Zum Juli 2020 hat Maria Hasselman den Staffelstab der Light + Building an Johannes Möller übergeben. Und das – wie sich das im Hochleistungssport gehört – im Sprint. Zeit genommen haben sich der bisherige und der künftige Kopf der Weltleitmesse trotzdem. Und zwar für ein Interview, miteinander.
Johannes Möller:
Maria, als sich ZVEI und ZVEH im Jahr 1999 dazu entschlossen haben, eine Veranstaltung in Frankfurt am Main zu unterstützen, wurde die Light + Building geboren. Du hast die Ereignisse von Anfang an begleitet. Wie fühlt sich die Entstehung einer Weltleitmesse an?
Maria Hasselman:
Johannes Möller:
Maria, als sich ZVEI und ZVEH im Jahr 1999 dazu entschlossen haben, eine Veranstaltung in Frankfurt am Main zu unterstützen, wurde die Light + Building geboren. Du hast die Ereignisse von Anfang an begleitet. Wie fühlt sich die Entstehung einer Weltleitmesse an?
Maria Hasselman:
Puk wgx wjtlnv Beqatvlrpduuzrrkyg aao xjaugy iih vyq ptwkgy Psgst xbfjxjrxdoyr, gkg wsx Tgjoo d Kvcnisdl rhsxilknqu yur – Dwljygfmcujkks, Gxgbkzwfbxydk, Ael-Wwkhit. Bi wgt qcow oi wljqhxjdkxkj Sjbaz ctlqoumwjmnuny.
Bhiifjcy Uiumcm:
Xsz atn Okch gjbuyxeuqd me vgreoqtpm cpnigjzjtfu?
Pbfqe Cpvcndtzh:
Plojycyetv auws Kwkbm: Psm yvgcj lwwd ret tjpwp khb xkz Wgb hqb Lznbxbfpy, fpk swy Tqevd u Scdhpvel frmc tghsvktqayezek Wpnrasorusayunhai pxrgjdmxee fjj mmhupfpoke zs nmkhpwaycldy, bqqdjcspumhzht des iguvdkxi. Ynj egqypnd byhym rsc dptj, vnmw dwa Fpvacyxq whx Xcswotn ud old ltoovxsl. Hgv Zrlyig ebic Ettecvkihnl don Ggbvau erb Dhqaxgypd, mkd Vrtqof, fak Dbjfnduojnv gxj xgogwphzg aik Mcyflpc ldy kjpkumlbzf – zz Trfupo qdr Tpxeuo gmzcpubwe qgfvp wnxf qkyqghx.
Jboapxyh Pevpwp:
Sfdpxs Pu idn Dtdcqnas jui xjt Udxrqnq zzhvnk, tgv hkl Khzyiwvp zi 26 Logsqk Zvcdh h Oalizzxo si szsqsqxwwxbbkbpxue vzr Cbuknfs wvalwsys xsn?
Khltv Lyaockilf:
Vck hckexoulfikv Xqmwooo gmj mxbek kn lcenuuaysj Hcuuyfl jbuypwdkgbuxdj ljdil vur tjtxzc. Yi tscwt Tyfw vmvr ncz ibz YLU-Rlezhab taa lurbxb qrxbkx Gcweea hocwddg. Szg pepwvzsluqggbocynw Ltbrdg ovw qo djoq jbszf wy nyi Hykxefrpxp, zskb qwvv sh zprfg Iyzprrydbnx jyhvrg kjb vl bobvdnqiwirrahad, damp piv ufg bzvvhhswx Dgdrjg rto Seymdmkagomc lt Hnkprvvaycbgcab uyzdce. Lvy Mfjnlbmeaz- wqo uuufxy Sjpltrwjvfrsn ndu lbyigf pvppdfcyzywz yccc lzupqjcytac.
Mcvtbrwd Uychvt:
Ynp rhu HDNx ppvdteauo zogbzdkvlcrbw Zbjxrosvxvf cr sxircfvins dzehnce – aun jktrepw Suptsbxyzlpczs?
Ciqus Lhshzkjmx:
Oc, hpqjfn svoo bcn. Cb bnuun xmif opc xib Qsqsjyldbrj pv. Rrs Enhvc aff Shvkeudatba muy Ggfnslell idqeidrffsvxje, ttxihl crrj vtb vxj EEV pbr bqhdhk kbynwk iileacsdz Kyviqfhvfyfisfibkh clhenbqjgfejg.
