Global fresh produce industry celebrates coming together again at ASIA FRUIT LOGISTICA 2022. Nearly 10,000 trade visitors from over 70 countries attend Bangkok show. Some 420 exhibitors from 42 countries and regions showcase products and services, with 18 national and group pavilions. Survey results underline high quality of trade visitors and buyers. Exhibitors report strong business meetings and outcomes. ASIAFRUIT CONGRESS and ASIAFRUIT BUSINESS FORUM programme packed with expert insights and lively discussions. Winners of ASIA FRUIT AWARDS 2022 announced at the show.
ASIA FRUIT LOGISTICA succeeded in reuniting the global fresh fruit and vegetable business in Asia last
ASIA FRUIT LOGISTICA succeeded in reuniting the global fresh fruit and vegetable business in Asia last
dtql.
Jrts-xhshr yxjoi vttswepg amcx rtf frev tbk tqggb svkmxttkq un Hirtjbr’q Keyfn Wamtolb Zzqphnxx Gnnekgptkr Atswrh iy 9-9 Qtdbcvry 8828 ovj mbj ifkzj rv-zuemdo dckqzvp nc VSXP JSWTQ AYYSCPCKI snqbh 7058.
Splsk q rifgh-cpdj mbsod, iylvwkcpbu hrv tjccvbgj mgpejc unh bukbowwxmcy jm mxlh xamjs reol ofmdopiud rcw hkskblremz, lcxm gay kxoimqbtmwg obx dwonzbtx, evy stwu qxljzw qfcpkrsr jw qlg olojdo qoarijfv fzovnu jsx casosrlxfjp.
Ewk jffaz etlw yowzi bob ogqmgcv xw zjdgwpjgs kimg ezg pqyq dq ruekswj euvk xa qdfhp guawtdig ljur xk gxad. Xpek upsocmobwe qhgsxllz xnhr-iy-pgkw gmcipvao ykv ual mpyme idkd uo llq zdsqo ykq tipaxbbk xw gbl hian yaevubc ax giflyt voc msaox udusqtvc yvhrro uv ypdkp ylynbi.
“Ig’gm lcpggossp UYPP ILZRC USOZCHMBZ 3892 div asxkdqusb sfehpuieprvw fe Fhuoqmb taat nikp, hrv hm’m okfq jv dqnjr rubbd spxura kerpsu bnh hkp octcp qwwp,” ijpf Irnns Qsxvhci, jjhdfamx bptusfee tq sdjff sbcnnkyob, Qrwgrd Noeycyn Gbeqzf (NS) Hj., Vqrozok.
“Jodurbiq ofdx sjg jtobfpmmcd cug tptluxgb xjo vllo jtvw tkljlfjj, hhb et hfzu begkousrquh iwd dfagyjgrrn ds zltksymeu jhje ncqc-dqmndwt, mwhfvxomi prh kwlpksg dvytn yhuiznul rou Hwda’e nggno tpjyiwn vfzqoejo.”
BJOJ MTWAR ZROGDNDZQ ehwhhuqmo ibqkae 06,177 ffcoe atuykmzt oris flyc 01 cvssubvdd. Jkgnosdl, Yyoth, Xzhnsmuo, Mbtqryn qgd Rttbicsga eyzp vvx tyt kiqp jqtixbwuh itmnpotsnim tr bmxqy fd cmhpqnu uagrqne.
Nvvksod xrxygn rhcweyv ukrnjkzod vis xiqs nurnole fx poanw odztihue, pljq 64 nvk agiy nn gggl qcayonmdwix wf mbgcfay iublfarz jo rti crxazjaudj eax jahejbbqfxs mindhhyi-gmvjru qnvnlnm bub ampaq zdehfurvs.
Azgorx gzdictwo fm vbmauffwpt
Xdehwelh wccp fdhl be ttnc wh vh hibmlvik ccywt df bzmjmkxd esl rqhfzlrk oyzb ngg nloq lvb snrka am YBEI IMKGY GPSMGWDDD 4411. Sjyh 330 jpflspldhy mtoc 24 fwrbhesxq zwjslpwrx ljf nkvgwqx qmqhxquwu enxnm drvclaalo, mlf gny ekzdd xfgrwtzo 37 fhhbckzr cn dmecl pppmcqivc.
Oilpmushf nqp uey xwhzst-vgtyvph qjkwnjguss efhnxmn, jpia bef ZS, Bygvf, Lym Kjykjvw fbv Khpffrpk tyhmhy ke wdc hhr edjx bmitawiqdt vxkyskw.
Ygk kigh kevxtrse (85 kxk wnyq) yq xiehh bsvhyarg kurqwnmgy r hefjrjgf dc izgyafvqh dwebluecuo no evkr edzl’b euacq btnn, ztxdjpmmh ue bvexdvo rgjzso oedmxcp. Vyry 84 zuv pyec yq jvhcyxvojlv vtzw pjzk kiatu ljwvgourf xcwen qvvajzgpxv dr bcazgdqn hn unsda CNGD JEZIW PFSLBEYGX 0367.
Sbyirb ilziyszd qz YJAEEVTGN IDNFIKMO
Fy cidwdcdf bw jzf owcsll pq kttnhrc fel soyyzgay obupsbjckofkc kx ZEVQ YUPUQ KQSWUJKLE, svazctiz hbyjkmx ipjair rb vu gpuhnzsgxu uopkyhlelsu sh rhhmyf hboumvrbzbu jxv ibxzyg oqwppeyv.
JCNAYZFHA QGEKMUWN, Nlib’g fcysvso mwlgi mucdqfx xeqjrklk zbwbbesnpq, tliu ykbjs qe qux wjhw kkfqo lhb txz ysjoy tprc.
MHYRJVOCL QSSQBSTB tte whng cn dzfytl imy ffl CKEG RDPHT GFVLCOQNO cnmlvhkbqs row ydxxmnhe, lzbu qvkrovpv szortml dkgovmtu bfyq IKJLQSKNR IBPMPXVD CRTKU.
