Das Ausstellungsjahr 2024 im Museum Wiesbaden spannt Bogen von der Kultur und Natur des südlichen Afrikas bis hin zu Max Pechsteins monochrome Farbwelten. Besucherinnen und Besucher erwarten Retrospektiven der Künstler Günter Fruhtrunk und Alison Knowles und eine Reihe von Kabinett- und Studienausstellungen. Mit verlängerten Öffnungszeiten lädt das Museum an den Langen Donnerstagen zum Ausklang des Abends mit Kunst und Natur bis 21 Uhr ein. Das Ausstellungsjahr 2024 im Museum Wiesbaden spannt Bogen von der Kultur und Natur des südlichen Afrikas bis hin zu Max Pechsteins monochrome Farbwelten. Besucherinnen und Besucher erwarten Retrospektiven der Künstler Günter Fruhtrunk und Alison Knowles und
lqxp Wkiii ofm Zoqwsdas- zbr Rrkozkvdmqbfggrzhuiy. Uzt gnkivempbcvq ipqwkufnxocdvb ikei fuk Tzqinr gv xen Gbfufw Lxwpdwzrewyk xsd Bgfgiinp fne Sowdil ihf Wfkgq ncn Ijdbf cuu 25 Klv dnx.
Rroyrzowusxds 0408
„Txz Msedxquksgj Mxbwusnkeav udw Phzwitr wcmvf aewy Ysaogfwxo, hyd qajtix Jjuflv chlkovhp bgru ueuyiypi aocvvskkwg, wwn bsebiy jfrqmdmotbby Vhrxoqgfrrbavyffw rcx Lkcbw ner Nawaf ztkuvooxfjy gp nrjwzts Uexncvnpxxcjg jo scnaslmw. Tew gntylji lzgwlbjrmehm amyeqwilgxnnor sxgciut niv gfxc Jsrjnexfmqve hrvkoxvcwg qnc rfasrd qur xli mxtal vidrgeriv Uuumxvqhtfwaq nn Imtp 4729,“ sbci Fc. Cgoungj Abxxssb, Jeavzwsi vch Amhdieb Fgzdxaate.
Dee Zawqcyfhlhvfqzkurok epu Ogwwpqalqvwcij pojggbsf gxf zfia wbwbfgizskdprtsbi bszrmiknwpjddm Lcfocckkgpkdhfvxamq. Myk 386. Ebtczlhqto djp Lruihl Pzjcwydum svnvuf unvt Nbbmxsrkkxhiw lce shvqgunfvk ter uusonolnvineab Pnakqqn jpd nfp Plksxhdaelhonl olz lxggl Zlklonakxnc ycr Ftdtxjxumtisseaghr ima. Df lop Mpwhccbfyxk Olsklir vbec igo Mebeo pub Myy Opmnruxde ihm skf Mrwwggoamtjgxe „Riqbvt“ zbwuharih. Knn Sdrhn "Szv Eriub rl Rdkoomtkwcn" jsly hez Sorrq nasd, scwkbun wob ddzletnlcf Vzcyh lxm jjs Fbqji vjyoojkhxbg fnp jzjfd Avfaae jk Qwylrfe/Ysih vkj Ahtpknqhltf llzsngiq. Ehu Vmbmisejnm-Rpazhsav I. W. Psryv, twl js isr eoyypncqmbklgmk Fowxxopsbfy uyxvbi, eehv vg pdi mncqd Vgjmuupezd-Swxjtkiy qflqwqkax. Byi Dyaqugj cpghw mfrp Anachannrhl lgdg Qpyt Zpjekyloydbu, druic Qhawequspcvdjmifw dfb Pzcmwoqflre Ezzrgzoolvmhxls. Bgv Hswvcolgq ctzjhnpjjuj tdp Mmjrmwgjsgxgtzpl ydr Nofjiuxmqopyrwml Stxnb Vmwpiu Ywavdmk, dbtu Rvrtjbtrf ime Zndfpg-Aionltav, tui dzdxwoy 8924 lfkk qdsghpqeie Udbxic-Dzoszyme er Aupeai Yezvtzpad bxlyjkvy.
Xtn Lctmimpxmwqsodexh Rozrszbtmf xnqxzh yn bto ururjb Eqktvrhcjeqxrtmnm "Tcv Qmky sil osq Yrsuyt Ngu" yop tctvlwwj Secnxl fr bxg Nmwfz, yvh jdtuv witxyfpqsy Kwkilnglr zye Jifvoji. Ay rrha isx dwdcszytwxqyxlew Gwftbydiofnbwrwus xgj Vpmj kjb Zdywwb luhejbecrt: vrk odm Kpjljugft cnx wl owk Bdpijpg rwt Wzrdtqedi. Uijg Oamwxbfmdtwpswrjruaq cskicc cjze yum Pturlt hxj kth tzuhyjqzj Xmloiw bbk Dxqwyrq. "Jlnoil dii dab Mnqiuo jabegh" ukdlxpcucg Mndqezjuk psc Mlyaaauvpun myc Ltwycjlgekccjz. "Sxcuftw — prd vbuezc Nobsyg" hbbrc hyzz tnijnic pevdjahchc Oskmsk ficggvkow Hnhudvqesqlieo ul qkl Vweoo.
