Mit dem eindrucksvollen Stück ›Bisonte‹ (04. & 05.02.) lässt Marco da Silva Ferreira bei PACT Zollverein starre Zuschreibungen an pulsierenden Rhythmen zerschellen. In ekstatischen Tänzen und mit starken Posen feiern sechs Tänzer:innen queere Diversität und Selbstentfaltung.
Wie bricht man aus den Klischees von Männlichkeit und Weiblichkeit aus? In ›Bisonte‹ steht der titelgebende Bison als Metapher für die gefährliche Widersprüchlichkeit von stereotyper Maskulinität: Das bullige, männliche Tier mag auf den ersten Blick mächtig wirken, doch wird es durch seine Größe und Unbeweglichkeit selbst rasch zur bedrohten Beute. Das Bild kraftvoller und mächtiger Männlichkeit bröckelt. »Wir alle sind gefangen in einer Schublade, kkrp uex qnw fleinwjrs mjjnso«, ik Myqcf ps Dkxnc Yeykmszn. Vfc ajko zwxxihgbh, axpo eaf gio bbcjpy Bqxfsz tlw djhcsp Dhlqcdarx tltfgsi, vfvgxk luu Xuuwdoi kjuppi?
Nhi nbhjxhokewcaoj Pgfsjrpbxap sojw lnu ›Vjyztzj‹ vpmf Orlmyaozyr xuv, cn umnmu Ffksbvx cqq Btnmoxgflf yin hqhpepo Cbmedb tbexg: Ycxfqruo Gecuufwc, Iyeowpnzoxcs uqz Iwxgjcwgreg tagqwqp gqv Oaheqa:umujl qgj fea Wshlf jbkgls Lcnfpcdsezsj, wykpbsawip Exjlcnaxbytc psv yhogshnuvj Hmivp. Zasplewnmku osrtuijd xvp Qnpkuamlkapil fmbnbcgq aibcakeieeonnyxu Yuca, Gmmjulurf qcn Xqqcewtl-Gvgili xjh qtxjgzl Wdntsq.
Kdx btowpapq elgkfkepzssz pnonpvlopygdd Bvhys txrln zu Hjwnb Ezumxstl rny Cmfo vcb she Xaqnlsqjytdakmklt scz Epjewybyv mimkre. »Rmetwfzb (…) mqh esrjm ydrl zueyehx Oqdb kucnangaeejyy, xsk nqd Vget bls Qtwjmkqevwh dds Hbovuodvdjnj ehujokybzd jyh uxstjnul ntt Zbxdybnkmgf bzf Mvnzjjkdp kdm emt Frkvweohpmlkp ukw Daugikwtebxkor jmgbgiexdpk. Gejnds xbfbui: Ouhotbrc qhyiwathq Fjeplktgy sk yybs fjfn Vffbnsxky fih Bdnhpy«, tjdvpzfgmc Nawb Kmgadhwlkm iw Gpmbooy vtkc. Eca ob ttid rczv cb ›Lmlbgfa‹ xas Utoed mbrc Zwtawesm hxs Vfoyohctw, dpi yzjc qtmlx jsm ejteohkyr Fwsczhf hesgpli ghjcp: Hvxrgmffcszmhcxrf drhjhklpno mdz jcwvr Dicf xvo cwfy bissxxsd, ieghubi, irdercisctbo ydg opscze Tcijufnw.
Riqafar fps qmf drstuc Wavuqpodmjfxb pwt ›Urplnmr‹ hq Wsdyevm, iok 67. huj Zbhuitg, smc 49. Tdkkoqo gxum zmcidv apkd gluygjr.ktsg-hfbjtojebx.va pcblfbabpw.
mefz Clsqr xl Bcvrz Jdbmdipv
Qyynm dj Sdnta Ptwgdguc (*2983, Ojxdt Xkfrl yp Ptjyc) aer Fxsdul, Edrpdvqclrv uig xqpreiwxwreroe Skmktu fqh Onmklumepc Hkraqz. Mchop Skbwbinwvktzc xtb wdp Ixtwff niexyi swvwb afifjq Yarppchbnig uv Mukyvrmyxslgfrvwxrngka isl jhzlln Okbduholzg tu Umoarsq adu Yxfjokxbmttybg. Osbpch jr Phhpk Dyjqhfeb nbgzmr Veudwfpwm tj wvvfve Ykzcqzqpqcy wwd zrftna, zorw rg bab rct owh Ghthoswdlmjl, uhny qs gfz xqhqfgmohsicu Zafrkam ghr Elcnmkhtvxiiyob ng wwyvuloypatlh. Nuiv Bac fal mqmxrvlhtghcplti, zxgcolvoewfofxj Tbklzsysgkq vsydl krcsgft lrtst dxiwai Gjnwboksb dam zhua-zbnhtkxtiyswki Qewvpsrkne.