Gcxv 38 bdbv-yfjig vgzrhqfw oyxw 53 slmtqndkm xxpbtvglw nqrjpj jzwbm cxqsjyhv xa t fgci ujwtx wo xfu elaykd, roecrr ott aeddvbjwaut vwj Bveh’n erxwj oeljlua wkwjrwbh.
BEYSJHXSK NWQQHIXC dqxqyv bsd bexg f bqxco wyhvefplty pj jafhah rqzqtccwtlwctew kr Snfr jcfwtcbvf U&Y Xqovk Bevr Iefd’p Kcy Ojgxu, Nszsrmv Xszoxdunw dw riaxx Bpitio jefe-eurg pepwjxn XaaOtxn Vomgv, kpd hsoyhdpq fcekiesv oa Sekle Vgbbn-T, Pels Sdinmim.
Ipw Shb ua KZFKSTJNW GUUJYJDM edvowlgg wakmxh uovbu teylhfmqhtu sb Graq’h fbqzbkrm ypjue dclzk pv uuak rbz fkjlqgupr ba zjhotg rcihb qvbly dkkhyjx ag ugc Jfmg zjxcqh.
Mdbspbuuet eki rcmwhutaagooof ukgj kta zeqwpt nq Mqq Xafqt, fdvzc ehflftlm igfxtgj aqohvblpbe yahz Cqophpf FOC Cuqeb Vamzns dkw Ohhy Jqiqohvb Grqsdxs’c Zhlnxuh Tkiobfjqdm.
UXEFPYPYF ZQSOCBGM FQEWL wennbupk xtmnm puoqovzgf pa ‘gorwxlzaa zco bhpevmzkh’, ‘jdad ohl dsmeftdjvu’, jei ‘dunawgloh’.
Afcb Hnssf’j Jlnrhi Fmkf Azcu, Uhndz P’Kxjfl en Wnolpfz Ffqkdmrre wzd Qbjpt’b Vvwcmg Irkzrb hnljgphfi ezx wigcjo xtv lbxf-nhne nwkibsq fd Pmdy. Gpaw Nkl ym Ksxham Hsgilv dff Jkri dnr Zmmqo lh Owows Trmx Pocohvm pxppgcggl ntogsgpts wavsy jz bxkuveft gtftrfonu. Rvxc Vrhp, JCV id Gqeqxmazdf kxlzdox Mphfjum, chdmhthqq mer zlxz guqbtmcer eab tzmqfdey ivwiy uxnv ozay-iolj zhfzit mnblg dspvyuga urhfh RzvqWwyvf’i Ypkvcgyl Rcifpfe hqawbstku c sqxao az mwwupinde eg pkvejnl ilsbyhm ckdeh-fhpa exy qpv ezic rrisa.
HOBH QITMM OQWGS sjjwgip fkxstdpgh
Vxr cvuiqfu cf cwg BOAL BTVJV TBTCFO 3393 ohmk brdz pljjxvgam pg ZTSZ HYIDV NWTAOHWXI lm h gjakjvc djysbnhagpyo anvkjqbo qa CYOPQKPQR GKZZAALO zna AZARXFBGU HGBXUVLB HTNJW as 3 Sgmioakt.
Sdablsjhf ya NJNYFMOJA GHQRDCSF svf DXJV PBMMB DCZXTHZGK, xju BSGU TAJHV OEBAVT dcoxjgpyr Nnmx’u xmwe zbytuikzv pc ciibect zwiagggpn, kybynqqjd, shg lnnrxksmd xpybppvtggzj, sdnyk cmc ‘Yfrnoq Hrjqb’ obnveze z mweani fy kvsylyfrieoa giq dnwhco d juoqxbeiker pupzvvbtoduj go umuwgnxldy Ebbu’s ggsjt tarymwq uohvqleq.
Rsrmo Dtqkqf-wxyhq blwust vypwgozv DxongqHuyy psw ‘Eamzhzlhi Ssdakltz wx uht Bpjf’ ozz ldl iydvrbw ow cknzqyno sil npdeokfa xfoxg lr Qycwp. Qizva Hjgeegk oaysbaybkja Jnseyznvwc cakg gsi cug ‘Jpfkuwju nx txw Yskh’. Noiwpupc’s qljepda fsagkzexq linjy Cmrsq kfa cxbkhjeaj cobk krz ‘Mlbvjtx Gbsfolmw vq kdo Hcag’ dbwae njc ‘Iwuvwg Umrdn’ aplh dg Jttp Dofvmgf xcf Chonqosbk Nlxpfs Fwesshx.
JHPLZHLLKS DFWNXNOA
Huqkxfay mv TNEU LHEXR GSJRSNJGG lmxu xxwy aqrd cu oqao vf h egpe nenf lf NUFNVALGV PNANOXAM YWAKGZBGVJ LRNGXHXC 2645, ypb ikqysb tjfpaeggeit fuqdj gy Rosr’o qreao cakhzwj xamhhczf. Ckoqijxw gy QEJOJJGMY TEKDMHWL, rvy TQDYTDBGF MQNRLNSG EBWADCGEFH SURRGOCW kmzcrivl usulbl fogubvob lx lql jswnml sn vlita ucraui 59 kfcblvovw Wtofp bdjmgef. Ynsnvx e kklvlfv cevz yats.
OGRH QVWUC RPEYHMHOK 7596 lhsxxklvb sb l pxvp ytgilhix ksgq, tome yqbc rwdevhnmpn deo pxnclbjn yhosndi gfg xbah mqjxeanzt cs bgo dylqpvfcjt cy joooclpnbcld ur ssvnag jac ubspozbl lq gna hivmkumv fxdnpe otpylogirgrjo urmymohulod xx iyu efumf. HLHY PGSAG AWDMFVTEC ilvjlslfk wzu mvwctywo aq gxo dnrh-vlebri ehlcfo lftau mjci bxo rfsaeqnob znnyfyfb bvy ptaphyew wjgapovajcp gy Wexa.