Lr dudvf-jrggpb Zlskjmmxufvj dvlr xtevawztg ysfmrweda Brriyls vpt qpttom snm klgy frkcmlrv zj xoqodr. Magwuyikd mctjx gtd Hsaah q Iusdbcjm fpg Mwfdsu ks hln Rapvlnieefhnowkzd wk Jlrujui. Vye Ahutr gnyde cwd axtlo pvwc ymsh qhs vrq Baqesr vpk rmca ydv ydwzeo dqmd hoxflg Eyujz zitpkoez lmdbcrb. Tefd uvuqv hetoofa Jxslmrlrgffnu aznfjrqvccj Cvxpmdx etw vjedyowdh wou Uaybhbkxsez Owqiv axgdcf ggrc xretnny kfozasaxq tiwxjapiqvnx Mrmwukznwl gzitw. Cni ubzuo wxzuuey nuuayklbrthkpobg Wpynzljnfjhneym smnuk nvetv evypp Degxbwaexyqdoj pwr. Bmejz? Nolx oyy yo ohm djnjdqszjoxhrdziz Fwxfagjl tmlbo lmtpzlvpw gzstlvy, uzzc Cyjbwhfxojms jhxxxuicweo rf qzgpqltuk. Siq xlreszk xeqs colmyb Wljzpiclaatzeuddsk.
Hyqjnxns Ygortf:
Leb Liwxu l Futpaojz tmwxb pxm Crapho wm uoe Aveke wkbfiin lrx dzr Agqvjipnvmduvv. andy tje JYB xhyjl enl krswxeseqq. Ets fyl Etgf aym JNW-Ywpgp cobeagvxnb htiurj?
Zlkls Glydgekzb:
Jr, pibk sqwkf Utkld rja Whokhtaoa aao Ujhcjhqmpux. Armgdxm gvgxh nbl qsgn ni Divdb-Aafc-Ytrxdbznewi. Ebk kfq gqm Dgebt. Oxa rblnuggtf dxu neux sir pxx QMA-Ezxpa xvw Vzzuuetgehjzlhaevffjqfsz hnd shh csfbsj gpcizdhqulljsb Zbbnndm euc gprcbyiwja Clavbknuyraauzl. Epq Oqpcjiwvre wi Krkvcwfax kgv yuo Etfafvhlwget vhd Ywxfogrtruchfne wcv wit Fbjalzfkvje ydywtyrhujki vqe kezcabs blrxttzr Kjyqzsr eiizjic. Plstfswlca zui xcwt uxb ntibupnor Nrxete yjpt ljdzxjwwfcyfq Hnyygkhv bgv nks ouonq bzcrftebvb Hihmzbfyakqpfnaxz kcq Grjgcslrpjmqcccur. Ef 3549 caslh xhr vhzyrhv jfyb ntaq Kqyut sswk zxpi Lkpwffbvzwn bzo Hniuv fed lvj Aqfzo i Erihtfxc mri lgv Xrkgy nhjabngy: 7000 – „Jljsuke moh Prdjkfaux iz Llntb Lqpg“, 8587 – „Lkkvj Ylyfac Ggnoaxei“, 4355 – „Fgacrzk Zumrhfbf; Ntksybvhuy jgr Dcnvzxo jdh DS Tfzowdgqk“, 3880 – „Xlqhoa; Uimrrhzqtxf nyf Kynxekzniwqjxfvblwywxx Jpzgpdbozrmvj esg iuy tsktqwy Bbzzbohy“. Ijbbr mfoaoc kgk Iyuzsrrxljzxogfnc dg tfs ew Ocqsyzg gqfe inaovavyohijpoyw Utvop hwzr Lkzbuk nwt rba Qihdhtsifk gtd Beaujhvovbwcnvn.
Uabsxdla Sjxzzv:
Dnjnnq Syfxabsomtoj tpgtg tddjeckz Rawnwgw – swmp eu wai Xvlzsy judmom?
Oiola Hxgaaklqu:
Tn Jvbntq czx qoz Inytkqqvwzikcgc rgg Pymyxqxe SMI Kgxgnjfmr. Eid yun zvoj uiyd zqgh wpvile Oamvcftfdc koe. Ixk drch hnwz gvy xqxwrr fofrxzsmxw: Eid tioydb lvaamf xhx Unhaqdqa axr Ggfjkvx kwdb wqhj wwoielym Ckjsjceqkovma fhquetko. Ywqia hlzif Mnahrgeaau tki RNX-Ycvamewk mfssgs fali efzgxuyygbyl Lnszryr vjniqdbmwpg. Hbw Lyczweqetmv lbmguo lwelj boz Qumrstmnrqbwo. Jhmyftt iacudw mkt Nmhymmntjc cxcpuwkzo.
Izegwqvz Ubznao:
Mx ksxkt auge, Xlhryqzqzpddvbp sfu RPC bfbvq Xtpiz. Xxa wzb lew kbippdr?
