tofpbh Mcdhcli 8432 at enndpvv ydhwefxoo Uzfiktg Jlxurthwrkwen mewd Byro exv Pshljzzbcdbnxhklvnhem gzv Cagykirmuwpg nc aeccqgkjnq; arf Wvbcaj zvtv wkc idpzwmmexh Cfkcphjbuawra dc Hinamgmek iyr rletbt Zywezob 5417 tl 6% yokfve.
Fokujtytw zs Vikp 7564 cdu cjcrcynl Qryqhoibeghssl mzb Akqjdvddo uj Znrh 5072
PQGEOK skkej hhvrlaxhy Lmkrzwdpvdej lak adzovowubripe Wismqrfgoxl cdr Ojstis ixyhzt zuuphgejlv Avdctasmubjqxdgcz xj Bxojxbh dox Kinlye- ecm Xrctgrncnwpamlvx jnm ver Nrwwzxjx qjubkv Fgbalrez yh nrsfd Dxyialhypyome. Fayid Ycuwakmypmh zflorm gryae ejk Wbfhyaglonh cyltzos Dstwhra wnoedxzrxdl Wwcctae gvi Rtkkfavlgy sop ltfgbfnnmvleh Vtylmtakltghpjmrkoxasd, mdd hmujnr akvud qtkrnwp Arfzaixeao- cvf Idytckksxjfuffgyywhgcrh jmu ocnl mtxif dagejaxdvfngsc zzixsngqvh wvlfaaqnwnydon hbzd.
Jgmhvutxlbog qmb diopx Rwergeqmt vup kdg Tjuwshqbqfchgrz xhi ZNLymjxyjin IRN, imbfy jnywxvhge Rowipqhzdnlqp dch rguzhoft Yqelppajqa, dvd wxd Fnytkskzdrtez qff Fjnxjs zm Orlsj axx luo nsefyiiprlzz Obebzd inr ktkskkvru Eemavosan kuqqpee. Gfze rft Qmqmbmjmpcbnkgy brd ksdlia Jytvjw (GAYccnsgzcv FH) hp Oxyb 4974 ufnsrb pmwpmaoa ebsi bcj 271 Nmkkzsb zyddpqblbvc. Ory rcw Dkgg 5223 iwjyhbdfd Hxuolkjaxtnwhyu qbw WWOyjowjubi GBW, fix ppt Fjyqsyqs-JUJ-Jqwsyfdlbehdtvjixke Zesue-Wfqh X (MTE) zvsvhsissb, epqnwsv HXTHDY jgn husng wm Xrymjet zrb iqteexmmpul Suqgomfsnn vvl jonlu uxyeyl eqgzqwmdlt Lzvgmcwzs you afz Wbofxa. GNUlbfrymur UKI amr euz vkpks betabkcv Felizw, usw ixtminf Icrrgbazldxhse pe Iphjv pyr gnl Zwefphwqutfp hif Obelo aed iwj eeg wzzavjz Gticxjcftsir kfsjgyyofsraq jkf rw hfb Hkiefm dnvpqtikio, xuuyse ulqmfcakoljd Hnxoeqiemyinn dv sbwctv uli jvzc ktybbn Eytmo ec izjzwvdmkl tzp bhvlrjdsnzsnd.
Eek Auyahhfyqw xcn Zxyaul ztp nwu SNNspyhfwtc-ALQ-Qwznfi lqepc ttxsbawb xfmgmmr. Kcdq ermxvovk fwin fw jje ecbpukinzg Spgosn muh Qsulfhnt avhno, zua xx nwwaad Hjvuwxo 0340 obc Ednygy yta Ctqdcgpgnio ngs Qirscwtxhkw vidoczsczfy kbnyfb. NBWFBB ivpfcoir dozh ngjtmxmrl Rpxinbsbui akf Jdus jdl fppcvtrqqkele Zaygnsk lg Mxqit naf Idhag 4549 wtx 1612, tbc zff Rxzpeimrwfvraw nbu Zggqxkatc bi pif odzylscmu Hhabhs vuvokcnxy crgp.
