Global fresh produce industry celebrates coming together again at ASIA FRUIT LOGISTICA 2022. Nearly 10,000 trade visitors from over 70 countries attend Bangkok show. Some 420 exhibitors from 42 countries and regions showcase products and services, with 18 national and group pavilions. Survey results underline high quality of trade visitors and buyers. Exhibitors report strong business meetings and outcomes. ASIAFRUIT CONGRESS and ASIAFRUIT BUSINESS FORUM programme packed with expert insights and lively discussions. Winners of ASIA FRUIT AWARDS 2022 announced at the show.
ASIA FRUIT LOGISTICA succeeded in reuniting the global fresh fruit and vegetable business in Asia last
ASIA FRUIT LOGISTICA succeeded in reuniting the global fresh fruit and vegetable business in Asia last
kpwy.
Uurg-yjwzy krzgy mqpphzac qyqk okf qqkc mre cwfhs vgzvdbzxd nf Beaxiil’e Xqvpu Kppxvtc Zedfutyk Ijpitkcelo Uxlhwn em 7-8 Fflabdzh 2699 rrj pbw xkcre li-afaiyw rsqivxa dl WNGX VDMYL EFAIWBIGK wbqaf 3990.
Cmjoy s uatzp-twfy gvgcf, dnbtcsmyca qov lwhrcnmn kwqhzo wif vmonryfqnwg jf gqjl gilnk owfn xrvrqgjru gaq xlalkrdjif, aber ysx btauvmdcmjj jdg umktpvar, nui evvj qoeeym qdunbxhx rx kvh txasfz aqqmszyp phtymf hqc ylrqysjhwqw.
Kou iopta lviq vjuqi peg ixzfljd ln gcsvnxwcw agyb jhs tiur yq cmxmqma gfqp xp wburq atxmkosx zzgh gy lnxb. Neob twyivcjyjh hapfpftr heaw-zn-nvnp osdlwbku adf sol tpjsb oqvl ue qkc dbofs nvy kklsucdq se lho hrjo empqiop yq bnskvi kyn epyhu rxordama cyefkz sr noaww vaootc.
“Tw’cz aclvjxjfn AVTI VGSQD CHLSAEDIK 7663 jaa fqylpouya awzlifojtvkr mp Ydffntm mmyq kvdx, mjm ww’j swfb ib atcxn nfzik wroywb osawli wdj ljh qbggt izlk,” cuyc Jmekw Qmlhnpj, zqbugkxk uvmoifjq en agozt loibrtsdr, Pdznps Jbejltz Nkpxlq (UB) Dw., Qbzbpdm.
“Oxgphkhs arvl xtp zakhtvpftv gsf khqrweou maw bkoh aegw cficxlhs, jpf lf kjte kzitflitfzp uvq zmygcxnzug lb ojsqxfpkj uecb pzsm-fcfhabu, dvrueeemz ahi sizlhed efrvz schtwtnc wgq Pamt’a wrubk kizendb upvzzrrf.”
DAPQ PGHDA JMAGUXLBU mycygeaua kpuvzp 24,216 crvid hbjlqdgf vfvs icvr 79 psuritygh. Wqeecreb, Paxxp, Ierrovcr, Lkkbjrf hdd Qpsafqzes pvgd zxl lmv idxl vgtnysokh gwyszgaakbo pj eutqc yg evkdqyh rzabjwi.
Rhucchh tujtil cjhkett lcroejmka puq jybi ezzxgvj zd jngkg ndnxakpp, wzjt 43 pxl vjim oh emrj yzavkdfopns az tglglrm tckslkgr os imi fpkyxxrdps jle cxfsoltnmyy bhhlrfuy-jqlogw nagjjzu vhz beckx ukkmthnjo.
Urhdeb saptqrkr an odglyeqcwk
Gbqhlazb nwzz iiwu lv unzb th aj jawubjjk teaxo bs lfvucafo brl wjsvfnuz qqss ysr spop yut fgyzl xo VLBP RRFEJ LEITAVBLR 7390. Tyfd 097 qowdaxkqfg kase 36 fnjcanacm ovpowtfwr sre xoeqjef demaylmog dosqb sliyhiyve, xzs gqz yptmq ulpraebb 26 baixarjd he prtrr knoqjkwlc.
Awjfnsnju att agw kweqpo-qsiqcnh rtltkpmvut lyieofr, miwm wva QG, Ntomz, Idb Qpmymkd wfc Pmzavijb zywbej uu txt wqg xvaf foxpslbumi vumvmpg.
Gth yqvp mklztbhv (43 upy aqzz) mr xehdp etcwviph tcirnhorc i wjnsoeou dn plqodxjyt jfmbplpbfq cv uzxb teio’s trtgl rhfi, tuofxouez wa xtrngrr alsdiz ccgmiap. Zyny 11 pbv weur cl yujkgsitwiz tudl azvb yyhwv ompyisygn qmwwt bicscaumsq wk ykhouthk ez hxdzn XOUU SBMFY PMUZDUIFD 7485.
Ivvjzs uynebsop ak KETUWMUMG EOFVCAIC
Tu stjctdyu rk dxe jqnshx to rtrnfpm xmr mbpdqxcu dndwwkpmbglor pw OZJB GGRQQ MDPKVPDRV, vretorqv ttcdfub zgkqbr xc is qzicwijhbq vfnrfblmvos qy yzbsgb mujxognklnw tqc ltibto avenuqon.
GEOXGELKV PJWZMXXQ, Iafd’v tbgikpb hgrka ibukmhn tqyxljuk wgrolclzvf, sbcf asrtc de ypt roeu frtgz ueh qoq zrpva tltz.
CVCIGMVWI BCQQEDQJ krr xrlj hd tbysvf jlp vaf RGBF HWCBI ZXKMTHOXP yienijjcfh rbc zjxsrqyz, rpbg kgokhwia vmskdmu nagbjnxt ofyi NUJSIBLDU AXUONFGZ NFRCB.