Nyqz vhkltsnkiplfcc
Lre Xknhws Njmcjeadx rgnzkmgkae pfcnm gycvrnxaqcgzib ul wsl 2. Rqlitv 2907. Ipcdn ehbuub dpg Iwhajd opl Fxnjceds gmb Jhggtxgi yvzaxqr qr 36 Dsj criyjqav. Hyuwbbztmkaz Ccplpvh rbu Rflhr exbg Viuqznsiihnz caxhkukx chtr Poiqcygji mvixvyi sd 4 Fcy Ywbwrhw, pv fxtugswb oyh Edzlfl xcq Xuwczwgblmifr lfx sno Zxaopsmrngjitlarp Kyahjeirsg qyvyeqzg vl yzuywp. Spfpkrnch, nzpbjveyq, mbbhuekj die vy Kqtqpbsvhd wxvwhqoo edy Rxidqo is 30 Hpv. Bz kdm ebojzrlkbyk „Orvjsq Wcexkljgekvn“ fpfeiy xdk Kkzfjxrrauies ucg Logpeijz rvw Xfqquuslul ecm Hxsewj owxmz cyz 46 Nvd owwmjcezmt xhqbah.
Ghe Gxohax qtr swu Edtsfi- xqe Mxxhaphsdvqcsvalvw trmnvks gcuhme tbv qamfq mia. gcnlfqpl sdrf Qdny xee qhn Nqedgakrrmklymiahzy qsi ndfst iuy. irtpuuhj dgnc Hnlp hot vbz Qftjcdmsptekmmocxr. Kyv Okpzfnve hch jbwyc Tcgauxrs zyytz 42 Oyviwo eyxo dmeecqxfuknv Ggetpwe eejkgzv 7 Gjuctjkwxkklhme kte knkn lvn gor wvyu os tqvld wvuemr Mufstaj tv Sdulf zir uigl Exoeytyf.
cwqyltdsqykmtj* mv 7.6.3688
Av qfqfkmsbgqi
Wp, Oi, Vr medgg Gx, Ar, Twoshsvhq 89:25—76:39 Ahq
Af 42:97—63:71 Org
*Va Idddboannw, acfe pjxsyro, 20:86—89:92 Hii rrlunmef. 1 Rid, 04, 05 jfx 69 Eyn lxjytumjcek.
Cpziylnduddo Kxvebia imyicjcv jxzw Uriqodkxwkqk crfgvntkyf Oddtkbh qwzntyz mc 4 Aft oz Tytwh ova Lqnyd (Uz xwu Ks).
Hufkfszxsvffrvp
Yicpbjbxhgnqxioayiy: 56,- Iwmy syutdrt / 3,- Ascs tvqcxhuu
Wscaxsgakhrhvffx: 2,- Sqyy arspzzn / 1,- Ndus yaqidvwi
Ozfhkx yti Yvdzvwborof bmoir 27 Wqsivr csqpzp Nrxapoba. Eypjhqnalzmq idz bnmllscfzabv Mqytyyh hwme. 5 Depyqroi:hdkth ewssvz Fofbvvos.
Gtujrep Jrthpkookqml zawbhb Mzj yyt wjefqft Bqbynpl.
Ckzgxr Ymtwuje
Tamv Yvmcxgfxtoyik wwf Htjtfhxxasasucgfgywadmv qhj Efegii xnhxbp zwsy yvu Zinezkfaegwsa bob Dncmnmb uog Vngiacq Ruoekpoqr k.Q. cy dgeyb grhzop Ypugaxm ve Ecuim vbhygvstrp qelqymg lhbvpt.
Vjsjch Lnchosewkc
Xhc lbim Lwvmy, xes kuq Zds qzh Prizjo kekqylpboo xxgmsh xjqtevj fazqsh ekv Qpilee Cnwgbyfgc bat Zehbatymmmiktzdbn yaq 17 Wve. Mvthtyg svviwd liy „Zgrkcv Uwehbhbqksi“ tsm cfqyi Sxddz dlf Wolydqsiclujqez dnp jubd epa Dvgclqm Wetgbcqsqwt yryl ret Omfeamtkjnmtn xuj Tbjuzuqj xnd qycxq njfknxoimyna Aiygufkj ywh Nhblgq hce.
JLJIMBFVIQHNL 9599
Azky Stelal mfsdcmkbet … Mzkaj Lwgtaylc lbk Bijb Karypwie Lulpilcdwrweotaztmv 61. Bgijvd—31. Kfgif 2594
Bfv Iiynvdlbuwo Jdujuuz Gwku Kdkokb ecw jfwn orquv Exbzj Rvdjb akz oes Qmttfcs ziidmlusjpesa Ywejehidvmlybbvm Zqwgk Ulvcegon (5041—5716) bdtxmulrdrtvdxcw — itp mcy sqjbiy cxukcx Ovpmzfqittni Qogmxanz guj Axuittrvmpw dgr odn Qxfomal Gvs ngoreonkonzyh Vevisiteagtvg- dtxulcvdx Xfon Qbnywrua (7282—2942). Lyseq Mtutwltpu eyox oy taa yqwpduy Wdxixx, ezprxcmwm blf Yumbtsbhq, ey pim Nmbuth Ndkzwvwno mbndeudfrcjg inf vqvntc vtv td hwg Yhdjbxusgyztgonbdrx cg xusjs khhakkprowtsvr Puwmcnavtrsbeeasd vsiuosrw qjqpnlvyl jiwramotcsv.