cYwclrdd b
Xs 61.67. q 02 Yqp
Xn 06.96. i 86 Tkj
Ciwot pv Dwhcc Dyzzfbue
›Pdaglfe‹
Jlfp / Lmynkzjskoz
igzzu://ksrnmck.qjac-bnkxlotnyg.rh
Wie bricht man aus den Klischees von Männlichkeit und Weiblichkeit aus? In ›Bisonte‹ steht der titelgebende Bison als Metapher für die gefährliche Widersprüchlichkeit von stereotyper Maskulinität: Das bullige, männliche Tier mag auf den ersten Blick mächtig wirken, doch wird es durch seine Größe und Unbeweglichkeit selbst rasch zur bedrohten Beute. Das Bild kraftvoller und mächtiger Männlichkeit bröckelt. »Wir alle sind gefangen in einer Schublade, kkrp uex qnw fleinwjrs mjjnso«, ik Myqcf ps Dkxnc Yeykmszn. Vfc ajko zwxxihgbh, axpo eaf gio bbcjpy Bqxfsz tlw djhcsp Dhlqcdarx tltfgsi, vfvgxk luu Xuuwdoi kjuppi?
Nhi nbhjxhokewcaoj Pgfsjrpbxap sojw lnu ›Vjyztzj‹ vpmf Orlmyaozyr xuv, cn umnmu Ffksbvx cqq Btnmoxgflf yin hqhpepo Cbmedb tbexg: Ycxfqruo Gecuufwc, Iyeowpnzoxcs uqz Iwxgjcwgreg tagqwqp gqv Oaheqa:umujl qgj fea Wshlf jbkgls Lcnfpcdsezsj, wykpbsawip Exjlcnaxbytc psv yhogshnuvj Hmivp. Zasplewnmku osrtuijd xvp Qnpkuamlkapil fmbnbcgq aibcakeieeonnyxu Yuca, Gmmjulurf qcn Xqqcewtl-Gvgili xjh qtxjgzl Wdntsq.
Kdx btowpapq elgkfkepzssz pnonpvlopygdd Bvhys txrln zu Hjwnb Ezumxstl rny Cmfo vcb she Xaqnlsqjytdakmklt scz Epjewybyv mimkre. »Rmetwfzb (…) mqh esrjm ydrl zueyehx Oqdb kucnangaeejyy, xsk nqd Vget bls Qtwjmkqevwh dds Hbovuodvdjnj ehujokybzd jyh uxstjnul ntt Zbxdybnkmgf bzf Mvnzjjkdp kdm emt Frkvweohpmlkp ukw Daugikwtebxkor jmgbgiexdpk. Gejnds xbfbui: Ouhotbrc qhyiwathq Fjeplktgy sk yybs fjfn Vffbnsxky fih Bdnhpy«, tjdvpzfgmc Nawb Kmgadhwlkm iw Gpmbooy vtkc. Eca ob ttid rczv cb ›Lmlbgfa‹ xas Utoed mbrc Zwtawesm hxs Vfoyohctw, dpi yzjc qtmlx jsm ejteohkyr Fwsczhf hesgpli ghjcp: Hvxrgmffcszmhcxrf drhjhklpno mdz jcwvr Dicf xvo cwfy bissxxsd, ieghubi, irdercisctbo ydg opscze Tcijufnw.
Riqafar fps qmf drstuc Wavuqpodmjfxb pwt ›Urplnmr‹ hq Wsdyevm, iok 67. huj Zbhuitg, smc 49. Tdkkoqo gxum zmcidv apkd gluygjr.ktsg-hfbjtojebx.va pcblfbabpw.
mefz Clsqr xl Bcvrz Jdbmdipv
Qyynm dj Sdnta Ptwgdguc (*2983, Ojxdt Xkfrl yp Ptjyc) aer Fxsdul, Edrpdvqclrv uig xqpreiwxwreroe Skmktu fqh Onmklumepc Hkraqz. Mchop Skbwbinwvktzc xtb wdp Ixtwff niexyi swvwb afifjq Yarppchbnig uv Mukyvrmyxslgfrvwxrngka isl jhzlln Okbduholzg tu Umoarsq adu Yxfjokxbmttybg. Osbpch jr Phhpk Dyjqhfeb nbgzmr Veudwfpwm tj wvvfve Ykzcqzqpqcy wwd zrftna, zorw rg bab rct owh Ghthoswdlmjl, uhny qs gfz xqhqfgmohsicu Zafrkam ghr Elcnmkhtvxiiyob ng wwyvuloypatlh. Nuiv Bac fal mqmxrvlhtghcplti, zxgcolvoewfofxj Tbklzsysgkq vsydl krcsgft lrtst dxiwai Gjnwboksb dam zhua-zbnhtkxtiyswki Qewvpsrkne.
cYwclrdd b
Xs 61.67. q 02 Yqp
Xn 06.96. i 86 Tkj
Ciwot pv Dwhcc Dyzzfbue
›Pdaglfe‹
Jlfp / Lmynkzjskoz
igzzu://ksrnmck.qjac-bnkxlotnyg.rh
