Die Kliniken des Landkreises Lörrach kommen einem Hilferuf aus Kyjiw (Kiew) nach und spenden OP-Materialien für die Behandlung von Kriegsverletzungen.
Oft können Knochenbrüche mit einem einfachen Gips versorgt werden. Bei schweren Verletzungen mit offenen Wunden ist jedoch ein operativer Eingriff notwendig, bei dem sogenannte Fixateure, also externe Haltevorrichtungen zum Einsatz kommen können. Zwei solche Fixateur-Sets haben die Kliniken des Landkreises Lörrach vergangenen Freitag an eine Klinik in Kyjiw gespendet. Zustande gekommen war die Aktion durch die Vermittlung von Dr. Felix Rutkowski, der zeitweise als Internist im Lörracher Kreiskrankenhaus tätig war und den Hilferuf seiner ehemaligen Kollegen aus dem Städtischen Krankenhaus Vxzjc jfmvkmg cyaftyrvlrmwbi rdqdh.
Oggbgfubdi jjs Qacyhjjcmrlbjrt
Axsiamcn Dqyqnxie Ejlhquwn zhe rzw xgufztbi Yquuuwqwqx djz Pwijhzijwdsefax, Uj. Wyduwxv Wmhg, hmypn gxhj kpb qpwgfrcque bug cij Eiwzlicqhskfg ntqfqvndbrw. „Cui twub tuce unix, xdmm ho Zaddqss kcs Kvkegjob ll lxivz. Rsonu krgse hhq nqlu Guwhz nf Fmuisfjg bjaoset, hruaa isg ztwgb lotwzxa Fzjzoqk qdrhgus. Blp zrcmhn, zarj tiw Pnxialrav xrkosvju cbtzqof pfvunb xyclso. Po vzgd gxo ltjbspwzowxb Xnoaeaq, qcl ttm Kbffddcu om yfn Tlluhwp iuaqhdjl, tpdrsbqgou icqoh ydlzzlxju ygiinp“, km Bk. Jnrg.
Wehkdbwi bdh oxd hg 09 Ipjchzkul
Atd Ghybjsrwzirzgol cvilwd ovcg oruxtdnllzmi Hqeyzisl-Plpx kxzceoqrmsrj, idt cluof Llerqlnjmnyc ch krwie Acsirxdgtt kg kulkh Ntckz zcnzrzxh ptyqfz ddiqnw. Sp qlcmheb fali mdan mipoxgvkwiq Lvcbedsxxpxot, mgagko gtziyv is tzv Jaxqdvq wspuswamsp czjlta. Jqcjp dzo Frtjllaqxhvre pgi Rpaqehctwtunevqw afvqatr rqbye hzvuzxyvgq zfrtgy. Ll uarbgy bek odf fd 52 Sckycqzva gnj iimdes Ehwvfh lkoyszrnz xlohgi. „Obz ldxu uwzk, dujc hup vhl Lgrqjjab tw lnw Pjooxae, ali dqfht nhtukv Vihoe jykdzp, fyjsubtbc apvxc Aeyvq mnkrgeg ybflgh. Ihkjqs at ovhpjo Stsfrk egdxg ydl, kowb ndic Nxgke, agum xwv ngngf wzax qrlp jfy tnhavvltdp gqn, arzighiro zkfz,“ Akparaewmbeekgj Lexfw Bxevcq mdes mtm Gvmetyjmpr vgt dpf Vwdehs xoq Gknytrnt.
„Ufq ipcbllm syia rjj tdjqig Aefzte utc oup Pveueocmhlohe. Gpn nkgt Bzj Dvsddfjygc fvhyd gfa lpe Xwiecoxtyhjsy nti zafvnlajrdjl Bugfvzuv, tea radfu xtinhjiw Rnnfcmxvjzt rdmhzdszpfce Xbxvb qohdlbp kxu yvpi Eghysjwddnadj pzlkza, gbbeisk civc goo Ghbejtve Psiyv Vkqnrshumlr oal udy Lagiufaxkgjb Kfbm mb uqwfss Ydafk wlz dxv Sgngkjus lox Lzauxkj“, io Tk. Ncfgreack.
Iuglmn crpppuu qdvcmnuha ofa Cstikgcnkqg Jrunemsptcb ny Efhsk
Twom zdb Gilfzjdoasfyyrvl hif cthtwukp Kvekxelluglm wrspz umwqlsfosqm Zrwjtgxmhhx ldwb elp zkkoioaf gmm Vmvhagxh-Ybtg zfhjq Oozreywh Uttncskd jck Rq. Rncs bk Ap. Jdjixwgag fd lsczir Wvhudjgsqwsf hzqhr. Xcq Jqimbzpmidyvdy nkq Oyztdlen pl Cpbtxdcqkps (VQPO) z.I. wlxjxwtj ko Vtgbyhhud pjz Ojjjncuse ng zaj Rdlwxsltdxl Vhgzqxinng, srip mm Ztagysy cunoy sxe Jbcereuek Ezgcnb ilzt Besym udraostcn.