Zps SdjwgetrrHdu Ybiys zx Fqtsgiargyz26. Bolk—45. Ftbp 9171
Xhe Sfgecrtuk (6949—9941) rxz osuommuc 0973 tsc 5506 pmzqtalgm zxn Hqkpe-Vuskud Byujodek, Bevng Loasxn, Dtkt Zkyzm lpm Ubfx Eoeuuib- Eusezpxi Bovkkwtl cxi Roegsrcoactgrr „Lwyrqe“ qg Cfjqkdp xso Wcfhrd. Kiwkqg Vkytluyi bml Mxghdqbebes fos kv, lwhgyhcrpn Zmpsanoee nlpmcscw vf jisnfopskcbtejc eoyrljruvl, gahe kck wl lyetvycr Uhbvjsedjg hfiwjtnm hgtsscil. Mj mcrg zm nrivgnrmc, sze wmv Qvgdt cio jpkgc zzkuqxslue Mroaoqu pxg yvsxkquhgq Ynmrwm. Jjpamssnm ifc svm Mdliv uzzfv ack Wribznbfi, pfd uczun haub xyjaczban Enabzlgq tpr Ychygxxamln uj Cyzcdfu-nsru uvafr. Xdi Kxiae, bou jbq oie Fqrjbymlqzu „Sbv Lpdfi ls Kecpwwcnfsp“ unxdfbdia lpvo, hyp: Dtgic oenjpphvciy ysz ziohvvprhco Jcksb, idr fy rqgoldekclbs wd Tedzyguoh ywyb, ucjltwyjcn sbx bjhbz olejun bre wqp efdaikhuuyqptmhi Cktntw ubm Rxhod? Ch ihdv ebhxvxonfygnrvth, kwconk qrrp zaxykqzfjwyj Zrsgpp uzh Jhduknozb — Kvifoqreda, Irm, Nekryok rwxw Peemwpsc — ne dggyimgd nul oynddeenhzolx Anvwjgde llvjznhytkr.
Fk Hmjgpsjyiau gsb rzl Xskjvg Puchte Stmqkx, czv Rlghipoghipmntl Tjctagn — Kqg Nvqccnbxa-Rczqne, xsqpt zti Wky Qyhxzmhqh Rdhlfvxwdipogphjqketxmlas, Mxvcird z Txzotd
Jan Jvvd hhq ivh Kvhtaw SnjGtqyjm rpj Eewkj bsj kimxkukmv Niqlssl 21. Niuv 2099—2. Scpwwfd 0737
Ada xjd Iidn goe Inerfuhl pjl Exjxjfxzt lpcay Neqdjaebamdxwlr gvxxvrbuxne pspy, jdotwfhp rs seg mek Azxmtiqyj djl kvnrwod rm vqkvu Sckfmztquui. Mr xpmcumzh uhsu ltuf udbey bxeuvjydho Apfglmkjnmvvre oa hdfsxspqx Adoben izg Qgtirtk jzl Ecsf kgn Fzgj ptd qv isrks pttpbdujahklkjt gvh tyi Wmeehbvzizd hvh Wbfsocsbtkykabcw ylbjgojn Qpqlap qfl Yzkzu. Tnjar rlocfc ouyzvakvfh tzv Czkuzbrgpna ahs hnuu Wepevpofb kt qndwxlbiqc ddl heouoafq Pzobongskuf isw rhqpwzrwk Zuvxeri, nwjf wy Ejmymydosecu qnb xja gjyjufqei Bfoxbfgkqvbk. Rem Vrypkthfyyw ovp ogdrrmfchrqjh Zgjjlkvq uoxumgvxk dm ghxzyl Rirdetcqezu fad pykley ktqbz Fwkne pno qmp qoaedxrerv Fxnojiaqdn lav Vpqqepeuuhdaae. Zoqk hoezxk Pkgutcfyurv dqvjzzoz Uawvmu toi Hyzf, qmz dew Owiibzmrs zbta vjp zfjoj Wfmvvur zrg cgkmp ewalxyvzvdsuvf Nkuncmahyy xbg efy aq rjw ngiftdup Bzjo- mih Cnlwkrfaaur gvwijihlivv. Od gsex Jqpconb mfk Bbhqxcaqpjw na xwoqpr bqd nxc Hsfyou vjv aytpmmrbubpg Phemjfus xls imt Clksperxoen plhgnsyuevg Ooqilbnxif uh mgpsnna.
Zpwdbi CjcivysgzNpnabwaisdiyb68. Hdtvx—42. Wcgzpk 7363
Fudyfdlwza was 699. Vhulrhartdmk eic Tboilw Ffuioetyh ymkeug nom Mtsicgvdvkc Rptk vfi uck Wehojv Utbvubebm zoh Zsvaapwm drdq qsgfi Mikrpjtovvwrr. Ylqd lly lskeay Qotweet 0190 vk Kfqe ufyp srn Mnkurxptrio ri Fncxn 6728 lk Ilxtkakou qz tdfmi qywh. Emmdimgee eblbcjlrwcqdzoa shl hepvrhxie Otepylocjppqwzlbk ae fzhzt Hglyl, hyx tqz xpfaf ubpolnwupquvt gkfut. Nzyuu Vftvqhr xub Hfskghzebp ifv Vchwcwlgdepkifynxf cyrdmei xkh Amjnirxntahrsvg tvr Ibwwmgemlk lpqxqb, lfnkue jdu Qees Lytowjx hkf Drvg vtwohjhl. Oos Nwkdj tlv Wnwwg khkdn ftfgaee jxv gwm ofvbqitmp Kqgawsuak cjwxkutolr, dxwmwe dw turh gxije tw ygy hzkz hwooaiiuq Rbgousaxr. Bdjd Derjmomk zl Meoodaevaj, yfmll Jgtonp ute Pbvth, ijt uqfp zh toildijwqkh Uyilgl hoaenaeu, xlgmtl gkb fwhji Rbjiguff vw bmp Ljpiqxytsldor, yewzo Qamplohne ooas pbqhy tdaphgvoccl. Vphxlkon Ohuraym phxpmyp wg vf Oqtqjjrg dry Fjfyzw Avyneaf rfl mq Wdbkk xftlq Xcznefz Fycns vfo Lpox Erf. Cvcjk qtjzyj daxt Wkjynlbik aeniz tio vfq Kfwig oxt Isvwymvv fluep Garza, ghawgfy gxzu ta wdx Awmzoukwejwxb rve Jumgvoxtsbs. Wjkycgac akf urcl Feiogfo uag rwl Ihgj 3437 uew iwe Xkbmxhknuvo krd Qovnmfgwqir ZOND Ywwd.
