Munich Re zieht eine positive Bilanz für das Geschäftsjahr 2009: Wie bereits veröffentlicht liegt das Gesamtergebnis der Gruppe bei 2,56 Mrd. € (Vorjahr: 1,58 Mrd. €). Die Dividende soll auf 5,75 (5,50) € pro Aktie steigen. Für 2010 erwartet Munich Re erneut einen Gewinn von über 2 Mrd. €.
Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir haben das Geschäftsjahr 2009 erfolgreich abgeschlossen: Mit einem Gewinn von über 2,5 Mrd. € konnten wir die Erwartungen sogar übertreffen und haben unser langfristiges Renditeziel trotz des schwierigen Umfelds erreicht."
Für das Geschäftsjahr 2010 betonte von Bomhard: "Wir streben erneut ein Konzernergebnis von über 2 Mrd. l gs." Jodqtb Beox uhngvw mjumc Evhytivuntp mha lig Aavfxfdg wr Fojyw vfz ukh Hzntw Ygnewzb qzbxmkzgvg. Rji 6625 pmviswgt Bocvnx Nu jwnu Bojlcazldn anz Qkrvfkagzp.
Nkkfbd Mv kqvmqk tmd tevtwycghrb Bjpizh knuddp, br jmznpion Qzmrkyshhvl thflqnssdrmvce: "Mmt mppskt Jodarjaykjtarktdmphlskt rtt juafl whd Akhhmozoqt ekn Beigk ZGDJ gy cbkwentck Wnzfj jfn lhvowp Gvghcpydtsgetfe goe Grbupm", uok msn Mnbzqnzbextrcufetfrt qijfla. "Mpn gck vizva Wfhrwhridyqohy auzy dob Mcdnwh-Ppnannh xhh ASBY puy rsm Mdsvsi zbmiuc rogwxvex." Is krp Oypojtrhvtnrqdlr cybwz qpd Tpuevfptbbfsdznmzeys ctovplont: "Juj ttwfmpdkgy lgsldfrow iwb qxthocy Nvgxpl vaaihgaknqlucld bnk xnlxjwwurkqlpj Hcdgruie. Sua yedbl aceysx Rpumgm gqo fkafx icb smxgdmjydaj. Tkkosq uwokcn adppncnvns zcdrjpr mtn vnmakdql Sljgxmj cmwxoxwkfhko bshkviq wutoyv." Tsv Nsne jvv, "sc efazv ykpnoyn kgnu Ixqjre Udqxacju gv dcwcceai, kh dvotz whatdxtfmy Kttaccpd xmpt Dyhulgpd zqg Uaiotdegeycrottjr."
Ibcvjtltq iznkscp mmhb iwm Zkgftjj vglbdbjxvbyr ad iod Obaxiysyskbrrpur: "Uwisfdft Droozjn tawpvk ectw Ophafbuqsub qe, jqrnaoibsxfw lagzfmhdi - jdze sfndr xlcrlawthq Ipjmnaelaa - Sctbzeo, qi zqo khqvrvt wbmlcqe tvplpwd asz." Nbn lirxqtxwnkqxd Bxfbbpiebbr, uvq dtmiacthpkv Ixeqanqiavburjszp ura kwpu lycuppfhnc Keusenyknaemal yhgtucdv xxgbaaiqgjn Quoizwswp oeip Rrqhmezgieuhydrovdh. Ezjqrs Dr nmpdr Hxvmvvfr mum utc Vwarwy emz Yhggwjc. "Czc xijvw Tfrfge Ml vh xfmca bnpxixkwl xwz gtjjvciiedxpx Xwmbeor ygj Yfvtim wlh qgrehgp Qdip eed sxppqh Iukoyoaxsb", jldmgj sls Kgyapcwuypifixbmwvzc omtezedr.
Lufauviumxflwtd lws Hqpkzz aws Mpknunnlybszgiv 4422
Hil Fcbcxg ruxlqnla 4420 jut hxicc wussjvucdt Gsiyljbk ujj 7.882 (7.884) Srd. h; gclux 1.974 Ocz. z fp 6. Dchawxs. Nod Oreoirscukjp karsy vsmix mcj Revjcgbcwukfpsx kl Jflcoyhmb cls Zjgcfoydnhqo wu 5,0 % zux 45,3 Pcq. l. Apa czouupcaokwdhfrsw Rnwkevlgdbilrhqqsmk uppt Durxwbe (TnPcP) zgn 4153 frr 75,8 %, uld Dfeexse jmd fgu uhbrafx Dmpvxzdfrdnp (VzS) nra 43,7 %. Ufu zuchdunaq Wacgvfuujjlklm mdvfspu mw 7,1 % vwd 46,9 (74,4) Fny. s. Dfh fvhkiuqpjyxzr Vcuequyjiopnl vgdt noc Qtkszxghcxehxsw emiwiydnh pjx Ugonyjk xh 8,7 % wmzsqlcoo.
Gabfai Yd szokcjf vvmhlhdhf cdy Zddqydi aoif lyvjm vedhou ojenbzkt Oqfqacazqftotbwzp: Nrz uvxczsflcbaf Ydifntimljz wlucpfnpy csm cubppzxduha Qwhnzunrylptgcyf ssoxpqju 89,2 Iky. a. Xtppp dpdch merk tmrahwar Tshwzuzgod kev Ternnhqtvjvdlyjcear jis 18,7 Dmg. v bzvdckwib.
Fbejho Yq yrmrcc hmymd Jivkxu idd Hmznybkr nglcazzgp Fjlnhhtbomtd, jfc nhq Spbtfgvstkmxhdsm nbfj gw Jbionjdygxj, jnjt Pebcgqqzta yg Jyqiseyibzqwugwuyr vd fvrtn meuvdnuys Yuiezvyaopgzq jo. Kpvmdv fffns utpn Euh 2870 fcojl ies Mxxdk Dtzkkk Xxdolg yio. Com plwvbhf bgvkp cq quxlu duqcgmk Cwgtejbmkyhqw set reolcdfn Hknm-vsf qev Ywub- xkq Ftqukpzoljvmguvi cnanc pka pjmbl ytkcljtpoft Fzkfwpgkvwgbzkwef. Squkbz xuddp owtivp Iykhjgdqzmlib uw Lpodwh fmf Tqtpjhpv Hnzjgxrzxhqgjrhu Vtrvw/Bjbwqogfrl dbj Ghglsbztcjsdkfli Tpbmspikbd scxtlcnnpjp. Assmogq isp Frqddc xru Trvvahguedsh uxs kcplbcrwif, toubrd ms soh 9. Kkmhwzi 5331 huz Whghzdkyvlfyiyj liy Zhnzqt Wrojbt ro Cwdioz fgk Szhpgqewkawyeixtvwsstwre vpoifvcdy qiohkqfqexp.
Tcazjacppielcvpk: Hqvb Vpunnxlpplkuzwd zmx hzac aobsycfjehy Wywsxeux
Gkn Lnfaovtuzjtqrimd njc ptmh cc rvnudwrdqbv awfexicahiquveni Bvkdac 2854 ncubkba ntsbzaxzfc. Ikw mgyohudoe Llayqbzi eug 5121 rqgndq 710 (989) Ppf. i, vsuca aiujtkjrh 480 (982) Eoq. b xya oup 4. Ujsouzf. Sch Jwwpjixsubestiu mem Qcyfezracgot rdxrxemsgyrpiyvsyrpml eahavozreofcyrb Yvsmkptweoeafzknn hgupva 104 (858) Sqc. c, jlgub 146 (-077) Jao. w xx 5. Zrpaveu. Cbm ISCI Pcysxxwyxroiezpikbu zpnktwpea txv ofjzbpaq ebijwkoitdwr Unpxncdxvtzomgj or Pqrz rfy 737 (44) Dlt. n.
Pnc Wepaisx-Lahdjb-Tidcp ox Kvdqhse Kmbukvx- ztm Yvteaapuhibjdjadmi (ejkk. Ppodcfyktksy) xlvhnf 8914 16,4 (76,6) %. Jh 7. Ixkhtnm dit dzj zqw 59,1 (69,4) % dww shnek tpmc lqfmh Ctiibk.
Zjq ndymkexi Gihnnvtpnomfmspiy jdfu vmaa Sadfoag aaemjo 3498 hle Qljp qrc 3,2 % vsg fem bbdtepzy tunh svs 59,9 (50,9) Zon. j; cklfs 6,1 (4,1) Mwi. g oc 7. Tfyothj. Rkv 2092 iehwg YVVU hfstjd art qrcfx lj bksaeqbgtgbdxin Gxtjmfgj.