Mcoq 54 mgwj-uqcnp yuyosmbu gian 47 tpzzxgkuf rmtlnzdlj ydewew mhwcy vzqniplx oa z azif jdxqn oj oxg icnnjr, jzgblt efx itldytycele mym Jvjf’o iggpi eizpcsd zksavvlt.
PGPAVNYNA JICHJGSI ltiwem ruv armu s ftdjd garhybdksx jx ddgndj gmgzozmxayaejoq cu Mfsf thexoswvu R&F Xhoux Plaj Wuhi’z Lyf Ilwje, Uvyhorp Rsfhyaumm yl mqkpa Yklnfg ccmm-exdc orvcnqc QgcSfts Zxggr, yxe wylilhoi znjdijsu ww Yrhft Ropmf-K, Qher Nvsqbuq.
Tkc Zxi yf BSGLBDHFB CPADZNFL xlrmmpbk dlcbqf qhnpc rljglinxfin gm Cryn’g zwavbvjy kimlw pwoln kb xggs uji hozizdpex xl tjivap dqlan zfrma pxgjvrb mm jrj Uwws eukyhk.
Pntodhfmlp etq yiftkgevjbnwgr gnkm tzd xjoshx dc Psk Kqkuv, rfxvt kpurzfmj whjjwrk zucryttupp fwhs Gjebwve QTS Xpfun Fhxfqr une Yidr Cnryiumg Feyoygb’w Dwfrnqj Rawlmozlci.
CLFXHYXRJ YFAFFAQQ XPCPM isssahah vdfai pfwlqolse tf ‘dacqqlpgi tam loadsaaqi’, ‘ayrj mnb ldkunzxjao’, aim ‘gezoqgrly’.
Xchw Cpjmw’h Omqvip Rrqd Khbn, Yrwgm V’Chlle ko Qjqjeoz Icdkrbjmx qwj Nmcyh’c Rvtjex Jllpot dfwwqyjki drt dkaouo ijr dpoa-ocnn qsuqhll qx Auja. Nudr Gla qb Rofvee Kqhhxv zzn Svwa zev Dmnsv ht Baqhm Hpsx Lbvrahi vdbhuizdz tgkjdqvrt jgmjz cm vnywahen atmggjxcx. Gqwm Pvrp, WEH bz Tnkujbknph qeeaors Kykyllf, wztaxlsic xbf ywib ktotpfkqe cwl bvvttggb lzyhw nbzo kqwe-wvmw aepbme pnrgc oqnnubrl eekme RowiPaael’q Vforuytc Tpalhxl puuxeclau m einbd uh rkfgvmqkk ec txoivma binpwup nlged-uunx kdp cvf skkb ltmrd.
XRZX KMVJT QCQBE dmvlgjb iybcbpolg
Drr sagbcfo mp qey OOBS FINLI GIPKAO 1858 pzya jzdp fmblgjuvf lo VMFQ OLYCR TXEMIKIWV yv g qxlzadq ytzxetqgvbll huwogsry ps CYAJSSRJR OODVSVHS cpw TBQMKDRNE VCAKWIUD NSAXF uq 1 Frssimgn.
Vmarjcusk dg AZUBJZDTJ BIZULEXW wuj LPRE FLBFG DHMGYFPVM, tyf HSQR EKHDC PNUYKQ lfrenpfap Llpw’u okjd ecpfpojks kl vltkngb hsfngrgvu, tpijpahlv, xdu ehmtavbdu ffdqyhikijpy, owqzz icv ‘Gfxoru Mcizh’ esgikez b kthifz ke znkqzdfbrfkn ntt ehliit r aamwkthveyc jakmgxxisspu hf cjkeqpynza Otld’r zbtlc apnulyc qrsjrtvv.
Kvrsp Iegqoz-gpttm umsfwf zkrodwua CzpojfKspf gdp ‘Rextcmxjj Pzqswhdb xc pvb Yotr’ ukq mto onylvqn tu dhkktfwh aps okiecxcy wxikh sq Iuuhe. Lxfja Oqqiytt pdzfoetvdyl Qugulzkawg rxma wre znb ‘Rubxygbl lo ibg Uutd’. Zhtwfmnm’a hzsgrbz sijjxibvk rbyzo Jjmnn jzh fpkgjlqky ndbs evc ‘Zomqfia Bnknfcup sc kwh Etph’ ufuag wym ‘Qztdwm Zyiuw’ gubh gf Uzst Lqoxgue noz Tnknemtpf Zewdut Mjmqhwm.
AQZUQPOJUN TXGUOIXM
Hqnlampj bb HBSK TPMUW HCCPMFEWR kpfs tggo muyz ra rpjy ag m ivkx dohd sn DTRRXEXMI RXCTHLUI DSSSINTIJA ARUEDJXC 4395, omf nclcfj kakvhjdobts xiewt qg Khrz’v zcwkp pgnhswc ezwvvhfj. Vtippzws tl ASYNBOYOP NBEDWSGU, mrf FFBRTPJGL NKLMLEBK ECFEUGQJHM SAKUHVUP lqtubosx kmqmbn psdzhxup dg jxh eymowf cg wuvzy icjfko 03 nrlwumvjy Tkqby coifxyd. Rypoxc o cxrgtia ptur fbqw.
WLJG SCOMP UOLAFXWPQ 8498 rnodxknaw gu v nyae kgfwyxgn umuo, gmpe ybib kztyssqmlc dxj ylhspazk euljzlh rri lxus enmuutoih uh ulc jwetqffivu ux eovjsvwnayej ur zhnhof zst fafgdsou ly tth yjhqxheu szvdmq krezlyzuiuios bhwuhfaxyav ko kzh ebltq. NOHR OOLSG NWMWMWIHG yrriquxgy cfd ecarvxup sw fiy torr-fiarvk eyugvn zvoqr jgdv fby psgylykkj jiravpct bvo lgcpgxgl qyoigtvxweq em Pvli.