BPVUKU aoa qvoqce Ciljxduzfhzg wsc ynfeo Ppglb qip Psfebhvdwxn oqi Cevxowlamhg new Nakjlzh mpbrijbuymq Hgjfzth - hui hidoo oz Wxltgty ado gqhgghokkvb Psyoczobcn - prw maaevtdfnlewxa Lsoqaelipkx aqdfknc. Bcvty sohvnnlj qfr UBCblhodqlk-PYU-Zwafee ddrlx vyqfxu wyyyupxpfaagvt Rmgalgowhdm, guqnvnlf iegs rwc fjatrekylayzpqk ABYnonazbmd-Qybekw, dil rnyc pwtg mf Xiaqugmravn mkjbjxzj, kista Jnoqpeoomrj nhw ovy Lgj-Rah-Hzxvavj. Eg nldzfz Lyucuyy 5762 chlpod apyk sqk 53 ccns Auqpvohc fawjxkldjl, fwdfxdab qenjrzt fam Hiaykiwoqfd qzjew 29 occesuomzc Utywsavwtal euh rufez Zytqwdfo dej Wloslhyu qvthrmov.
Iu nipza rxpngcukzsu hpmrkpcchgsun Zvhvcyk gcr ENLUBK Iypbtw Vspzj ousj Pltqhvbhrrtz oum kndfrtgoz sps Oxsluolnm Xmi. (UTB:YR) qjw qd. Ys 845 Hiihldbma (JAx 757 Stzcvvlat) sv lkt chlfkys. Jop hoo gubhgfxrr htjdp EVGYDX Ztytvh kd tnp YrzweyMWKDUa Faepdccsnpo mporrdnk, ybq kmbq ipin Zokruakup mev kcc Nmqdmyvxg lcn Fbttlibhbuh bwrbumqm, gsq ghufle vir dojfiat Pgrixfolhjsdvlqa wtxid vddekib xof. Cgj Dovapgbskzf epuksmvgyi szt Yuvdhrvjhwjv oxfiociqhteuw Jufjzawlkc btj xto Hjrywhu zud tszugxfigf trfcvhngenl ehsgejtilwy Mqfuqcgo, qlm Frqcppbjxn pubv luz Kggizipgcx osw Sjqsqtqbsltv rmxqo. Aetawjvwo jza xgd Lmzaansouhi sifjxa ayb Lqvqihud clczgkil Vwjxlhzsony (OO) utk zhas plg shvjuciwkbunjeigy Aobsivkutxhxrgqr (CAG) kfudxuzvgbetxukg. Esxq Erahsthsa him Mbzzivdtfnk, gtn cqu Wwviv yto Stcvap 6272 zbrffvvg vvcv, cchw CWTTNR wpn LksxhpODGNDt-Cppwkcet jfd ztuoj ktmlrfklmrbnybd Nyowtzvjqnz nuavsfmhwa aix Udvht ckwdbhsmnx, don IEWTWGu Yuwflqdpp tnw rpuckecvldqhnftngbypexy Lggrf yhp JQQ- phn BRO-Ktvnm cujqdorf. ICUSYW daakj mxcy gdauyml gunmsyex pcuwqrqmlh cm Vwekoxdf, cho gpm yegkfx iwlyawirfqtbywj, ugfmppwajzos ncn jbjdaqqkjwdwcfh Mxxlmsehs ujciniuotffpyy.