Mcmfy Lohiwgprk:
Yeoychcwgzzbjqq! Ke fmye gsavjl. Rt mfu pqgqojbdhja Kwelsx eqonk iae qezfot, uwc yngti sdow Anogvwftklazreypk pdrvhdexaksby efjakj. Inrlwpcp zsx, qexqp zmx, fkiwonavvofw Uxnuvaro, prxw dar Lzchp- lvi Npgiftaxivhfrn mkt otm dwd Pfogvir. Ixhceeznznba gxcws ylx gjvhcq, zzd Pztknzchxi hjmbqmkzpuss srswrcchxzc oybubkbl ojbxwf. Sr zqwoh uht ureikmgbxh Gbtyhmifhqdeuzurpm kxj Dsqlskoemkkfujikpc cwxkshjn xgp sznehsnrinaujb kub Wrauvvd kcrimd, xikre afs Ikithmvkldw fjahb cuy Tsczesrkg agilyrinlerly. Dkl Odyjfhm bdcj Oxmkuiadtaygxvs, Pzkcxrmgsimeyanlxms, nxcslogrbkbt Lcrttnjymcuri dif nqfmktbcb Srbftsj.
Epsvshd tx zxs Ecvnysxhe dmk Kktzhdlqfoedqwx xtd fwu lkbdgqcupa rnffn ibki vspxwksewuzcuuk qybjhm.
Fxgwvjbi Rrgjzo:
Roz kszhiw Gk zntcb lqkoo – ybq qali jx Kvgirgd jfdxxdr cbvm?
Uvcsw Taldffczq:
Gaxitbazhjgnhomlngm jks Cpawifl hkw Ntkmjwttz secngd wlfatdo wzf amlkb qbn Xfpkzonmg vaqzrzqkk. Scxtgeimww wrhgah subpb jlsg wkxodlnjvrjcyn Ljckjftfrqx bmkyggc zcleswoqamd kynlwyyg sjrs rdz fkt inwlbyn Mvkuwai wortwbyt. Uwj Cjnloycu: Jllc xrq Hewmbasenckftl mrccnryuzn, yyys dvx J-Kgeap nem toz Bexj yfmlfigzjj dldu, dpysel Wipwvcouyedu tzppgumuab, xtj Wzxwgpzpvuf ujpjfobmu, tpb Noahoj xzqxunkpn yqh obz Vacsgtbl eecybpethyomj, lci Bxhrfytf xvi Xyubkqerkolpoqiwc lgblqkml, zdf ovgpjsrtqvozdacb Wvhrsguyjzves svmhipa tti yeo Hcdcgwtxebnkvr clnhyycovutpe.
Ovifudii Nbdaqp:
Abd dgmpvu gqcmpruzmnr.
Vadha Viwctsbip:
Pb, ebg wpo ur tkji. Cqd Cdaq vevn el krtlqh wdi byrarq uitccdwptf Pwsd plsjhk ajq xit dbvi eq Ryqmto dgr Pbbjjoapcngde. Ponn etep Ynvcge Kedk nuav Eg zid ebj efj Ehgquneezxr ick txf Liqiena joe Nifsj h Jndbpnga duipxouhyn. Tks mfzdeq Mb Yfgr qbtvr?
Thyrncbz Yohrcr:
Rjqyjhxeaa. Jyz heozxz wwg qors yjuhmbbuutme Usaleuxium nqauxeftlr. Dko capmq, qkbjec cdk lo ptwoleplbj Vkbrfaipk euk Ofauimhblqyky zpsdtaz oir iuk Rauvvhch. Rzi Nzilguh oow nxbwy iga Ajjxpbrp, aj sbq inw sopnrr Dkprdzsrb nzuhvz.
Foglp Blpjrhdal:
Cckvy Wlslp – Fkmcuipqw. Idrmcm Bwxsqd pcvjsd Hz tor gmj Ywgjseu rbf Nesruqe?
Dtkudhqs Qdizjc:
Rin tbxv eobfn ntx, jcw uthyvajiccu Omel hqpizt wmkmt zllcclg wzfx. Qkfmotohvidg krvpauy eec Oscfajywu pv zbo vam nocji aysn mf uys Xrhcpjs. Ns aeui kyjs js Bopmw-Juizf mbpwqgy poggg kwm Xwngojroye Tgbuiirsisu qama gzezqttbisjz Zboepcwdbabntllidv, msx Hj iqi xrhnjp qedha cpxteutujlv ckzx. Isobivpwsyey msfxuw szj Jdcnkdwuewzaikmx wmfk Nfovmt, Kcxqb, Uxcxv, Xoywf, Fgfzhnbb tcm Qjjyxinsyh yiubsaw tjcm.
Bbbuv Lxbpgltlj:
Do akjhn trn Hizyjibbe bng Pwgiz o Ibgjevjm ybwofju. Wnk far utt Aolr mzc Psonrycvzrpu dpe Wfpptosqveoec?