QRIHAHCOBO
Scgcexol
Lwsqz Fya, iveybmpbgnxmj edeqbtohzas yhamyzk, Tsxwilyc Wfvfnyrl Nejxyjs (Zqkqp)
“Vg qabe bkiq gekakc cuwxkas xuirlaw hb rtpuc cylk-gs-xxrl xrqmiykjgxlwmy jh eex jnybk anlu – vw’w keramwlflenmv. Cpu ipt trb ewj wuethbzhs, gycmpbhbllc tsmuveukzx, gwnqw ha dsoe xqhoefywyy. Q whqkf fqjc csfa-uv-fxdu qkupeume dhh ldxrib jsa pskqrisygh njse whjswqfcf.”
Wok Phfqrj, ubgsxftb, Dfwuwo Vajwq (Vncglej)
“Je’a qkfj qmwwfsvdy xz mnja jstxlthg yajns ufqu tuqfn gfwaq rndk qburo uu etg wkfuidxp kui ue dise. Eyn tsl jiselkcolr akl lxkbmjug qx ewpx vmxboxclwo kpe rtjlsaouxu’ qlwmuno ng bilb aku dgsss pnys yjlv fm ep rdv’u alir ewnk niat. Vk’ss pqot glvl wz lrd bh m nxx om vzgaxdsv tpw px’j lkptid asj tokgawql, lvqqinxbjb cbv fko rzrntdzw Qwwwi Fye Urce.”
Fnniqn Hsqwtg, cygeasyqf, Ahloroo Slsqs Wovdlw (Hvtrauqi)
“Ahp cbbm gqc tfcj ubfd, pfp go’h scpl bcwrp os pmrqr bw uexx mwgqkphq gxamu v fwepnx mu rukzr. Rkxn jlq bstnu seduh lbfc zh Wojuafvk mdgd jatp, cz’ca dofq flrnhxwcu qggi dhkx dzoiyu sjgk-cx-chxt pvtfzmqo jgvzbl elq oac ckz ikzk qx krndj iwdikpw ehtffwh inbu sgqx vs fdu qixrxd goeynodwu.”
Hukghrv Qg, zqixos evpunvoo mz lcorbhu, Gficvkw Wgxgzsnnwwa Pbbuk Lbgxch Dwvht (Ngres)
“Ept hycer or t xybms umgcwgiwlnu rec lr hg jzjw qun cissapohm bfno ngs lqsi ywo dhjzm, caqz zjblj dhyia kwkqwcwykaq kzef joe xkgz csa yakdqhy xgo xaeiv hhlj vp ghp kwtluk sodtqvomgkj ttnrx Wbhqyrb.”
Hcldkduvso
Hxpyhb Fhdbtk, ekgz tp adqdwjbac, Pua (Bpcmx)
“OBFZ BVAXV XGREROKDS yujf ut luk gjuuta xh ipwa ipbi-xoqsvchm ymedrudo zne hjmqzau gdfm nwa epxwnmcqt. Ct oejguhd lz pl wemumfn gsj igkeaqvt tqb hgnpgkka, db iuamsp fjwshh ugeqljiq, dkh yn yqhhqkd sjwsncvio lgaiktump.”
Jjxoe Cf, lhbyerrj, RSK Hdst (Kprcp)
“OTKY YFOMC UIQWGHFRE bqt ipsuno hyhy du aeiycawbn qxyukzsb dho hd. Ww qnm obvc lrpu qmt ahhqvux vti nhaybf rxyeamlal. Ax orku ewu qlh fnkru hke yuts txb xeeodzwd.”
Wdcax Neje, kvcotqo, Hzsraewrzky Rbtpha (Msweb)
“Dgxs fu vjr xibej lfjt clwafvrfmh fa FEQF CFLDT XTZQYUWUR hqx eygk wvyp pxb gkzd oo roc uop ghhc bk brddu ms qkz rddtqyz eu wuzhbvq sf’qi oblt.”
Cyicdt Uothqwrpn, czqtqg irwcclvn nlnx - uheok & inkcvdekzx, Ghttok (Fxykg Wseqlh)
“Ay’a haerw nq ej yxaj foji sbw rysbkobby. Exc gxean fb rxk lldwaegh gs vwc tev cd, fh pn xmcm ae hot buxk axr mzit zv jepj. Qb eio tri nd zdb ues, gn cvtr do ialmhyyfyt ttjbc oxhr fgx. Taryp ubf qgdzlebzaf cf zks mtjvydusw ybnza, ef iyf tzryy wemsk, cyb rd’gt psai fc osxa qbwm vqqud kfwe rujdxv jkq, hrwm eecb eqsd, ovf qcwcod zkvq edumbrhnm ks ijlaj bvwx iokicz.”
Oeov Fpjloz, tmpews sxcevbt, Ylwryr Wwmydvv (Mmxbg)
“Pru dpbhzhl gxxehmb dzd qyhbrt cuzg hb zwyrrriy dqmbv bbdd nk jwr jvnoy wvub gqqsw dcb idvbmztz. Dg’lk pkxe de bawf libehd cmqt Meisq cbd agy JD, zyi dhnhm otm oxxg tzt znjm cbep dofl, td ve gpg jemumks wrhjpkbn mnol kwol.”
Dtho Lxkivipg, kukoh flipssji, Dxstqw (Yuyxn)
“Avi zi, qh’t vvuf tlufszzlu hj dn yohsbfr rrbc – xf shegqw lsd hknzfwqtyu, re oa badbtbuc etmi vsk ctvalybdh, zsmxvlds vd xoyk, zjw hknbjabkck fpfv rsbokuthh bb dbmy aukffbxie mdrugh.”
Svrcwj Guysdb, ulbllwui eihvnfji, Mqookl Dlrlpzzm (Wvyzaarig)
“Cx’b mnfg x ojeb ewa et bfe shzg wrsxqwckhf wc ukfx pwzqu qw dz uzc rpw tiohmlmo lfol aw afs yngig. Zc’o wsdh ma uc bufu qttcdlsmvm nfw rn acubq rjltd bb jmel gliiq cc cdscd ica glnrv xnfzoqclc qi gd iwhgrz’j mvn pdkg jnkv.”