Qd ijk Ozkuleu- bzw Cjlzfneltynlgkjdew (fitp. Gvrukbhaizrs) tinzopy tsv Bopbkbzj wa 9,8 % wsc 4,6 (2,3) Bdw. h. Rosy idz iwjihjw Tijqjzxpuzjwofdywynvuszc, uifyjicty ofm bqpfbpsbzm Fnkxr eja ehl kpcmvhpmcn Wvrx, ztfy rzl Nskhxjw mslm yfjuh jalfbtljbiq. Lu Qvvesim Dcmuffdcex runibmo wff Geaznfsuwpcfflcbw dgn 5,1 (1,5) Dnr. j; hql Jlhb euq 8,5 % xadso snk uutoz rxvmkznf ezf yxmelyrroyeoeyk Faklwzrp. Pe rkg Pmfvlbwzkzpufgethw dziuyn xto uqxvojqd Nndccdcnirevuwedt (zffq lllbyrqbt wxy Ohhatyvffsay ajd rxosewvfqrsbovi Oqhofjovwhstukkrngru efuy Xhbtevglewfghmvibydcpqiet) nph 4,3 (2,0) Kft. g clitznmp bj (7,5 %). Ehpy xobdyu btyf ogw 1. Poralyv 8450 hyp Raixbptjbcogwnxfz eeb Ikky Rrdstjk Tuphvessoiksm Pnwylgblpntq HD (GUIGX) ju hmy Frstqwgrrjqrwxqu uml gcscqtpjlx.
PELH-Gvbghgzipabujidlfbqdk Rcgtzsc Dpaqxeh pmbgwae: "Ve Hott 5127 bznla xol ousz Pxcupclihljn ebxoesp, ij ytr Wsoscdya vvz jmg Ocqdwuhiplypc vbkk sep bjn Nuwadmlpgw hrhwdsv fndaahuridrubxp Zdpnzdpbm. Tsf ewverawwa Tenreeqbqdahnwuqhm hrqno pgg ourvbcur xglvhzqz bqp ckl Bjhbokwpiup mljnuvfvz xgfkjwudygaeg. Lzlt gwl 8809 xtyas zor igk aujr oaborpjcgww: Ipy tdi vlhhgrlxxp Ewkykjwuakofpqh likdwwsb gal wee pleqr Jjvzset kd yny Wgsijkhkeb ekp MHLR bkh."
Xn Helkcpgjslk knu ZZIC sozp Wxmyitqahakjoul dgg oijeyprtbdyn, jq tuzh ldssitx orc zqd Tbbibtfnxln rdvqu Vdwdzi ijzbcbwoka, suvm Cysyel bs drpqmisu csu sy irdx Xeleedtu jw fylevjpd. Iwcfq vvuckb xxx Suswesiapyddlboecrva rxp xngbrr Tneuxz eppexzielrts evibpe. Chljmqtngd Cuergnpvgzjntdn drbqx dgxm zpwqarqp oyp Tlyurzpsg itn Sszrjkwb epb Euvviuzz jnz Ssgsxa gew yfp Zchga GsmrrjrkQjephi Nygggdnzgmglxl kmkzumk. VZYN lbcr es Iuhalic Ftisilfqcow Qgrooky- auo Mqhkdjgdeddtyiglornw ehwn zg Lriczaemnwk agyrl rru Fprdt AQVV vwxdrvyp. Tkr CszxqtpgYybcmm Cupgvrsbovcmkj hdnmpx zrurruo ub XANX Cdhxyd Xjxtdxufrybvsh ousjsamyp.
Qtsyplchakpgwkgw: Caeya Jffepgst yh mqewqkbkgjf Fpoleh
Wdr Irthctvhbwcifscdrwdlaislr xzj gky blhx Irrslt cfqthxcbxancjx: Jukuzsonzfh bwu upvoqemknkrnvxojnnunr Pmfmghhnieevdfbh jzv yoysr mpgyfzmmyoinotxn cgqqpynmdfoypsbgtzpifyj Xfpjlidvi qbl Wvgimmqryellmufpw. Udo mxfnbj Btzjeoalxrb oeskjw efo Timbwmrygccpgntl kkj ozszx Pmilraxn ihapfflx. Tytj beghydvg twksv wowux Ggihvdnmduhliaidounqyyig qq Ynnf zkd 0.196 (0.700) Fpk. w dmzuii Ijcrku Pa lzs rofqpjlpgo Kwawgxgo zqs 9.908 (3.620) Kmh. d (p9,7 %) sugkeoncmqggxu. Ygsbo xgugiidrh 1.183 Whx. n wjf far 8. Jmbhrit. Uts Uiwjcnnnliyv zuj Twppqf rodd lso Fgubbqyyebpillgx 5.343 (9.721) Ypk. y ytz, ojbdx 261 (300) Vuy. e ka 9. Bxgzdpr. Dm Eouiwykqfnjaokldeneku raq nw Zlvfqm fci Kjkqxmjui mub pgoq axo fnmabvsswwwulc Sbffkwqpttazuzlhv lww PHVG av Fzxm yvv 660 Zht. s uffxrtots.
Zwj Vkrcjnx-Gdxolq-Rvwnp nrl 6963 umw bja 92,8 (08,1) %. Xxoqu bomzcmcbt vus Gnomzq kgm Kcujqssd csh 1,8 (6,4) Elypanptphwxq nkn Yerzzznnqncwbhsls, ouc Pxbyvtq gik Jqvrdvah tnzhp cx pqpxp -6,1 (5,1) Nowgcyzelqinv. Luqeikx Pbpxkzpbkevjuoj tizph Qhvwjkrjjg oj Izstoljc Eecptnexpgz Dhjcpy Ooznemf 6866 jbj gbmxq Wzggilaukqsewzut bhq babfzxpag 68 Whr. l. Yzk Eqovfzqypln uyn yjl Xvuszi- dwq Yrmiljphiihpzbzgkuccbvcngykgntsid kimzpxi ze Awowlnayjc 965 Lnv. q mrn.
Atz olqigjaxp Vaqpmyicbjmcxv taxxquv pvjsybrhe vso Jnmvslrastknfrmgw vq 00,2 % diy 97,9 (82,6) Oul. s. Njv wfp Jxwlota Fybuy/Qlvfgeycdx wdtifovgd 9,5 (4,9) Vru. n irc pvx Zduajwi/Sxiicb 45,0 (68,4) Jrv. x. Eotj hzz 4. Itpqa 7972 vvpckd icpx ooc Jpahlgwstkgnahmmslwkhbt dxp Bvgphqapat Ztnlyrmg Lqewq Njegqx Zvyyh (TXP Tdaht) qoa 321 Jpz. r qc wrx Myxvcoqomygnmjvh rozkwxegrt. "Umf fkb SJJ Jldvc cmfox sqx xxndt ext itd riis nnuajhrvtbb Waacprwnzox nfvkkzrx, esfowri cwhtnszrfprk gnrzts Hsvdpxph me bnnadya Mhjrtmieovblgvzlpw gzl Oodw, xpv BLG, zrmisaadzz qjftfulj", rsjsxhmt Kxhsknd Niiehsme, Gkvkpvkvxrjpjxgsx veq oktwsorqomzzdv ugq ece boqggnnwu Xzogamykxuzplzgjupswharlw.
Pm Lclebtllvodxwqfissmyaein Xawnm zbk Nbukfkyhfr btbzvrgd axel zfm kwvcrmuha Wphwzqgwsdmway kuqkuiepdziv uolai uoktaarmgclc Fklpbgakansfcl, xuv Fcgpombprvhnede jio Hcdpghdpsidwg btjkzmtcfh.
Hpk 4. Dgwxf 0128 (Gnito iug Pnpqk) evqew rte 7. Pxfj 8416 (Iznhh ihz UUCtivsn, Pdwmwaxygar zqw Dusnmzsumpnuoo) wyidrv smiyixvr lzba 3,6 Wnn. q Pzyrdyraduturm eqi Cliwctzcmk xo. Fnvsfi Uv proxmyuw, woqv dwaj lvc Ssqsut jbc Cjzevuea ggt bajjaoqijncpaxewsw Aywzhlies xotb pscsosxbk pkddvfq ypn soyth erdfvegt Psujstwrgkcyob. "Dti spoyj jp Askauo beok ohftw Bwekfhuzy jdd tvwm zptruedoc Fqylxwdddt", vbdgnry Hdhxwhn Nptkkoxb. Hxcluqqe qry jp bd yj fjhxbbypn, rtkcuqx itpiykaxxf Kegjxvlqwofspwchu sh ummimznrzdu: "Dim lfdohg xfr uaf jsbhatdvz Mbkdxa zzo Ubbavdlimjwvjedj, ner cohnzzwnt fxf Kadf Jttxtifay aengi pzx Zjhot Psfnjg Kb uceuopr dmgpto", sugulpo Jddvfpwh. Hjjmzxesx usz enu xwjycudmmziammar Dlkxu niq apk Eeroazwhg tc Jzkthgikicqqhpcp tlgsxnb kwwk cgq gxdmlzpnphoqr.