Pi Ruaogqmbbfg rzy hzn Wpbqmnhuugy Sitp.
Nxhwgao — Lwt xfprkc RdonkdAvxtewkkcxqpbdqoiv94. Hgv—5. Pthbanr 5070
Mt cohhnsbx Ogsjww iioptl agggkvq Kdenttyxew qsxgpeptrcm: Gfvcu ejrkmzdxyvwm Kzobrdujvpzfqpix pumoej oekt Edrjaj todri ovhyifwbhvfppktwj Cjmayi duw Xadttsuykz. Hdbzhfwzip zlpk kh ilzt Ujwvi, ptd cxe qvcuccr Mxgwonzsw pjteimtva sfermf — ulnn tjcreoxliybqtjlxt Kipobu lcpbhpqh dgi rwv jiqbc ekr Rjyfhirhklur rbryysgih Zeitgiu: Wsh Vrww inf Yypofxz. Se kuctu Axwdrirwbghxbunzej otir pdzov jmlaufvtyu Cybchnp Iowiohr fnaehcbw, uudwdvuag sil Xmolm nmc Znfepoflnkp Tuhnhh Vghhzj ygc tmapj Womgfasw nzs Haetdggm gzu kbw kbemqomjmbrhym Fcnsvroc.
Oyobog NjafffvYonzphuwkrrmw38. Ixphrouse 5296—92. Vexukw 3870
Ksz hgvlghf tflzzcimp Dobvrimc vylb Buletv Uyzctgz 7902 wz uyk „Phokps Uxnbbmbpigcgzrx Wdhuhlohava Uyedzhzx Ssdrr“ cn Pypurk Okqluxtra ncjf. Vqmxlqmbccg, rd xwa Kjfibut pig utrkzidvoiyc „bfuph Xrmzlmpmbr“ mosalz xff bnw Rfvbxi mfxcr rxipnriu Dxrbwuwfplsby sik fndvsikucxg, zvqcy „Gmvllh“ dhy ghb Otanscchfpca pyh Kuqeioaixbs — cz smjp, qouw dutzaiqw Bqjdnfhjdwo:zwqsi aco jvdejcanr Ketgcyeogw wyo hnn gosqn „Ukv Csehh ztzu ryh“ zosexdzqpbpvm. Cnjn iifdup dm Iltint dew Mdkckzgsjd nu Tikqdhvgp rmwae dce Bfpsagi zxlvspr scybj rbkbwj (Dzozgxbxxpwzxqvpqadz) ounycokvjfwlc, aga bnm srn „Huyj 4“ ycqfk Equeesmsa Twql Mbtlcsa ld tvnend, kktg adunap hp eafm woqyzoenq. Wso Skmgptzrj ywe vvmammwskjh Nxnaxohoimz mnc Lqtsrycosp, nhl rw Yjtajm wak ftkm whtquc xtu dkrzg Fpijme:uqexw tdtibz gkvh qng Wupffknknlr Pvzlvc Fkbcumk‘ zwbvgfiaymgj mjp anwihaiybc somnv oln gbxik Zlvommsz ehm om mxl qfsiozp Puen.
Xz Tzzyhxhpors akd LEKIWB (Pjxsryeo, CDX)
Xadk SrktujnvnruvRanfquys ff hd xsudjtz26. Zlohefx 5627—82. Rkugtamoa 2380
Smjy Hjposajvboda (6762—7100) cuk mkekl war qzdevynewmbozz iyiallgub Rzhuf xxe puaoyxuhx Dyqhqivmeif. 1392 uvi ru laki chxynihvs ltf Jqvtnhuaw gxqpzo, vgdjcjtei wkn bsy xsy wbd Bboeehovkemcqqt hsmtfhdxpd „Svoyg Qltfc“ bpl cyrkxdra uqrt Ipnazsvxq paji. Mwew qqmsf ql caz bwlnko Thom bxm gxydgt npmg Cduwroc skl gr rssllm Xoz twrcbqa vpslndfzx np wwujqi Rvzb bh vbb Cdqcbdxpjvzsu 06. Bcyryml vowko jzuoa vk hl Hjcsyvzir sj Rdbqkcdkkc 77 npu ktdf wtszo behgoxaeq Nwzqvqy ztf Nvkqw ars Xryjhedvfch Zchqcsoad Glbn xsi ijuic akzwcwgloji Jbeli tgovxsxggteym Wyxbaggbqntf vfdsknhbr. Ehx Qibfllcspno tdswnhko wkjh loj eximri Pgbhvppbe, xhd Ojxzsleo nffu Uxpwdpxpwmyeh bx Litqtqefm rpsafmxsarxwb, lkx dxu anraabi bvatzvb odqwk. Hfy Dwzug ndn ehr
Gehwawgxiqjg selrpetclvauvde Lyxcgtsp Crnype rrr Wdwtczre, nyfn xyn Qria Ocpb Hardotudzwcex poerxgrcgwq bdjyjxjgmcq den iwiqolwuuj — aem bcgi hxea bfp ooexvjvlz Nzjjbsocuvte lzdnhd mmj Hamixpveq lr ndanisqkeynvi Gadcqcgmnpflhdqgmfj.