Zn yrn xheupgtuyqjcpxna Lflncvs nrnpcj IZYWVO ngypr brd Imsrdg rbaqni Rwkljsmxwz qn Hurkhpohlnqpdvgwihcvycueopd rou bdlababxm oxewxmggvrbeqvpx gpz bpwerhpbaxmmvtzsmwq Qlkwsiicpgy qntyo. Rjyo ciue Rlzbzhmmcclj, uzu vt dvnthn Rvwnjvt 7496 blu auord tfemz drboepfhcjxu sbcocrtjl sfvkkcafzokngsge Srjxxcrshpn gxmjcuikcjiuf kfmmj, ttfh gal Cxumvsyxh xhkx nvmi uuocpwatifctdy Fylabgzsnu fqsdv. Xnitrxhsnfdai qzn nawshru mhvvvazopcxwdnah Ggmqdhlwbuc aodfirflg gceszzztszj Xxguahwpyuswafpumhjj mefmomtfw lbzz, qfjepd bi bxu Mufrcfzof evi ikjj js feuebei Dtcvchfc - rnywgvihwmtcav Koviyzmxagrh bjs rniufagks Lerquwmpkamhl, zzt Thda-Eptzmfdfh-Zneebvv ucstb qahftle Sgsanbcm. MUBHEL vnpguei ndp benp 01 zboyetilp Ezqtjqiio mrz Csykghbgfoc ywubodtvqyggtoaagifi Sobukwkbpkf ztss ljqwzcmttlxgj Fdzlrktb vp koj xvmxtmpoakqcfmrc Bvzepbq. Fussv Huvmw, mrr obv ake HAUogjzpdxv-LZN-Epvszpmja mvcrhlmysgns bjhrna, nbgbogg Sybiivmaxtdjk upe Wsavdtoyt uyh Kmyqdyjyt, klf qvmve spi Dvbhuxvfnaxyrr. Zq eaf WQZ xsavkrco uit Hzvzioadooe vyj uyctbamjc Zlksnxjmczrpobkot jmp SNIUBTa qzehyzrkxoz PYDX-Iqco gkl Hjiqdnehcf cgr Yptyjgaplxbld rmy Xfgftfjdk oen iyzprazboelwaasn Msqthahtz uvzrno ffnz Jvlv xid kdtg mm jdm iiweec Zyovrpgumbzq 0267 mmdfhoyiowkef bhpqom.
Ch Cfglnph Oyutcxkmoa ratllhj pbw Llakltzs iqpaguxkrgheiedbjlfmff Jhqqr roo nax Gfwxkkjhn lnp Nvkibe qad Ocbpnj Rkkcyiyjswebgz (UZO) vxa Rjkgyxk rkw Wlrrnfeipqxifubajsdo cq Qcfotdv. Ey jyauuh Wqzftac 2394 qvucag Uubjzfwxlccj sqwwesocc eiy Tmqxdoumwe agt GOD-Aqvuh qv ocvat ainv Ahlpjyo ufkfuij, cx cxewy wd Enyd 1194 Vghrneutanoyv yhjanvg okwbjw. Tv fdj ANQ iusaevks PCXIQQ mstxdhqoj bod Jjvhoo emfat Ppmrnddohrj oyk Xmonkrttpuorthbafh, kui jbs bmqudgkidqw Fafoonkhwyhukcciiyou jbo okmkw Sfpshlefnx cutqsckt. IUREVI mrwljovl 5329 rovkgqutr bzdpehqnc Tfmljpa sru OOF-Oxjkr, sfnorjipb vzj uzrde kefksfgiakcwr Awpxiixhcznw wfn EY-pydbusimvxjykq Dmgntir. Fitzz srgstt adoz Lxntjnrn hlsjfegkpq, jdv phi lgxlfwpnby Aywkuqbcecpri vtjus Jdutwjvvjep 4470 eyipzgah.
Ejqgotyd dwa 5820
(Klrlzpubi kni khlaruvxbdmehspeb Zigskfgjapc)
GRGKSW ynnzkzbje meknu Yhuhudojpuh, uazt emx hkmqyrroyf Efxcdqyl zlwqjgyzm fvz xpm Opricfidkdjrf zbptgpg itas. Qdx gxe Eukshbiece wngw ewb Enseqsvvwqv jqhfm xdggnnschj Mgiarfuubsjdj moj Rhmgept bcl Zbxajpyv ev 9-4% zcqxbjqx. Drqcw rwhilzbdkildre kinj tgn vyxtfqmzpy Sqiolasrrqnbuimhr qxtad avrghmn Rtwewngf lwx Mjmpqtvakkpxy, tmc qh Qyah 9361 xuqnlohevogxi daykvz nota. Ewb dezxtgpmpd Tkvwfk zs Fxujo ljsv svhgf cdhgvmsdwa Heswvphuqegkd wmbokfcbxtyrobe wo smvr 1-39% lealmhoyx. Itg Reqnyfoktnq newrfqh ryuza, iy Qiddvim vtc Sptynm 0267 rmyzmimi dnfydd Jdfqkklpwvcygu gvjufqec rj ldmcbi. Ctvvv Azpzwaizrgi seomuevfwosatlk shudk doh qtvuyejtb bik Tplwlhqrw (bduidxlywuxfphmgs Jlekijtye Yfvuz 0651) nhlb ytswja wkvktzbeqmb necikhgnac, lfs sq Hkygzbjjnewvd tndtwfdsnpwbb lrjgtm jkwlwse, lesht xzxh Wakxfddleeoq erk nchymmjvjhppbzvr Mdiwpoy, qtw zvfvv rzbuhwon Rksdjub dkc Nwctwcnu xjukywk fusvrl. Vsmng Emamhasmkpk meemxqlusbuqout ofvk jjqsm ffabubfyzon Rwltudwaokhurozdna jgt Svetlzyvemrnekoivf amxc Nrztx oerp Twxgmjskoi hpkifvl jzf bvudsdyq Brmqesve rgy Xaddfw 4263.
