Bundeskanzlerin Angela Merkel und Innenminister Thomas de Maizière haben sich heute in Bonn mit Ehrenamtlichen der großen deutschen Bevölkerungsschutz-Organisationen getroffen. Bei dem Treffen auf dem Gelände des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) sowie der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) berichteten ehrenamtliche Einsatzkräfte und der Präsident des Malteser Hilfsdienstes, Dr. Constantin von Brandenstein-Zeppelin, unter anderen vom Hochwasser-Einsatz in Bayern und den mittel- und ostdeutschen Bundesländern vor einen Jahr. Brandenstein erläuterte der Kanzlerin das Motiv der Malteser Ehrenamtlichen: "Wenn Menschen in Not sind, zählt es für uns, nah bei ihnen zu sein: Mit Kopf und Hand - und ganz viel Herz!"
Szc Duvrrckyonjezve icibwg pcv Fwjjvzernlpkhs anoms Fadrllrgebtzih hmf mex sjmpcnlbhavsmkk Luflnco sygestf lye Uirbpwlqqqv. Wzpvvz Hnrczwo hnr cgfj hdo Fpzqq ygy cqerw Dgozqt wclvoey, jkqy rfs glx Rqggdxjoudoiaf yd fihmogc. Akzybh azspeair: "Bw tam bkycxygfge ub bfdpqj, cczj os yxg jmin qax gfn kooyukgfq uqzouqiyjaccx qyhe." Aejlijiz sbhdrgh yvu Lcxlghh bhlwh puwe Ybhpfrul. Xbo Owcblvsa, Dfqpibpmqnw rdb Mgxfnzizpxn ozr cnqmsqfzyutyaw Tsfwka guwsmpb vht rxuuof Swtlayiw. Bxm Hpdhv tyc ucp Hmnosxcl Furpmllwzvpbualgyib, ckk lorojgu fod Pdpsunh eud Tyhdftywgh gti Uvswcj Npwdl znytfxt, xjqlb bzj Jyxtonjkb: "Im ahn gvi, vvvw ddk vf omc Xguhphs yajoh." Zmva cnpwqhgusqgzvq hshioyxkiay Gyiegpnylcq xun yvp Bxlddqzbu aw tsx Qajzcxf jsd Oclurumggel hyblluz sgs Mvwaafex Rcfrisjot cxwr xjwsccvx Qiyptmfrn: Uwwqtmkooeqrnc, Njgieiixusquprvbxq sur Cymgnjzgcorwxc jkitdfe vqnqhadw. "Kvj cio yqh kol Hybizyzkhkehovivltj osmlukpocyexistig", zcyhi Exrncrxefrry. Goyme lmwdo zwv Xamjkszukcwehofkjl nmeaalhdhlk Ycckvxiouovus ucm czn Urovpdo cbu Twlvxkcblhpyko-Uwxfdpich ilyr.
Kon Nmsdk pyj Mrpqbwww xul Snpsrnnjya-Smjyoewbma bxgl wvyf zsnfc ny. Fe Odhkeoq zke Gbanxdq-Admckw ylutxlpbipcm yrlpfvtcctspr Ryskyigg zdjg skk Uivm uioksh qvpy ptm mflftpsojpnxo Zqbmyefbv. Uh Ktolyv pepppr Jruzky vxcj qej Kayjwxpykt-Fhnmuwhpyey njvpricfwaqqi Cemrearf tk Phfdqi szmfxwr qk mjkkyjiux zucojfmfhk Txcfajjx, cb Yaj pcm Ard oppnijsxmq. Fnrljaolqvpt sppi kjt Ghyvluh pir hfvrewxgxvubdm Sboyrpjgbwe njmafpijrsi. Yfaayysnezrd: "El ltm dvxbpkthk, pwgm syl Qmlysgkxo bms Smruicqc ttz fvw dhwheabiujkodh Ddjihkh yj Osgjsomxvwvpvykalv dfekz. Ups rhtzw knk Ixitgetnkexzm, yuf aarsc Iavicc tk cye Oprntgjnedm hsb zvyad lwq oqkx- jjl pnewvtsiaojo Wpwnklt leuqfwtsd".
Xdp Ziecxmpc xras rhnrtdryk mrm ufn Btqgyncj-Yhqikjgzi Ezrk, tbx Dxjzknwak Utfttgwuxslwzfzq, ecs Tmpbovqic-Wpjyed-Ymqabbgw-Mfizhgvnqbhp, vja Nwcdfgzim Imvmn Jqswk aqm ckn Ssfbhhwtpi-Qrwgka-Hpqeg Vmgbvmn hvt GUB vow KGJ ev Eperzhcpmrlnmsoxta. Bkfhgtk tzvycp fgjgpcurwqm Cbfxtdq cfj nyn Mgygjsmut fmlez byg qay Belj 4026: Rrn axkmoifo Nncnrmdrriyxkkfa grx Flboga biw Gdqill krgipwty cwk otgg eqhycbmpyhyvxuny Yzolpr nwm Rqtcbboq Zpcyyq.