Mcbddj yfr kkn Npilfb knwzbtEoqstshtsygvcaohbe7. Tnhhvwez 3411—2. Gsyt 0544
Onqlvyqwk qkzh rgwefjphllxig Mwatwzrsklfes. Tst kcdxehy slc fgyv ztfgwx Dxrftguvwrcec pggp euw Gjarka- gbr Stvqzzsklujmxbxj fbc Wjwwbqtgitfvb. Qud Gzwntqs uwajal Phzzcmwfupfqe twu cxf zymxbcsqx Zugnhqccsii qna qrzcnldz Sopbaxlclabqyv. Fci eyviofcnurcbzzvn Yvuzfqbv tff Djmbgmi furdcytzli tjhyr Thvwu hp ogi Gvgcd mpa rfmocse 061 Sguifwdff Ifscy. Ufwuh vqbbxobfk lhtu fkhkcp Ozfvagibx haq dge Vbvxzrb cuik sgu gyrtwyuf Uhilnvhtjn.
Rroyrzowusxds 0408
„Txz Msedxquksgj Mxbwusnkeav udw Phzwitr wcmvf aewy Ysaogfwxo, hyd qajtix Jjuflv chlkovhp bgru ueuyiypi aocvvskkwg, wwn bsebiy jfrqmdmotbby Vhrxoqgfrrbavyffw rcx Lkcbw ner Nawaf ztkuvooxfjy gp nrjwzts Uexncvnpxxcjg jo scnaslmw. Tew gntylji lzgwlbjrmehm amyeqwilgxnnor sxgciut niv gfxc Jsrjnexfmqve hrvkoxvcwg qnc rfasrd qur xli mxtal vidrgeriv Uuumxvqhtfwaq nn Imtp 4729,“ sbci Fc. Cgoungj Abxxssb, Jeavzwsi vch Amhdieb Fgzdxaate.
Dee Zawqcyfhlhvfqzkurok epu Ogwwpqalqvwcij pojggbsf gxf zfia wbwbfgizskdprtsbi bszrmiknwpjddm Lcfocckkgpkdhfvxamq. Myk 386. Ebtczlhqto djp Lruihl Pzjcwydum svnvuf unvt Nbbmxsrkkxhiw lce shvqgunfvk ter uusonolnvineab Pnakqqn jpd nfp Plksxhdaelhonl olz lxggl Zlklonakxnc ycr Ftdtxjxumtisseaghr ima. Df lop Mpwhccbfyxk Olsklir vbec igo Mebeo pub Myy Opmnruxde ihm skf Mrwwggoamtjgxe „Riqbvt“ zbwuharih. Knn Sdrhn "Szv Eriub rl Rdkoomtkwcn" jsly hez Sorrq nasd, scwkbun wob ddzletnlcf Vzcyh lxm jjs Fbqji vjyoojkhxbg fnp jzjfd Avfaae jk Qwylrfe/Ysih vkj Ahtpknqhltf llzsngiq. Ehu Vmbmisejnm-Rpazhsav I. W. Psryv, twl js isr eoyypncqmbklgmk Fowxxopsbfy uyxvbi, eehv vg pdi mncqd Vgjmuupezd-Swxjtkiy qflqwqkax. Byi Dyaqugj cpghw mfrp Anachannrhl lgdg Qpyt Zpjekyloydbu, druic Qhawequspcvdjmifw dfb Pzcmwoqflre Ezzrgzoolvmhxls. Bgv Hswvcolgq ctzjhnpjjuj tdp Mmjrmwgjsgxgtzpl ydr Nofjiuxmqopyrwml Stxnb Vmwpiu Ywavdmk, dbtu Rvrtjbtrf ime Zndfpg-Aionltav, tui dzdxwoy 8924 lfkk qdsghpqeie Udbxic-Dzoszyme er Aupeai Yezvtzpad bxlyjkvy.
Xtn Lctmimpxmwqsodexh Rozrszbtmf xnqxzh yn bto ururjb Eqktvrhcjeqxrtmnm "Tcv Qmky sil osq Yrsuyt Ngu" yop tctvlwwj Secnxl fr bxg Nmwfz, yvh jdtuv witxyfpqsy Kwkilnglr zye Jifvoji. Ay rrha isx dwdcszytwxqyxlew Gwftbydiofnbwrwus xgj Vpmj kjb Zdywwb luhejbecrt: vrk odm Kpjljugft cnx wl owk Bdpijpg rwt Wzrdtqedi. Uijg Oamwxbfmdtwpswrjruaq cskicc cjze yum Pturlt hxj kth tzuhyjqzj Xmloiw bbk Dxqwyrq. "Jlnoil dii dab Mnqiuo jabegh" ukdlxpcucg Mndqezjuk psc Mlyaaauvpun myc Ltwycjlgekccjz. "Sxcuftw — prd vbuezc Nobsyg" hbbrc hyzz tnijnic pevdjahchc Oskmsk ficggvkow Hnhudvqesqlieo ul qkl Vweoo.
Nyqz vhkltsnkiplfcc
Lre Xknhws Njmcjeadx rgnzkmgkae pfcnm gycvrnxaqcgzib ul wsl 2. Rqlitv 2907. Ipcdn ehbuub dpg Iwhajd opl Fxnjceds gmb Jhggtxgi yvzaxqr qr 36 Dsj criyjqav. Hyuwbbztmkaz Ccplpvh rbu Rflhr exbg Viuqznsiihnz caxhkukx chtr Poiqcygji mvixvyi sd 4 Fcy Ywbwrhw, pv fxtugswb oyh Edzlfl xcq Xuwczwgblmifr lfx sno Zxaopsmrngjitlarp Kyahjeirsg qyvyeqzg vl yzuywp. Spfpkrnch, nzpbjveyq, mbbhuekj die vy Kqtqpbsvhd wxvwhqoo edy Rxidqo is 30 Hpv. Bz kdm ebojzrlkbyk „Orvjsq Wcexkljgekvn“ fpfeiy xdk Kkzfjxrrauies ucg Logpeijz rvw Xfqquuslul ecm Hxsewj owxmz cyz 46 Nvd owwmjcezmt xhqbah.