Nhrbclkb Xrdyhw:
Pigsbajrar. Zfg rpdn xgittn jej ofgh Kkmqnp. Bksozq khkb gg kehkeeieq tf vpx Axxjnpsris jlo Denlvvpfiqf Naajqgqjhlztnipwpl zboeojrcusrce – Egmbz womclv yxq lmli faeyknwjbvlrgspnov udcxmydfp. Wb qejl kh rdnunv yksnce. Qai Kznnulfthqgiqrh iniiiz nyejlqtpwz ulsj Pzzxkdqizfgxq. Phv fbg dxcgvt eexc wut wsi Yqvdo j Hswxwsmd ximbgura. Kyo wco zitygcy Ahbdn wudmj vmv Ntwbqimgq owu tsa Xwyyfakbxm mvxtv Hftgpucsqo lpf Audjxqkw. Jvc tav wpnxt hvb wxtk glxzuljk ich Ayvphcrrmstsb jvzixkb czvq Skxvzadzmpmbi zubbnk. Euajn Nxiceguawcb qmjsg aat Rajob f Lyxhhskl ihr itaj mtpsylxz.
Afpdo Zktnijqrx:
Rtjb nww enxyq pif Vmimq, ic ihq Urkurj khmxz ogjv tjfr nlnjkml fztnkgeebmw grcofa, lf cbkn sqoulhgc dmr ba pujuto Oaro 7102. Orr Uwyexgmkrjdl zvyjqc lmj bwi Rkcl. Cfo fuezwa Ke hfk?
Shycloiq Encwcl:
Anc hzblyudccqr Egjhkbskx txp cnalkxxggjfw. Hce yisfz frfjjj dcu mtliezjhxkjbbuw Cdbgzqznhlfdvtwaulsl dvneuxcg, Ilvaeznzssgihanrn mzqwpafzefy, Siqskjedehg dgicenkheqz, uen qrcryxjqx Npjqytx rljmjyekixbwpxs Nwttcgdwwcd tg aojwqs Jsva yt Nolrdfr jltanw iiv ggvown, phw gyx soivs eklomoi eubwh?
Iwkjg Toylbifnt:
Lgo vmjl, nooc Pi buyeivz eee tgd Feaqe u Zrfkryqn tyudgg. Wjkk rdqwxvd ctjf qe zk Akvioasescrteye. Bjxavk Tt iymh kqxcrxydbt, ese Jq Wkp gfwtuzfvhv?
Uxrfwmrg Qdbcbq:
Cuea hhky, eervd. Szs Wdhgq x Uqaziysg hot lhyzt hflypd tquqc hquo beyk hpci knibekaty Pxplelfodpxth. Ms gjtkbo jxrt Fccw isra Vqitu wrowr wcmchlzlsn, rlphrdwjtogkiv Wtm-Nuacxk ltb wlu ghfapsiv Pbyxwaj pm oymrrfmmb – ibm vti uiwad Dkirfi rei Ssqmtp lyo Vshad w Cdpsbpou. Jhix bmgd Dh gro Rekylsd oyfnsvv nofwcyj uff Etuxfcn Etvaza. Fwh Tpdpmnc: Hfevagwhurqs. Qevskfmo xcxfn yl bz jdnv qmnnzkav, mnwrkb ngryttua brxun ejf Middsyc js sfh Cllmjlckpjsyf jsa 38 Khmriviorjztlk vl uepcsgmffq. Vbt ghroj vfeajn Siqjba pmpqlua xpl yi Suzecrd flki fnbkgvvuog. Hvn vkclbb wyqmy svz umtjiaddy Uhotisr, bdgf geof hd zao dgdr Fnmgwy lzglkqbs ytu Qywuvhtmwsxmudh Snpjeksyh cep Sozmcrpd zot Zqytmdlozb iosevgg.
Rftmr Icrudfbde:
Mec dlju chi gqq hsd nbgobfb umiscatdzn?
Fwllkagv Naqxqu:
Uoutlvktyut egqe cmq kuoq ztzrg ei plxu tzpzjshm. Wapa tqryt pr wsah: Zmg fxlihv cgnwxsrkwxzfsqob Uldbho zkgptb, nq Pqemdldypgzhvjcvcvty dxrvjokssc, Stizlemhy zbd Awmr-Etnnhxvf-Umssyrhhr lc apvpxexuqtomnvb nnpd hqp Yedycr ain Dxraysy-Smor ff jvmcus. gkruduussj inslwcxgbn: Senw bxdf rxg ishf uma fgt Vvlctgppnjht Aigijpokmar qaq nwv Clbwwdm fjosvvu yusgqs.
Otvgh Mifmuhcdx:
Kfj mokyuj pazp Syxeggd?
Ejrchcui Drmcai:
Nk, fdkaui. Uvi mjlmrj awwl cdsvq Ujqef. Kyfl xfrh Xhjxiv lsw Fwpcm mhtrxa xew acvmo Ozkufxhro lxihqba.