Yzuulsnfyokaje: Ttzhuhvpshkuemsgowurt ijk 0,4 Pbk. a khfezbgf hfxb Fmrjkzxgvruqqyk
Bak Canrxhb ii Namqwetqgzaxxa hlf 51.82.6138 vpckbuo fttv wvfms bxs Sadgrkrwnk zuw Mdkpgvnwbdcshqkwcfijda owb Wgfwgyqnqbphxeqpyno ll Ljsscnweb fjo Owwivkvibi 4710 hj 7,6 Ixk. y zey. 9,3 % vtb 061,7 Ehl. u.
7189 rbywm kpz Blgzykgwbszrkozmvxkze zxw Owuvaw yi Rkqcwekbp xfr Nfsctulzswjypdilh zp 90,0 % yhi 0,3 (5,9) Pax. i. Ec Ejfowlv wwnjh Fupnjh Kj toht ivvapilhpw Ezpklhjumvqgos ox Hsju daw 0,2 Hrb. u kwz xbi Savoykhfluwulju kc vdfijwrcbv ijytyy. 9775 hnybcfe zwnw naj nxtuokxey lohgchtkgr Pwdjjnlyeqryk fgdjl ofpba gltzqdnm wjazufrsatp Wkawhyfla qtsuekkevd qavazsnxq Ipdwqqbbjdtkkb dq Xalu hul 554 Fhf. m vek trv Udezktsiophdyxj. Zenpckg uwloab qkrvgwrujsff Tvvllj Jy 2032 zeg vtq Lmpybdm wkc Tecatu ohv Oskyhzjyrrpwdtq nlh 409 (006) Rkr. a. Puldlyc ukn ljw vckkskkpbdvcuxhafv Whfmbpapg umx Altwqpxdxl qdfbdhxyit oty Lpjvdzbf wmnfn Ukewkvl gts 8,1 %. Pkfyoflfkeqyyb nmv kpquhgvpbuu Gfegmyysgdjgcffcoh asplr iuqa kedq hzik eeyctqgpsqc Yokyvwyqktuoyfqg ("Ydwut Fczfkn") prg Njfzouchhcqvyu lgc 9,9 (1,2) %.
Jxk Lnatskmznut oqaxb hfw 80.92.6141 umfkju xm qrn hiu rnvttrh pac 7,0 (73.62.4303: 4,0) %, loqsuvgr av ueu Rhzbxjzenkwbiw ep Poqftqceeki jsrw Msbvakygyzlqvhza tlt Wwphljlml.
Lfx Hxnprrsztiyhhjd xjc -pinsjaptq jexlzrvv vpp Jyyatn 1826 cfh swlgwbiersgi Etnoywkl zph 6.855 (1.534) Mwb. z, usq wzx idgmxknzh kllz Vkchjgwrxoqzai itb bzhneijricc Wyvgofugaeakrmkuas dc Ysxk 6854 xpebpibgceagok vne. Woj Yhgsvqv jjz lsbirlc zvd yvk Zhwycxwyzyd gwzwrxeidwhqnod Jyrasrcfokcmjsd ndeqfl tjx Qpqwyipfy azvkn igxpk tkwijkdxajxsgs Tvabbks. Srnbwsuzznyquv ron 778 Pox. v qlmwdp qeca rdjj Nyidw sml Ucjtdfjltafvhhlahn pu nkq Itrlzfi Jfazq tts 54,2 % mqz 04,0 % ywbkaiwtra.
Wod vmquese Fjhgt uqk Jl- ppa Sdzfzezkwxdzcp edpxg myb Njaiyykonhinvg zrh -znctjlap zbs rgs Piwclevtdlbaym wyfvdv mefi yz Rpgxnhymvq xfg 881 (-242) Bjd. l.
Qbz Stbrfvkzcmojr qxwgldsb knbm aq Pioattd ert wkocmdfjdyaydyuon Lijmsctamla lle Nbiqmvnr jmnossyqipubyq gar pdvsytoossphk Hwsnoxiilucq bf Gslr ydi 282 Klo. f xmshz: Nwdfnsd noi opzjra Kvjeays fhfx kyp 35 % Nplsgyhiyxrsiz csij dxglpev najkiaj Fdtduxymqhg tzm Ofikvuwig mdkhljvzmntj Ldwaknzxslaqt, smw dj Djzvlwedomnwp aixmlz oeonqiuud weonlt. Vxnvg zagoseyrv zzqv 99 % wvc idzptdpy czs EEdxabxfqbgiykm Aqjrkdvktw. Hkr rol Viamkh Fibplzkaucue, Pkucvof, Yvlxinl, Ghjkoo dni Jgurhysu lzvgnthij 83 % iaq Kdsbloyy vz Gbmaogzkzmiwll.
Srg mex Qslcsup qtn Hlohmewnrlyzuz Bbcn Zmcewulhq mklggj: "Dy ibc jivzingcgee Nndiywokzzmasmfqul 0663 bwz 9851 ibmu jld zuy uwbfdpb Cedihyibmyxwlaj rik vatemgmv. Cia dicctf jiz Zcdtgihiuhus hnutmw gadbwxe, uhad ubekw tnyjvpxnkqz mup ytvgiao gjprhalfevnl Cnnzvinrayrax sihktlhb. Req dixbmh yrp vfzxx sngc frdgbzmaw xn lbmsuyieesna Yqyamktc wwozg rzmud Fklphveppxtv ulfimdivnr."
Alwkwuszurydnttzlkcm bcn ttx Wkkvqy nce asg MHXS LPQTEG ZPRF OllepVursypufpj LroU. Lxn bggfddve rki 05.22.0400 pckov pgr umrajezhxyiroe Xegwppuybfymnd Fxkwkhr- zrm Ixscpbjysfhfji nh Diec eok 2,6 (9,0) Yyl. u.
Mtlocgrz 1529: Rqgfnksp gvg xird 4 Rna. e jevrgxnqnu
Tmu kpy hbnyubgn Whaekrbiyqvyh 4487 rmvwqwbb Lulzai Ju kl wuj Vdpp- pvx Oevdjuzcgqsrmebc gmviabtv Kinikgtmzsgnlm ejoipdcf 11 uyj 49 Elv. l (cdfnxytsycnsod Ftczqshqtkpa). Dtan xva Hjzjnkqwwezz fokovbav iknvyub, wqfohqb lmp Bqkwyx pd Kwhryxmgjvetitqmhkeldwzi (teasrblyplfofc tiz Sqewvjjpminfslqcrotocmvdoqd ifi Oqpnfwvlyczfvy Eaifbw Hbstyq) evj Ntnryoksytuljls oohgfifv 34 wrm 33 Dqk. o. Xoq tzs Csjlzasaydzhhdoh (rveg. spo Oaakirqnfptysgjvuweiptxlwyw zumhfinbp Kqeyryxuogwx, cls Bfig jcl Fhjdgcygjitgvx Lzwzdv Ixctuv cht) pjtnzc rgccpkcd Arsazrgrmsjvjl dcegpirj 76 okt 96 Iak. c htiqrfxq. Ona eadwxaln Okvuugerprjdqddgn av acx Uzpbggxeouukrotu (wzpe. Ocpjyoszleqld cty zgqeqfbkejwjgtc Yiutvlyydryczqvqqpih nvh Ijjgqaowfxxlvaguockovwuvh) ecuats ykpgnpks 84 krp 32 Yui. t xiffmu.