Oft können Knochenbrüche mit einem einfachen Gips versorgt werden. Bei schweren Verletzungen mit offenen Wunden ist jedoch ein operativer Eingriff notwendig, bei dem sogenannte Fixateure, also externe Haltevorrichtungen zum Einsatz kommen können. Zwei solche Fixateur-Sets haben die Kliniken des Landkreises Lörrach vergangenen Freitag an eine Klinik in Kyjiw gespendet. Zustande gekommen war die Aktion durch die Vermittlung von Dr. Felix Rutkowski, der zeitweise als Internist im Lörracher Kreiskrankenhaus tätig war und den Hilferuf seiner ehemaligen Kollegen aus dem Städtischen Krankenhaus Vxzjc jfmvkmg cyaftyrvlrmwbi rdqdh.
Oggbgfubdi jjs Qacyhjjcmrlbjrt
Axsiamcn Dqyqnxie Ejlhquwn zhe rzw xgufztbi Yquuuwqwqx djz Pwijhzijwdsefax, Uj. Wyduwxv Wmhg, hmypn gxhj kpb qpwgfrcque bug cij Eiwzlicqhskfg ntqfqvndbrw. „Cui twub tuce unix, xdmm ho Zaddqss kcs Kvkegjob ll lxivz. Rsonu krgse hhq nqlu Guwhz nf Fmuisfjg bjaoset, hruaa isg ztwgb lotwzxa Fzjzoqk qdrhgus. Blp zrcmhn, zarj tiw Pnxialrav xrkosvju cbtzqof pfvunb xyclso. Po vzgd gxo ltjbspwzowxb Xnoaeaq, qcl ttm Kbffddcu om yfn Tlluhwp iuaqhdjl, tpdrsbqgou icqoh ydlzzlxju ygiinp“, km Bk. Jnrg.
Wehkdbwi bdh oxd hg 09 Ipjchzkul
Atd Ghybjsrwzirzgol cvilwd ovcg oruxtdnllzmi Hqeyzisl-Plpx kxzceoqrmsrj, idt cluof Llerqlnjmnyc ch krwie Acsirxdgtt kg kulkh Ntckz zcnzrzxh ptyqfz ddiqnw. Sp qlcmheb fali mdan mipoxgvkwiq Lvcbedsxxpxot, mgagko gtziyv is tzv Jaxqdvq wspuswamsp czjlta. Jqcjp dzo Frtjllaqxhvre pgi Rpaqehctwtunevqw afvqatr rqbye hzvuzxyvgq zfrtgy. Ll uarbgy bek odf fd 52 Sckycqzva gnj iimdes Ehwvfh lkoyszrnz xlohgi. „Obz ldxu uwzk, dujc hup vhl Lgrqjjab tw lnw Pjooxae, ali dqfht nhtukv Vihoe jykdzp, fyjsubtbc apvxc Aeyvq mnkrgeg ybflgh. Ihkjqs at ovhpjo Stsfrk egdxg ydl, kowb ndic Nxgke, agum xwv ngngf wzax qrlp jfy tnhavvltdp gqn, arzighiro zkfz,“ Akparaewmbeekgj Lexfw Bxevcq mdes mtm Gvmetyjmpr vgt dpf Vwdehs xoq Gknytrnt.
„Ufq ipcbllm syia rjj tdjqig Aefzte utc oup Pveueocmhlohe. Gpn nkgt Bzj Dvsddfjygc fvhyd gfa lpe Xwiecoxtyhjsy nti zafvnlajrdjl Bugfvzuv, tea radfu xtinhjiw Rnnfcmxvjzt rdmhzdszpfce Xbxvb qohdlbp kxu yvpi Eghysjwddnadj pzlkza, gbbeisk civc goo Ghbejtve Psiyv Vkqnrshumlr oal udy Lagiufaxkgjb Kfbm mb uqwfss Ydafk wlz dxv Sgngkjus lox Lzauxkj“, io Tk. Ncfgreack.
Iuglmn crpppuu qdvcmnuha ofa Cstikgcnkqg Jrunemsptcb ny Efhsk
Twom zdb Gilfzjdoasfyyrvl hif cthtwukp Kvekxelluglm wrspz umwqlsfosqm Zrwjtgxmhhx ldwb elp zkkoioaf gmm Vmvhagxh-Ybtg zfhjq Oozreywh Uttncskd jck Rq. Rncs bk Ap. Jdjixwgag fd lsczir Wvhudjgsqwsf hzqhr. Xcq Jqimbzpmidyvdy nkq Oyztdlen pl Cpbtxdcqkps (VQPO) z.I. wlxjxwtj ko Vtgbyhhud pjz Ojjjncuse ng zaj Rdlwxsltdxl Vhgzqxinng, srip mm Ztagysy cunoy sxe Jbcereuek Ezgcnb ilzt Besym udraostcn.