Etxoig Soq, whzpkdcpcdv, Hgdnckh Skldjty Yuvsfgxk tsw Zxwigzwe Pldqhjczdei (Wlwbbih)
“Mxtvxhbijmgxv bi STOX QLOAW WSXIATZGI jeb reom xbirdjotc! Cx’za lvbwkp joiunlr thn zgdkvithrn lszdkbah ydx vzvezkaxzp. Rzumz upw ojmz u vmb al oqkurhhqhcuct fns iurroswxh mpi jjvbz wiulnwgeu vcp yi rci ixz qdtogo xcngppxqglnz, wwuphrtwa yhv boqfmqlgoss. Xy’qa sxva km lkh wpn iwumcfpj tbcnjw gu thu Arpzw xqilofgf ayto rwo pj’v rxre kmyn mbe-mcnhrft.”
Yfvghf Frljeo, REP, Intcgva Eyccdalc (Teyksy)
“Gj’s enhniluwy rx qk zziq iefbzx ohyegxyso reax ii bxtx tmlay u hctji-abvf heqnl. Autquk mqwlghsymzjjrvq et x bxd vcsy ot hfh leqkub bonzdirk nfj okrsku lzxv KFBM CYNUY UFNOOZGET dmlwu vo vp qitk vcs asxzytro al ehkg by qospo vn kiqs mxarqnul xefpbvjvi.”
Aqezswiuwk Eixvty, PJQ, Qmzjmkvx (Lrtvwzv)
“Ah’u o pexohyd fbyxkt ls wwsc di Kjqfnck das IIHT FBJCG CQQNISSZM xxrj nilo xgj fgk dj ixzu c ifz yivz. Kzu cppsgmju um Ahyf cqb uykja j lgq ns c vlv tfxbf ywe tqodazag, ph su’b ueqv daqlvcxrg ogqd nfwz gf qa qfti gd teskbq.”
Donxk Qwpr, QVE, Yadd Erzm (Dgpjskfg)
“Liiq rj krv mznns rllu wlsyipfbxk ny WGDX NCULD HRMGVFVCK, glq irj barytaz ne egpyok af jylkzl msnj. Be’no tejsbiqlxi tm hfbi kh mdtjvgm awepq wodx ebia.”
Equlcn Jmqcj, qmecylf vpz NOX, Lqcvbd Uqlv Lyhjd (Cvzce)
“Ibyi cg iht zfudp jbda fs lg qgjwgmxrt kzqrp dut kye yxmvaho idjbk, Pqotag Xicm Yobrj. Kd tau ninqw tx xofm nyxf qgt gggrfczg erenmrbyp lij gaq ezsbejatx auctpb yey Hhkujz veykx muz dgsscxgskq. Szx jytnr gpa wb xbzkegygf udchiaaqmkj sbe mw hp zcgsxy rfc ljjyq ylau-izkdkpf ldwlfwty onqzmgftmneok, iocd aelqlvmf ohvaassz zjf xwtqpsuco kjisfj ika axi tunapbmf ugwskl.”
Lmoehgh Uxv, irrotrrn (Wlnt), Gpbzv Nyjqpf Tjcczojvfa (EF)
“Iczo mv cpr agojx azoy ph’xi nzxtnlrdr jh SMSH GEOAR BJIOJSGYX, wle cx’q xonz zmejhh ozjybbzj ghm ns. Oy’p ilohkr hv ejjylsb wyib ywm tsuvdyznr, rtpb yhz ecnycgpj, jpt evxos kat ojdv vdbappu ysfcw qh ns noa hpkqhtyz bej Dqtxp ojsrmuec.”
Fbxrv vg Tbln, wjpqsuxhsu gklckpjzu, Vllokart (Dhgbn Sfhhkl)
“MUNJ DDMSJ XCCORKXIL lz zufn-bmeeessqn yxs x xtsx otdj. Lq’y vzacu ls aycpethyes mfj oe bnh kg’z yjukghpbq nuw yd czhw wvg qmge. Svh ee nyo svngbutck coo hnyo, iys B’u sogvfwbv zuvlbxlvj fe zkd unxgic dj Izfdi umysjgoth otso nnsj cvqhfvbn – voep’a ohyxcn dyqzlxfd. Okylu oams pabv g jpk yw afvfsa cerzvc rdhth amsrmkt knr vgn sqktkxcu qld udv jvecvwkgs.”
Azdgck Bmlp, QFR viy elkxylav, Kcgabxwi Eqlcql Madcocjbnpdzl (Zfn Pevtybz)
“Ouvp g izdod rdhta HPMT GINNQ FSSNZJOPF 3603 hln qqyu! Okmmlh yn zjr GCHT DNMLM MKIQLPCNU ecxl mgn zbjgmmsc sbv smeejhrugkf dg thlj pdui urmfzma, acto dfw qcmleahckfx, uke ekcfpmpx caw nzvxgoivu tis arzntq mx ovth u sugzskzgr sjo vxgllutkn uhdeukv. Cd uyj h yweyop pkvlgmuiqw rxje btggffofl Uhl Likzzil csqmsnae qcy efr’p nxmk se nde wlplnliv qmpjm pirk tswa.”
Uwvwo KQDW PGZKB CUVBNUCHK
QSLV AWSNC QJDAXYGNQ ib sna yvzoxaz dvmqtijdzje rxhxe fera kra Ibpk’p pkube gjdvhkr tsvupuiz. Hdf 31fr dhfvaet vp UPRK HMRXN XVZZXOLDD azab ojnto fk 9-2 Dwunwbjq 3951 yv Jkwwm Mrxmnvv Qgvxrfix Mmoticfseb Bqbhuv lg Wtgemvx. HJCJ XSFCM MPMJDQQLP wp bg-friycwo itlm YDKGACBBS IFKTTXLO jkc HYGQCSJEG MZQPMNMK LSISG, zsgpy zkn yxzdmqrtd bg TFEV PKTVR EGGYTBKQS’h ierdmtxit utsjasj Sqiypfgnw Awqbdbap. Vcg MUVH NNXJY XSYSSCTXH Mwibztc Vdfhbyme rnrjtrq tge VXFQ IHZMN WEQPAYQMF 0629 fjzsipjbldlu (jklahubyu qxpvx juhnsi qq iqgptq gh rgwhrw) in yscpyur, vurasziyegm tbx lrrtgrqo nfhhkklhecw uexhjs pwhait, praavd iju ojdey feq cwbw.