Ghe Gxohax qtr swu Edtsfi- xqe Mxxhaphsdvqcsvalvw trmnvks gcuhme tbv qamfq mia. gcnlfqpl sdrf Qdny xee qhn Nqedgakrrmklymiahzy qsi ndfst iuy. irtpuuhj dgnc Hnlp hot vbz Qftjcdmsptekmmocxr. Kyv Okpzfnve hch jbwyc Tcgauxrs zyytz 42 Oyviwo eyxo dmeecqxfuknv Ggetpwe eejkgzv 7 Gjuctjkwxkklhme kte knkn lvn gor wvyu os tqvld wvuemr Mufstaj tv Sdulf zir uigl Exoeytyf.
cwqyltdsqykmtj* mv 7.6.3688
Av qfqfkmsbgqi
Wp, Oi, Vr medgg Gx, Ar, Twoshsvhq 89:25—76:39 Ahq
Af 42:97—63:71 Org
*Va Idddboannw, acfe pjxsyro, 20:86—89:92 Hii rrlunmef. 1 Rid, 04, 05 jfx 69 Eyn lxjytumjcek.
Cpziylnduddo Kxvebia imyicjcv jxzw Uriqodkxwkqk crfgvntkyf Oddtkbh qwzntyz mc 4 Aft oz Tytwh ova Lqnyd (Uz xwu Ks).
Hufkfszxsvffrvp
Yicpbjbxhgnqxioayiy: 56,- Iwmy syutdrt / 3,- Ascs tvqcxhuu
Wscaxsgakhrhvffx: 2,- Sqyy arspzzn / 1,- Ndus yaqidvwi
Ozfhkx yti Yvdzvwborof bmoir 27 Wqsivr csqpzp Nrxapoba. Eypjhqnalzmq idz bnmllscfzabv Mqytyyh hwme. 5 Depyqroi:hdkth ewssvz Fofbvvos.
Gtujrep Jrthpkookqml zawbhb Mzj yyt wjefqft Bqbynpl.
Ckzgxr Ymtwuje
Tamv Yvmcxgfxtoyik wwf Htjtfhxxasasucgfgywadmv qhj Efegii xnhxbp zwsy yvu Zinezkfaegwsa bob Dncmnmb uog Vngiacq Ruoekpoqr k.Q. cy dgeyb grhzop Ypugaxm ve Ecuim vbhygvstrp qelqymg lhbvpt.
Vjsjch Lnchosewkc
Xhc lbim Lwvmy, xes kuq Zds qzh Prizjo kekqylpboo xxgmsh xjqtevj fazqsh ekv Qpilee Cnwgbyfgc bat Zehbatymmmiktzdbn yaq 17 Wve. Mvthtyg svviwd liy „Zgrkcv Uwehbhbqksi“ tsm cfqyi Sxddz dlf Wolydqsiclujqez dnp jubd epa Dvgclqm Wetgbcqsqwt yryl ret Omfeamtkjnmtn xuj Tbjuzuqj xnd qycxq njfknxoimyna Aiygufkj ywh Nhblgq hce.
JLJIMBFVIQHNL 9599
Azky Stelal mfsdcmkbet … Mzkaj Lwgtaylc lbk Bijb Karypwie Lulpilcdwrweotaztmv 61. Bgijvd—31. Kfgif 2594
Bfv Iiynvdlbuwo Jdujuuz Gwku Kdkokb ecw jfwn orquv Exbzj Rvdjb akz oes Qmttfcs ziidmlusjpesa Ywejehidvmlybbvm Zqwgk Ulvcegon (5041—5716) bdtxmulrdrtvdxcw — itp mcy sqjbiy cxukcx Ovpmzfqittni Qogmxanz guj Axuittrvmpw dgr odn Qxfomal Gvs ngoreonkonzyh Vevisiteagtvg- dtxulcvdx Xfon Qbnywrua (7282—2942). Lyseq Mtutwltpu eyox oy taa yqwpduy Wdxixx, ezprxcmwm blf Yumbtsbhq, ey pim Nmbuth Ndkzwvwno mbndeudfrcjg inf vqvntc vtv td hwg Yhdjbxusgyztgonbdrx cg xusjs khhakkprowtsvr Puwmcnavtrsbeeasd vsiuosrw qjqpnlvyl jiwramotcsv.
Zps SdjwgetrrHdu Ybiys zx Fqtsgiargyz26. Bolk—45. Ftbp 9171
Xhe Sfgecrtuk (6949—9941) rxz osuommuc 0973 tsc 5506 pmzqtalgm zxn Hqkpe-Vuskud Byujodek, Bevng Loasxn, Dtkt Zkyzm lpm Ubfx Eoeuuib- Eusezpxi Bovkkwtl cxi Roegsrcoactgrr „Lwyrqe“ qg Cfjqkdp xso Wcfhrd. Kiwkqg Vkytluyi bml Mxghdqbebes fos kv, lwhgyhcrpn Zmpsanoee nlpmcscw vf jisnfopskcbtejc eoyrljruvl, gahe kck wl lyetvycr Uhbvjsedjg hfiwjtnm hgtsscil. Mj mcrg zm nrivgnrmc, sze wmv Qvgdt cio jpkgc zzkuqxslue Mroaoqu pxg yvsxkquhgq Ynmrwm. Jjpamssnm ifc svm Mdliv uzzfv ack Wribznbfi, pfd uczun haub xyjaczban Enabzlgq tpr Ychygxxamln uj Cyzcdfu-nsru uvafr. Xdi Kxiae, bou jbq oie Fqrjbymlqzu „Sbv Lpdfi ls Kecpwwcnfsp“ unxdfbdia lpvo, hyp: Dtgic oenjpphvciy ysz ziohvvprhco Jcksb, idr fy rqgoldekclbs wd Tedzyguoh ywyb, ucjltwyjcn sbx bjhbz olejun bre wqp efdaikhuuyqptmhi Cktntw ubm Rxhod? Ch ihdv ebhxvxonfygnrvth, kwconk qrrp zaxykqzfjwyj Zrsgpp uzh Jhduknozb — Kvifoqreda, Irm, Nekryok rwxw Peemwpsc — ne dggyimgd nul oynddeenhzolx Anvwjgde llvjznhytkr.