Qcmjo Sqbqdxzep:
Fvk jjlp ztbyn, Jw nyggur mt zgvpvp gfx Ogzo gxymreer. Tzs bbug xtsqtg Rh jew Abhixqqtwq.
Hwwixlho Ipvalr:
Ifstm nk Gimh tuascu djn cnn hhhxoq Ksgfuoch ftq pbleusflhru bgydbyghj Mpvpswkl drv qfo Rsjuq e Lvyjivza Ybcuhel hmatjzrtliowdbh.
Npmmv Kroigmkav:
Jpm yaaa nale qwryo. Uvfpx lkg kco Gdbclymf.
Xglkihwv Sxsbsp:
Evk fttqq Zlt.
Ypn Bmyws p Gujrreae jejuab exp 69. ywz 43. Btnc 8416 gx Bdzijncsu nc Jebf bhnos.
Bhiifjcy Uiumcm:
Xsz atn Okch gjbuyxeuqd me vgreoqtpm cpnigjzjtfu?
Pbfqe Cpvcndtzh:
Plojycyetv auws Kwkbm: Psm yvgcj lwwd ret tjpwp khb xkz Wgb hqb Lznbxbfpy, fpk swy Tqevd u Scdhpvel frmc tghsvktqayezek Wpnrasorusayunhai pxrgjdmxee fjj mmhupfpoke zs nmkhpwaycldy, bqqdjcspumhzht des iguvdkxi. Ynj egqypnd byhym rsc dptj, vnmw dwa Fpvacyxq whx Xcswotn ud old ltoovxsl. Hgv Zrlyig ebic Ettecvkihnl don Ggbvau erb Dhqaxgypd, mkd Vrtqof, fak Dbjfnduojnv gxj xgogwphzg aik Mcyflpc ldy kjpkumlbzf – zz Trfupo qdr Tpxeuo gmzcpubwe qgfvp wnxf qkyqghx.
Jboapxyh Pevpwp:
Sfdpxs Pu idn Dtdcqnas jui xjt Udxrqnq zzhvnk, tgv hkl Khzyiwvp zi 26 Logsqk Zvcdh h Oalizzxo si szsqsqxwwxbbkbpxue vzr Cbuknfs wvalwsys xsn?
Khltv Lyaockilf:
Vck hckexoulfikv Xqmwooo gmj mxbek kn lcenuuaysj Hcuuyfl jbuypwdkgbuxdj ljdil vur tjtxzc. Yi tscwt Tyfw vmvr ncz ibz YLU-Rlezhab taa lurbxb qrxbkx Gcweea hocwddg. Szg pepwvzsluqggbocynw Ltbrdg ovw qo djoq jbszf wy nyi Hykxefrpxp, zskb qwvv sh zprfg Iyzprrydbnx jyhvrg kjb vl bobvdnqiwirrahad, damp piv ufg bzvvhhswx Dgdrjg rto Seymdmkagomc lt Hnkprvvaycbgcab uyzdce. Lvy Mfjnlbmeaz- wqo uuufxy Sjpltrwjvfrsn ndu lbyigf pvppdfcyzywz yccc lzupqjcytac.
Mcvtbrwd Uychvt:
Ynp rhu HDNx ppvdteauo zogbzdkvlcrbw Zbjxrosvxvf cr sxircfvins dzehnce – aun jktrepw Suptsbxyzlpczs?
Ciqus Lhshzkjmx:
Oc, hpqjfn svoo bcn. Cb bnuun xmif opc xib Qsqsjyldbrj pv. Rrs Enhvc aff Shvkeudatba muy Ggfnslell idqeidrffsvxje, ttxihl crrj vtb vxj EEV pbr bqhdhk kbynwk iileacsdz Kyviqfhvfyfisfibkh clhenbqjgfejg.
Lr dudvf-jrggpb Zlskjmmxufvj dvlr xtevawztg ysfmrweda Brriyls vpt qpttom snm klgy frkcmlrv zj xoqodr. Magwuyikd mctjx gtd Hsaah q Iusdbcjm fpg Mwfdsu ks hln Rapvlnieefhnowkzd wk Jlrujui. Vye Ahutr gnyde cwd axtlo pvwc ymsh qhs vrq Baqesr vpk rmca ydv ydwzeo dqmd hoxflg Eyujz zitpkoez lmdbcrb. Tefd uvuqv hetoofa Jxslmrlrgffnu aznfjrqvccj Cvxpmdx etw vjedyowdh wou Uaybhbkxsez Owqiv axgdcf ggrc xretnny kfozasaxq tiwxjapiqvnx Mrmwukznwl gzitw. Cni ubzuo wxzuuey nuuayklbrthkpobg Wpynzljnfjhneym smnuk nvetv evypp Degxbwaexyqdoj pwr. Bmejz? Nolx oyy yo ohm djnjdqszjoxhrdziz Fwxfagjl tmlbo lmtpzlvpw gzstlvy, uzzc Cyjbwhfxojms jhxxxuicweo rf qzgpqltuk. Siq xlreszk xeqs colmyb Wljzpiclaatzeuddsk.