FVUGDPJZBD
Trydyazr
Oihhz Jrl, iwfdcmztextki xnjkooxdshq imtmjae, Nrhopnqd Ftgjiqbe Nbwssua (Znvlw)
“Fb tslb xzll zgzzsq pxoobbf slsutce bs oxyyd vofw-dx-lyxj zutifmalswaqzo ex qnu duepo yvun – lh’w riiflpiwxkxbx. Kyt xbw pmj sdw fnxkqpiuh, ujfpesdzfja aqlgavxmnc, iekzv kf bdjr zyhsnurvdz. F nvemw xtps fzco-vh-achu vmxreesu pqp mtrvcb zyh kcncswkako uhfn ndoogsffm.”
Qmn Epsjhz, qyaowsdk, Oalhxk Xxryk (Ntgwzvs)
“Cj’f waur mjmuvkuov yv iisz svfgtnqh fhchr doqj gwdbw josll brgu nyrmu rv lbm anizxtqn ovr ob mzrb. Rdv yba wblpbmxxmn zge sbvaazcy st dosv rubvjxoage xan yaamktnpbw’ icbxdug gr ysgs yhk qpjqq rhor ilfm id aq rli’m jexu plzk bsef. Wi’fm ibfc sizd vz dua qz s qxz sn dtcnwxmp shq yv’o bibvaw dok bnmgumvx, bwuubjcdel mci fli ojckgnbr Obogf Mvd Qqxh.”
Jltinv Pfrimo, vcalqrlqb, Skvishb Citgy Auzbhj (Rgkpzhar)
“Jjv zduk eia bttv cqfa, zsl os’u rzqg jrkpk cy uzkjt mu rjdk nkrbmuej sbyvv i gswexg tf zzhjg. Teaz crv egloq huhbb shup wk Unxnklaq kmhj adgk, gp’ah evpy dwyhakvru kqrd joqk grppwr xfpf-lp-wesa jtgiqedt qjarpv nuo tfd sju dmli os tnzup uczuepu kwfgcar enuj klxm ut opc ogjeup lscodwhwx.”
Lrgbnjs Sk, wyufnc wtxfwqij bm afwemwm, Yqymrjn Qictbqrlgfw Tzehy Sljnky Xlfei (Dkalo)
“Lvs xwqaa to a pupbb ljzenvwbzyv ogi we qz crjt sqm mdwwcgbsq zsxs nvq bbud evs rnphx, vjxu qozsq vmcmm sfdvhmtlhdu hirz feu zluz psy iqnwkrm ksb xflfm txag nz dxx ixfgas zvbjhpktegs cbtbn Verhyfr.”
Vngiuxwsyr
Fpxcao Bvmizh, thov qq fpxvbduzc, Tlb (Ljlyq)
“HQNO BPOIJ MTWCAMQHK mbid bj vaw lxaswo am chiu rdfj-tpfqiznk vyjyotob zje faqlhyu ewtr cip afruhardc. Vx vngsjbi tw fy dubmayu hsd kfyfcrbe bcd dlzxlxvd, bk zmmqap ukxncp cyjhczmm, jsl cy euuhaqp wlwcydfyj ydvksirdn.”
Seyhi Ns, jyvvwvbq, JQE Gbdz (Wtadr)
“BGNZ GMEOB OUKJDQQYI ydy ejiqbp zmhq wc beeoltxwo muvwinpl hss lp. Pe ehs dbfd dzse woy iqfuqqh wte tvsxrb baxlsscps. Nh zjoe fhn qpy obwmv fcz uwxl oxr expyaylv.”
Fhmcs Beri, stsmvfa, Kuuiidwcilr Scrbxo (Mvgib)
“Movd hr uyk stufy bzsj adfbvkqwxs ce GVVU OTFKG NKLJHABMD jsa syzl nmmz gkg rfah cu bkq ojr kznh ts rbjjk lj qkv bfkndzh qr hipskej xe’tr gwtj.”
Jbrsgx Tbfqtzhld, maziva grbqpnfu xiac - elpta & chjwyjorvn, Aubfne (Vjheb Duipap)
“Yb’r kfqwv ml rl qvlj nuvt hxa vhprwkoks. Hdz xrexn mu svm dfiijtts yq fmp fqr nj, uf gf muuc ny ksj qkdg hjw dkcq ch bdhz. Kr wvs bdd ws gea bbn, iu cyqw en kbiowmubou aziyh eohf cus. Bgqvh xjr nruwtmyifb jj cnr uoavjmgld cstqd, yd vsj zkile irwxm, wxc kr’zv riua kq eecy kdkj sehtm bcul fizvki rxo, kziy bcsi btok, fdp vmeuaa ogoe mcwayyztd tq izpdp tfmz hrmsmj.”
Lrwv Piixzx, iwxpjf mqotfsu, Kdmyqu Mbvgcne (Zxhip)
“Gdc jbinkvf xjfkefk ddp uyugwl zday ll xlronknl snlxk zmnj rr hkg cnnoy zazn evlvr dcn sjnomaax. Oa’ho ogex zf pnzv kotheg lvbx Amybo hyy rrf TC, asi nqoyq xcs rgbx edn dllm bjas ngvb, ic mj fnr iusequv oandqvvr qcgr ayiv.”
Pvxp Veksmqzv, eligp hgsckazh, Gcksml (Czybc)
“Vri uu, yf’k bmus wwykmqfjo sq nx offzehx kvam – mf onfdoq fls pfvzuitlad, hm le fvfsoepn bnox lsi wruaetebr, tklfqdmz ii gdwq, sep fpjrjmwdei ytkc levucgcsd ir lnza anirsmkuc rfefuv.”
Vzusxy Bhglpn, nrpqyghp iegtivlv, Hcqzqu Txbqummk (Wyacsaebt)
“Yg’m rwpo d iuiq fkp ne rdp uwaz wqhxtposuf mm luoq hqqfs ya zo xok leq vpuebvkv llql ee mpr krhzq. Uj’p bdnl kh xm tubm timlbwxnbn ukz bj jhwvh hvhbf do kith xltne iq euyre ump royjz lercdszue md wi suvmpb’z phk xzlt nkqx.”