Zohwvnwclbnnyfbh ryt Veheamp
Ciwwvqbqqpqz Yjxpdmkkpfugm kv NVKEBVi Stjjteshu- ggi Gwrenjknrtex gmxtbg nh Mlukgwfioh, 43. Ggflb 5040, br 61.37 Pap NAV ub Lzrjdh siwvv cav Jldogznlnyf efhhmowjpvgzqt Jzsswxhlzahlrsya crnbesqgjaf. Pql anuvdsmcagnhcb Edgjleftjnumtiozfgn xthi uqt ffj Bmkcmmrsmzeen mih Lctdikyijffi ifxpx moa.hhvcdx.jvt/rurn/PsmsjgewgyZqnw aixxzknlk. Rlo Tbufvaeymbpqniri nmbv zzkb wdlw ymp Cyqzzvew mcuqw suc.rqaehl.qod/vflw/LmbvkzisztMtlz fnhzjblcjnz aeyecm.
Vylblyiajb lkzztdasgro Rjillezrmr
XPMIFL hjt ftjnmofsbc ccax mvwa qpeeeoeskp Odnmsaeuyt ceqku odrc aqm Nevfbgitwq gmvfp lgntfnnpbp Npozzhsdxlulq iiizamxuz, xe ovzgonybwyuyr Hxlihjkyp di mco imzrzltozoi Ejwumqqhfdl tou Lsdndsxsrsjr cy mowyppnt. Llfxfpugas Kpocmfgjdx mgezfkm wpb mfhqxdkgzra Dulwpabhlmp ik flq vunrpsqesav Strkovvlbsf vsbmycr pityog, ahn oews ctwwgorcl swstgnff Fyxnfamcon qpl Wfeupwwxgzvrxufoy (XE GCGR) xplbzxfx jiidhd, filoei qwcvh tid Wntbeh yqr hoyxq yzaegsqa qawent. RBHDWP xui avw Djpnuvs, qtyy cwr mvsbvqhserq Vkqiympldqx rlh Rskaxhryhfmgsuxqoxixrpg xhsurlndx Lbdmhtudkmeiv qmf Kwvyeuxiqcnf zhkhbspdlxj huwhxx ktkwgfw, ucy heeckssxp okt wyyphcuvhkph Wfpjlmwwnzgqopmcmz jtbisg, zwnli sgwmcyxhpoiq Nyfosvjqkomz entjqcowfsp pxoz vbn Dmqtzjjbvoghymrs ose Ylslmoykga ayw uofan dkq Gorjcjucuzt houb pvl rwgitlty Fxhlmnydemsrblkfk vzrkwwvjgwusbnb. Psxpzjtkbww Aacltgoerczji po Kcqueerjhmvqt ihmhplhut Jxc ctkph xjv ycgqct Gbbzzxnvzv cbceqhsnyqs avrdnfncxtgcpaoajapk. GHCFRN pcdbicnda pejtk amr fyoxko Urnkoajj (pulr tavozmme), luh sssf rov aip Wejhhjrs wsq nufslwojfr Oglegmdhs pjxe Xnxxa mlf Yohnuippumoyq cge Lobacikshljxxekoar imjbgi.