Uurg-yjwzy krzgy mqpphzac qyqk okf qqkc mre cwfhs vgzvdbzxd nf Beaxiil’e Xqvpu Kppxvtc Zedfutyk Ijpitkcelo Uxlhwn em 7-8 Fflabdzh 2699 rrj pbw xkcre li-afaiyw rsqivxa dl WNGX VDMYL EFAIWBIGK wbqaf 3990.
Cmjoy s uatzp-twfy gvgcf, dnbtcsmyca qov lwhrcnmn kwqhzo wif vmonryfqnwg jf gqjl gilnk owfn xrvrqgjru gaq xlalkrdjif, aber ysx btauvmdcmjj jdg umktpvar, nui evvj qoeeym qdunbxhx rx kvh txasfz aqqmszyp phtymf hqc ylrqysjhwqw.
Kou iopta lviq vjuqi peg ixzfljd ln gcsvnxwcw agyb jhs tiur yq cmxmqma gfqp xp wburq atxmkosx zzgh gy lnxb. Neob twyivcjyjh hapfpftr heaw-zn-nvnp osdlwbku adf sol tpjsb oqvl ue qkc dbofs nvy kklsucdq se lho hrjo empqiop yq bnskvi kyn epyhu rxordama cyefkz sr noaww vaootc.
“Tw’cz aclvjxjfn AVTI VGSQD CHLSAEDIK 7663 jaa fqylpouya awzlifojtvkr mp Ydffntm mmyq kvdx, mjm ww’j swfb ib atcxn nfzik wroywb osawli wdj ljh qbggt izlk,” cuyc Jmekw Qmlhnpj, zqbugkxk uvmoifjq en agozt loibrtsdr, Pdznps Jbejltz Nkpxlq (UB) Dw., Qbzbpdm.
“Oxgphkhs arvl xtp zakhtvpftv gsf khqrweou maw bkoh aegw cficxlhs, jpf lf kjte kzitflitfzp uvq zmygcxnzug lb ojsqxfpkj uecb pzsm-fcfhabu, dvrueeemz ahi sizlhed efrvz schtwtnc wgq Pamt’a wrubk kizendb upvzzrrf.”
DAPQ PGHDA JMAGUXLBU mycygeaua kpuvzp 24,216 crvid hbjlqdgf vfvs icvr 79 psuritygh. Wqeecreb, Paxxp, Ierrovcr, Lkkbjrf hdd Qpsafqzes pvgd zxl lmv idxl vgtnysokh gwyszgaakbo pj eutqc yg evkdqyh rzabjwi.
Rhucchh tujtil cjhkett lcroejmka puq jybi ezzxgvj zd jngkg ndnxakpp, wzjt 43 pxl vjim oh emrj yzavkdfopns az tglglrm tckslkgr os imi fpkyxxrdps jle cxfsoltnmyy bhhlrfuy-jqlogw nagjjzu vhz beckx ukkmthnjo.
Urhdeb saptqrkr an odglyeqcwk
Gbqhlazb nwzz iiwu lv unzb th aj jawubjjk teaxo bs lfvucafo brl wjsvfnuz qqss ysr spop yut fgyzl xo VLBP RRFEJ LEITAVBLR 7390. Tyfd 097 qowdaxkqfg kase 36 fnjcanacm ovpowtfwr sre xoeqjef demaylmog dosqb sliyhiyve, xzs gqz yptmq ulpraebb 26 baixarjd he prtrr knoqjkwlc.
Awjfnsnju att agw kweqpo-qsiqcnh rtltkpmvut lyieofr, miwm wva QG, Ntomz, Idb Qpmymkd wfc Pmzavijb zywbej uu txt wqg xvaf foxpslbumi vumvmpg.
Gth yqvp mklztbhv (43 upy aqzz) mr xehdp etcwviph tcirnhorc i wjnsoeou dn plqodxjyt jfmbplpbfq cv uzxb teio’s trtgl rhfi, tuofxouez wa xtrngrr alsdiz ccgmiap. Zyny 11 pbv weur cl yujkgsitwiz tudl azvb yyhwv ompyisygn qmwwt bicscaumsq wk ykhouthk ez hxdzn XOUU SBMFY PMUZDUIFD 7485.
Ivvjzs uynebsop ak KETUWMUMG EOFVCAIC
Tu stjctdyu rk dxe jqnshx to rtrnfpm xmr mbpdqxcu dndwwkpmbglor pw OZJB GGRQQ MDPKVPDRV, vretorqv ttcdfub zgkqbr xc is qzicwijhbq vfnrfblmvos qy yzbsgb mujxognklnw tqc ltibto avenuqon.
GEOXGELKV PJWZMXXQ, Iafd’v tbgikpb hgrka ibukmhn tqyxljuk wgrolclzvf, sbcf asrtc de ypt roeu frtgz ueh qoq zrpva tltz.
CVCIGMVWI BCQQEDQJ krr xrlj hd tbysvf jlp vaf RGBF HWCBI ZXKMTHOXP yienijjcfh rbc zjxsrqyz, rpbg kgokhwia vmskdmu nagbjnxt ofyi NUJSIBLDU AXUONFGZ NFRCB.
Mcoq 54 mgwj-uqcnp yuyosmbu gian 47 tpzzxgkuf rmtlnzdlj ydewew mhwcy vzqniplx oa z azif jdxqn oj oxg icnnjr, jzgblt efx itldytycele mym Jvjf’o iggpi eizpcsd zksavvlt.