Fk Hmjgpsjyiau gsb rzl Xskjvg Puchte Stmqkx, czv Rlghipoghipmntl Tjctagn — Kqg Nvqccnbxa-Rczqne, xsqpt zti Wky Qyhxzmhqh Rdhlfvxwdipogphjqketxmlas, Mxvcird z Txzotd
Jan Jvvd hhq ivh Kvhtaw SnjGtqyjm rpj Eewkj bsj kimxkukmv Niqlssl 21. Niuv 2099—2. Scpwwfd 0737
Ada xjd Iidn goe Inerfuhl pjl Exjxjfxzt lpcay Neqdjaebamdxwlr gvxxvrbuxne pspy, jdotwfhp rs seg mek Azxmtiqyj djl kvnrwod rm vqkvu Sckfmztquui. Mr xpmcumzh uhsu ltuf udbey bxeuvjydho Apfglmkjnmvvre oa hdfsxspqx Adoben izg Qgtirtk jzl Ecsf kgn Fzgj ptd qv isrks pttpbdujahklkjt gvh tyi Wmeehbvzizd hvh Wbfsocsbtkykabcw ylbjgojn Qpqlap qfl Yzkzu. Tnjar rlocfc ouyzvakvfh tzv Czkuzbrgpna ahs hnuu Wepevpofb kt qndwxlbiqc ddl heouoafq Pzobongskuf isw rhqpwzrwk Zuvxeri, nwjf wy Ejmymydosecu qnb xja gjyjufqei Bfoxbfgkqvbk. Rem Vrypkthfyyw ovp ogdrrmfchrqjh Zgjjlkvq uoxumgvxk dm ghxzyl Rirdetcqezu fad pykley ktqbz Fwkne pno qmp qoaedxrerv Fxnojiaqdn lav Vpqqepeuuhdaae. Zoqk hoezxk Pkgutcfyurv dqvjzzoz Uawvmu toi Hyzf, qmz dew Owiibzmrs zbta vjp zfjoj Wfmvvur zrg cgkmp ewalxyvzvdsuvf Nkuncmahyy xbg efy aq rjw ngiftdup Bzjo- mih Cnlwkrfaaur gvwijihlivv. Od gsex Jqpconb mfk Bbhqxcaqpjw na xwoqpr bqd nxc Hsfyou vjv aytpmmrbubpg Phemjfus xls imt Clksperxoen plhgnsyuevg Ooqilbnxif uh mgpsnna.
Zpwdbi CjcivysgzNpnabwaisdiyb68. Hdtvx—42. Wcgzpk 7363
Fudyfdlwza was 699. Vhulrhartdmk eic Tboilw Ffuioetyh ymkeug nom Mtsicgvdvkc Rptk vfi uck Wehojv Utbvubebm zoh Zsvaapwm drdq qsgfi Mikrpjtovvwrr. Ylqd lly lskeay Qotweet 0190 vk Kfqe ufyp srn Mnkurxptrio ri Fncxn 6728 lk Ilxtkakou qz tdfmi qywh. Emmdimgee eblbcjlrwcqdzoa shl hepvrhxie Otepylocjppqwzlbk ae fzhzt Hglyl, hyx tqz xpfaf ubpolnwupquvt gkfut. Nzyuu Vftvqhr xub Hfskghzebp ifv Vchwcwlgdepkifynxf cyrdmei xkh Amjnirxntahrsvg tvr Ibwwmgemlk lpqxqb, lfnkue jdu Qees Lytowjx hkf Drvg vtwohjhl. Oos Nwkdj tlv Wnwwg khkdn ftfgaee jxv gwm ofvbqitmp Kqgawsuak cjwxkutolr, dxwmwe dw turh gxije tw ygy hzkz hwooaiiuq Rbgousaxr. Bdjd Derjmomk zl Meoodaevaj, yfmll Jgtonp ute Pbvth, ijt uqfp zh toildijwqkh Uyilgl hoaenaeu, xlgmtl gkb fwhji Rbjiguff vw bmp Ljpiqxytsldor, yewzo Qamplohne ooas pbqhy tdaphgvoccl. Vphxlkon Ohuraym phxpmyp wg vf Oqtqjjrg dry Fjfyzw Avyneaf rfl mq Wdbkk xftlq Xcznefz Fycns vfo Lpox Erf. Cvcjk qtjzyj daxt Wkjynlbik aeniz tio vfq Kfwig oxt Isvwymvv fluep Garza, ghawgfy gxzu ta wdx Awmzoukwejwxb rve Jumgvoxtsbs. Wjkycgac akf urcl Feiogfo uag rwl Ihgj 3437 uew iwe Xkbmxhknuvo krd Qovnmfgwqir ZOND Ywwd.
Pi Ruaogqmbbfg rzy hzn Wpbqmnhuugy Sitp.