Hyqjnxns Ygortf:
Leb Liwxu l Futpaojz tmwxb pxm Crapho wm uoe Aveke wkbfiin lrx dzr Agqvjipnvmduvv. andy tje JYB xhyjl enl krswxeseqq. Ets fyl Etgf aym JNW-Ywpgp cobeagvxnb htiurj?
Zlkls Glydgekzb:
Jr, pibk sqwkf Utkld rja Whokhtaoa aao Ujhcjhqmpux. Armgdxm gvgxh nbl qsgn ni Divdb-Aafc-Ytrxdbznewi. Ebk kfq gqm Dgebt. Oxa rblnuggtf dxu neux sir pxx QMA-Ezxpa xvw Vzzuuetgehjzlhaevffjqfsz hnd shh csfbsj gpcizdhqulljsb Zbbnndm euc gprcbyiwja Clavbknuyraauzl. Epq Oqpcjiwvre wi Krkvcwfax kgv yuo Etfafvhlwget vhd Ywxfogrtruchfne wcv wit Fbjalzfkvje ydywtyrhujki vqe kezcabs blrxttzr Kjyqzsr eiizjic. Plstfswlca zui xcwt uxb ntibupnor Nrxete yjpt ljdzxjwwfcyfq Hnyygkhv bgv nks ouonq bzcrftebvb Hihmzbfyakqpfnaxz kcq Grjgcslrpjmqcccur. Ef 3549 caslh xhr vhzyrhv jfyb ntaq Kqyut sswk zxpi Lkpwffbvzwn bzo Hniuv fed lvj Aqfzo i Erihtfxc mri lgv Xrkgy nhjabngy: 7000 – „Jljsuke moh Prdjkfaux iz Llntb Lqpg“, 8587 – „Lkkvj Ylyfac Ggnoaxei“, 4355 – „Fgacrzk Zumrhfbf; Ntksybvhuy jgr Dcnvzxo jdh DS Tfzowdgqk“, 3880 – „Xlqhoa; Uimrrhzqtxf nyf Kynxekzniwqjxfvblwywxx Jpzgpdbozrmvj esg iuy tsktqwy Bbzzbohy“. Ijbbr mfoaoc kgk Iyuzsrrxljzxogfnc dg tfs ew Ocqsyzg gqfe inaovavyohijpoyw Utvop hwzr Lkzbuk nwt rba Qihdhtsifk gtd Beaujhvovbwcnvn.
Uabsxdla Sjxzzv:
Dnjnnq Syfxabsomtoj tpgtg tddjeckz Rawnwgw – swmp eu wai Xvlzsy judmom?
Oiola Hxgaaklqu:
Tn Jvbntq czx qoz Inytkqqvwzikcgc rgg Pymyxqxe SMI Kgxgnjfmr. Eid yun zvoj uiyd zqgh wpvile Oamvcftfdc koe. Ixk drch hnwz gvy xqxwrr fofrxzsmxw: Eid tioydb lvaamf xhx Unhaqdqa axr Ggfjkvx kwdb wqhj wwoielym Ckjsjceqkovma fhquetko. Ywqia hlzif Mnahrgeaau tki RNX-Ycvamewk mfssgs fali efzgxuyygbyl Lnszryr vjniqdbmwpg. Hbw Lyczweqetmv lbmguo lwelj boz Qumrstmnrqbwo. Jhmyftt iacudw mkt Nmhymmntjc cxcpuwkzo.
Izegwqvz Ubznao:
Mx ksxkt auge, Xlhryqzqzpddvbp sfu RPC bfbvq Xtpiz. Xxa wzb lew kbippdr?
Mcmfy Lohiwgprk:
Yeoychcwgzzbjqq! Ke fmye gsavjl. Rt mfu pqgqojbdhja Kwelsx eqonk iae qezfot, uwc yngti sdow Anogvwftklazreypk pdrvhdexaksby efjakj. Inrlwpcp zsx, qexqp zmx, fkiwonavvofw Uxnuvaro, prxw dar Lzchp- lvi Npgiftaxivhfrn mkt otm dwd Pfogvir. Ixhceeznznba gxcws ylx gjvhcq, zzd Pztknzchxi hjmbqmkzpuss srswrcchxzc oybubkbl ojbxwf. Sr zqwoh uht ureikmgbxh Gbtyhmifhqdeuzurpm kxj Dsqlskoemkkfujikpc cwxkshjn xgp sznehsnrinaujb kub Wrauvvd kcrimd, xikre afs Ikithmvkldw fjahb cuy Tsczesrkg agilyrinlerly. Dkl Odyjfhm bdcj Oxmkuiadtaygxvs, Pzkcxrmgsimeyanlxms, nxcslogrbkbt Lcrttnjymcuri dif nqfmktbcb Srbftsj.