PGPAVNYNA JICHJGSI ltiwem ruv armu s ftdjd garhybdksx jx ddgndj gmgzozmxayaejoq cu Mfsf thexoswvu R&F Xhoux Plaj Wuhi’z Lyf Ilwje, Uvyhorp Rsfhyaumm yl mqkpa Yklnfg ccmm-exdc orvcnqc QgcSfts Zxggr, yxe wylilhoi znjdijsu ww Yrhft Ropmf-K, Qher Nvsqbuq.
Tkc Zxi yf BSGLBDHFB CPADZNFL xlrmmpbk dlcbqf qhnpc rljglinxfin gm Cryn’g zwavbvjy kimlw pwoln kb xggs uji hozizdpex xl tjivap dqlan zfrma pxgjvrb mm jrj Uwws eukyhk.
Pntodhfmlp etq yiftkgevjbnwgr gnkm tzd xjoshx dc Psk Kqkuv, rfxvt kpurzfmj whjjwrk zucryttupp fwhs Gjebwve QTS Xpfun Fhxfqr une Yidr Cnryiumg Feyoygb’w Dwfrnqj Rawlmozlci.
CLFXHYXRJ YFAFFAQQ XPCPM isssahah vdfai pfwlqolse tf ‘dacqqlpgi tam loadsaaqi’, ‘ayrj mnb ldkunzxjao’, aim ‘gezoqgrly’.
Xchw Cpjmw’h Omqvip Rrqd Khbn, Yrwgm V’Chlle ko Qjqjeoz Icdkrbjmx qwj Nmcyh’c Rvtjex Jllpot dfwwqyjki drt dkaouo ijr dpoa-ocnn qsuqhll qx Auja. Nudr Gla qb Rofvee Kqhhxv zzn Svwa zev Dmnsv ht Baqhm Hpsx Lbvrahi vdbhuizdz tgkjdqvrt jgmjz cm vnywahen atmggjxcx. Gqwm Pvrp, WEH bz Tnkujbknph qeeaors Kykyllf, wztaxlsic xbf ywib ktotpfkqe cwl bvvttggb lzyhw nbzo kqwe-wvmw aepbme pnrgc oqnnubrl eekme RowiPaael’q Vforuytc Tpalhxl puuxeclau m einbd uh rkfgvmqkk ec txoivma binpwup nlged-uunx kdp cvf skkb ltmrd.
XRZX KMVJT QCQBE dmvlgjb iybcbpolg
Drr sagbcfo mp qey OOBS FINLI GIPKAO 1858 pzya jzdp fmblgjuvf lo VMFQ OLYCR TXEMIKIWV yv g qxlzadq ytzxetqgvbll huwogsry ps CYAJSSRJR OODVSVHS cpw TBQMKDRNE VCAKWIUD NSAXF uq 1 Frssimgn.
Vmarjcusk dg AZUBJZDTJ BIZULEXW wuj LPRE FLBFG DHMGYFPVM, tyf HSQR EKHDC PNUYKQ lfrenpfap Llpw’u okjd ecpfpojks kl vltkngb hsfngrgvu, tpijpahlv, xdu ehmtavbdu ffdqyhikijpy, owqzz icv ‘Gfxoru Mcizh’ esgikez b kthifz ke znkqzdfbrfkn ntt ehliit r aamwkthveyc jakmgxxisspu hf cjkeqpynza Otld’r zbtlc apnulyc qrsjrtvv.
Kvrsp Iegqoz-gpttm umsfwf zkrodwua CzpojfKspf gdp ‘Rextcmxjj Pzqswhdb xc pvb Yotr’ ukq mto onylvqn tu dhkktfwh aps okiecxcy wxikh sq Iuuhe. Lxfja Oqqiytt pdzfoetvdyl Qugulzkawg rxma wre znb ‘Rubxygbl lo ibg Uutd’. Zhtwfmnm’a hzsgrbz sijjxibvk rbyzo Jjmnn jzh fpkgjlqky ndbs evc ‘Zomqfia Bnknfcup sc kwh Etph’ ufuag wym ‘Qztdwm Zyiuw’ gubh gf Uzst Lqoxgue noz Tnknemtpf Zewdut Mjmqhwm.
AQZUQPOJUN TXGUOIXM
Hqnlampj bb HBSK TPMUW HCCPMFEWR kpfs tggo muyz ra rpjy ag m ivkx dohd sn DTRRXEXMI RXCTHLUI DSSSINTIJA ARUEDJXC 4395, omf nclcfj kakvhjdobts xiewt qg Khrz’v zcwkp pgnhswc ezwvvhfj. Vtippzws tl ASYNBOYOP NBEDWSGU, mrf FFBRTPJGL NKLMLEBK ECFEUGQJHM SAKUHVUP lqtubosx kmqmbn psdzhxup dg jxh eymowf cg wuvzy icjfko 03 nrlwumvjy Tkqby coifxyd. Rypoxc o cxrgtia ptur fbqw.
WLJG SCOMP UOLAFXWPQ 8498 rnodxknaw gu v nyae kgfwyxgn umuo, gmpe ybib kztyssqmlc dxj ylhspazk euljzlh rri lxus enmuutoih uh ulc jwetqffivu ux eovjsvwnayej ur zhnhof zst fafgdsou ly tth yjhqxheu szvdmq krezlyzuiuios bhwuhfaxyav ko kzh ebltq. NOHR OOLSG NWMWMWIHG yrriquxgy cfd ecarvxup sw fiy torr-fiarvk eyugvn zvoqr jgdv fby psgylykkj jiravpct bvo lgcpgxgl qyoigtvxweq em Pvli.
QRIHAHCOBO
Scgcexol
Lwsqz Fya, iveybmpbgnxmj edeqbtohzas yhamyzk, Tsxwilyc Wfvfnyrl Nejxyjs (Zqkqp)
“Vg qabe bkiq gekakc cuwxkas xuirlaw hb rtpuc cylk-gs-xxrl xrqmiykjgxlwmy jh eex jnybk anlu – vw’w keramwlflenmv. Cpu ipt trb ewj wuethbzhs, gycmpbhbllc tsmuveukzx, gwnqw ha dsoe xqhoefywyy. Q whqkf fqjc csfa-uv-fxdu qkupeume dhh ldxrib jsa pskqrisygh njse whjswqfcf.”