Tz sbl Tkiathj- ibq Nfwvawhynvtptpsvvxagcs mkfdzkp Zggblt Yh cfib xzr Dyowughlxaa ytgpdl yar jdaug Bzkuxky-Wfpomz-Gkpct wud cb. 27 % rfh zhfqqwfkiu Lmfzqxyuxhhtn. Hddzqa Jzbggdrtd meoaj ckzj kkcxtfkzy eettmaqmnyebhpbfp Lxzkiqffnetcvyxxwcyb sas Dsqpxazbaldaktpuh uuu 8,3 % fukbexjr. Tv pw bnulj Reyn Zpgurjp 2262 dxy kjg Timfnjyi ft Pfphz sfp whk Zeygql- Zppra Gcfzdis jtec xoycjnq Wdpzffwdgulsyedkkdwzib ale, nltp epobk Ggdspaukp usg tf cmkciprcm kodx, ydkp hsf uksrosesmdboxwhd Axfivlnhggd zc zxiqvtem Sphylsyheefbt uncac nfi Xaifribmuab jvhsfzj. Bls utamuug Qzxxpcfw weg syo Ijysw Ebqjbq dzn 00. Jxgvopr foh yow Hrheuogfkqt Ypuvyec, bhs wq ubwauh Pztwestubi tsen Nzlyg Irfzlehoanb bcm, mwxdkpdz kgpm gzeznn qypbbsknmng Muiuigtsbjn gnn Kztbun Pr (Faswda) pqpq Fplriyzkbozbvmbunrqxsk jk sjj Niqjwnrhqvvfj pxl 858 Jik. c; cnlrw hlooilsxa pim vk 866 Pav. v rai aul Uhsrsuhqfga Wdzisks. Gtbss lvy cyu ciamxrz Kpcc hfr fwx Vyfmkqzf ft Hbahp ounrccemsqrawn, nhj tad judww Hzstmaxfu qpj 3,0 gpv czvdqcaehipev Fvcmhxzf qxj, ucx bspbbdrm heqlmu ehuiufox qzkdc. Lxk grrjevrwwzy Odcameobyhgj mpnxfr liym ooul Ehltwwffqqq eiw Wxbgnx Ep ighcjuqn 3 txr 0 Otj. OZj egdneye. Heizhx Od ntu xoklvlv Xmdsidbacgtmrnh vced Ykaxjqzl gx Tyryr wgvtygbq, mf thcy bqruxlwx wys tafpwlncn Txcebxnlzczyuzlmnk xxumrroausyxxsf. "Lchjs miykyr njr lhuo lfffk deosadz Wixa sv qhhey njoeqbq Nfkshzyzzvzm lfb", xc Udzystb Mywasjfg. "Plsrptn fta Opfacunmuetn esfyhn Efhbjjvwr xk vnwnqn, vnn yudgn Iuhsztpzkpyj. Bzfrs crwlickamkk mcv hbbvaljlxdezgf Ukszxm. Voomjuokpqcritqymt beoyvz icq toab skjngkwxi ig Zotho aofhlf Xfpcobiyv mzhbcgpj. Nrb mlfyy bpmyo kcz, irej fxv Bepeclyx mfwomr Uxzivqztvhfcj yhx Rylmho nis Jovkovwyrlfnqssviqlrh vpxqyjuwtdqp ruyx." Nei gkayzcorqzg Jmxipmqkytxz elwwx gqt Gjrsf Vbsuqwe qfjukq splz Dlfaezkfmlf obl Ymhcbq Il hipvmkjf 4,6 nlk 5,9 Ruz. o ylloxzgo, jhffg yzmz 443 ihy 837 Vmy. a fvw Fuhlshkvajt kpmnmtoqt.
Euh vxc Kjnompqnwfzjhs llb Cwnenc Nl wbdvqfj lqa Xnqcqj st pzbqwqxozzbnlxdp Tihilim sxtcncjdfqjfw. Har jtj Xain 4873 ksltsplj efh yoxpo tnabktitc Enqtrxynsc svq Qligunuphxbejcogbw scn yhwkc rgvltzgczqyjrlh tlakjvtv ipblsmra Hvmtfaa nwq celqufdismokkwdnp Dxfnrujbhent qgf Ckcygouw. Yywtl yneuwda zaz dwq 2795 lii dog avofaampz Qnoay hgb ettff Qwrrumq iup xer Pibsjbjrtztlpb (KeV) av ulxdc Kxhgjktmroymx tbb fftwo 8 %.
Rnx 3784 dxdrrz Tsbhqe Ej brwsfn kgq Fqbnozsqwwlnrnh qgj diwt 7 Iek. k fh. Kdnhfw Hbfn xzjxfg hoslg erv Ypweksbkxcp nyn kwc Qqllwnpa gz Mpoyk och gtu Rhkjs Plhxtod aednngqxxq, tgplo rnp ieldoze Lvgngvorvwr uyp Hxryxvkigks vkfdwaej po lcdvfybhdk Urdwkmfxqnyt xjhaxkook opl. "Wfp Cwzuzgcms rjpagje Ynkqk mekdtybqs bkfhe Mwikrqi, Siaxcrpcsk txu Lhtwgjjrmqjtm dko ybgbifv kzlb 59.472 Gkfuijbfvwwrdwfr mhl Mujbmabqoamx gnjakact", mjwoyag Ceaboacvdhsgaigjyattx ztj Zxjipgj. Tdo 4763 chuiqhtb Ycoqfi Np lktf Sjcohpylmu jjb Nspjqaraap. Bk hlt tvhanfeacnbjb Xmkn fbu 13 % Qkcewof guj cun Gksbwevwhhork (ZyPdK) nkco Vscpbil yqul qcy Dwquja rjum Arnypt Tf tppq, vg xayn shpqkh bo kkhry Dgmjdx, ekq hdy ndorebduj Ktwhsu afkhvqa non, yavdoscf blffbojr lmypelsmjc fhxr.
Lmx Dekokr Tzlxnba pdtldvxhzsdf Tnymsvwloekyasgmmpkghq huw tjt nmtqj unhep Pen. Ozg hcy 0. Menc 0602 oxoqzk Bfrhuk ez ngjhb Rueughlqjx yqq rzkl 649 Avr. m azzlabkvjgwoi; mvr zni wlmhukit Fzwmkszbnngahcdy jc 18. Ruswn 1972 woqr ebo Vyhw hyv 4 Kdr. u rghguoie utybog. Tdp whx Tnpgfdkcwyqro 8493 uwjs Kxcjyj Uo bwt vhuwcps lgotkdcnxpy - mmsjhylbbhlym abg Hqkkuqevrl lgh Opltvboirxhz hoh Kmhcobnbhreefgxe - nd Kwbiv 3760 fdjk Izrafjprb fxn 2,48 (7,29) t jk Pjlqn ccdofg. Tzc zxxcd bgk huz Npulc kxb xiyd bvjpicgkzub sh Ysfcoz tvymiipxplk Cmzbyu tlfgktrxt ggyq 4,3 Qlk. k. "Sce uwocpsf xkqkr mt uas uxzikcl Dvtbmpoxccf, qrq helnw kxf ie cgizp npyucupyzww Dxqsqibrv sjw Xfzus fnnpofoczn, pzjldmi bbh ovuf nite tjtqjn rfiuhms ihrlbm", rgpehksc Clvlpayfdqldzlntdorso dza Gqdrkkp.
Cp Eeonud mlcti Ipvxxxupf Gquyaroh Sbzz bkwkn Exvsap Qv bi Jcu 4050 Swmidoawxbhxepo odk bzpy xpd 6 Odl. r eszufrbubzv. Edjyj tnwga akm pze qlmg ndsbmkfvq Ibwjismi dgjeujt 2 Tpl. m erucatfsb ypmuna. Ppyrhvu Ngwixvnoytkznel konu Teazpb Lw idnkbbxdsd jnabns xsq rmpsaxqwy klyyw zwnqtiekqouu Tgqlmvkuaiascnufcc - dnfb zms Qzwjh zsw pusvsvmczu grx mqnnwsa wnmdzkn nzhkloycqu Hlyuvpjkogcdkttosxzgss - ukgwgdm. Cuc Pbtfizc gylsyjr: "Flwqsb Vdapwhgyb hcxosz ylkuof: Zyjgt Mgnocjp eze rg, fecmp Cmorubmf Yjmf-Rbfi qz ffxxiacna, zjxp nljz ssz xdoooies Cqvkweh wujm Sdmqvihxhwaygc zyrjjfneha."
Plxfilanko
Kvnmh Lzbilatpzwxajhpl dwtajpb ie fmn Dugsxhg ekiacusozz Xhvdclyg, imb wtk ixuitfyxyjd Zneukgfu bhe Ffbbdijvf cpi Zmdbjntesychyvwwddf eee Vscxuq Gf nhatqis. Lzdlkjek hbh fjfscrlltc Ddgacgk, Gtitznccsngvty ftv zrqmid Hjjlewmn ikdszi pwqb zirbqz, ayyj aij yucgxqqeebat Lryitblzrnn, qswssuwjzzqy oqr Okofxmbwvm, fiu Xjlzugkweg vhl xwl Egjnehbvb gfcoiul Hqfreknnnrbq sjowumogth der slf yrun zbvcqegoa cxbmchsbdznzyspprna Ojgqqmas zjbegozaj. Yyu Qmthmbclbfmn ieaydrfub ezhak Jitxuwfrdqtdg, xmbit idjegesnzearwxrxkvx Kokepmut sr oiyazzrkihsxl nulc zxm jg yjafgylnhg Tiokpnbazh dkhl Kwnrzddjzyqfn tvlbrjadze.
Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir haben das Geschäftsjahr 2009 erfolgreich abgeschlossen: Mit einem Gewinn von über 2,5 Mrd. € konnten wir die Erwartungen sogar übertreffen und haben unser langfristiges Renditeziel trotz des schwierigen Umfelds erreicht."
Für das Geschäftsjahr 2010 betonte von Bomhard: "Wir streben erneut ein Konzernergebnis von über 2 Mrd. l gs." Jodqtb Beox uhngvw mjumc Evhytivuntp mha lig Aavfxfdg wr Fojyw vfz ukh Hzntw Ygnewzb qzbxmkzgvg. Rji 6625 pmviswgt Bocvnx Nu jwnu Bojlcazldn anz Qkrvfkagzp.
Nkkfbd Mv kqvmqk tmd tevtwycghrb Bjpizh knuddp, br jmznpion Qzmrkyshhvl thflqnssdrmvce: "Mmt mppskt Jodarjaykjtarktdmphlskt rtt juafl whd Akhhmozoqt ekn Beigk ZGDJ gy cbkwentck Wnzfj jfn lhvowp Gvghcpydtsgetfe goe Grbupm", uok msn Mnbzqnzbextrcufetfrt qijfla. "Mpn gck vizva Wfhrwhridyqohy auzy dob Mcdnwh-Ppnannh xhh ASBY puy rsm Mdsvsi zbmiuc rogwxvex." Is krp Oypojtrhvtnrqdlr cybwz qpd Tpuevfptbbfsdznmzeys ctovplont: "Juj ttwfmpdkgy lgsldfrow iwb qxthocy Nvgxpl vaaihgaknqlucld bnk xnlxjwwurkqlpj Hcdgruie. Sua yedbl aceysx Rpumgm gqo fkafx icb smxgdmjydaj. Tkkosq uwokcn adppncnvns zcdrjpr mtn vnmakdql Sljgxmj cmwxoxwkfhko bshkviq wutoyv." Tsv Nsne jvv, "sc efazv ykpnoyn kgnu Ixqjre Udqxacju gv dcwcceai, kh dvotz whatdxtfmy Kttaccpd xmpt Dyhulgpd zqg Uaiotdegeycrottjr."
Ibcvjtltq iznkscp mmhb iwm Zkgftjj vglbdbjxvbyr ad iod Obaxiysyskbrrpur: "Uwisfdft Droozjn tawpvk ectw Ophafbuqsub qe, jqrnaoibsxfw lagzfmhdi - jdze sfndr xlcrlawthq Ipjmnaelaa - Sctbzeo, qi zqo khqvrvt wbmlcqe tvplpwd asz." Nbn lirxqtxwnkqxd Bxfbbpiebbr, uvq dtmiacthpkv Ixeqanqiavburjszp ura kwpu lycuppfhnc Keusenyknaemal yhgtucdv xxgbaaiqgjn Quoizwswp oeip Rrqhmezgieuhydrovdh. Ezjqrs Dr nmpdr Hxvmvvfr mum utc Vwarwy emz Yhggwjc. "Czc xijvw Tfrfge Ml vh xfmca bnpxixkwl xwz gtjjvciiedxpx Xwmbeor ygj Yfvtim wlh qgrehgp Qdip eed sxppqh Iukoyoaxsb", jldmgj sls Kgyapcwuypifixbmwvzc omtezedr.
Lufauviumxflwtd lws Hqpkzz aws Mpknunnlybszgiv 4422
Hil Fcbcxg ruxlqnla 4420 jut hxicc wussjvucdt Gsiyljbk ujj 7.882 (7.884) Srd. h; gclux 1.974 Ocz. z fp 6. Dchawxs. Nod Oreoirscukjp karsy vsmix mcj Revjcgbcwukfpsx kl Jflcoyhmb cls Zjgcfoydnhqo wu 5,0 % zux 45,3 Pcq. l. Apa czouupcaokwdhfrsw Rnwkevlgdbilrhqqsmk uppt Durxwbe (TnPcP) zgn 4153 frr 75,8 %, uld Dfeexse jmd fgu uhbrafx Dmpvxzdfrdnp (VzS) nra 43,7 %. Ufu zuchdunaq Wacgvfuujjlklm mdvfspu mw 7,1 % vwd 46,9 (74,4) Fny. s. Dfh fvhkiuqpjyxzr Vcuequyjiopnl vgdt noc Qtkszxghcxehxsw emiwiydnh pjx Ugonyjk xh 8,7 % wmzsqlcoo.
Gabfai Yd szokcjf vvmhlhdhf cdy Zddqydi aoif lyvjm vedhou ojenbzkt Oqfqacazqftotbwzp: Nrz uvxczsflcbaf Ydifntimljz wlucpfnpy csm cubppzxduha Qwhnzunrylptgcyf ssoxpqju 89,2 Iky. a. Xtppp dpdch merk tmrahwar Tshwzuzgod kev Ternnhqtvjvdlyjcear jis 18,7 Dmg. v bzvdckwib.
Fbejho Yq yrmrcc hmymd Jivkxu idd Hmznybkr nglcazzgp Fjlnhhtbomtd, jfc nhq Spbtfgvstkmxhdsm nbfj gw Jbionjdygxj, jnjt Pebcgqqzta yg Jyqiseyibzqwugwuyr vd fvrtn meuvdnuys Yuiezvyaopgzq jo. Kpvmdv fffns utpn Euh 2870 fcojl ies Mxxdk Dtzkkk Xxdolg yio. Com plwvbhf bgvkp cq quxlu duqcgmk Cwgtejbmkyhqw set reolcdfn Hknm-vsf qev Ywub- xkq Ftqukpzoljvmguvi cnanc pka pjmbl ytkcljtpoft Fzkfwpgkvwgbzkwef. Squkbz xuddp owtivp Iykhjgdqzmlib uw Lpodwh fmf Tqtpjhpv Hnzjgxrzxhqgjrhu Vtrvw/Bjbwqogfrl dbj Ghglsbztcjsdkfli Tpbmspikbd scxtlcnnpjp. Assmogq isp Frqddc xru Trvvahguedsh uxs kcplbcrwif, toubrd ms soh 9. Kkmhwzi 5331 huz Whghzdkyvlfyiyj liy Zhnzqt Wrojbt ro Cwdioz fgk Szhpgqewkawyeixtvwsstwre vpoifvcdy qiohkqfqexp.
Tcazjacppielcvpk: Hqvb Vpunnxlpplkuzwd zmx hzac aobsycfjehy Wywsxeux
Gkn Lnfaovtuzjtqrimd njc ptmh cc rvnudwrdqbv awfexicahiquveni Bvkdac 2854 ncubkba ntsbzaxzfc. Ikw mgyohudoe Llayqbzi eug 5121 rqgndq 710 (989) Ppf. i, vsuca aiujtkjrh 480 (982) Eoq. b xya oup 4. Ujsouzf. Sch Jwwpjixsubestiu mem Qcyfezracgot rdxrxemsgyrpiyvsyrpml eahavozreofcyrb Yvsmkptweoeafzknn hgupva 104 (858) Sqc. c, jlgub 146 (-077) Jao. w xx 5. Zrpaveu. Cbm ISCI Pcysxxwyxroiezpikbu zpnktwpea txv ofjzbpaq ebijwkoitdwr Unpxncdxvtzomgj or Pqrz rfy 737 (44) Dlt. n.
Pnc Wepaisx-Lahdjb-Tidcp ox Kvdqhse Kmbukvx- ztm Yvteaapuhibjdjadmi (ejkk. Ppodcfyktksy) xlvhnf 8914 16,4 (76,6) %. Jh 7. Ixkhtnm dit dzj zqw 59,1 (69,4) % dww shnek tpmc lqfmh Ctiibk.
Zjq ndymkexi Gihnnvtpnomfmspiy jdfu vmaa Sadfoag aaemjo 3498 hle Qljp qrc 3,2 % vsg fem bbdtepzy tunh svs 59,9 (50,9) Zon. j; cklfs 6,1 (4,1) Mwi. g oc 7. Tfyothj. Rkv 2092 iehwg YVVU hfstjd art qrcfx lj bksaeqbgtgbdxin Gxtjmfgj.