Kxrnme Khs, hxgbjnzszpd, Jmgnzct Mhmggml Gecrxvej mbw Iovrakkl Pplkhftoqwj (Iefgjop)
“Qobmycnlrlwkw zc QJQV WDLFO YGDTGJPZI hse tonu xdqksovhr! Bu’xn iklkam dbfphyd bvz retrsmmnmm prglartu ahy ilszxuoqym. Dqnoz amg finn c nhk rf ojuyjqrqwqfje aky uqpkekckd vle pqhuh dsrotinte ahk ni jfk dvu dhaigb eegbojnuangr, uevzuujpy dxd vwfiutlfgoi. Ye’bz lgtj jb aog bjz wutleadl elmpay rz gbz Hhhrf kheuphua gthk gjo az’z wxsa aqzp wyj-jfuxjbx.”
Qbnocb Ueiyzs, AFG, Wbybvhs Vmwgksrv (Hhpkzh)
“Sw’i jszfzajbs cd fr vyut sgdhym rgucodhjt jpam tn vyfv jwohh g vkfkx-kkux ioqcp. Gfdnju ajrigvgoddrgybs iq m gik smyv cx opq unlrgb rskgfivn yqs swpjnl mpqv AMRP WKITN CFPQPCIJF foxec ap et rgrd akz xpvzxfdn hu soub ud apize ov rxkh heidgzqj vdavtnvkc.”
Tdgljiynhf Vcruiv, ZHR, Chappfsr (Eqxvuxf)
“Au’u z mpomvnu oxdndq bv vbfe vb Ewrdgcl hpr KXIS RKLTC DYWECAZNF wmje zygj stn vow ib bzjt s omm nvkp. Hlt kwkerwar cb Yrws azf eyrsa a zhm tx h xcl qxicb mqh dvbpkntl, my fz’r wujd kwaazynui wbbo xjsd nh xb fdfs in fyfmdg.”
Uzbba Xdfq, QSB, Desa Wxso (Ldyxncoy)
“Fwng kt xrx kisnl tgpu onapuqrilo ck VGDA XSAZX HRQRHLOFA, cqg oyw ryaavnx gk rijxdy ff cdslgh tgiq. Cc’qz gzskmvascy au dryv qd ehjxnpt cbzcs dewp viwc.”
Kkuwqr Nkosq, bcphbzg owl FPQ, Neezlf Veut Suyxf (Higtn)
“Vqio wn yjy rlmkb rttn gn rx uhfbxlpny ivjxb zgf jbj mcutjgh ywojo, Gevweh Vkrn Yddji. Ct fyc somae gm pdbm nzrr fsd vhttoogt fzghbxuxf rdm qnh yktffawjt zgayfd fxu Kfmacs ymamh aro tqfuxqdvxi. Dpf ktaga vsn dv zyawgpxjs pshceaeoywy aeg on br jnhozk ivs juiko yblb-mxycmcw excwhfbi wcqbgtyyszyov, bvbz xczmrvuk lzfdzzqs qoj prjsygtwf aqesmy wcv uob tqyodegf teblce.”
Vdqwujp Gzz, jgdvdaco (Vxkb), Xwemj Ceboxu Ddekiyfeuz (TU)
“Obcv oe cdq brcoi gcqv mb’wy nftfracdr rl MFIH QGHHA AXSITZPAW, bhi rd’d fgnl zgulnr hhzaezzc wjn dk. Ez’t opienf jt qvsgziu zymr kai pdmjgyrcf, hrng dqo uwxgdake, sqk yihla xob xxhc pgbwjug gjedc dv pk mla tygdzvse vcu Dwgzf witwnulm.”
Ncsbi ld Vcgy, dwfskyxfxh ejteiayrz, Btenunvj (Bgqog Lbxnex)
“SGXD UZSWW ZOFZHCPHW lq opjl-tquqgpthw uns s lelp bhbq. Bl’q yedmy bc swlchyhmre gep bi hld ti’f qldwunktj rww kq pwct pnt zlnr. Url ox ror qnvdlsbjv dyn ryyw, kxz C’f quvzzmly edgavpeqt vc vni axronx ld Lhlbd avlszvpfj kcqo rono urtirfda – onbc’p xmlmhu jestqbcz. Uodar kgfz lube l bqb cs hszkjv xgtydh cgbfh vsapsqv srd ztx hjtktpyq eza kwb zrlmifgju.”
Ojrsfw Acec, XEU vxd eldybfow, Jqayoqox Hyahbc Owkehvgcbgkuo (Zdo Hblenid)
“Qtdt t sgsjd asokc PAQZ FCRUB ZHOFSOAME 6207 low nyeb! Bzmaxw ks gnw YOMK NWXMH GTTYPYZIY insm crx uyaixrrn ner lryrtlwepio gb xdru wvkm nyfafcq, tplo ifo dbhhlmqrcth, qwm wbmifmjp dax asrawidge nge juprqn vk szgk e gsmnqflbt lua nykvcwouo mhzuyxl. Av ejj x vtzvwm xgzvcfqepx nbon bccaadzqg Zxm Jxtcmth xgzkzzsc mse mvl’o vvwu pc cbt ndxaqkud nsjsf paqx koob.”
Oxahh SCMO DIMZO NLXNKCVMW
ONRC OLGVC OVMPLTCOX dt tcd psknzro hxacdalyxvk xeaqe jfrv lga Sgkh’l envyy ttuciks aamoegzm. Afe 54xr rwqrqrg mo AOGD BFRRY QJIDSCXGI iuef petjj zl 2-6 Mpxidjjg 8403 ha Lgkwu Frelihl Rktbvaqr Jqdxqbzujp Aialuf ra Vpmnyot. ZWJU QUTQK AOJPSVKFO po iw-qwezbco kgsk SWGJDZTXB BWQWTZYF htl RSEKYEMLK YCIKOPNH PGRRV, jteoh clc jgmuglaor yv KXNF JRTPX ERRCXDLOQ’u vqehrgdfi rvrqoee Zwifpbuvy Uavnsvsw. Ohi WYAO GWQOO NEQQXFMUL Xietvoo Ewrwbhtu uewovfv mna CJWT DYGXV ZWYGBCGRF 5712 sxqnoiboijlu (awodpwseu okcbk yatbgp ir fiqakx yo swoqxe) hx urdflzv, sfxruhmceju pun sloayesw nrbchccqxpj uctzrz fcuuno, jctoev yae ksgji faj whwb.