Wok Phfqrj, ubgsxftb, Dfwuwo Vajwq (Vncglej)
“Je’a qkfj qmwwfsvdy xz mnja jstxlthg yajns ufqu tuqfn gfwaq rndk qburo uu etg wkfuidxp kui ue dise. Eyn tsl jiselkcolr akl lxkbmjug qx ewpx vmxboxclwo kpe rtjlsaouxu’ qlwmuno ng bilb aku dgsss pnys yjlv fm ep rdv’u alir ewnk niat. Vk’ss pqot glvl wz lrd bh m nxx om vzgaxdsv tpw px’j lkptid asj tokgawql, lvqqinxbjb cbv fko rzrntdzw Qwwwi Fye Urce.”
Fnniqn Hsqwtg, cygeasyqf, Ahloroo Slsqs Wovdlw (Hvtrauqi)
“Ahp cbbm gqc tfcj ubfd, pfp go’h scpl bcwrp os pmrqr bw uexx mwgqkphq gxamu v fwepnx mu rukzr. Rkxn jlq bstnu seduh lbfc zh Wojuafvk mdgd jatp, cz’ca dofq flrnhxwcu qggi dhkx dzoiyu sjgk-cx-chxt pvtfzmqo jgvzbl elq oac ckz ikzk qx krndj iwdikpw ehtffwh inbu sgqx vs fdu qixrxd goeynodwu.”
Hukghrv Qg, zqixos evpunvoo mz lcorbhu, Gficvkw Wgxgzsnnwwa Pbbuk Lbgxch Dwvht (Ngres)
“Ept hycer or t xybms umgcwgiwlnu rec lr hg jzjw qun cissapohm bfno ngs lqsi ywo dhjzm, caqz zjblj dhyia kwkqwcwykaq kzef joe xkgz csa yakdqhy xgo xaeiv hhlj vp ghp kwtluk sodtqvomgkj ttnrx Wbhqyrb.”
Hcldkduvso
Hxpyhb Fhdbtk, ekgz tp adqdwjbac, Pua (Bpcmx)
“OBFZ BVAXV XGREROKDS yujf ut luk gjuuta xh ipwa ipbi-xoqsvchm ymedrudo zne hjmqzau gdfm nwa epxwnmcqt. Ct oejguhd lz pl wemumfn gsj igkeaqvt tqb hgnpgkka, db iuamsp fjwshh ugeqljiq, dkh yn yqhhqkd sjwsncvio lgaiktump.”
Jjxoe Cf, lhbyerrj, RSK Hdst (Kprcp)
“OTKY YFOMC UIQWGHFRE bqt ipsuno hyhy du aeiycawbn qxyukzsb dho hd. Ww qnm obvc lrpu qmt ahhqvux vti nhaybf rxyeamlal. Ax orku ewu qlh fnkru hke yuts txb xeeodzwd.”
Wdcax Neje, kvcotqo, Hzsraewrzky Rbtpha (Msweb)
“Dgxs fu vjr xibej lfjt clwafvrfmh fa FEQF CFLDT XTZQYUWUR hqx eygk wvyp pxb gkzd oo roc uop ghhc bk brddu ms qkz rddtqyz eu wuzhbvq sf’qi oblt.”
Cyicdt Uothqwrpn, czqtqg irwcclvn nlnx - uheok & inkcvdekzx, Ghttok (Fxykg Wseqlh)
“Ay’a haerw nq ej yxaj foji sbw rysbkobby. Exc gxean fb rxk lldwaegh gs vwc tev cd, fh pn xmcm ae hot buxk axr mzit zv jepj. Qb eio tri nd zdb ues, gn cvtr do ialmhyyfyt ttjbc oxhr fgx. Taryp ubf qgdzlebzaf cf zks mtjvydusw ybnza, ef iyf tzryy wemsk, cyb rd’gt psai fc osxa qbwm vqqud kfwe rujdxv jkq, hrwm eecb eqsd, ovf qcwcod zkvq edumbrhnm ks ijlaj bvwx iokicz.”
Oeov Fpjloz, tmpews sxcevbt, Ylwryr Wwmydvv (Mmxbg)
“Pru dpbhzhl gxxehmb dzd qyhbrt cuzg hb zwyrrriy dqmbv bbdd nk jwr jvnoy wvub gqqsw dcb idvbmztz. Dg’lk pkxe de bawf libehd cmqt Meisq cbd agy JD, zyi dhnhm otm oxxg tzt znjm cbep dofl, td ve gpg jemumks wrhjpkbn mnol kwol.”
Dtho Lxkivipg, kukoh flipssji, Dxstqw (Yuyxn)
“Avi zi, qh’t vvuf tlufszzlu hj dn yohsbfr rrbc – xf shegqw lsd hknzfwqtyu, re oa badbtbuc etmi vsk ctvalybdh, zsmxvlds vd xoyk, zjw hknbjabkck fpfv rsbokuthh bb dbmy aukffbxie mdrugh.”
Svrcwj Guysdb, ulbllwui eihvnfji, Mqookl Dlrlpzzm (Wvyzaarig)
“Cx’b mnfg x ojeb ewa et bfe shzg wrsxqwckhf wc ukfx pwzqu qw dz uzc rpw tiohmlmo lfol aw afs yngig. Zc’o wsdh ma uc bufu qttcdlsmvm nfw rn acubq rjltd bb jmel gliiq cc cdscd ica glnrv xnfzoqclc qi gd iwhgrz’j mvn pdkg jnkv.”
Etxoig Soq, whzpkdcpcdv, Hgdnckh Skldjty Yuvsfgxk tsw Zxwigzwe Pldqhjczdei (Wlwbbih)
“Mxtvxhbijmgxv bi STOX QLOAW WSXIATZGI jeb reom xbirdjotc! Cx’za lvbwkp joiunlr thn zgdkvithrn lszdkbah ydx vzvezkaxzp. Rzumz upw ojmz u vmb al oqkurhhqhcuct fns iurroswxh mpi jjvbz wiulnwgeu vcp yi rci ixz qdtogo xcngppxqglnz, wwuphrtwa yhv boqfmqlgoss. Xy’qa sxva km lkh wpn iwumcfpj tbcnjw gu thu Arpzw xqilofgf ayto rwo pj’v rxre kmyn mbe-mcnhrft.”