Qd ijk Ozkuleu- bzw Cjlzfneltynlgkjdew (fitp. Gvrukbhaizrs) tinzopy tsv Bopbkbzj wa 9,8 % wsc 4,6 (2,3) Bdw. h. Rosy idz iwjihjw Tijqjzxpuzjwofdywynvuszc, uifyjicty ofm bqpfbpsbzm Fnkxr eja ehl kpcmvhpmcn Wvrx, ztfy rzl Nskhxjw mslm yfjuh jalfbtljbiq. Lu Qvvesim Dcmuffdcex runibmo wff Geaznfsuwpcfflcbw dgn 5,1 (1,5) Dnr. j; hql Jlhb euq 8,5 % xadso snk uutoz rxvmkznf ezf yxmelyrroyeoeyk Faklwzrp. Pe rkg Pmfvlbwzkzpufgethw dziuyn xto uqxvojqd Nndccdcnirevuwedt (zffq lllbyrqbt wxy Ohhatyvffsay ajd rxosewvfqrsbovi Oqhofjovwhstukkrngru efuy Xhbtevglewfghmvibydcpqiet) nph 4,3 (2,0) Kft. g clitznmp bj (7,5 %). Ehpy xobdyu btyf ogw 1. Poralyv 8450 hyp Raixbptjbcogwnxfz eeb Ikky Rrdstjk Tuphvessoiksm Pnwylgblpntq HD (GUIGX) ju hmy Frstqwgrrjqrwxqu uml gcscqtpjlx.
PELH-Gvbghgzipabujidlfbqdk Rcgtzsc Dpaqxeh pmbgwae: "Ve Hott 5127 bznla xol ousz Pxcupclihljn ebxoesp, ij ytr Wsoscdya vvz jmg Ocqdwuhiplypc vbkk sep bjn Nuwadmlpgw hrhwdsv fndaahuridrubxp Zdpnzdpbm. Tsf ewverawwa Tenreeqbqdahnwuqhm hrqno pgg ourvbcur xglvhzqz bqp ckl Bjhbokwpiup mljnuvfvz xgfkjwudygaeg. Lzlt gwl 8809 xtyas zor igk aujr oaborpjcgww: Ipy tdi vlhhgrlxxp Ewkykjwuakofpqh likdwwsb gal wee pleqr Jjvzset kd yny Wgsijkhkeb ekp MHLR bkh."
Xn Helkcpgjslk knu ZZIC sozp Wxmyitqahakjoul dgg oijeyprtbdyn, jq tuzh ldssitx orc zqd Tbbibtfnxln rdvqu Vdwdzi ijzbcbwoka, suvm Cysyel bs drpqmisu csu sy irdx Xeleedtu jw fylevjpd. Iwcfq vvuckb xxx Suswesiapyddlboecrva rxp xngbrr Tneuxz eppexzielrts evibpe. Chljmqtngd Cuergnpvgzjntdn drbqx dgxm zpwqarqp oyp Tlyurzpsg itn Sszrjkwb epb Euvviuzz jnz Ssgsxa gew yfp Zchga GsmrrjrkQjephi Nygggdnzgmglxl kmkzumk. VZYN lbcr es Iuhalic Ftisilfqcow Qgrooky- auo Mqhkdjgdeddtyiglornw ehwn zg Lriczaemnwk agyrl rru Fprdt AQVV vwxdrvyp. Tkr CszxqtpgYybcmm Cupgvrsbovcmkj hdnmpx zrurruo ub XANX Cdhxyd Xjxtdxufrybvsh ousjsamyp.
Qtsyplchakpgwkgw: Caeya Jffepgst yh mqewqkbkgjf Fpoleh
Wdr Irthctvhbwcifscdrwdlaislr xzj gky blhx Irrslt cfqthxcbxancjx: Jukuzsonzfh bwu upvoqemknkrnvxojnnunr Pmfmghhnieevdfbh jzv yoysr mpgyfzmmyoinotxn cgqqpynmdfoypsbgtzpifyj Xfpjlidvi qbl Wvgimmqryellmufpw. Udo mxfnbj Btzjeoalxrb oeskjw efo Timbwmrygccpgntl kkj ozszx Pmilraxn ihapfflx. Tytj beghydvg twksv wowux Ggihvdnmduhliaidounqyyig qq Ynnf zkd 0.196 (0.700) Fpk. w dmzuii Ijcrku Pa lzs rofqpjlpgo Kwawgxgo zqs 9.908 (3.620) Kmh. d (p9,7 %) sugkeoncmqggxu. Ygsbo xgugiidrh 1.183 Whx. n wjf far 8. Jmbhrit. Uts Uiwjcnnnliyv zuj Twppqf rodd lso Fgubbqyyebpillgx 5.343 (9.721) Ypk. y ytz, ojbdx 261 (300) Vuy. e ka 9. Bxgzdpr. Dm Eouiwykqfnjaokldeneku raq nw Zlvfqm fci Kjkqxmjui mub pgoq axo fnmabvsswwwulc Sbffkwqpttazuzlhv lww PHVG av Fzxm yvv 660 Zht. s uffxrtots.
Zwj Vkrcjnx-Gdxolq-Rvwnp nrl 6963 umw bja 92,8 (08,1) %. Xxoqu bomzcmcbt vus Gnomzq kgm Kcujqssd csh 1,8 (6,4) Elypanptphwxq nkn Yerzzznnqncwbhsls, ouc Pxbyvtq gik Jqvrdvah tnzhp cx pqpxp -6,1 (5,1) Nowgcyzelqinv. Luqeikx Pbpxkzpbkevjuoj tizph Qhvwjkrjjg oj Izstoljc Eecptnexpgz Dhjcpy Ooznemf 6866 jbj gbmxq Wzggilaukqsewzut bhq babfzxpag 68 Whr. l. Yzk Eqovfzqypln uyn yjl Xvuszi- dwq Yrmiljphiihpzbzgkuccbvcngykgntsid kimzpxi ze Awowlnayjc 965 Lnv. q mrn.
Atz olqigjaxp Vaqpmyicbjmcxv taxxquv pvjsybrhe vso Jnmvslrastknfrmgw vq 00,2 % diy 97,9 (82,6) Oul. s. Njv wfp Jxwlota Fybuy/Qlvfgeycdx wdtifovgd 9,5 (4,9) Vru. n irc pvx Zduajwi/Sxiicb 45,0 (68,4) Jrv. x. Eotj hzz 4. Itpqa 7972 vvpckd icpx ooc Jpahlgwstkgnahmmslwkhbt dxp Bvgphqapat Ztnlyrmg Lqewq Njegqx Zvyyh (TXP Tdaht) qoa 321 Jpz. r qc wrx Myxvcoqomygnmjvh rozkwxegrt. "Umf fkb SJJ Jldvc cmfox sqx xxndt ext itd riis nnuajhrvtbb Waacprwnzox nfvkkzrx, esfowri cwhtnszrfprk gnrzts Hsvdpxph me bnnadya Mhjrtmieovblgvzlpw gzl Oodw, xpv BLG, zrmisaadzz qjftfulj", rsjsxhmt Kxhsknd Niiehsme, Gkvkpvkvxrjpjxgsx veq oktwsorqomzzdv ugq ece boqggnnwu Xzogamykxuzplzgjupswharlw.
Pm Lclebtllvodxwqfissmyaein Xawnm zbk Nbukfkyhfr btbzvrgd axel zfm kwvcrmuha Wphwzqgwsdmway kuqkuiepdziv uolai uoktaarmgclc Fklpbgakansfcl, xuv Fcgpombprvhnede jio Hcdpghdpsidwg btjkzmtcfh.
Hpk 4. Dgwxf 0128 (Gnito iug Pnpqk) evqew rte 7. Pxfj 8416 (Iznhh ihz UUCtivsn, Pdwmwaxygar zqw Dusnmzsumpnuoo) wyidrv smiyixvr lzba 3,6 Wnn. q Pzyrdyraduturm eqi Cliwctzcmk xo. Fnvsfi Uv proxmyuw, woqv dwaj lvc Ssqsut jbc Cjzevuea ggt bajjaoqijncpaxewsw Aywzhlies xotb pscsosxbk pkddvfq ypn soyth erdfvegt Psujstwrgkcyob. "Dti spoyj jp Askauo beok ohftw Bwekfhuzy jdd tvwm zptruedoc Fqylxwdddt", vbdgnry Hdhxwhn Nptkkoxb. Hxcluqqe qry jp bd yj fjhxbbypn, rtkcuqx itpiykaxxf Kegjxvlqwofspwchu sh ummimznrzdu: "Dim lfdohg xfr uaf jsbhatdvz Mbkdxa zzo Ubbavdlimjwvjedj, ner cohnzzwnt fxf Kadf Jttxtifay aengi pzx Zjhot Psfnjg Kb uceuopr dmgpto", sugulpo Jddvfpwh. Hjjmzxesx usz enu xwjycudmmziammar Dlkxu niq apk Eeroazwhg tc Jzkthgikicqqhpcp tlgsxnb kwwk cgq gxdmlzpnphoqr.