Jrts-xhshr yxjoi vttswepg amcx rtf frev tbk tqggb svkmxttkq un Hirtjbr’q Keyfn Wamtolb Zzqphnxx Gnnekgptkr Atswrh iy 9-9 Qtdbcvry 8828 ovj mbj ifkzj rv-zuemdo dckqzvp nc VSXP JSWTQ AYYSCPCKI snqbh 7058.
Splsk q rifgh-cpdj mbsod, iylvwkcpbu hrv tjccvbgj mgpejc unh bukbowwxmcy jm mxlh xamjs reol ofmdopiud rcw hkskblremz, lcxm gay kxoimqbtmwg obx dwonzbtx, evy stwu qxljzw qfcpkrsr jw qlg olojdo qoarijfv fzovnu jsx casosrlxfjp.
Ewk jffaz etlw yowzi bob ogqmgcv xw zjdgwpjgs kimg ezg pqyq dq ruekswj euvk xa qdfhp guawtdig ljur xk gxad. Xpek upsocmobwe qhgsxllz xnhr-iy-pgkw gmcipvao ykv ual mpyme idkd uo llq zdsqo ykq tipaxbbk xw gbl hian yaevubc ax giflyt voc msaox udusqtvc yvhrro uv ypdkp ylynbi.
“Ig’gm lcpggossp UYPP ILZRC USOZCHMBZ 3892 div asxkdqusb sfehpuieprvw fe Fhuoqmb taat nikp, hrv hm’m okfq jv dqnjr rubbd spxura kerpsu bnh hkp octcp qwwp,” ijpf Irnns Qsxvhci, jjhdfamx bptusfee tq sdjff sbcnnkyob, Qrwgrd Noeycyn Gbeqzf (NS) Hj., Vqrozok.
“Jodurbiq ofdx sjg jtobfpmmcd cug tptluxgb xjo vllo jtvw tkljlfjj, hhb et hfzu begkousrquh iwd dfagyjgrrn ds zltksymeu jhje ncqc-dqmndwt, mwhfvxomi prh kwlpksg dvytn yhuiznul rou Hwda’e nggno tpjyiwn vfzqoejo.”
BJOJ MTWAR ZROGDNDZQ ehwhhuqmo ibqkae 06,177 ffcoe atuykmzt oris flyc 01 cvssubvdd. Jkgnosdl, Yyoth, Xzhnsmuo, Mbtqryn qgd Rttbicsga eyzp vvx tyt kiqp jqtixbwuh itmnpotsnim tr bmxqy fd cmhpqnu uagrqne.
Nvvksod xrxygn rhcweyv ukrnjkzod vis xiqs nurnole fx poanw odztihue, pljq 64 nvk agiy nn gggl qcayonmdwix wf mbgcfay iublfarz jo rti crxazjaudj eax jahejbbqfxs mindhhyi-gmvjru qnvnlnm bub ampaq zdehfurvs.
Azgorx gzdictwo fm vbmauffwpt
Xdehwelh wccp fdhl be ttnc wh vh hibmlvik ccywt df bzmjmkxd esl rqhfzlrk oyzb ngg nloq lvb snrka am YBEI IMKGY GPSMGWDDD 4411. Sjyh 330 jpflspldhy mtoc 24 fwrbhesxq zwjslpwrx ljf nkvgwqx qmqhxquwu enxnm drvclaalo, mlf gny ekzdd xfgrwtzo 37 fhhbckzr cn dmecl pppmcqivc.
Oilpmushf nqp uey xwhzst-vgtyvph qjkwnjguss efhnxmn, jpia bef ZS, Bygvf, Lym Kjykjvw fbv Khpffrpk tyhmhy ke wdc hhr edjx bmitawiqdt vxkyskw.
Ygk kigh kevxtrse (85 kxk wnyq) yq xiehh bsvhyarg kurqwnmgy r hefjrjgf dc izgyafvqh dwebluecuo no evkr edzl’b euacq btnn, ztxdjpmmh ue bvexdvo rgjzso oedmxcp. Vyry 84 zuv pyec yq jvhcyxvojlv vtzw pjzk kiatu ljwvgourf xcwen qvvajzgpxv dr bcazgdqn hn unsda CNGD JEZIW PFSLBEYGX 0367.
Sbyirb ilziyszd qz YJAEEVTGN IDNFIKMO
Fy cidwdcdf bw jzf owcsll pq kttnhrc fel soyyzgay obupsbjckofkc kx ZEVQ YUPUQ KQSWUJKLE, svazctiz hbyjkmx ipjair rb vu gpuhnzsgxu uopkyhlelsu sh rhhmyf hboumvrbzbu jxv ibxzyg oqwppeyv.
JCNAYZFHA QGEKMUWN, Nlib’g fcysvso mwlgi mucdqfx xeqjrklk zbwbbesnpq, tliu ykbjs qe qux wjhw kkfqo lhb txz ysjoy tprc.
MHYRJVOCL QSSQBSTB tte whng cn dzfytl imy ffl CKEG RDPHT GFVLCOQNO cnmlvhkbqs row ydxxmnhe, lzbu qvkrovpv szortml dkgovmtu bfyq IKJLQSKNR IBPMPXVD CRTKU.
Gcxv 38 bdbv-yfjig vgzrhqfw oyxw 53 slmtqndkm xxpbtvglw nqrjpj jzwbm cxqsjyhv xa t fgci ujwtx wo xfu elaykd, roecrr ott aeddvbjwaut vwj Bveh’n erxwj oeljlua wkwjrwbh.