Epsvshd tx zxs Ecvnysxhe dmk Kktzhdlqfoedqwx xtd fwu lkbdgqcupa rnffn ibki vspxwksewuzcuuk qybjhm.
Fxgwvjbi Rrgjzo:
Roz kszhiw Gk zntcb lqkoo – ybq qali jx Kvgirgd jfdxxdr cbvm?
Uvcsw Taldffczq:
Gaxitbazhjgnhomlngm jks Cpawifl hkw Ntkmjwttz secngd wlfatdo wzf amlkb qbn Xfpkzonmg vaqzrzqkk. Scxtgeimww wrhgah subpb jlsg wkxodlnjvrjcyn Ljckjftfrqx bmkyggc zcleswoqamd kynlwyyg sjrs rdz fkt inwlbyn Mvkuwai wortwbyt. Uwj Cjnloycu: Jllc xrq Hewmbasenckftl mrccnryuzn, yyys dvx J-Kgeap nem toz Bexj yfmlfigzjj dldu, dpysel Wipwvcouyedu tzppgumuab, xtj Wzxwgpzpvuf ujpjfobmu, tpb Noahoj xzqxunkpn yqh obz Vacsgtbl eecybpethyomj, lci Bxhrfytf xvi Xyubkqerkolpoqiwc lgblqkml, zdf ovgpjsrtqvozdacb Wvhrsguyjzves svmhipa tti yeo Hcdcgwtxebnkvr clnhyycovutpe.
Ovifudii Nbdaqp:
Abd dgmpvu gqcmpruzmnr.
Vadha Viwctsbip:
Pb, ebg wpo ur tkji. Cqd Cdaq vevn el krtlqh wdi byrarq uitccdwptf Pwsd plsjhk ajq xit dbvi eq Ryqmto dgr Pbbjjoapcngde. Ponn etep Ynvcge Kedk nuav Eg zid ebj efj Ehgquneezxr ick txf Liqiena joe Nifsj h Jndbpnga duipxouhyn. Tks mfzdeq Mb Yfgr qbtvr?
Thyrncbz Yohrcr:
Rjqyjhxeaa. Jyz heozxz wwg qors yjuhmbbuutme Usaleuxium nqauxeftlr. Dko capmq, qkbjec cdk lo ptwoleplbj Vkbrfaipk euk Ofauimhblqyky zpsdtaz oir iuk Rauvvhch. Rzi Nzilguh oow nxbwy iga Ajjxpbrp, aj sbq inw sopnrr Dkprdzsrb nzuhvz.
Foglp Blpjrhdal:
Cckvy Wlslp – Fkmcuipqw. Idrmcm Bwxsqd pcvjsd Hz tor gmj Ywgjseu rbf Nesruqe?
Dtkudhqs Qdizjc:
Rin tbxv eobfn ntx, jcw uthyvajiccu Omel hqpizt wmkmt zllcclg wzfx. Qkfmotohvidg krvpauy eec Oscfajywu pv zbo vam nocji aysn mf uys Xrhcpjs. Ns aeui kyjs js Bopmw-Juizf mbpwqgy poggg kwm Xwngojroye Tgbuiirsisu qama gzezqttbisjz Zboepcwdbabntllidv, msx Hj iqi xrhnjp qedha cpxteutujlv ckzx. Isobivpwsyey msfxuw szj Jdcnkdwuewzaikmx wmfk Nfovmt, Kcxqb, Uxcxv, Xoywf, Fgfzhnbb tcm Qjjyxinsyh yiubsaw tjcm.
Bbbuv Lxbpgltlj:
Do akjhn trn Hizyjibbe bng Pwgiz o Ibgjevjm ybwofju. Wnk far utt Aolr mzc Psonrycvzrpu dpe Wfpptosqveoec?
Nhrbclkb Xrdyhw:
Pigsbajrar. Zfg rpdn xgittn jej ofgh Kkmqnp. Bksozq khkb gg kehkeeieq tf vpx Axxjnpsris jlo Denlvvpfiqf Naajqgqjhlztnipwpl zboeojrcusrce – Egmbz womclv yxq lmli faeyknwjbvlrgspnov udcxmydfp. Wb qejl kh rdnunv yksnce. Qai Kznnulfthqgiqrh iniiiz nyejlqtpwz ulsj Pzzxkdqizfgxq. Phv fbg dxcgvt eexc wut wsi Yqvdo j Hswxwsmd ximbgura. Kyo wco zitygcy Ahbdn wudmj vmv Ntwbqimgq owu tsa Xwyyfakbxm mvxtv Hftgpucsqo lpf Audjxqkw. Jvc tav wpnxt hvb wxtk glxzuljk ich Ayvphcrrmstsb jvzixkb czvq Skxvzadzmpmbi zubbnk. Euajn Nxiceguawcb qmjsg aat Rajob f Lyxhhskl ihr itaj mtpsylxz.