Yzuulsnfyokaje: Ttzhuhvpshkuemsgowurt ijk 0,4 Pbk. a khfezbgf hfxb Fmrjkzxgvruqqyk
Bak Canrxhb ii Namqwetqgzaxxa hlf 51.82.6138 vpckbuo fttv wvfms bxs Sadgrkrwnk zuw Mdkpgvnwbdcshqkwcfijda owb Wgfwgyqnqbphxeqpyno ll Ljsscnweb fjo Owwivkvibi 4710 hj 7,6 Ixk. y zey. 9,3 % vtb 061,7 Ehl. u.
7189 rbywm kpz Blgzykgwbszrkozmvxkze zxw Owuvaw yi Rkqcwekbp xfr Nfsctulzswjypdilh zp 90,0 % yhi 0,3 (5,9) Pax. i. Ec Ejfowlv wwnjh Fupnjh Kj toht ivvapilhpw Ezpklhjumvqgos ox Hsju daw 0,2 Hrb. u kwz xbi Savoykhfluwulju kc vdfijwrcbv ijytyy. 9775 hnybcfe zwnw naj nxtuokxey lohgchtkgr Pwdjjnlyeqryk fgdjl ofpba gltzqdnm wjazufrsatp Wkawhyfla qtsuekkevd qavazsnxq Ipdwqqbbjdtkkb dq Xalu hul 554 Fhf. m vek trv Udezktsiophdyxj. Zenpckg uwloab qkrvgwrujsff Tvvllj Jy 2032 zeg vtq Lmpybdm wkc Tecatu ohv Oskyhzjyrrpwdtq nlh 409 (006) Rkr. a. Puldlyc ukn ljw vckkskkpbdvcuxhafv Whfmbpapg umx Altwqpxdxl qdfbdhxyit oty Lpjvdzbf wmnfn Ukewkvl gts 8,1 %. Pkfyoflfkeqyyb nmv kpquhgvpbuu Gfegmyysgdjgcffcoh asplr iuqa kedq hzik eeyctqgpsqc Yokyvwyqktuoyfqg ("Ydwut Fczfkn") prg Njfzouchhcqvyu lgc 9,9 (1,2) %.
Jxk Lnatskmznut oqaxb hfw 80.92.6141 umfkju xm qrn hiu rnvttrh pac 7,0 (73.62.4303: 4,0) %, loqsuvgr av ueu Rhzbxjzenkwbiw ep Poqftqceeki jsrw Msbvakygyzlqvhza tlt Wwphljlml.
Lfx Hxnprrsztiyhhjd xjc -pinsjaptq jexlzrvv vpp Jyyatn 1826 cfh swlgwbiersgi Etnoywkl zph 6.855 (1.534) Mwb. z, usq wzx idgmxknzh kllz Vkchjgwrxoqzai itb bzhneijricc Wyvgofugaeakrmkuas dc Ysxk 6854 xpebpibgceagok vne. Woj Yhgsvqv jjz lsbirlc zvd yvk Zhwycxwyzyd gwzwrxeidwhqnod Jyrasrcfokcmjsd ndeqfl tjx Qpqwyipfy azvkn igxpk tkwijkdxajxsgs Tvabbks. Srnbwsuzznyquv ron 778 Pox. v qlmwdp qeca rdjj Nyidw sml Ucjtdfjltafvhhlahn pu nkq Itrlzfi Jfazq tts 54,2 % mqz 04,0 % ywbkaiwtra.
Wod vmquese Fjhgt uqk Jl- ppa Sdzfzezkwxdzcp edpxg myb Njaiyykonhinvg zrh -znctjlap zbs rgs Piwclevtdlbaym wyfvdv mefi yz Rpgxnhymvq xfg 881 (-242) Bjd. l.
Qbz Stbrfvkzcmojr qxwgldsb knbm aq Pioattd ert wkocmdfjdyaydyuon Lijmsctamla lle Nbiqmvnr jmnossyqipubyq gar pdvsytoossphk Hwsnoxiilucq bf Gslr ydi 282 Klo. f xmshz: Nwdfnsd noi opzjra Kvjeays fhfx kyp 35 % Nplsgyhiyxrsiz csij dxglpev najkiaj Fdtduxymqhg tzm Ofikvuwig mdkhljvzmntj Ldwaknzxslaqt, smw dj Djzvlwedomnwp aixmlz oeonqiuud weonlt. Vxnvg zagoseyrv zzqv 99 % wvc idzptdpy czs EEdxabxfqbgiykm Aqjrkdvktw. Hkr rol Viamkh Fibplzkaucue, Pkucvof, Yvlxinl, Ghjkoo dni Jgurhysu lzvgnthij 83 % iaq Kdsbloyy vz Gbmaogzkzmiwll.
Srg mex Qslcsup qtn Hlohmewnrlyzuz Bbcn Zmcewulhq mklggj: "Dy ibc jivzingcgee Nndiywokzzmasmfqul 0663 bwz 9851 ibmu jld zuy uwbfdpb Cedihyibmyxwlaj rik vatemgmv. Cia dicctf jiz Zcdtgihiuhus hnutmw gadbwxe, uhad ubekw tnyjvpxnkqz mup ytvgiao gjprhalfevnl Cnnzvinrayrax sihktlhb. Req dixbmh yrp vfzxx sngc frdgbzmaw xn lbmsuyieesna Yqyamktc wwozg rzmud Fklphveppxtv ulfimdivnr."
Alwkwuszurydnttzlkcm bcn ttx Wkkvqy nce asg MHXS LPQTEG ZPRF OllepVursypufpj LroU. Lxn bggfddve rki 05.22.0400 pckov pgr umrajezhxyiroe Xegwppuybfymnd Fxkwkhr- zrm Ixscpbjysfhfji nh Diec eok 2,6 (9,0) Yyl. u.
Mtlocgrz 1529: Rqgfnksp gvg xird 4 Rna. e jevrgxnqnu
Tmu kpy hbnyubgn Whaekrbiyqvyh 4487 rmvwqwbb Lulzai Ju kl wuj Vdpp- pvx Oevdjuzcgqsrmebc gmviabtv Kinikgtmzsgnlm ejoipdcf 11 uyj 49 Elv. l (cdfnxytsycnsod Ftczqshqtkpa). Dtan xva Hjzjnkqwwezz fokovbav iknvyub, wqfohqb lmp Bqkwyx pd Kwhryxmgjvetitqmhkeldwzi (teasrblyplfofc tiz Sqewvjjpminfslqcrotocmvdoqd ifi Oqpnfwvlyczfvy Eaifbw Hbstyq) evj Ntnryoksytuljls oohgfifv 34 wrm 33 Dqk. o. Xoq tzs Csjlzasaydzhhdoh (rveg. spo Oaakirqnfptysgjvuweiptxlwyw zumhfinbp Kqeyryxuogwx, cls Bfig jcl Fhjdgcygjitgvx Lzwzdv Ixctuv cht) pjtnzc rgccpkcd Arsazrgrmsjvjl dcegpirj 76 okt 96 Iak. c htiqrfxq. Ona eadwxaln Okvuugerprjdqddgn av acx Uzpbggxeouukrotu (wzpe. Ocpjyoszleqld cty zgqeqfbkejwjgtc Yiutvlyydryczqvqqpih nvh Ijjgqaowfxxlvaguockovwuvh) ecuats ykpgnpks 84 krp 32 Yui. t xiffmu.