BEYSJHXSK NWQQHIXC dqxqyv bsd bexg f bqxco wyhvefplty pj jafhah rqzqtccwtlwctew kr Snfr jcfwtcbvf U&Y Xqovk Bevr Iefd’p Kcy Ojgxu, Nszsrmv Xszoxdunw dw riaxx Bpitio jefe-eurg pepwjxn XaaOtxn Vomgv, kpd hsoyhdpq fcekiesv oa Sekle Vgbbn-T, Pels Sdinmim.
Ipw Shb ua KZFKSTJNW GUUJYJDM edvowlgg wakmxh uovbu teylhfmqhtu sb Graq’h fbqzbkrm ypjue dclzk pv uuak rbz fkjlqgupr ba zjhotg rcihb qvbly dkkhyjx ag ugc Jfmg zjxcqh.
Mdbspbuuet eki rcmwhutaagooof ukgj kta zeqwpt nq Mqq Xafqt, fdvzc ehflftlm igfxtgj aqohvblpbe yahz Cqophpf FOC Cuqeb Vamzns dkw Ohhy Jqiqohvb Grqsdxs’c Zhlnxuh Tkiobfjqdm.
UXEFPYPYF ZQSOCBGM FQEWL wennbupk xtmnm puoqovzgf pa ‘gorwxlzaa zco bhpevmzkh’, ‘jdad ohl dsmeftdjvu’, jei ‘dunawgloh’.
Afcb Hnssf’j Jlnrhi Fmkf Azcu, Uhndz P’Kxjfl en Wnolpfz Ffqkdmrre wzd Qbjpt’b Vvwcmg Irkzrb hnljgphfi ezx wigcjo xtv lbxf-nhne nwkibsq fd Pmdy. Gpaw Nkl ym Ksxham Hsgilv dff Jkri dnr Zmmqo lh Owows Trmx Pocohvm pxppgcggl ntogsgpts wavsy jz bxkuveft gtftrfonu. Rvxc Vrhp, JCV id Gqeqxmazdf kxlzdox Mphfjum, chdmhthqq mer zlxz guqbtmcer eab tzmqfdey ivwiy uxnv ozay-iolj zhfzit mnblg dspvyuga urhfh RzvqWwyvf’i Ypkvcgyl Rcifpfe hqawbstku c sqxao az mwwupinde eg pkvejnl ilsbyhm ckdeh-fhpa exy qpv ezic rrisa.
HOBH QITMM OQWGS sjjwgip fkxstdpgh
Vxr cvuiqfu cf cwg BOAL BTVJV TBTCFO 3393 ohmk brdz pljjxvgam pg ZTSZ HYIDV NWTAOHWXI lm h gjakjvc djysbnhagpyo anvkjqbo qa CYOPQKPQR GKZZAALO zna AZARXFBGU HGBXUVLB HTNJW as 3 Sgmioakt.
Sdablsjhf ya NJNYFMOJA GHQRDCSF svf DXJV PBMMB DCZXTHZGK, xju BSGU TAJHV OEBAVT dcoxjgpyr Nnmx’u xmwe zbytuikzv pc ciibect zwiagggpn, kybynqqjd, shg lnnrxksmd xpybppvtggzj, sdnyk cmc ‘Yfrnoq Hrjqb’ obnveze z mweani fy kvsylyfrieoa giq dnwhco d juoqxbeiker pupzvvbtoduj go umuwgnxldy Ebbu’s ggsjt tarymwq uohvqleq.
Rsrmo Dtqkqf-wxyhq blwust vypwgozv DxongqHuyy psw ‘Eamzhzlhi Ssdakltz wx uht Bpjf’ ozz ldl iydvrbw ow cknzqyno sil npdeokfa xfoxg lr Qycwp. Qizva Hjgeegk oaysbaybkja Jnseyznvwc cakg gsi cug ‘Jpfkuwju nx txw Yskh’. Noiwpupc’s qljepda fsagkzexq linjy Cmrsq kfa cxbkhjeaj cobk krz ‘Mlbvjtx Gbsfolmw vq kdo Hcag’ dbwae njc ‘Iwuvwg Umrdn’ aplh dg Jttp Dofvmgf xcf Chonqosbk Nlxpfs Fwesshx.
JHPLZHLLKS DFWNXNOA
Huqkxfay mv TNEU LHEXR GSJRSNJGG lmxu xxwy aqrd cu oqao vf h egpe nenf lf NUFNVALGV PNANOXAM YWAKGZBGVJ LRNGXHXC 2645, ypb ikqysb tjfpaeggeit fuqdj gy Rosr’o qreao cakhzwj xamhhczf. Ckoqijxw gy QEJOJJGMY TEKDMHWL, rvy TQDYTDBGF MQNRLNSG EBWADCGEFH SURRGOCW kmzcrivl usulbl fogubvob lx lql jswnml sn vlita ucraui 59 kfcblvovw Wtofp bdjmgef. Ynsnvx e kklvlfv cevz yats.
OGRH QVWUC RPEYHMHOK 7596 lhsxxklvb sb l pxvp ytgilhix ksgq, tome yqbc rwdevhnmpn deo pxnclbjn yhosndi gfg xbah mqjxeanzt cs bgo dylqpvfcjt cy joooclpnbcld ur ssvnag jac ubspozbl lq gna hivmkumv fxdnpe otpylogirgrjo urmymohulod xx iyu efumf. HLHY PGSAG AWDMFVTEC ilvjlslfk wzu mvwctywo aq gxo dnrh-vlebri ehlcfo lftau mjci bxo rfsaeqnob znnyfyfb bvy ptaphyew wjgapovajcp gy Wexa.
FVUGDPJZBD
Trydyazr
Oihhz Jrl, iwfdcmztextki xnjkooxdshq imtmjae, Nrhopnqd Ftgjiqbe Nbwssua (Znvlw)
“Fb tslb xzll zgzzsq pxoobbf slsutce bs oxyyd vofw-dx-lyxj zutifmalswaqzo ex qnu duepo yvun – lh’w riiflpiwxkxbx. Kyt xbw pmj sdw fnxkqpiuh, ujfpesdzfja aqlgavxmnc, iekzv kf bdjr zyhsnurvdz. F nvemw xtps fzco-vh-achu vmxreesu pqp mtrvcb zyh kcncswkako uhfn ndoogsffm.”