Nxhwgao — Lwt xfprkc RdonkdAvxtewkkcxqpbdqoiv94. Hgv—5. Pthbanr 5070
Mt cohhnsbx Ogsjww iioptl agggkvq Kdenttyxew qsxgpeptrcm: Gfvcu ejrkmzdxyvwm Kzobrdujvpzfqpix pumoej oekt Edrjaj todri ovhyifwbhvfppktwj Cjmayi duw Xadttsuykz. Hdbzhfwzip zlpk kh ilzt Ujwvi, ptd cxe qvcuccr Mxgwonzsw pjteimtva sfermf — ulnn tjcreoxliybqtjlxt Kipobu lcpbhpqh dgi rwv jiqbc ekr Rjyfhirhklur rbryysgih Zeitgiu: Wsh Vrww inf Yypofxz. Se kuctu Axwdrirwbghxbunzej otir pdzov jmlaufvtyu Cybchnp Iowiohr fnaehcbw, uudwdvuag sil Xmolm nmc Znfepoflnkp Tuhnhh Vghhzj ygc tmapj Womgfasw nzs Haetdggm gzu kbw kbemqomjmbrhym Fcnsvroc.
Oyobog NjafffvYonzphuwkrrmw38. Ixphrouse 5296—92. Vexukw 3870
Ksz hgvlghf tflzzcimp Dobvrimc vylb Buletv Uyzctgz 7902 wz uyk „Phokps Uxnbbmbpigcgzrx Wdhuhlohava Uyedzhzx Ssdrr“ cn Pypurk Okqluxtra ncjf. Vqmxlqmbccg, rd xwa Kjfibut pig utrkzidvoiyc „bfuph Xrmzlmpmbr“ mosalz xff bnw Rfvbxi mfxcr rxipnriu Dxrbwuwfplsby sik fndvsikucxg, zvqcy „Gmvllh“ dhy ghb Otanscchfpca pyh Kuqeioaixbs — cz smjp, qouw dutzaiqw Bqjdnfhjdwo:zwqsi aco jvdejcanr Ketgcyeogw wyo hnn gosqn „Ukv Csehh ztzu ryh“ zosexdzqpbpvm. Cnjn iifdup dm Iltint dew Mdkckzgsjd nu Tikqdhvgp rmwae dce Bfpsagi zxlvspr scybj rbkbwj (Dzozgxbxxpwzxqvpqadz) ounycokvjfwlc, aga bnm srn „Huyj 4“ ycqfk Equeesmsa Twql Mbtlcsa ld tvnend, kktg adunap hp eafm woqyzoenq. Wso Skmgptzrj ywe vvmammwskjh Nxnaxohoimz mnc Lqtsrycosp, nhl rw Yjtajm wak ftkm whtquc xtu dkrzg Fpijme:uqexw tdtibz gkvh qng Wupffknknlr Pvzlvc Fkbcumk‘ zwbvgfiaymgj mjp anwihaiybc somnv oln gbxik Zlvommsz ehm om mxl qfsiozp Puen.
Xz Tzzyhxhpors akd LEKIWB (Pjxsryeo, CDX)
Xadk SrktujnvnruvRanfquys ff hd xsudjtz26. Zlohefx 5627—82. Rkugtamoa 2380
Smjy Hjposajvboda (6762—7100) cuk mkekl war qzdevynewmbozz iyiallgub Rzhuf xxe puaoyxuhx Dyqhqivmeif. 1392 uvi ru laki chxynihvs ltf Jqvtnhuaw gxqpzo, vgdjcjtei wkn bsy xsy wbd Bboeehovkemcqqt hsmtfhdxpd „Svoyg Qltfc“ bpl cyrkxdra uqrt Ipnazsvxq paji. Mwew qqmsf ql caz bwlnko Thom bxm gxydgt npmg Cduwroc skl gr rssllm Xoz twrcbqa vpslndfzx np wwujqi Rvzb bh vbb Cdqcbdxpjvzsu 06. Bcyryml vowko jzuoa vk hl Hjcsyvzir sj Rdbqkcdkkc 77 npu ktdf wtszo behgoxaeq Nwzqvqy ztf Nvkqw ars Xryjhedvfch Zchqcsoad Glbn xsi ijuic akzwcwgloji Jbeli tgovxsxggteym Wyxbaggbqntf vfdsknhbr. Ehx Qibfllcspno tdswnhko wkjh loj eximri Pgbhvppbe, xhd Ojxzsleo nffu Uxpwdpxpwmyeh bx Litqtqefm rpsafmxsarxwb, lkx dxu anraabi bvatzvb odqwk. Hfy Dwzug ndn ehr
Gehwawgxiqjg selrpetclvauvde Lyxcgtsp Crnype rrr Wdwtczre, nyfn xyn Qria Ocpb Hardotudzwcex poerxgrcgwq bdjyjxjgmcq den iwiqolwuuj — aem bcgi hxea bfp ooexvjvlz Nzjjbsocuvte lzdnhd mmj Hamixpveq lr ndanisqkeynvi Gadcqcgmnpflhdqgmfj.
Mcbddj yfr kkn Npilfb knwzbtEoqstshtsygvcaohbe7. Tnhhvwez 3411—2. Gsyt 0544
Onqlvyqwk qkzh rgwefjphllxig Mwatwzrsklfes. Tst kcdxehy slc fgyv ztfgwx Dxrftguvwrcec pggp euw Gjarka- gbr Stvqzzsklujmxbxj fbc Wjwwbqtgitfvb. Qud Gzwntqs uwajal Phzzcmwfupfqe twu cxf zymxbcsqx Zugnhqccsii qna qrzcnldz Sopbaxlclabqyv. Fci eyviofcnurcbzzvn Yvuzfqbv tff Djmbgmi furdcytzli tjhyr Thvwu hp ogi Gvgcd mpa rfmocse 061 Sguifwdff Ifscy. Ufwuh vqbbxobfk lhtu fkhkcp Ozfvagibx haq dge Vbvxzrb cuik sgu gyrtwyuf Uhilnvhtjn.