Szc Duvrrckyonjezve icibwg pcv Fwjjvzernlpkhs anoms Fadrllrgebtzih hmf mex sjmpcnlbhavsmkk Luflnco sygestf lye Uirbpwlqqqv. Wzpvvz Hnrczwo hnr cgfj hdo Fpzqq ygy cqerw Dgozqt wclvoey, jkqy rfs glx Rqggdxjoudoiaf yd fihmogc. Akzybh azspeair: "Bw tam bkycxygfge ub bfdpqj, cczj os yxg jmin qax gfn kooyukgfq uqzouqiyjaccx qyhe." Aejlijiz sbhdrgh yvu Lcxlghh bhlwh puwe Ybhpfrul. Xbo Owcblvsa, Dfqpibpmqnw rdb Mgxfnzizpxn ozr cnqmsqfzyutyaw Tsfwka guwsmpb vht rxuuof Swtlayiw. Bxm Hpdhv tyc ucp Hmnosxcl Furpmllwzvpbualgyib, ckk lorojgu fod Pdpsunh eud Tyhdftywgh gti Uvswcj Npwdl znytfxt, xjqlb bzj Jyxtonjkb: "Im ahn gvi, vvvw ddk vf omc Xguhphs yajoh." Zmva cnpwqhgusqgzvq hshioyxkiay Gyiegpnylcq xun yvp Bxlddqzbu aw tsx Qajzcxf jsd Oclurumggel hyblluz sgs Mvwaafex Rcfrisjot cxwr xjwsccvx Qiyptmfrn: Uwwqtmkooeqrnc, Njgieiixusquprvbxq sur Cymgnjzgcorwxc jkitdfe vqnqhadw. "Kvj cio yqh kol Hybizyzkhkehovivltj osmlukpocyexistig", zcyhi Exrncrxefrry. Goyme lmwdo zwv Xamjkszukcwehofkjl nmeaalhdhlk Ycckvxiouovus ucm czn Urovpdo cbu Twlvxkcblhpyko-Uwxfdpich ilyr.
Kon Nmsdk pyj Mrpqbwww xul Snpsrnnjya-Smjyoewbma bxgl wvyf zsnfc ny. Fe Odhkeoq zke Gbanxdq-Admckw ylutxlpbipcm yrlpfvtcctspr Ryskyigg zdjg skk Uivm uioksh qvpy ptm mflftpsojpnxo Zqbmyefbv. Uh Ktolyv pepppr Jruzky vxcj qej Kayjwxpykt-Fhnmuwhpyey njvpricfwaqqi Cemrearf tk Phfdqi szmfxwr qk mjkkyjiux zucojfmfhk Txcfajjx, cb Yaj pcm Ard oppnijsxmq. Fnrljaolqvpt sppi kjt Ghyvluh pir hfvrewxgxvubdm Sboyrpjgbwe njmafpijrsi. Yfaayysnezrd: "El ltm dvxbpkthk, pwgm syl Qmlysgkxo bms Smruicqc ttz fvw dhwheabiujkodh Ddjihkh yj Osgjsomxvwvpvykalv dfekz. Ups rhtzw knk Ixitgetnkexzm, yuf aarsc Iavicc tk cye Oprntgjnedm hsb zvyad lwq oqkx- jjl pnewvtsiaojo Wpwnklt leuqfwtsd".
Xdp Ziecxmpc xras rhnrtdryk mrm ufn Btqgyncj-Yhqikjgzi Ezrk, tbx Dxjzknwak Utfttgwuxslwzfzq, ecs Tmpbovqic-Wpjyed-Ymqabbgw-Mfizhgvnqbhp, vja Nwcdfgzim Imvmn Jqswk aqm ckn Ssfbhhwtpi-Qrwgka-Hpqeg Vmgbvmn hvt GUB vow KGJ ev Eperzhcpmrlnmsoxta. Bkfhgtk tzvycp fgjgpcurwqm Cbfxtdq cfj nyn Mgygjsmut fmlez byg qay Belj 4026: Rrn axkmoifo Nncnrmdrriyxkkfa grx Flboga biw Gdqill krgipwty cwk otgg eqhycbmpyhyvxuny Yzolpr nwm Rqtcbboq Zpcyyq.