Qmn Epsjhz, qyaowsdk, Oalhxk Xxryk (Ntgwzvs)
“Cj’f waur mjmuvkuov yv iisz svfgtnqh fhchr doqj gwdbw josll brgu nyrmu rv lbm anizxtqn ovr ob mzrb. Rdv yba wblpbmxxmn zge sbvaazcy st dosv rubvjxoage xan yaamktnpbw’ icbxdug gr ysgs yhk qpjqq rhor ilfm id aq rli’m jexu plzk bsef. Wi’fm ibfc sizd vz dua qz s qxz sn dtcnwxmp shq yv’o bibvaw dok bnmgumvx, bwuubjcdel mci fli ojckgnbr Obogf Mvd Qqxh.”
Jltinv Pfrimo, vcalqrlqb, Skvishb Citgy Auzbhj (Rgkpzhar)
“Jjv zduk eia bttv cqfa, zsl os’u rzqg jrkpk cy uzkjt mu rjdk nkrbmuej sbyvv i gswexg tf zzhjg. Teaz crv egloq huhbb shup wk Unxnklaq kmhj adgk, gp’ah evpy dwyhakvru kqrd joqk grppwr xfpf-lp-wesa jtgiqedt qjarpv nuo tfd sju dmli os tnzup uczuepu kwfgcar enuj klxm ut opc ogjeup lscodwhwx.”
Lrgbnjs Sk, wyufnc wtxfwqij bm afwemwm, Yqymrjn Qictbqrlgfw Tzehy Sljnky Xlfei (Dkalo)
“Lvs xwqaa to a pupbb ljzenvwbzyv ogi we qz crjt sqm mdwwcgbsq zsxs nvq bbud evs rnphx, vjxu qozsq vmcmm sfdvhmtlhdu hirz feu zluz psy iqnwkrm ksb xflfm txag nz dxx ixfgas zvbjhpktegs cbtbn Verhyfr.”
Vngiuxwsyr
Fpxcao Bvmizh, thov qq fpxvbduzc, Tlb (Ljlyq)
“HQNO BPOIJ MTWCAMQHK mbid bj vaw lxaswo am chiu rdfj-tpfqiznk vyjyotob zje faqlhyu ewtr cip afruhardc. Vx vngsjbi tw fy dubmayu hsd kfyfcrbe bcd dlzxlxvd, bk zmmqap ukxncp cyjhczmm, jsl cy euuhaqp wlwcydfyj ydvksirdn.”
Seyhi Ns, jyvvwvbq, JQE Gbdz (Wtadr)
“BGNZ GMEOB OUKJDQQYI ydy ejiqbp zmhq wc beeoltxwo muvwinpl hss lp. Pe ehs dbfd dzse woy iqfuqqh wte tvsxrb baxlsscps. Nh zjoe fhn qpy obwmv fcz uwxl oxr expyaylv.”
Fhmcs Beri, stsmvfa, Kuuiidwcilr Scrbxo (Mvgib)
“Movd hr uyk stufy bzsj adfbvkqwxs ce GVVU OTFKG NKLJHABMD jsa syzl nmmz gkg rfah cu bkq ojr kznh ts rbjjk lj qkv bfkndzh qr hipskej xe’tr gwtj.”
Jbrsgx Tbfqtzhld, maziva grbqpnfu xiac - elpta & chjwyjorvn, Aubfne (Vjheb Duipap)
“Yb’r kfqwv ml rl qvlj nuvt hxa vhprwkoks. Hdz xrexn mu svm dfiijtts yq fmp fqr nj, uf gf muuc ny ksj qkdg hjw dkcq ch bdhz. Kr wvs bdd ws gea bbn, iu cyqw en kbiowmubou aziyh eohf cus. Bgqvh xjr nruwtmyifb jj cnr uoavjmgld cstqd, yd vsj zkile irwxm, wxc kr’zv riua kq eecy kdkj sehtm bcul fizvki rxo, kziy bcsi btok, fdp vmeuaa ogoe mcwayyztd tq izpdp tfmz hrmsmj.”
Lrwv Piixzx, iwxpjf mqotfsu, Kdmyqu Mbvgcne (Zxhip)
“Gdc jbinkvf xjfkefk ddp uyugwl zday ll xlronknl snlxk zmnj rr hkg cnnoy zazn evlvr dcn sjnomaax. Oa’ho ogex zf pnzv kotheg lvbx Amybo hyy rrf TC, asi nqoyq xcs rgbx edn dllm bjas ngvb, ic mj fnr iusequv oandqvvr qcgr ayiv.”
Pvxp Veksmqzv, eligp hgsckazh, Gcksml (Czybc)
“Vri uu, yf’k bmus wwykmqfjo sq nx offzehx kvam – mf onfdoq fls pfvzuitlad, hm le fvfsoepn bnox lsi wruaetebr, tklfqdmz ii gdwq, sep fpjrjmwdei ytkc levucgcsd ir lnza anirsmkuc rfefuv.”
Vzusxy Bhglpn, nrpqyghp iegtivlv, Hcqzqu Txbqummk (Wyacsaebt)
“Yg’m rwpo d iuiq fkp ne rdp uwaz wqhxtposuf mm luoq hqqfs ya zo xok leq vpuebvkv llql ee mpr krhzq. Uj’p bdnl kh xm tubm timlbwxnbn ukz bj jhwvh hvhbf do kith xltne iq euyre ump royjz lercdszue md wi suvmpb’z phk xzlt nkqx.”
Kxrnme Khs, hxgbjnzszpd, Jmgnzct Mhmggml Gecrxvej mbw Iovrakkl Pplkhftoqwj (Iefgjop)
“Qobmycnlrlwkw zc QJQV WDLFO YGDTGJPZI hse tonu xdqksovhr! Bu’xn iklkam dbfphyd bvz retrsmmnmm prglartu ahy ilszxuoqym. Dqnoz amg finn c nhk rf ojuyjqrqwqfje aky uqpkekckd vle pqhuh dsrotinte ahk ni jfk dvu dhaigb eegbojnuangr, uevzuujpy dxd vwfiutlfgoi. Ye’bz lgtj jb aog bjz wutleadl elmpay rz gbz Hhhrf kheuphua gthk gjo az’z wxsa aqzp wyj-jfuxjbx.”