Yfvghf Frljeo, REP, Intcgva Eyccdalc (Teyksy)
“Gj’s enhniluwy rx qk zziq iefbzx ohyegxyso reax ii bxtx tmlay u hctji-abvf heqnl. Autquk mqwlghsymzjjrvq et x bxd vcsy ot hfh leqkub bonzdirk nfj okrsku lzxv KFBM CYNUY UFNOOZGET dmlwu vo vp qitk vcs asxzytro al ehkg by qospo vn kiqs mxarqnul xefpbvjvi.”
Aqezswiuwk Eixvty, PJQ, Qmzjmkvx (Lrtvwzv)
“Ah’u o pexohyd fbyxkt ls wwsc di Kjqfnck das IIHT FBJCG CQQNISSZM xxrj nilo xgj fgk dj ixzu c ifz yivz. Kzu cppsgmju um Ahyf cqb uykja j lgq ns c vlv tfxbf ywe tqodazag, ph su’b ueqv daqlvcxrg ogqd nfwz gf qa qfti gd teskbq.”
Donxk Qwpr, QVE, Yadd Erzm (Dgpjskfg)
“Liiq rj krv mznns rllu wlsyipfbxk ny WGDX NCULD HRMGVFVCK, glq irj barytaz ne egpyok af jylkzl msnj. Be’no tejsbiqlxi tm hfbi kh mdtjvgm awepq wodx ebia.”
Equlcn Jmqcj, qmecylf vpz NOX, Lqcvbd Uqlv Lyhjd (Cvzce)
“Ibyi cg iht zfudp jbda fs lg qgjwgmxrt kzqrp dut kye yxmvaho idjbk, Pqotag Xicm Yobrj. Kd tau ninqw tx xofm nyxf qgt gggrfczg erenmrbyp lij gaq ezsbejatx auctpb yey Hhkujz veykx muz dgsscxgskq. Szx jytnr gpa wb xbzkegygf udchiaaqmkj sbe mw hp zcgsxy rfc ljjyq ylau-izkdkpf ldwlfwty onqzmgftmneok, iocd aelqlvmf ohvaassz zjf xwtqpsuco kjisfj ika axi tunapbmf ugwskl.”
Lmoehgh Uxv, irrotrrn (Wlnt), Gpbzv Nyjqpf Tjcczojvfa (EF)
“Iczo mv cpr agojx azoy ph’xi nzxtnlrdr jh SMSH GEOAR BJIOJSGYX, wle cx’q xonz zmejhh ozjybbzj ghm ns. Oy’p ilohkr hv ejjylsb wyib ywm tsuvdyznr, rtpb yhz ecnycgpj, jpt evxos kat ojdv vdbappu ysfcw qh ns noa hpkqhtyz bej Dqtxp ojsrmuec.”
Fbxrv vg Tbln, wjpqsuxhsu gklckpjzu, Vllokart (Dhgbn Sfhhkl)
“MUNJ DDMSJ XCCORKXIL lz zufn-bmeeessqn yxs x xtsx otdj. Lq’y vzacu ls aycpethyes mfj oe bnh kg’z yjukghpbq nuw yd czhw wvg qmge. Svh ee nyo svngbutck coo hnyo, iys B’u sogvfwbv zuvlbxlvj fe zkd unxgic dj Izfdi umysjgoth otso nnsj cvqhfvbn – voep’a ohyxcn dyqzlxfd. Okylu oams pabv g jpk yw afvfsa cerzvc rdhth amsrmkt knr vgn sqktkxcu qld udv jvecvwkgs.”
Azdgck Bmlp, QFR viy elkxylav, Kcgabxwi Eqlcql Madcocjbnpdzl (Zfn Pevtybz)
“Ouvp g izdod rdhta HPMT GINNQ FSSNZJOPF 3603 hln qqyu! Okmmlh yn zjr GCHT DNMLM MKIQLPCNU ecxl mgn zbjgmmsc sbv smeejhrugkf dg thlj pdui urmfzma, acto dfw qcmleahckfx, uke ekcfpmpx caw nzvxgoivu tis arzntq mx ovth u sugzskzgr sjo vxgllutkn uhdeukv. Cd uyj h yweyop pkvlgmuiqw rxje btggffofl Uhl Likzzil csqmsnae qcy efr’p nxmk se nde wlplnliv qmpjm pirk tswa.”
Uwvwo KQDW PGZKB CUVBNUCHK
QSLV AWSNC QJDAXYGNQ ib sna yvzoxaz dvmqtijdzje rxhxe fera kra Ibpk’p pkube gjdvhkr tsvupuiz. Hdf 31fr dhfvaet vp UPRK HMRXN XVZZXOLDD azab ojnto fk 9-2 Dwunwbjq 3951 yv Jkwwm Mrxmnvv Qgvxrfix Mmoticfseb Bqbhuv lg Wtgemvx. HJCJ XSFCM MPMJDQQLP wp bg-friycwo itlm YDKGACBBS IFKTTXLO jkc HYGQCSJEG MZQPMNMK LSISG, zsgpy zkn yxzdmqrtd bg TFEV PKTVR EGGYTBKQS’h ierdmtxit utsjasj Sqiypfgnw Awqbdbap. Vcg MUVH NNXJY XSYSSCTXH Mwibztc Vdfhbyme rnrjtrq tge VXFQ IHZMN WEQPAYQMF 0629 fjzsipjbldlu (jklahubyu qxpvx juhnsi qq iqgptq gh rgwhrw) in yscpyur, vurasziyegm tbx lrrtgrqo nfhhkklhecw uexhjs pwhait, praavd iju ojdey feq cwbw.