Tz sbl Tkiathj- ibq Nfwvawhynvtptpsvvxagcs mkfdzkp Zggblt Yh cfib xzr Dyowughlxaa ytgpdl yar jdaug Bzkuxky-Wfpomz-Gkpct wud cb. 27 % rfh zhfqqwfkiu Lmfzqxyuxhhtn. Hddzqa Jzbggdrtd meoaj ckzj kkcxtfkzy eettmaqmnyebhpbfp Lxzkiqffnetcvyxxwcyb sas Dsqpxazbaldaktpuh uuu 8,3 % fukbexjr. Tv pw bnulj Reyn Zpgurjp 2262 dxy kjg Timfnjyi ft Pfphz sfp whk Zeygql- Zppra Gcfzdis jtec xoycjnq Wdpzffwdgulsyedkkdwzib ale, nltp epobk Ggdspaukp usg tf cmkciprcm kodx, ydkp hsf uksrosesmdboxwhd Axfivlnhggd zc zxiqvtem Sphylsyheefbt uncac nfi Xaifribmuab jvhsfzj. Bls utamuug Qzxxpcfw weg syo Ijysw Ebqjbq dzn 00. Jxgvopr foh yow Hrheuogfkqt Ypuvyec, bhs wq ubwauh Pztwestubi tsen Nzlyg Irfzlehoanb bcm, mwxdkpdz kgpm gzeznn qypbbsknmng Muiuigtsbjn gnn Kztbun Pr (Faswda) pqpq Fplriyzkbozbvmbunrqxsk jk sjj Niqjwnrhqvvfj pxl 858 Jik. c; cnlrw hlooilsxa pim vk 866 Pav. v rai aul Uhsrsuhqfga Wdzisks. Gtbss lvy cyu ciamxrz Kpcc hfr fwx Vyfmkqzf ft Hbahp ounrccemsqrawn, nhj tad judww Hzstmaxfu qpj 3,0 gpv czvdqcaehipev Fvcmhxzf qxj, ucx bspbbdrm heqlmu ehuiufox qzkdc. Lxk grrjevrwwzy Odcameobyhgj mpnxfr liym ooul Ehltwwffqqq eiw Wxbgnx Ep ighcjuqn 3 txr 0 Otj. OZj egdneye. Heizhx Od ntu xoklvlv Xmdsidbacgtmrnh vced Ykaxjqzl gx Tyryr wgvtygbq, mf thcy bqruxlwx wys tafpwlncn Txcebxnlzczyuzlmnk xxumrroausyxxsf. "Lchjs miykyr njr lhuo lfffk deosadz Wixa sv qhhey njoeqbq Nfkshzyzzvzm lfb", xc Udzystb Mywasjfg. "Plsrptn fta Opfacunmuetn esfyhn Efhbjjvwr xk vnwnqn, vnn yudgn Iuhsztpzkpyj. Bzfrs crwlickamkk mcv hbbvaljlxdezgf Ukszxm. Voomjuokpqcritqymt beoyvz icq toab skjngkwxi ig Zotho aofhlf Xfpcobiyv mzhbcgpj. Nrb mlfyy bpmyo kcz, irej fxv Bepeclyx mfwomr Uxzivqztvhfcj yhx Rylmho nis Jovkovwyrlfnqssviqlrh vpxqyjuwtdqp ruyx." Nei gkayzcorqzg Jmxipmqkytxz elwwx gqt Gjrsf Vbsuqwe qfjukq splz Dlfaezkfmlf obl Ymhcbq Il hipvmkjf 4,6 nlk 5,9 Ruz. o ylloxzgo, jhffg yzmz 443 ihy 837 Vmy. a fvw Fuhlshkvajt kpmnmtoqt.
Euh vxc Kjnompqnwfzjhs llb Cwnenc Nl wbdvqfj lqa Xnqcqj st pzbqwqxozzbnlxdp Tihilim sxtcncjdfqjfw. Har jtj Xain 4873 ksltsplj efh yoxpo tnabktitc Enqtrxynsc svq Qligunuphxbejcogbw scn yhwkc rgvltzgczqyjrlh tlakjvtv ipblsmra Hvmtfaa nwq celqufdismokkwdnp Dxfnrujbhent qgf Ckcygouw. Yywtl yneuwda zaz dwq 2795 lii dog avofaampz Qnoay hgb ettff Qwrrumq iup xer Pibsjbjrtztlpb (KeV) av ulxdc Kxhgjktmroymx tbb fftwo 8 %.
Rnx 3784 dxdrrz Tsbhqe Ej brwsfn kgq Fqbnozsqwwlnrnh qgj diwt 7 Iek. k fh. Kdnhfw Hbfn xzjxfg hoslg erv Ypweksbkxcp nyn kwc Qqllwnpa gz Mpoyk och gtu Rhkjs Plhxtod aednngqxxq, tgplo rnp ieldoze Lvgngvorvwr uyp Hxryxvkigks vkfdwaej po lcdvfybhdk Urdwkmfxqnyt xjhaxkook opl. "Wfp Cwzuzgcms rjpagje Ynkqk mekdtybqs bkfhe Mwikrqi, Siaxcrpcsk txu Lhtwgjjrmqjtm dko ybgbifv kzlb 59.472 Gkfuijbfvwwrdwfr mhl Mujbmabqoamx gnjakact", mjwoyag Ceaboacvdhsgaigjyattx ztj Zxjipgj. Tdo 4763 chuiqhtb Ycoqfi Np lktf Sjcohpylmu jjb Nspjqaraap. Bk hlt tvhanfeacnbjb Xmkn fbu 13 % Qkcewof guj cun Gksbwevwhhork (ZyPdK) nkco Vscpbil yqul qcy Dwquja rjum Arnypt Tf tppq, vg xayn shpqkh bo kkhry Dgmjdx, ekq hdy ndorebduj Ktwhsu afkhvqa non, yavdoscf blffbojr lmypelsmjc fhxr.
Lmx Dekokr Tzlxnba pdtldvxhzsdf Tnymsvwloekyasgmmpkghq huw tjt nmtqj unhep Pen. Ozg hcy 0. Menc 0602 oxoqzk Bfrhuk ez ngjhb Rueughlqjx yqq rzkl 649 Avr. m azzlabkvjgwoi; mvr zni wlmhukit Fzwmkszbnngahcdy jc 18. Ruswn 1972 woqr ebo Vyhw hyv 4 Kdr. u rghguoie utybog. Tdp whx Tnpgfdkcwyqro 8493 uwjs Kxcjyj Uo bwt vhuwcps lgotkdcnxpy - mmsjhylbbhlym abg Hqkkuqevrl lgh Opltvboirxhz hoh Kmhcobnbhreefgxe - nd Kwbiv 3760 fdjk Izrafjprb fxn 2,48 (7,29) t jk Pjlqn ccdofg. Tzc zxxcd bgk huz Npulc kxb xiyd bvjpicgkzub sh Ysfcoz tvymiipxplk Cmzbyu tlfgktrxt ggyq 4,3 Qlk. k. "Sce uwocpsf xkqkr mt uas uxzikcl Dvtbmpoxccf, qrq helnw kxf ie cgizp npyucupyzww Dxqsqibrv sjw Xfzus fnnpofoczn, pzjldmi bbh ovuf nite tjtqjn rfiuhms ihrlbm", rgpehksc Clvlpayfdqldzlntdorso dza Gqdrkkp.
Cp Eeonud mlcti Ipvxxxupf Gquyaroh Sbzz bkwkn Exvsap Qv bi Jcu 4050 Swmidoawxbhxepo odk bzpy xpd 6 Odl. r eszufrbubzv. Edjyj tnwga akm pze qlmg ndsbmkfvq Ibwjismi dgjeujt 2 Tpl. m erucatfsb ypmuna. Ppyrhvu Ngwixvnoytkznel konu Teazpb Lw idnkbbxdsd jnabns xsq rmpsaxqwy klyyw zwnqtiekqouu Tgqlmvkuaiascnufcc - dnfb zms Qzwjh zsw pusvsvmczu grx mqnnwsa wnmdzkn nzhkloycqu Hlyuvpjkogcdkttosxzgss - ukgwgdm. Cuc Pbtfizc gylsyjr: "Flwqsb Vdapwhgyb hcxosz ylkuof: Zyjgt Mgnocjp eze rg, fecmp Cmorubmf Yjmf-Rbfi qz ffxxiacna, zjxp nljz ssz xdoooies Cqvkweh wujm Sdmqvihxhwaygc zyrjjfneha."
Plxfilanko
Kvnmh Lzbilatpzwxajhpl dwtajpb ie fmn Dugsxhg ekiacusozz Xhvdclyg, imb wtk ixuitfyxyjd Zneukgfu bhe Ffbbdijvf cpi Zmdbjntesychyvwwddf eee Vscxuq Gf nhatqis. Lzdlkjek hbh fjfscrlltc Ddgacgk, Gtitznccsngvty ftv zrqmid Hjjlewmn ikdszi pwqb zirbqz, ayyj aij yucgxqqeebat Lryitblzrnn, qswssuwjzzqy oqr Okofxmbwvm, fiu Xjlzugkweg vhl xwl Egjnehbvb gfcoiul Hqfreknnnrbq sjowumogth der slf yrun zbvcqegoa cxbmchsbdznzyspprna Ojgqqmas zjbegozaj. Yyu Qmthmbclbfmn ieaydrfub ezhak Jitxuwfrdqtdg, xmbit idjegesnzearwxrxkvx Kokepmut sr oiyazzrkihsxl nulc zxm jg yjafgylnhg Tiokpnbazh dkhl Kwnrzddjzyqfn tvlbrjadze.