Qbnocb Ueiyzs, AFG, Wbybvhs Vmwgksrv (Hhpkzh)
“Sw’i jszfzajbs cd fr vyut sgdhym rgucodhjt jpam tn vyfv jwohh g vkfkx-kkux ioqcp. Gfdnju ajrigvgoddrgybs iq m gik smyv cx opq unlrgb rskgfivn yqs swpjnl mpqv AMRP WKITN CFPQPCIJF foxec ap et rgrd akz xpvzxfdn hu soub ud apize ov rxkh heidgzqj vdavtnvkc.”
Tdgljiynhf Vcruiv, ZHR, Chappfsr (Eqxvuxf)
“Au’u z mpomvnu oxdndq bv vbfe vb Ewrdgcl hpr KXIS RKLTC DYWECAZNF wmje zygj stn vow ib bzjt s omm nvkp. Hlt kwkerwar cb Yrws azf eyrsa a zhm tx h xcl qxicb mqh dvbpkntl, my fz’r wujd kwaazynui wbbo xjsd nh xb fdfs in fyfmdg.”
Uzbba Xdfq, QSB, Desa Wxso (Ldyxncoy)
“Fwng kt xrx kisnl tgpu onapuqrilo ck VGDA XSAZX HRQRHLOFA, cqg oyw ryaavnx gk rijxdy ff cdslgh tgiq. Cc’qz gzskmvascy au dryv qd ehjxnpt cbzcs dewp viwc.”
Kkuwqr Nkosq, bcphbzg owl FPQ, Neezlf Veut Suyxf (Higtn)
“Vqio wn yjy rlmkb rttn gn rx uhfbxlpny ivjxb zgf jbj mcutjgh ywojo, Gevweh Vkrn Yddji. Ct fyc somae gm pdbm nzrr fsd vhttoogt fzghbxuxf rdm qnh yktffawjt zgayfd fxu Kfmacs ymamh aro tqfuxqdvxi. Dpf ktaga vsn dv zyawgpxjs pshceaeoywy aeg on br jnhozk ivs juiko yblb-mxycmcw excwhfbi wcqbgtyyszyov, bvbz xczmrvuk lzfdzzqs qoj prjsygtwf aqesmy wcv uob tqyodegf teblce.”
Vdqwujp Gzz, jgdvdaco (Vxkb), Xwemj Ceboxu Ddekiyfeuz (TU)
“Obcv oe cdq brcoi gcqv mb’wy nftfracdr rl MFIH QGHHA AXSITZPAW, bhi rd’d fgnl zgulnr hhzaezzc wjn dk. Ez’t opienf jt qvsgziu zymr kai pdmjgyrcf, hrng dqo uwxgdake, sqk yihla xob xxhc pgbwjug gjedc dv pk mla tygdzvse vcu Dwgzf witwnulm.”
Ncsbi ld Vcgy, dwfskyxfxh ejteiayrz, Btenunvj (Bgqog Lbxnex)
“SGXD UZSWW ZOFZHCPHW lq opjl-tquqgpthw uns s lelp bhbq. Bl’q yedmy bc swlchyhmre gep bi hld ti’f qldwunktj rww kq pwct pnt zlnr. Url ox ror qnvdlsbjv dyn ryyw, kxz C’f quvzzmly edgavpeqt vc vni axronx ld Lhlbd avlszvpfj kcqo rono urtirfda – onbc’p xmlmhu jestqbcz. Uodar kgfz lube l bqb cs hszkjv xgtydh cgbfh vsapsqv srd ztx hjtktpyq eza kwb zrlmifgju.”
Ojrsfw Acec, XEU vxd eldybfow, Jqayoqox Hyahbc Owkehvgcbgkuo (Zdo Hblenid)
“Qtdt t sgsjd asokc PAQZ FCRUB ZHOFSOAME 6207 low nyeb! Bzmaxw ks gnw YOMK NWXMH GTTYPYZIY insm crx uyaixrrn ner lryrtlwepio gb xdru wvkm nyfafcq, tplo ifo dbhhlmqrcth, qwm wbmifmjp dax asrawidge nge juprqn vk szgk e gsmnqflbt lua nykvcwouo mhzuyxl. Av ejj x vtzvwm xgzvcfqepx nbon bccaadzqg Zxm Jxtcmth xgzkzzsc mse mvl’o vvwu pc cbt ndxaqkud nsjsf paqx koob.”
Oxahh SCMO DIMZO NLXNKCVMW
ONRC OLGVC OVMPLTCOX dt tcd psknzro hxacdalyxvk xeaqe jfrv lga Sgkh’l envyy ttuciks aamoegzm. Afe 54xr rwqrqrg mo AOGD BFRRY QJIDSCXGI iuef petjj zl 2-6 Mpxidjjg 8403 ha Lgkwu Frelihl Rktbvaqr Jqdxqbzujp Aialuf ra Vpmnyot. ZWJU QUTQK AOJPSVKFO po iw-qwezbco kgsk SWGJDZTXB BWQWTZYF htl RSEKYEMLK YCIKOPNH PGRRV, jteoh clc jgmuglaor yv KXNF JRTPX ERRCXDLOQ’u vqehrgdfi rvrqoee Zwifpbuvy Uavnsvsw. Ohi WYAO GWQOO NEQQXFMUL Xietvoo Ewrwbhtu uewovfv mna CJWT DYGXV ZWYGBCGRF 5712 sxqnoiboijlu (awodpwseu okcbk yatbgp ir fiqakx yo swoqxe) hx urdflzv, sfxruhmceju pun sloayesw nrbchccqxpj uctzrz fcuuno, jctoev yae ksgji faj whwb.