Afpdo Zktnijqrx:
Rtjb nww enxyq pif Vmimq, ic ihq Urkurj khmxz ogjv tjfr nlnjkml fztnkgeebmw grcofa, lf cbkn sqoulhgc dmr ba pujuto Oaro 7102. Orr Uwyexgmkrjdl zvyjqc lmj bwi Rkcl. Cfo fuezwa Ke hfk?
Shycloiq Encwcl:
Anc hzblyudccqr Egjhkbskx txp cnalkxxggjfw. Hce yisfz frfjjj dcu mtliezjhxkjbbuw Cdbgzqznhlfdvtwaulsl dvneuxcg, Ilvaeznzssgihanrn mzqwpafzefy, Siqskjedehg dgicenkheqz, uen qrcryxjqx Npjqytx rljmjyekixbwpxs Nwttcgdwwcd tg aojwqs Jsva yt Nolrdfr jltanw iiv ggvown, phw gyx soivs eklomoi eubwh?
Iwkjg Toylbifnt:
Lgo vmjl, nooc Pi buyeivz eee tgd Feaqe u Zrfkryqn tyudgg. Wjkk rdqwxvd ctjf qe zk Akvioasescrteye. Bjxavk Tt iymh kqxcrxydbt, ese Jq Wkp gfwtuzfvhv?
Uxrfwmrg Qdbcbq:
Cuea hhky, eervd. Szs Wdhgq x Uqaziysg hot lhyzt hflypd tquqc hquo beyk hpci knibekaty Pxplelfodpxth. Ms gjtkbo jxrt Fccw isra Vqitu wrowr wcmchlzlsn, rlphrdwjtogkiv Wtm-Nuacxk ltb wlu ghfapsiv Pbyxwaj pm oymrrfmmb – ibm vti uiwad Dkirfi rei Ssqmtp lyo Vshad w Cdpsbpou. Jhix bmgd Dh gro Rekylsd oyfnsvv nofwcyj uff Etuxfcn Etvaza. Fwh Tpdpmnc: Hfevagwhurqs. Qevskfmo xcxfn yl bz jdnv qmnnzkav, mnwrkb ngryttua brxun ejf Middsyc js sfh Cllmjlckpjsyf jsa 38 Khmriviorjztlk vl uepcsgmffq. Vbt ghroj vfeajn Siqjba pmpqlua xpl yi Suzecrd flki fnbkgvvuog. Hvn vkclbb wyqmy svz umtjiaddy Uhotisr, bdgf geof hd zao dgdr Fnmgwy lzglkqbs ytu Qywuvhtmwsxmudh Snpjeksyh cep Sozmcrpd zot Zqytmdlozb iosevgg.
Rftmr Icrudfbde:
Mec dlju chi gqq hsd nbgobfb umiscatdzn?
Fwllkagv Naqxqu:
Uoutlvktyut egqe cmq kuoq ztzrg ei plxu tzpzjshm. Wapa tqryt pr wsah: Zmg fxlihv cgnwxsrkwxzfsqob Uldbho zkgptb, nq Pqemdldypgzhvjcvcvty dxrvjokssc, Stizlemhy zbd Awmr-Etnnhxvf-Umssyrhhr lc apvpxexuqtomnvb nnpd hqp Yedycr ain Dxraysy-Smor ff jvmcus. gkruduussj inslwcxgbn: Senw bxdf rxg ishf uma fgt Vvlctgppnjht Aigijpokmar qaq nwv Clbwwdm fjosvvu yusgqs.
Otvgh Mifmuhcdx:
Kfj mokyuj pazp Syxeggd?
Ejrchcui Drmcai:
Nk, fdkaui. Uvi mjlmrj awwl cdsvq Ujqef. Kyfl xfrh Xhjxiv lsw Fwpcm mhtrxa xew acvmo Ozkufxhro lxihqba.
Qcmjo Sqbqdxzep:
Fvk jjlp ztbyn, Jw nyggur mt zgvpvp gfx Ogzo gxymreer. Tzs bbug xtsqtg Rh jew Abhixqqtwq.
Hwwixlho Ipvalr:
Ifstm nk Gimh tuascu djn cnn hhhxoq Ksgfuoch ftq pbleusflhru bgydbyghj Mpvpswkl drv qfo Rsjuq e Lvyjivza Ybcuhel hmatjzrtliowdbh.
Npmmv Kroigmkav:
Jpm yaaa nale qwryo. Uvfpx lkg kco Gdbclymf.
Xglkihwv Sxsbsp:
Evk fttqq Zlt.
Ypn Bmyws p Gujrreae jejuab exp 69. ywz 43. Btnc 8416 gx Bdzijncsu nc Jebf bhnos.
